ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
"productivo" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
productivo | kan productief waar |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begin |
notas | aantekeningen |
productivo | productief |
o | of |
en | te |
mejores | betere |
y | en |
tomar | maken |
gratuito | gratis |
a | bij |
todo | je |
necesario | nodig |
mismo | vandaag |
equipo | team |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a tomar mejores notas ya mismo! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo necesario para volverte más productivo, o incluso volver más productivo a todo tu equipo
NL Meld je aan bij MindMeister en begin vandaag nog betere aantekeningen te maken! Het gratis Basisplan van MindMeister bevat alles wat je nodig hebt om alleen of met je team productief te worden
Spanish | Dutch |
---|---|
comienza | begin |
notas | aantekeningen |
productivo | productief |
o | of |
en | te |
mejores | betere |
y | en |
tomar | maken |
gratuito | gratis |
a | bij |
todo | je |
necesario | nodig |
mismo | vandaag |
equipo | team |
ES Sé más productivo. Conecta tu aplicación a la nube de ONLYOFFICE. Comparte documentos para coeditarlos con tus compañeros de equipo en tiempo real. Comenta y sigue los cambios.
NL Wees productiever. Sluit uw app aan op de ONLYOFFICE cloud. Deel documenten om ze samen met uw teamgenoten in realtime te bewerken. Commentaar geven en veranderingen bijhouden.
Spanish | Dutch |
---|---|
nube | cloud |
documentos | documenten |
aplicación | app |
la | de |
y | en |
compañeros de equipo | teamgenoten |
a | om |
tiempo real | realtime |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
agrega | voegt |
experiencia | ervaring |
equipo | team |
productivo | productief |
sea | blijft |
documentos | documenten |
y | en |
a | zodat |
ES Si instalar Windows en paralelo no lo hace sentir lo suficientemente productivo. Entonces, varios escritorios podrían ser la solución.
NL Als het naast elkaar klikken van Windows u niet productief genoeg maakt. Dan is meerdere desktops wellicht de oplossing.
Spanish | Dutch |
---|---|
windows | windows |
suficientemente | genoeg |
productivo | productief |
no | niet |
la | de |
solución | oplossing |
si | als |
en | naast |
ES Alójate con nosotros y ten un día productivo y diferente. Encontrarás las comodidades de una habitación de hotel y un espacio amplio y con WIFI para trabajar con todas las medidas de seguridad.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
Spanish | Dutch |
---|---|
hotel | hotels |
a | om |
y | en |
habitación | een |
día | op |
ES Prepárate para ser productivo en tu gestión de tareas durante toda tu jornada con MeisterTask.
NL Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
Spanish | Dutch |
---|---|
ser | je |
en | op |
jornada | dag |
ES Sé productivo. Selo con MeisterTask
NL Word productief. Koop MeisterTask.
Spanish | Dutch |
---|---|
productivo | productief |
ES Aprende cómo MindMeister puede ayudar a tu equipo a ser más productivo y creativo.
NL Ontdek hoe MindMeister je team kan helpen om productiever en creatiever te werken.
Spanish | Dutch |
---|---|
a | om |
equipo | team |
puede | kan |
y | en |
ayudar | helpen |
cómo | hoe |
ES ¿Sientes que estás pasando más tiempo buscando formas efectivas de ser productivo que ser propicio?
NL Heb je het gevoel dat je meer tijd besteedt aan het zoeken naar effectieve manieren om productief te zijn dan dat je bevorderlijk bent?
Spanish | Dutch |
---|---|
formas | manieren |
efectivas | effectieve |
productivo | productief |
tiempo | tijd |
más | meer |
buscando | zoeken |
estás | je |
está | bent |
ES Clockify le permite visualizar lo productivo que ha sido al proporcionar una visión general instantánea de su tiempo facturable.
NL Clockify stelt u in staat om te visualiseren hoe productief u bent geweest door direct een overzicht te geven van uw factureerbare tijd.
Spanish | Dutch |
---|---|
visualizar | visualiseren |
productivo | productief |
instantánea | direct |
permite | in staat |
tiempo | tijd |
general | overzicht |
su | bent |
que | te |
ha sido | geweest |
de | door |
una | een |
ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.
NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.
Spanish | Dutch |
---|---|
miles | duizenden |
organizaciones | organisaties |
sectores | sectoren |
educación | onderwijs |
gobierno | overheid |
producción | productie |
soluciones | oplossingen |
análisis | analytics |
citrix | citrix |
productivo | productief |
propiedad | eigendom |
y | en |
mantener | houden |
proteger | beschermen |
en | te |
personal | mensen |
ES Junto con la grabación mejorada de presentaciones de diapositivas para PowerPoint y una gran cantidad de funciones de Excel actualizadas, debería haber muchas para mantenerlo feliz y productivo.
NL Naast verbeterde opname van diavoorstellingen voor PowerPoint en een groot aantal bijgewerkte Excel-functies, zou er genoeg moeten zijn om je gelukkig en productief te houden.
Spanish | Dutch |
---|---|
mejorada | verbeterde |
powerpoint | powerpoint |
funciones | functies |
excel | excel |
actualizadas | bijgewerkte |
mantenerlo | houden |
feliz | gelukkig |
productivo | productief |
gran | groot |
a | om |
grabación | opname |
y | en |
junto | een |
una | aantal |
presentaciones | diavoorstellingen |
ES Esta es una nueva característica que está diseñada para facilitar el trabajo en realidad virtual y, al mismo tiempo, ser productivo
NL Dit is een nieuwe functie die is ontworpen om het gemakkelijker te maken om in VR te werken en tegelijkertijd productief te zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
diseñada | ontworpen |
productivo | productief |
característica | functie |
y | en |
es | is |
nueva | een nieuwe |
una | een |
el | dit |
en | in |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
mismo | het |
ES El alto rendimiento con baja latencia permite el trabajo productivo a distancia
NL Hoge prestaties met lage latentie maken productief werken op afstand mogelijk
Spanish | Dutch |
---|---|
latencia | latentie |
productivo | productief |
rendimiento | prestaties |
el | op |
distancia | op afstand |
trabajo | werken |
con | met |
baja | lage |
permite | maken |
ES Escritorio remoto para particulares y pequeños equipos -Sea productivo en cualquier lugar
NL Remote Desktop voor particulieren en kleine teams - Wees overal productief
Spanish | Dutch |
---|---|
escritorio | desktop |
remoto | remote |
particulares | particulieren |
pequeños | kleine |
equipos | teams |
productivo | productief |
sea | wees |
y | en |
para | voor |
en | overal |
ES Simplifique las tareas diarias y sea más productivo mientras controla remotamente su escritorio
NL Vereenvoudig dagelijkse taken en wees productiever terwijl u uw desktop op afstand bestuurt
Spanish | Dutch |
---|---|
tareas | taken |
diarias | dagelijkse |
remotamente | op afstand |
escritorio | desktop |
simplifique | vereenvoudig |
y | en |
sea | wees |
mientras | terwijl |
ES Sea productivo incluso desde la comodidad de su hogar o mientras viaja
NL Wees productief, zelfs vanuit het comfort van uw eigen huis of onderweg
Spanish | Dutch |
---|---|
productivo | productief |
comodidad | comfort |
hogar | huis |
o | of |
incluso | zelfs |
de | van |
ES Trabaja de forma remota y mantente productivo
NL Werk op afstand en blijf productief
Spanish | Dutch |
---|---|
trabaja | werk |
mantente | blijf |
productivo | productief |
y | en |
ES Sea más productivo con Splashtop
NL Wees productiever met Splashtop
Spanish | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
con | met |
sea | wees |
ES Si bien el chat en vivo es una oportunidad para que sus clientes hablen con su marca con proximidad, también debería ser una herramienta para hacer más productivo y colaborador a su equipo en sus tareas diarias
NL Hoewel live chat een toegangspoort is voor uw klanten om direct met uw merk te praten, moet het ook een hulpmiddel zijn om uw team productiever en beter samen te laten werken aan hun dagelijkse taken
Spanish | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
diarias | dagelijkse |
es | is |
tareas | taken |
en | te |
también | ook |
y | en |
su | hun |
vivo | live |
si bien | hoewel |
una herramienta | hulpmiddel |
chat | chat |
marca | merk |
sus | uw |
equipo | team |
con | met |
ES Envíanos algunas palabras agradables sobre cómo MeisterTask te ha ayudado a ser más productivo. Nosotros publicaremos tu opinión en nuestra página web y en los folletos.
NL Stuur ons een paar vriendelijke woorden over hoe MeisterTask jou helpt om productiever te zijn en we zullen je tekst delen op onze website en in brochures.
Spanish | Dutch |
---|---|
folletos | brochures |
a | om |
web | website |
y | en |
algunas | paar |
cómo | hoe |
palabras | woorden |
sobre | over |
en | in |
ES MeisterTask ofrece todo lo necesario para ser productivo con tu equipo
NL MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om productief te worden met je team
Spanish | Dutch |
---|---|
necesario | nodig |
productivo | productief |
lo | wat |
todo | je |
ser | worden |
equipo | team |
tu | alles |
con | met |
ES ¡Sé Productivo con MindMeister Y MeisterTask!
NL Word Productief met MindMeister en MeisterTask!
Spanish | Dutch |
---|---|
productivo | productief |
y | en |
con | met |
ES Pruébalo y comprueba lo fácil y productivo que puede ser el desarrollo colectivo de mapas mentales.
NL Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
fácil | eenvoudig |
productivo | productief |
puede | kan |
pruébalo | probeer het |
y | en |
ES Lleva tus creativas ideas a la práctica exportándolas a MeisterTask, nuestro administrador de tareas en línea. Colabora en tableros Kanban y sé productivo, junto con todo tu equipo.
NL Verander je creatieve ideeën in acties door ze te exporteren naar MeisterTask, onze online taakbeheerder. Werk samen aan Kanbanbord en word samen productief.
Spanish | Dutch |
---|---|
creativas | creatieve |
productivo | productief |
en línea | online |
ideas | ideeën |
y | en |
tareas | werk |
tus | je |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
fiabilidad | betrouwbaarheid |
eficiencia | efficiëntie |
riesgo | risico |
desperdicio | verspilling |
experiencia | ervaring |
mejorar | verbeteren |
y | en |
mayores | hogere |
menos | minder |
años | jaar |
mediante | van de |
niveles | een |
ES Hay un Dragon para todo el mundo que quiera ser más productivo
NL Er is een Dragon-oplossing voor iedereen die productiever wil werken
Spanish | Dutch |
---|---|
para | voor |
un | een |
hay | er |
quiera | wil |
ES Descubra mejores resultados, experiencias de usuario impecables y un negocio más productivo allá donde funcione su empresa con Ivanti Neurons.
Spanish | Dutch |
---|---|
ivanti | ivanti |
resultados | resultaten |
mejores | betere |
y | en |
negocio | bedrijf |
funcione | werkt |
ES Mantente centrado y productivo, y termina el año a lo grande con herramientas diseñadas para que tu equipo de ventas pueda dar lo mejor de sí mismo.
NL Blijf gefocust, productief en sluit het jaar sterk af met tools die gemaakt zijn om je salesteam een voorsprong te geven.
Spanish | Dutch |
---|---|
productivo | productief |
herramientas | tools |
mantente | blijf |
y | en |
año | jaar |
a | om |
dar | zijn |
diseñadas | gemaakt |
Spanish | Dutch |
---|---|
de | omdat |
con | met |
digital | digitale |
será | wordt |
Spanish | Dutch |
---|---|
clics | klikken |
y | en |
centro de | center |
trabajos | taken |
un | slechts |
como | als |
creación | maak |
ES Un propietario de negocio querría pasar tiempo productivo cuidando a los clientes o configurando el envío, sin saber cómo insertar imágenes o cambiar el tamaño de un cuadro de texto.
NL Een bedrijfseigenaar zou productieve tijd willen besteden aan het verzorgen van klanten of het instellen van verzending, niet wetend hoe afbeeldingen in te voegen of het formaat van een tekstvak te wijzigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
envío | verzending |
insertar | voegen |
imágenes | afbeeldingen |
querría | zou |
o | of |
cambiar | wijzigen |
clientes | klanten |
tiempo | tijd |
tamaño | formaat |
cómo | hoe |
Spanish | Dutch |
---|---|
cultura | cultuur |
sonos | sonos |
empleados | medewerkers |
comprometidos | betrokken |
inclusivo | inclusieve |
forma | vorm |
mantengan | houden |
entorno | omgeving |
y | en |
trabajo | werkplek |
gestiona | beheren |
a | om |
para | binnen |
ES para expresar nuestras opiniones sobre los temas que nos importan. Fomentamos una cultura que acoge las distintas opiniones, promueve la retroalimentación constructiva y nutre el discurso productivo.
NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.
Spanish | Dutch |
---|---|
cultura | cultuur |
sobre | over |
y | en |
temas | onderwerpen |
la | welkom |
para | voor |
opiniones | meningen |
retroalimentación | feedback |
una | een |
ES Gracias a nuestro staging WordPress y la función de plantillas, serás más productivo/a y acabarás tus nuevos proyectos WordPress más rápidamente.
NL Dankzij onze WordPress staging en de sjabloonfunctie word je productiever en breng je nieuwe WordPress projecten nog sneller tot een goed einde.
Spanish | Dutch |
---|---|
wordpress | wordpress |
nuevos | nieuwe |
proyectos | projecten |
rápidamente | sneller |
ser | word |
y | en |
la | de |
gracias a | dankzij |
a | tot |
serás | je |
ES La ventaja: al usar SSH, tus contraseñas, nombres de usuario, etc. están garantizados para no caer en manos de los hackers. Otra ventaja de trabajar con Secure Shell es el desarrollo más productivo de tu proyectos en WordPress.
NL Het voordeel: door SSH te gebruiken, komen jouw wachtwoorden, gebruikersnamen, enz. gegarandeerd niet in handen van hackers. Een ander pluspunt van het werken met Secure Shell is de productievere ontwikkeling van je WordPress projecten.
Spanish | Dutch |
---|---|
ssh | ssh |
contraseñas | wachtwoorden |
etc | enz |
manos | handen |
hackers | hackers |
wordpress | wordpress |
trabajar | werken |
desarrollo | ontwikkeling |
proyectos | projecten |
ventaja | voordeel |
es | is |
no | niet |
secure | secure |
tu | jouw |
tus | je |
usar | gebruiken |
de | door |
en | in |
con | met |
ES La Critical Jack Herer es un compacto, robusto y productivo híbrido 80% Sativa y 20% Indica con una excelente producción de resina
NL Critical Jack Herer is een compacte, zeer robuuste en productieve 80% Sativa/20% indica hybride met een uitmuntende harsproductie
Spanish | Dutch |
---|---|
jack | jack |
compacto | compacte |
robusto | robuuste |
híbrido | hybride |
sativa | sativa |
indica | indica |
es | is |
y | en |
ES Los criadores de Positronics nos traen un híbrido autofloreciente, productivo y duradero
NL De kwekers bij Positronics brengen ons een hoogproductieve en duurzame, autoflowering, sativa-dominante hybride
Spanish | Dutch |
---|---|
criadores | kwekers |
traen | brengen |
híbrido | hybride |
autofloreciente | autoflowering |
duradero | duurzame |
y | en |
los | de |
de | bij |
un | een |
ES El entrenamiento de bajo estrés, o LST, es un método que consiste en doblar y atar los tallos y ramas de las plantas de marihuana para fomentar un crecimiento más eficiente y productivo. Aquí te...
NL Low Stress Training, of LST, is een trainingsmethode waarbij je de stelen van wietplanten buigt en vastbindt. Zo zorg je ervoor dat de planten efficiënter en productiever gaan groeien. Vind hier...
Spanish | Dutch |
---|---|
entrenamiento | training |
estrés | stress |
o | of |
plantas | planten |
es | is |
crecimiento | groeien |
el | de |
y | en |
aquí | hier |
ES Trabajar con activos premium de Nicepage y crear sus plantillas y ajustes preestablecidos de diseño creativo personalizados será emocionante y productivo al mismo tiempo.
NL Werken met de premium assets van Nicepage en het maken van uw aangepaste creatieve ontwerpvoorinstellingen en sjablonen zal tegelijkertijd opwindend en productief zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
premium | premium |
creativo | creatieve |
personalizados | aangepaste |
emocionante | opwindend |
productivo | productief |
trabajar | werken |
plantillas | sjablonen |
activos | assets |
y | en |
crear | maken |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
sus | uw |
ES La Fire HD 10 Plus es el intento de Amazon de trasladar esta tableta del entretenimiento a algo un poco más productivo
NL De Fire HD 10 Plus is de poging van Amazon om deze tablet te verplaatsen van entertainment naar iets productiever
Spanish | Dutch |
---|---|
hd | hd |
intento | poging |
amazon | amazon |
trasladar | verplaatsen |
tableta | tablet |
entretenimiento | entertainment |
es | is |
a | om |
plus | plus |
algo | iets |
ES Creemos que la mejor forma de conseguirlo es nutriendo de talento nuestro negocio, creando un entorno divertido y productivo para nuestros empleados donde puedan fomentar su propio crecimiento personal y su desarrollo profesional.
NL Wij geloven dat de beste manier om dit te doen is om talent binnen ons bedrijf te koesteren en een leuke en productieve omgeving voor onze medewerkers te creëren waar zij hun eigen persoonlijke groei en loopbaanontwikkeling kunnen bevorderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
entorno | omgeving |
es | is |
talento | talent |
negocio | bedrijf |
empleados | medewerkers |
crecimiento | groei |
fomentar | bevorderen |
la | de |
forma | manier |
y | en |
mejor | beste |
nuestro | ons |
para | binnen |
su | hun |
ES Los acertijos de código no reflejan el trabajo que el candidato ideal haría en el trabajo y no reflejan la capacidad de un candidato para ser productivo para el equipo.
NL Codepuzzels weerspiegelen niet het werk dat de ideale kandidaat zou doen op het werk, en weerspiegelen niet het vermogen van een kandidaat om productief te zijn voor het team.
Spanish | Dutch |
---|---|
reflejan | weerspiegelen |
candidato | kandidaat |
ideal | ideale |
capacidad | vermogen |
productivo | productief |
a | om |
no | niet |
y | en |
haría | doen |
en | te |
equipo | team |
trabajo | werk |
ES Miles de organizaciones de todos los sectores, como banca, educación, gobierno, sanidad, producción y muchas más, confían en las soluciones de análisis de Citrix para mantener a su personal productivo y proteger su propiedad intelectual.
NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.
Spanish | Dutch |
---|---|
miles | duizenden |
organizaciones | organisaties |
sectores | sectoren |
educación | onderwijs |
gobierno | overheid |
producción | productie |
soluciones | oplossingen |
análisis | analytics |
citrix | citrix |
productivo | productief |
propiedad | eigendom |
y | en |
mantener | houden |
proteger | beschermen |
en | te |
personal | mensen |
ES Trabajar desde casa puede ser una transición complicada. Te damos consejos para mantenerte sano y productivo mientras trabajas desde casa.
NL Ontdek onze tips om gezond en productief te blijven terwijl je vanuit huis werkt.
Spanish | Dutch |
---|---|
consejos | tips |
sano | gezond |
productivo | productief |
y | en |
casa | huis |
mientras | terwijl |
trabajar | werkt |
una | je |
ES Alójate con nosotros y ten un día productivo y diferente. Encontrarás las comodidades de una habitación de hotel y un espacio amplio y con WIFI para trabajar con todas las medidas de seguridad.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
Spanish | Dutch |
---|---|
hotel | hotels |
a | om |
y | en |
habitación | een |
día | op |
ES ServiceDesk Plus te brinda todo lo que necesitas para tener una mesa de ayuda de TI completa y un personal de ayuda productivo
NL Dankzij de overzichtelijke functionaliteiten van Help Scout kun je teams van elke omvang op elkaar afgestemd houden
Spanish | Dutch |
---|---|
ayuda | help |
de | van |
un | elke |
personal | de |
para | dankzij |
ES La Fire HD 10 Plus es el intento de Amazon de trasladar esta tableta del entretenimiento a algo un poco más productivo
NL De Fire HD 10 Plus is de poging van Amazon om deze tablet te verplaatsen van entertainment naar iets productiever
Spanish | Dutch |
---|---|
hd | hd |
intento | poging |
amazon | amazon |
trasladar | verplaatsen |
tableta | tablet |
entretenimiento | entertainment |
es | is |
a | om |
plus | plus |
algo | iets |
ES El alto rendimiento con baja latencia permite el trabajo productivo a distancia
NL Hoge prestaties met lage latentie maken productief werken op afstand mogelijk
Spanish | Dutch |
---|---|
latencia | latentie |
productivo | productief |
rendimiento | prestaties |
el | op |
distancia | op afstand |
trabajo | werken |
con | met |
baja | lage |
permite | maken |
Showing 50 of 50 translations