ES Para cualquier servicio posventa cubierto por nuestra garantía, por favor, póngase en contacto con su punto de venta. Si esto no fuera posible, por favor, rellene nuestro formulario.
"por favor" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Para cualquier servicio posventa cubierto por nuestra garantía, por favor, póngase en contacto con su punto de venta. Si esto no fuera posible, por favor, rellene nuestro formulario.
NL Voor elke vraag aan de klantenservice inzake onze garantie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt. Indien dit niet mogelijk is, kunt u ons formulier invullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
garantía | garantie |
formulario | formulier |
contacto | contact |
servicio | klantenservice |
de | inzake |
no | niet |
para | voor |
posible | mogelijk |
si | indien |
nuestra | onze |
nuestro | ons |
ES Para cualquier servicio posventa cubierto por nuestra garantía, por favor, póngase en contacto con su punto de venta. Si esto no fuera posible, por favor, rellene nuestro formulario.
NL Voor elke vraag aan de klantenservice inzake onze garantie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt. Indien dit niet mogelijk is, kunt u ons formulier invullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
garantía | garantie |
formulario | formulier |
contacto | contact |
servicio | klantenservice |
de | inzake |
no | niet |
para | voor |
posible | mogelijk |
si | indien |
nuestra | onze |
nuestro | ons |
ES Para cualquier servicio posventa cubierto por nuestra garantía, por favor, póngase en contacto con su punto de venta. Si esto no fuera posible, por favor, rellene nuestro formulario.
NL Voor elke vraag aan de klantenservice inzake onze garantie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt. Indien dit niet mogelijk is, kunt u ons formulier invullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
garantía | garantie |
formulario | formulier |
contacto | contact |
servicio | klantenservice |
de | inzake |
no | niet |
para | voor |
posible | mogelijk |
si | indien |
nuestra | onze |
nuestro | ons |
ES Para cualquier servicio posventa cubierto por nuestra garantía, por favor, póngase en contacto con su punto de venta. Si esto no fuera posible, por favor, rellene nuestro formulario.
NL Voor elke vraag aan de klantenservice inzake onze garantie kunt u contact opnemen met uw verkooppunt. Indien dit niet mogelijk is, kunt u ons formulier invullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
garantía | garantie |
formulario | formulier |
contacto | contact |
servicio | klantenservice |
de | inzake |
no | niet |
para | voor |
posible | mogelijk |
si | indien |
nuestra | onze |
nuestro | ons |
ES Por favor, ten en cuenta que los Festivales de verano de 2020 en Edimburgo han sido cancelados debido a la situación del coronavirus (Covid-19). Por favor, visita las páginas web de estos eventos para más información.
NL Let op: alle Edinburgh Zomerfestivals zijn in 2020 vanwege COVID-19 (het coronavirus) afgelast. Gelieve de websites van deze festivals te bezoeken voor meer informatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
festivales | festivals |
edimburgo | edinburgh |
visita | bezoeken |
información | informatie |
coronavirus | coronavirus |
la | de |
por favor | gelieve |
web | websites |
en | in |
páginas | van |
ES Por favor, ponte en contacto con info@mollie.com si necesitas ayuda para instalar el plugin de Mollie WooCommerce. Por favor proporciona tu ID de socio de Mollie y la URL de tu web.
NL Neem s.v.p. contact op met info@mollie.com als je hulp nodig hebt bij het installeren van de Mollie WooCommerce plugin. Vermeld s.v.p. je Mollie partner ID en website adres.
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
info | info |
ayuda | hulp |
instalar | installeren |
woocommerce | woocommerce |
socio | partner |
plugin | plugin |
web | website |
url | adres |
y | en |
si | als |
necesitas | nodig |
de | bij |
ES Por favor contacta con info@mollie.com con tu ID de socio de Mollie, por favor describe tu problema lo más detalladamente posible
NL Neem contact op via info@mollie.com met je Mollie partner ID, beschrijf je probleem zo gedetailleerd mogelijk
Spanish | Dutch |
---|---|
contacta | contact |
info | info |
socio | partner |
problema | probleem |
posible | mogelijk |
describe | beschrijf |
de | via |
con | met |
por | op |
ES En los lugares donde muchas personas comparten la misma dirección IP (por ejemplo, las empresas y conferencias), nuestros límites pueden ser demasiado estrictos. Si crees que estás usando Twitter con normalidad, por favor, avísanos.
NL Voor locaties waar veel personen hetzelfde IP-adres delen (bijv. bedrijven en conferenties), kunnen onze tijdslimieten te strikt zijn. Als je denkt dat Twitter normaal wordt gebruikt, laat het dan aan ons weten.
Spanish | Dutch |
---|---|
personas | personen |
comparten | delen |
empresas | bedrijven |
conferencias | conferenties |
normalidad | normaal |
y | en |
en | te |
lugares | locaties |
dirección | adres |
pueden | kunnen |
usando | gebruikt |
está | wordt |
estás | je |
misma | als |
ES Por favor ponte en contacto con el equipo de soporte por el chat o en
NL Neem contact op met ons supportteam via livechat of op
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
o | of |
de | via |
ES Un momento, por favor.por Go Muroiwadesde
NL HET BLOEIEN VAN KERSENBOMEN IN TOKIOdoor Frederic REGLAINvan
Spanish | Dutch |
---|---|
por | in |
un | het |
ES Nos echaron de un avión de @Delta porque le hablé árabe a mi madre por teléfono y con mi amiga Slim ... WTFFFFFFFF por favor, difunde pic.twitter.com/P5dQCE0qos
NL We werden uit een @ Delta- vliegtuig geschopt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slank ... WTFFFFFFFF verspreid alstublieft pic.twitter.com/P5dQCE0qos
Spanish | Dutch |
---|---|
delta | delta |
madre | moeder |
teléfono | telefoon |
y | en |
por favor | alstublieft |
avión | vliegtuig |
mi | mijn |
nos | we |
ES Por favor, abra un boleto a nuestro equipo de facturación, dejándolos saber que su transferencia había fallado.Mirarán por qué eso puede haber sido y obtener la transferencia reiniciada sin ningún cargo adicional para usted.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
Spanish | Dutch |
---|---|
transferencia | overdracht |
fallado | mislukt |
cargo | kosten |
la | de |
y | en |
abra | uw |
saber | weten |
usted | u |
sido | is |
boleto | een ticket |
nuestro | ons |
que | extra |
había | was |
sin | zonder |
ES Si usted es residente de California y desea realizar dicha solicitud, por favor envíe su solicitud por escrito a nosotros utilizando la información de contacto que se proporciona a continuación.
NL Als u inwoner van Californië bent en een dergelijk verzoek wilt indienen, dient u uw verzoek schriftelijk bij ons in via de onderstaande contactgegevens.
Spanish | Dutch |
---|---|
residente | inwoner |
escrito | schriftelijk |
contacto | contactgegevens |
california | californië |
la | de |
y | en |
desea | wilt |
solicitud | verzoek |
si | als |
usted | u |
a | bij |
es | bent |
ES Por favor, póngase en contacto con establecimientos directamente (online o por teléfono) para obtener información sobre sus horarios de apertura y el funcionamiento de sus actividades.
NL Voor meer informatie over de openingstijden en de geldende hygiëne- en veiligheidsvoorschriften van specifieke horecazaken, raadpleeg hun website of contacteer hen per e-mail of per telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
online | website |
teléfono | telefoon |
información | informatie |
o | of |
el | de |
y | en |
ES Por favor, póngase en contacto con las aerolíneas directamente (online o por teléfono) sobre la situación actual del tráfico aéreo.
NL Voor meer informatie, raadpleeg de website van de luchtvaartmaatschappijen of contacteer hen per e-mail of per telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
aerolíneas | luchtvaartmaatschappijen |
online | website |
teléfono | telefoon |
o | of |
la | de |
a | per |
Spanish | Dutch |
---|---|
función | functie |
webex | webex |
la | de |
o | of |
ruido | zijn |
ejemplo | bijvoorbeeld |
puedes | wil |
ES Si no puedes crear un logo que te encante, por favor contáctanos y haremos lo posible por ayudarte
NL Als het u niet lukt om het logo precies goed te krijgen, neem dan contact met ons op en wij zullen er alles aan doen om u te helpen
Spanish | Dutch |
---|---|
logo | logo |
contáctanos | contact |
y | en |
no | niet |
ayudarte | helpen |
si | als |
haremos | zullen |
un | krijgen |
ES En realidad, es una gran y útil información. Estoy satisfecho de que haya compartido esta útil información con nosotros. Por favor, manténganos actualizados de esta manera. Gracias por compartir.
NL Het is eigenlijk een geweldig en nuttig stukje informatie. Ik ben tevreden dat u deze nuttige informatie met ons heeft gedeeld. Blijf ons alsjeblieft zo op de hoogte. Bedankt voor het delen.
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
actualizados | op de hoogte |
en realidad | eigenlijk |
es | is |
en | op |
estoy | ik |
y | en |
satisfecho | tevreden |
compartido | gedeeld |
compartir | delen |
gran | geweldig |
útil | nuttig |
por favor | alsjeblieft |
ES Gracias por la lista por favor agregada con PA / DA Pagerank está muerto
NL Bedankt voor de lijst die plz heeft toegevoegd met PA / DA Pagerank is dood
Spanish | Dutch |
---|---|
agregada | toegevoegd |
muerto | dood |
está | is |
con | met |
la | de |
lista | lijst |
ES Hola hermano, Gracias por compartir esta desgastada lista. por favor elimine blogpic.net del primero ya que su dominio expiró
NL Hallo bro, Bedankt voor het delen van deze versleten lijst. verwijder blogpic.net van de eerste omdat het domein is verlopen
Spanish | Dutch |
---|---|
compartir | delen |
elimine | verwijder |
net | net |
primero | voor |
esta | deze |
ya que | omdat |
dominio | domein |
lista | lijst |
ES Tarifas: £200 / €245 / $285 por 12 meses. * Descuentos disponibles para más de un spot. Por favor mandanos un email para más información.
NL Tarieven: £200 / €245 / $285 voor 12 maanden. * Kortingen beschikbaar voor meer dan één locatie. Alstublieft e-mail ons voor meer informatie.
ES Por favor, sigue los consejos facilitados por el Gobierno Escocés en esta primera fase de desescalada, y respeta la distancia mínima de 2 metros tanto dentro como fuera de tu hogar.
NL Kijk voor de meest recente maatregelen in de aanpak van de verspreiding van het virus in Schotland op de website van de Schotse overheid, en houd te allen tijde 2 meter afstand van iedereen buiten jouw eigen huishouden.
Spanish | Dutch |
---|---|
metros | meter |
distancia | afstand |
gobierno | overheid |
y | en |
tu | jouw |
en | in |
fuera | van |
ES Dile “Dios, siento haber mentido sobre lo que hice anoche. No debí hacerlo. Por favor perdóname por ser deshonesto”.
NL Bid bijvoorbeeld: 'God, het spijt me dat ik heb gelogen over wat ik gisteravond heb gedaan. Dat had ik niet moeten doen. Vergeef me alsjeblieft voor mijn oneerlijkheid.'
Spanish | Dutch |
---|---|
no | niet |
dios | god |
haber | had |
sobre | over |
favor | alsjeblieft |
que | dat |
ES Debido a una huelga nacional, la entrega de tu pedido podría sufrir un pequeño retraso.Por favor, acepta nuestras disculpas por el inconveniente que pueda causar.
NL Als gevolg van een Nationale staking kan het zijn dat uw pakket een kleine vertraging heeft bij de levering.Onze excuses voor het eventuele ongemak.
Spanish | Dutch |
---|---|
nacional | nationale |
pequeño | kleine |
retraso | vertraging |
entrega | levering |
a | bij |
ES ¡Es por eso que nuestro plan Aula se vuelve gratuito! Si eres maestro o maestra, y quieres usar Flipsnack en tu clase, por favor, comunícate con nosotros.
NL Daarom wordt ons Klaslokaalplan gratis! Als u een leraar bent en u wilt Flipsnack gebruiken met uw klas, neem dan contact met ons op.
Spanish | Dutch |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
y | en |
aula | klas |
en | op |
gratuito | gratis |
si | als |
quieres | wilt |
usar | gebruiken |
con | met |
nuestro | ons |
eres | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
razón | reden |
o | of |
y | en |
recibe | ontvang |
correo | |
si | als |
no | geen |
nuevamente | opnieuw |
por favor | alsjeblieft |
cada | elke |
ES Por favor, tenga en cuenta que, aunque Facturación por horas Se puede seleccionar aquí, no lo recomendamos para los servicios a largo plazo.
NL Houd er rekening mee dat, hoewel Facturering per uur Kan hier worden geselecteerd, we raden het niet aan voor langetermijndiensten.
Spanish | Dutch |
---|---|
seleccionar | geselecteerd |
recomendamos | raden |
facturación | facturering |
horas | uur |
aquí | hier |
cuenta | rekening |
no | niet |
puede | kan |
aunque | hoewel |
tenga | dat |
para | voor |
a | mee |
ES El curso está pensado por personal de DAN experimentado y el idioma oficial del curso es el inglés. Para más información o participación en el curso, por favor envíe un correo electrónico con su CV a hira@daneurope.org
NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org
Spanish | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
experimentado | ervaren |
participación | deelname |
org | org |
información | gegeven |
es | is |
el | de |
y | en |
correo | mailen |
inglés | engels |
su | wordt |
ES Por favor, recuerde que url podría ser codificado por una versión anterior de RFC 1738 que trata de unos personajes de manera diferente.
NL Vergeet niet dat url kan worden gecodeerd door een oudere versie van RFC 1738, die een paar tekens verschillend behandelt.
Spanish | Dutch |
---|---|
url | url |
codificado | gecodeerd |
diferente | verschillend |
versión | versie |
anterior | een |
de | door |
ES Por favor, envíe su cuchillo a OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, indicando el servicio elegido y su pago por cheque.
NL U kunt uw mes opsturen naar OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, met een indicatie van de gekozen service en uw betaling per cheque.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuchillo | mes |
henry | henry |
elegido | gekozen |
pago | betaling |
cheque | cheque |
el | de |
y | en |
servicio | service |
ES Recibirá la confirmación en un plazo de 7 días. Tras recibir una confirmación de nuestro parte, por favor, envíe su cuchillo a OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, indicando el servicio elegido y su pago por cheque.
NL U ontvangt de bevestiging binnen een week. Na bevestiging van ons kunt u het mes opsturen naar OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, met een indicatie van de gekozen service en uw betaling per cheque.
Spanish | Dutch |
---|---|
confirmación | bevestiging |
cuchillo | mes |
henry | henry |
elegido | gekozen |
pago | betaling |
cheque | cheque |
y | en |
servicio | service |
en | binnen |
tras | na |
parte | van |
nuestro | ons |
ES Estamos aquí para ayudarte y procesaremos tus consultas. Sin embargo, debido a la situación actual, los tiempos de respuesta pueden ser más largos. Por favor, ponte en contacto con nosotros preferentemente por correo electrónico.
NL We zijn er voor jou, dus alle aanvragen worden gewoon bewerkt. Helaas is het mogelijk dat vanwege de momentele situatie de wachttijden op een antwoord iets langer zijn. Neem het liefst via de mail contact met ons op.
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
la | de |
estamos | we |
de | antwoord |
correo | |
a | via |
debido | vanwege |
pueden | zijn |
la situación | situatie |
ES Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Alemania Si deseas realizar la devolución de algún artículo, por favor ponte en contacto, antes de nada, con nuestro servicio de atención al cliente por correo electrónico.
NL Posterlounge GmbH Mommsenstraße 6 04329 Leipzig Duitsland Voordat je een product retour stuurt, neem alsjeblieft via de mail contact op met onze klantenservice.
Spanish | Dutch |
---|---|
gmbh | gmbh |
leipzig | leipzig |
contacto | contact |
electrónico | e |
alemania | duitsland |
deseas | je |
la | de |
de | via |
algún | een |
correo | |
antes de | voordat |
por favor | alsjeblieft |
ES CONDICIONES DE SERVICIO ---------------- Por favor, lea atentamente estas Condiciones de Servicio ("Condiciones", "Condiciones de Servicio") antes de utilizar el sitio web mistresskym.com (el "Servicio") operado por Mistress Kym ("nosotros", "nuestro")
NL SERVICEVOORWAARDEN ---------------- Lees deze Gebruiksvoorwaarden ("Voorwaarden", "Terms of Service") zorgvuldig door alvorens gebruik te maken van de mistresskym.com Website (de "Service") die wordt beheerd door Mistress Kym ("ons", "wij", of "onze")
Spanish | Dutch |
---|---|
atentamente | zorgvuldig |
antes de | alvorens |
condiciones | voorwaarden |
el | de |
lea | lees |
servicio | service |
utilizar | gebruik |
de | door |
nuestro | ons |
ES Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico. Recibirá un enlace para crear una nueva contraseña por correo electrónico.
NL Vul alstublieft uw e-mail adres in. U ontvangt per e-mail een link om een nieuw wachtwoord aan te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
enlace | link |
nueva | nieuw |
contraseña | wachtwoord |
recibir | ontvangt |
a | om |
dirección | adres |
electrónico | e |
por favor | alstublieft |
correo | |
correo electrónico | |
crear | maken |
de | per |
ES El aeropuerto dispone de un servicio de Shuttlebus con la empresa de transporte público Sodetrav.Por los horarios de salidas actuales mirarlos por favor en la siguiente dirección de internet http://www.sodetrav.fr/
NL Er is een dagelijkse pendeldienst van de plaatselijke vervoersmaatschappij Sodetrav
Spanish | Dutch |
---|---|
siguiente | een |
dirección | is |
ES Sí, puedes organizar un evento gratuito usando Eventix. Siempre que tus entradas sean gratuitas, no habrá ningún gasto. Si vas a cobrar por tus entradas, por favor, visita la página de Tarifas.
NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
la | de |
tarifas | tarieven |
cobrar | kosten |
puedes | kunt |
gratuito | gratis |
que | wel |
tus | je |
no | geen |
si | ja |
a | betalen |
ES Recibimos cientos de correos electrónicos cada semana, así que sepan que mientras tratamos de responder a todos, a veces las cosas se caen por las grietas. Por favor, sea claro y breve. Gracias.
NL We krijgen elke week honderden e-mails, dus weet dat terwijl we op iedereen proberen te reageren, er soms dingen door de mazen van het net vallen. Wees alsjeblieft duidelijk en kort. Bedankt.
Spanish | Dutch |
---|---|
cientos | honderden |
electrónicos | e |
caen | vallen |
breve | kort |
semana | week |
responder | reageren |
y | en |
correos | mails |
cosas | dingen |
sea | wees |
por favor | alsjeblieft |
cada | elke |
así | op |
a veces | soms |
ES Si no puedes crear un logo que te encante, por favor contáctanos y haremos lo posible por ayudarte
NL Als het u niet lukt om het logo precies goed te krijgen, neem dan contact met ons op en wij zullen er alles aan doen om u te helpen
Spanish | Dutch |
---|---|
logo | logo |
contáctanos | contact |
y | en |
no | niet |
ayudarte | helpen |
si | als |
haremos | zullen |
un | krijgen |
ES El curso está pensado por personal de DAN experimentado y el idioma oficial del curso es el inglés. Para más información o participación en el curso, por favor envíe un correo electrónico con su CV a hira@daneurope.org
NL De cursus wordt door ervaren DAN staff leden gegeven en de officiële cursustaal is Engels. Voor meer info over deelname aan de cursus, kan je ons je CV mailen naar hira@daneurope.org
Spanish | Dutch |
---|---|
curso | cursus |
experimentado | ervaren |
participación | deelname |
org | org |
información | gegeven |
es | is |
el | de |
y | en |
correo | mailen |
inglés | engels |
su | wordt |
ES El total de tu cesta supera el importe máximo permitido por transacción. Por favor, elimina algunos artículos para completar la compra.
NL Het totaal van jouw winkelwagen is groter dan het bedrag dat per transactie is toegestaan. Verwijder een aantal artikelen om jouw aankoop te kunnen afronden.
Spanish | Dutch |
---|---|
cesta | winkelwagen |
permitido | toegestaan |
transacción | transactie |
elimina | verwijder |
compra | aankoop |
algunos | een aantal |
importe | bedrag |
tu | jouw |
de | per |
total | totaal |
artículos | artikelen |
ES Por favor, póngase en contacto con las aerolíneas directamente (online o por teléfono) sobre la situación actual del tráfico aéreo.
NL Voor meer informatie, raadpleeg de website van de luchtvaartmaatschappijen of contacteer hen per e-mail of per telefoon.
Spanish | Dutch |
---|---|
aerolíneas | luchtvaartmaatschappijen |
online | website |
teléfono | telefoon |
o | of |
la | de |
a | per |
Spanish | Dutch |
---|---|
contacto | contact |
razón | reden |
o | of |
y | en |
recibe | ontvang |
correo | |
si | als |
no | geen |
nuevamente | opnieuw |
por favor | alsjeblieft |
cada | elke |
ES Por favor, proporciónenos la siguiente información. Se le enviará un enlace de descarga por correo electrónico inmediatamente. En todas las versiones de prueba, la funcionalidad completa de nuestras soluciones de negocios está disponible para usted.
Spanish | Dutch |
---|---|
funcionalidad | functionaliteit |
soluciones | oplossingen |
información | informatie |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
electrónico | e |
correo | |
negocios | zakelijke |
usted | u |
correo electrónico | |
de | en |
para | voor |
siguiente | een |
ES Tarifas: £200 / €245 / $285 por 12 meses. * Descuentos disponibles para más de un spot. Por favor mandanos un email para más información.
NL Tarieven: £200 / €245 / $285 voor 12 maanden. * Kortingen beschikbaar voor meer dan één locatie. Alstublieft e-mail ons voor meer informatie.
ES Por favor, envíe su cuchillo a OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, indicando el servicio elegido y su pago por cheque.
NL U kunt uw mes opsturen naar OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, met een indicatie van de gekozen service en uw betaling per cheque.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuchillo | mes |
henry | henry |
elegido | gekozen |
pago | betaling |
cheque | cheque |
el | de |
y | en |
servicio | service |
ES Recibirá la confirmación en un plazo de 7 días. Tras recibir una confirmación de nuestro parte, por favor, envíe su cuchillo a OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, indicando el servicio elegido y su pago por cheque.
NL U ontvangt de bevestiging binnen een week. Na bevestiging van ons kunt u het mes opsturen naar OPINEL - SAV - 508 Bd Henry Bordeaux 73000 Chambéry, met een indicatie van de gekozen service en uw betaling per cheque.
Spanish | Dutch |
---|---|
confirmación | bevestiging |
cuchillo | mes |
henry | henry |
elegido | gekozen |
pago | betaling |
cheque | cheque |
y | en |
servicio | service |
en | binnen |
tras | na |
parte | van |
nuestro | ons |
ES Nos echaron de un avión de @Delta porque hablé en árabe con mi mamá por teléfono y con mi amiga delgada ... WTFFFFFFFF por favor difunda pic.twitter.com/P5dQCE0qos
NL We werden uit een @Delta- vliegtuig getrapt omdat ik Arabisch sprak met mijn moeder aan de telefoon en met mijn vriend slim ... WTFFFFFFFFF verspreid pic.twitter.com/P5dQCE0qos
Spanish | Dutch |
---|---|
delta | delta |
mamá | moeder |
teléfono | telefoon |
mi | mijn |
y | en |
avión | vliegtuig |
nos | we |
ES Por favor, abra un boleto a nuestro equipo de facturación, dejándolos saber que su transferencia había fallado.Mirarán por qué eso puede haber sido y obtener la transferencia reiniciada sin ningún cargo adicional para usted.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
Spanish | Dutch |
---|---|
transferencia | overdracht |
fallado | mislukt |
cargo | kosten |
la | de |
y | en |
abra | uw |
saber | weten |
usted | u |
sido | is |
boleto | een ticket |
nuestro | ons |
que | extra |
había | was |
sin | zonder |
ES Por favor, abra un boleto a nuestro equipo de facturación, dejándolos saber que su transferencia había fallado.Mirarán por qué eso puede haber sido y obtener la transferencia reiniciada sin ningún cargo adicional para usted.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
Spanish | Dutch |
---|---|
transferencia | overdracht |
fallado | mislukt |
cargo | kosten |
la | de |
y | en |
abra | uw |
saber | weten |
usted | u |
sido | is |
boleto | een ticket |
nuestro | ons |
que | extra |
había | was |
sin | zonder |
Showing 50 of 50 translations