ES Localice los dos de las dos huellas de los isquiones y mida la distancia entre estos dos puntos con una regla. El resultado es su distancia de los isquiones
ES Localice los dos de las dos huellas de los isquiones y mida la distancia entre estos dos puntos con una regla. El resultado es su distancia de los isquiones
NL Vind de centra van de twee zitbeen-afdrukken en meet het met een liniaal. Het resultaat is jouw zitbeenafstand.
Spanish | Dutch |
---|---|
mida | meet |
es | is |
y | en |
resultado | resultaat |
ES Localice el centro de las dos huellas de los isquiones y sume los dos números. El resultado es su distancia de los isquiones
NL Vind het midden van twee ischiale afdrukken en tel de twee getallen op. Het resultaat is je ischiale afstand.
Spanish | Dutch |
---|---|
distancia | afstand |
es | is |
centro | midden |
y | en |
el | de |
resultado | resultaat |
ES El segundo paso para elegir un sillín por su ergonomía es la medición de la distancia entre los isquiones (variación de los isquiones). En la gama Scientia de sillines, hemos identificado 3 tallas que abarcan la mayor parte de ciclistas:
NL De tweede stap in het kiezen van een zadel voor zijn ergonomie is de meting van de afstand tussen de zitbeenbotten (Zitbeenvariatie).
Spanish | Dutch |
---|---|
elegir | kiezen |
sillín | zadel |
ergonomía | ergonomie |
medición | meting |
distancia | afstand |
paso | stap |
es | is |
en | in |
de | tussen |
parte | van |
para | voor |
Showing 3 of 3 translations