Hire a translator I am translator

Translate "pantallas ajustables" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pantallas ajustables" from Spanish to Dutch

Translations of pantallas ajustables

"pantallas ajustables" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

pantallas aan alle bedrijf beeldschermen deze display displays door hebben is kunnen maken met monitoren naar niet of om ondersteuning op scherm schermen te tot uit van video voor waar wat worden ze zien zijn zullen
ajustables verstelbare

Translation of Spanish to Dutch of pantallas ajustables

Spanish
Dutch

ES Hay pantallas ajustables para ver películas, aplicaciones para enviar correos electrónicos, formas de escuchar música y navegar por la web y mucho más.

NL Er zijn verstelbare schermen om films op te kijken, apps om e-mail mee te verzenden, manieren om naar muziek te luisteren en op internet te surfen en nog veel meer.

Spanish Dutch
pantallas schermen
ajustables verstelbare
aplicaciones apps
electrónicos e
formas manieren
películas films
correos mail
correos electrónicos e-mail
música muziek
hay er
y en
navegar surfen
más meer
ver kijken
escuchar luisteren
enviar verzenden
mucho veel

ES Las pantallas de ambas están diseñadas para funcionar de forma independiente, lo que permite aplicaciones en paralelo, pero admite aplicaciones mejoradas en ambas pantallas para usar la pantalla completa

NL De schermen op beide schermen zijn ontworpen om onafhankelijk te werken, waardoor zij-aan-zij-apps mogelijk zijn, maar met ondersteuning van verbeterde apps op beide schermen om het volledige scherm te gebruiken

Spanish Dutch
diseñadas ontworpen
independiente onafhankelijk
permite mogelijk
mejoradas verbeterde
aplicaciones apps
la de
pantalla scherm
pantallas schermen
de waardoor
están het
en te
usar gebruiken
ambas beide
completa volledige
pero maar

ES MacRumours informó que Apple estaba en conversaciones con fabricantes de pantallas taiwanesas para usar pantallas microLED en sus productos en 2020. No vimos eso en el Watch Series 6, pero tal vez esto sea algo que veremos en el Watch Series 7.

NL MacRumours meldde dat Apple in gesprek was met Taiwanese displayfabrikanten om in 2020 microLED-displays in zijn producten te gebruiken. Dat zagen we niet in de Watch Series 6, maar misschien is dit iets dat we zullen zien op de Watch Series 7.

Spanish Dutch
apple apple
conversaciones gesprek
series series
tal vez misschien
pantallas displays
watch watch
estaba was
el de
productos producten
no niet
algo iets
usar gebruiken
en in
pero maar

ES Según los informes, Samsung llama a las pantallas paneles Ultra Thin, mientras que LG está optando por Advanced Thin OLED, y supuestamente, y, quizás, sorprendentemente, serán más delgadas que las pantallas OLED típicas

NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen

Spanish Dutch
samsung samsung
pantallas schermen
paneles panelen
ultra ultra
advanced advanced
oled oled
sorprendentemente verrassend
típicas typische
lg lg
y en
serán zijn
quizás misschien
a naar
más de

ES Zoom ha anunciado su programa Zoom for Home, que llevará las videollamadas de Zoom a una serie de pantallas inteligentes, incluidas pantallas intelige...

NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...

Spanish Dutch
zoom zoom
anunciado aangekondigd
programa programma
home home
que waaronder
serie een
a brengen
una aantal

ES MacRumours informó que Apple estaba en conversaciones con fabricantes de pantallas taiwanesas para usar pantallas microLED en sus productos en 2020. No vimos eso en el Watch Series 7, pero tal vez esto sea algo que veremos en el Watch Series 8.

NL MacRumours meldde dat Apple in gesprek was met Taiwanese displayfabrikanten om in 2020 microLED-displays in zijn producten te gebruiken. Dat zagen we niet in de Watch Series 7, maar misschien is dit iets dat we zullen zien op de Watch Series 8.

Spanish Dutch
apple apple
conversaciones gesprek
series series
tal vez misschien
pantallas displays
watch watch
estaba was
el de
productos producten
no niet
algo iets
usar gebruiken
en in
pero maar

ES Transforme sin problemas sus pantallas en pantallas de señalización digital que se pueden monitorear y administrar de forma remota.

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

Spanish Dutch
digital digitale
administrar beheerd
sin problemas naadloos
pueden kunnen
pantallas schermen
en op
y en
sus uw

ES El Moto Edge original se trataba de tener una pantalla de borde curvo. Ese ya no es el caso de la familia Moto Edge 20: todas las pantallas son planas. Todas las pantallas también son del mismo tamaño, con 6,7 pulgadas en diagonal.

NL De originele Moto Edge had alles te maken met een scherm met een gebogen rand. Dat is bij de Moto Edge 20-familie niet meer het geval: alle schermen zijn plat. Alle schermen zijn ook even groot, namelijk 6,7 inch op de diagonaal.

Spanish Dutch
curvo gebogen
familia familie
tamaño groot
pulgadas inch
edge edge
es is
pantalla scherm
pantallas schermen
de bij
borde rand
no niet
también ook
original originele
con met
en te

ES Se considera que Samsung tiene algunas de las mejores pantallas del mercado. Todos gritan sobre OLED, desde Apple hasta marcas de bajo precio que se jactan de tener las pantallas AMOLED de Samsung.

NL Samsung wordt algemeen beschouwd als een van de beste beeldschermen op de markt. Iedereen roept over OLED - van Apple tot goedkope merken die opscheppen over de AMOLED-schermen van Samsung.

Spanish Dutch
considera beschouwd
samsung samsung
oled oled
apple apple
marcas merken
pantallas schermen
mejores beste
mercado markt
del de
de over

ES Transforme sin problemas sus pantallas en pantallas de señalización digital que se pueden monitorear y administrar de forma remota.

NL Transformeeren uw schermen naadloos tot digitale beeldschermen die op afstand kunnen worden bewaakt en beheerd.

Spanish Dutch
digital digitale
administrar beheerd
sin problemas naadloos
pueden kunnen
pantallas schermen
en op
y en
sus uw

ES Nos especializamos en la grabación de pantallas y video, como lo muestra la FlashBack familia de productos de grabación de pantallas

NL Wij zijn gespecialiseerd in schermopname en video, zoals de productfamilie van de FlashBack schermrecorder laat zien

Spanish Dutch
flashback flashback
en in
video video
la de
y en
pantallas zien

ES Corrección: al seleccionar las pantallas a grabar en un sistema multimonitor, las pantallas se oscurecían incorrectamente

NL Fix: bij het selecteren van schermen die in een multi-monitorsysteem moeten worden opgenomen, werden de schermen verkeerdelijk verduisterd.

Spanish Dutch
seleccionar selecteren
pantallas schermen
corrección fix
a bij
en in
un een
las de
al van

ES Según los informes, Samsung llama a las pantallas paneles Ultra Thin, mientras que LG está optando por Advanced Thin OLED, y supuestamente, y, quizás, sorprendentemente, serán más delgadas que las pantallas OLED típicas

NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen

Spanish Dutch
samsung samsung
pantallas schermen
paneles panelen
ultra ultra
advanced advanced
oled oled
sorprendentemente verrassend
típicas typische
lg lg
y en
serán zijn
quizás misschien
a naar
más de

ES Zoom ha anunciado su programa Zoom for Home, que llevará las videollamadas de Zoom a una serie de pantallas inteligentes, incluidas pantallas intelige...

NL Zoom heeft zijn Zoom for Home-programma aangekondigd, dat Zoom-videogesprekken naar een aantal smartdisplays zal brengen, waaronder smartdisplays met ...

Spanish Dutch
zoom zoom
anunciado aangekondigd
programa programma
home home
que waaronder
serie een
a brengen
una aantal

ES Hay 3 ajustes de ganancia ajustables (0dB, -6dB y -12dB), una pantalla LCD de fácil lectura, puertos USB-C para cargar y actualizaciones de firmware:

NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:

Spanish Dutch
lcd lcd
fácil gemakkelijk
puertos poorten
actualizaciones updates
firmware firmware
pantalla scherm
cargar opladen
hay er
y en

ES Nos propusimos una misión para encontrar las mejores sillas de juego que el dinero pueda comprar. Las sillas más cómodas, flexibles y ajustables.

NL We zijn op missie gegaan om de allerbeste gamestoelen te vinden die er te koop zijn. De meest comfortabele, flexibele en verstelbare stoelen.

Spanish Dutch
misión missie
comprar koop
flexibles flexibele
ajustables verstelbare
encontrar vinden
dinero om
y en
el de
nos we
sillas stoelen

ES Potente luz continua con brillo y temperatura de color ajustables

NL Krachtig continu licht met aanpasbare helderheid en kleurtemperatuur

Spanish Dutch
potente krachtig
continua continu
brillo helderheid
y en
luz licht

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

Spanish Dutch
precios prijzen
flexibles flexibele
feed feed
suscripción abonnement
optimización optimalisatie
o of
google google
como als

ES Velocidades de reproducción ajustables con fotogramas intermedios generados.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

ES Los reposapiés se pueden encontrar en tiendas de artículos de oficina, y por lo general también son ajustables.

NL Voetsteunen zijn te vinden bij kantoorboekhandels en zijn meestal ook verstelbaar.

Spanish Dutch
encontrar vinden
general meestal
en te
y en
también ook
de bij

ES Sin embargo, si tiene el dinero en efectivo, también son tan cómodos, de apoyo y ajustables como puede ser una silla

NL Als je echter het geld hebt, zijn ze ook ongeveer net zo comfortabel, ondersteunend en verstelbaar als een stoel kan zijn

Spanish Dutch
silla stoel
puede kan
dinero geld
también ook
y en
en ongeveer
sin embargo echter
tan zo
si als

ES El HTC Vive Pro, el HTC Vive Pro Eye y el Vive Pro 2 cuentan con auriculares ajustables, correa para la cabeza y sistema de alivio para los ojos para garantizar una experiencia de juego cómoda

NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt

Spanish Dutch
htc htc
auriculares koptelefoon
ajustables verstelbare
garantizar zorgen
experiencia ervaring
juego game
y en
pro pro
cabeza een
vive zijn

ES Hemos usado las correas de esta lista, usándolas para ver qué tan cómodas y ajustables son, y determinamos cuáles funcionan bien y cuáles, bueno, no

NL We hebben de riemen op deze lijst gebruikt, ze gedragen om te zien hoe comfortabel en verstelbaar ze zijn, en uitzoeken welke goed werken en welke niet

Spanish Dutch
cómodas comfortabel
no niet
y en
hemos we
ver zien
usado gedragen
lista lijst
bien goed
bueno te

ES Hay controles de perilla ajustables, un botón de salto para aumentar la velocidad y la inclinación en 1 mph y 1 por ciento, perfiles individuales para acceso doméstico y vienen con acceso a la aplicación Peloton, como Bike y Bike +

NL Er zijn verstelbare knoppen, een springknop om de snelheid en helling met 1 mph en 1 procent te verhogen, individuele profielen voor huishoudelijke toegang en ze worden geleverd met toegang tot de Peloton-app, zoals de Bike en Bike+

Spanish Dutch
ajustables verstelbare
mph mph
perfiles profielen
por ciento procent
aumentar verhogen
la de
en te
aplicación app
botón knoppen
y en
ciento een
con geleverd
a om
acceso toegang
hay er
velocidad snelheid
individuales individuele

ES Para ello utilizamos Inserciones ajustables en los cajones y para asegurar que nada se deslice, cada cajón tiene un alfombra antideslizante conseguir.

NL Hiervoor gebruiken wij Verstelbare lade inzetstukken en om er zeker van te zijn dat er niets uitglijdt, heeft elke lade een antislipmat krijgen.

Spanish Dutch
ajustables verstelbare
y en
en te
utilizamos gebruiken
nada niets
cada elke
tiene heeft
conseguir om
un een
se zijn

ES Pies ajustables (50/caja) - blanco

NL Verstelbare voeten (50/verpakking)-wit

Spanish Dutch
pies voeten
ajustables verstelbare
caja verpakking
blanco wit

ES Crea composiciones complejas con capas totalmente ajustables y no destructivas.

NL Maak complexe composities met volledig aanpasbare, niet-destructieve lagen.

Spanish Dutch
crea maak
composiciones composities
complejas complexe
capas lagen
no niet
totalmente volledig
con met

ES Su construcción te proporcionará una fácil maniobrabilidad, mientras que las correas acolchadas y ajustables te proporcionaran un óptimo ajuste y respaldo.

NL De constructie van de lichtgewicht rugzak zorgt ervoor dat je overal flexibel kan bewegen terwijl de verstelbare riemen ervoor zorgen dat alles veilig past en een optimale rugsteun geeft.

Spanish Dutch
construcción constructie
ajustables verstelbare
óptimo optimale
fácil lichtgewicht
y en
su geeft

ES Tirantes anchos ajustables, acolchados y antideslizantes

NL Brede, gevoerde en verstelbare bandjes die niet van de schouders glijden

Spanish Dutch
ajustables verstelbare
y en

ES El antifaz es de espuma flexible y tiene unas correas ajustables que se adaptan a tu rostro permitiendo que circule el aire

NL Het flexibele schuimmasker met verstelbare riempjes is comfortabel voor je gezicht, waar nog steeds lucht bij kan

Spanish Dutch
flexible flexibele
ajustables verstelbare
rostro gezicht
es is
aire lucht
a bij

ES 20.000 ppp máx. Ajustables en cinco niveles diferentes

NL 20.000 max DPI instelbaar in vijf verschillende niveaus

Spanish Dutch
niveles niveaus
en in
diferentes verschillende
cinco vijf

ES Con 16 intensidades ajustables y nuevas funciones (luz LED indicadora de batería baja, filamentos de silicona 2 veces más resistentes, y 365 usos por carga) este dispositivo te ofrece un cuidado bucal como nunca antes habías disfrutado

NL De nieuwe functies - LED-lampje bij lege batterij, 2x sterkere siliconen borstelharen en 365x gebruiken per oplaadbeurt - zorgen voor een levenslange superieure mondverzorging

Spanish Dutch
nuevas nieuwe
funciones functies
batería batterij
silicona siliconen
led led
usos gebruiken
y en
más de
a bij

ES 16 intensidades ajustables y una función de memoria inteligente que recuerda tu configuración seleccionada y bloquea el dispositivo para cuando lo lleves de viaje

NL 16 instelbare intensiteiten met een Smart Memory-functie die jouw voorkeursinstelling onthoudt én een reisslot voor de veiligheid.

Spanish Dutch
función functie
inteligente smart
recuerda onthoudt
el de
tu jouw

ES Luz continua con brillo y temperatura de color ajustables

NL Continu licht met aanpasbare helderheid en kleurtemperatuur

Spanish Dutch
continua continu
brillo helderheid
y en
luz licht

ES Interior acolchado con compartimentos ajustables

NL Zacht gevoerde binnenzijde met aanpasbare verdelers

ES Compartimento principal acolchado con divisores internos ajustables

NL Gevoerd hoofdcompartiment met aanpasbare binnenverdelers

Spanish Dutch
con met

ES Con Visual Composer puedes editar el contenido y el diseño directamente en el frontend y trabajar con muchos elementos ajustables

NL Met Visual Composer kun je de inhoud en lay-out direct in de front-end bewerken en met veel aanpasbare elementen werken

Spanish Dutch
directamente direct
muchos veel
visual visual
editar bewerken
contenido inhoud
y en
en in
trabajar werken
el diseño lay-out
el de
con met
elementos elementen

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

Spanish Dutch
precios prijzen
flexibles flexibele
feed feed
suscripción abonnement
optimización optimalisatie
o of
google google
como als

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

Spanish Dutch
precios prijzen
flexibles flexibele
feed feed
suscripción abonnement
optimización optimalisatie
o of
google google
como als

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

Spanish Dutch
precios prijzen
flexibles flexibele
feed feed
suscripción abonnement
optimización optimalisatie
o of
google google
como als

ES Hay 3 ajustes de ganancia ajustables (0dB, -6dB y -12dB), una pantalla LCD de fácil lectura, puertos USB-C para cargar y actualizaciones de firmware:

NL Er zijn 3 instelbare versterkingsinstellingen (0dB, -6dB en -12dB), een gemakkelijk te lezen LCD-scherm, USB-C-poorten voor het opladen en firmware-updates:

Spanish Dutch
lcd lcd
fácil gemakkelijk
puertos poorten
actualizaciones updates
firmware firmware
pantalla scherm
cargar opladen
hay er
y en

ES El RodePG2-R funciona en mano o acoplado a un poste de la barrera y tiene posiciones de montaje ajustables para el montaje de la barrera

NL De RodePG2-R werkt handheld of bevestigd aan een giekpaal en heeft verstelbare montageposities voor de schokdemper

Spanish Dutch
funciona werkt
mano handheld
ajustables verstelbare
o of
y en

ES El Vive Pro 2 tiene auriculares ajustables certificados de alta resolución incorporados que se pueden reposicionar hasta que estén en un lugar cómodo

NL De Vive Pro 2 heeft een ingebouwde, verstelbare Hi-Res gecertificeerde hoofdtelefoon die kan worden verplaatst totdat ze zich op een comfortabele plek bevinden

Spanish Dutch
auriculares hoofdtelefoon
ajustables verstelbare
resolución res
lugar plek
cómodo comfortabele
hasta que totdat
pueden kan
el de
pro pro
en op
estén worden

ES Estos son interruptores mecánicos ajustables OmniPoint que, según SteelSeries, hacen del Apex Pro el "teclado mecánico para juegos más rápido del mundo"

NL Dit zijn OmniPoint verstelbare mechanische schakelaars waarvan SteelSeries beweert dat ze de Apex Pro het "snelste mechanische gamingtoetsenbord ter wereld" maken

Spanish Dutch
interruptores schakelaars
ajustables verstelbare
apex apex
mundo wereld
más rápido snelste
pro pro
el de
que waarvan
hacen maken

ES Velocidades de reproducción ajustables con fotogramas intermedios generados.

NL Instelbare afspeelsnelheid met gegenereerde tussenliggende frames.

ES Crea composiciones complejas con capas totalmente ajustables y no destructivas.

NL Maak complexe composities met volledig aanpasbare, niet-destructieve lagen.

Spanish Dutch
crea maak
composiciones composities
complejas complexe
capas lagen
no niet
totalmente volledig
con met

ES Precios flexibles y ajustables.Los Anuncios de Búsqueda de Google desde el feed funcionan una como suscripción independiente o complemento para la optimización del feed.

NL Flexibele, schaalbare prijzen.Feed-driven Google Zoekadvertenties zijn beschikbaar als een alleenstaand abonnement of als een add-on bovenop de Feed Optimalisatie Oplossing.

Spanish Dutch
precios prijzen
flexibles flexibele
feed feed
suscripción abonnement
optimización optimalisatie
o of
google google
como als

ES Eso incluye la opción de conversaciones bidireccionales, zonas de detección de movimiento ajustables, placas frontales intercambiables y la opción de ejecutarlo con batería o conectarlo al cableado existente

NL Dat omvat de optie voor tweerichtingsgesprekken, instelbare bewegingsdetectiezones, verwisselbare frontplaten en de optie om hem op batterij te laten werken of aan te sluiten op bestaande bedrading

Spanish Dutch
incluye omvat
batería batterij
cableado bedrading
existente bestaande
la de
o of
a om
opción optie
y en

ES 20.000 DPI máximos ajustables en cinco niveles diferentes

NL 20.000 max DPI instelbaar in vijf verschillende niveaus

Spanish Dutch
dpi dpi
niveles niveaus
en in
diferentes verschillende
cinco vijf

ES Hay controles de perilla ajustables, un botón de salto para aumentar la velocidad y la inclinación en 1 mph y 1 por ciento, perfiles individuales para acceso doméstico y vienen con acceso a la aplicación Peloton, como Bike y Bike +

NL Er zijn instelbare knoppen, een springknop om de snelheid en helling met 1 mph en 1 procent te verhogen, individuele profielen voor toegang tot huishoudens en ze worden geleverd met toegang tot de Peloton-app, zoals de Bike en Bike+

Spanish Dutch
mph mph
perfiles profielen
por ciento procent
aumentar verhogen
la de
en te
aplicación app
botón knoppen
y en
ciento een
con geleverd
a om
acceso toegang
hay er
velocidad snelheid
individuales individuele

Showing 50 of 50 translations