ES Impulse las oportunidades y los beneficios con los planes de cuenta basados en datos con acciones ejecutables.
"impulse las oportunidades" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Spanish | Dutch |
---|---|
oportunidades | kansen |
beneficios | inkomsten |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
oportunidades | kansen |
beneficios | inkomsten |
y | en |
ES Cree nuevas oportunidades, impulse la rentabilidad y diferénciese de sus competidores.
NL Creëer nieuwe kansen, verhoog de winstgevendheid en onderscheid je van je concurrenten.
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevas | nieuwe |
oportunidades | kansen |
rentabilidad | winstgevendheid |
competidores | concurrenten |
la | de |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
mejore | verbeter |
retención | retentie |
ventas | verkoop |
la | de |
clientes | klanten |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
mejore | verbeter |
retención | retentie |
ventas | verkoop |
la | de |
clientes | klanten |
y | en |
ES Automatice las menciones, modifique el estado de las conversaciones, enriquezca el perfil de los usuarios, envíe mensajes multilingües, impulse eventos de usuarios o descargue archivos a través de nuestro chatbot para sitio
NL Automatiseer vermeldingen, wijzig de status van gesprekken, verrijk gebruikersprofiel, verstuur meertalige berichten, push notificaties of download bestanden via onze chatbot
Spanish | Dutch |
---|---|
automatice | automatiseer |
menciones | vermeldingen |
descargue | download |
archivos | bestanden |
chatbot | chatbot |
conversaciones | gesprekken |
o | of |
el | de |
estado | status |
mensajes | berichten |
envíe | verstuur |
de | via |
ES Añada una barra de anuncios a su sitio web para captar la atención de sus usuarios y aumentar las conversiones. Impulse las inscripciones a boletines, promueva ofertas o descuentos y haga mucho más.
NL Voeg een aankondigingsbalk toe aan uw website om de aandacht van uw gebruikers te trekken en conversies te verhogen. Zorg voor aanmeldingen voor nieuwsbrieven, promoot aanbiedingen of kortingen en nog veel meer.
Spanish | Dutch |
---|---|
añada | voeg |
usuarios | gebruikers |
boletines | nieuwsbrieven |
o | of |
atención | aandacht |
descuentos | kortingen |
la | de |
y | en |
aumentar | verhogen |
ofertas | aanbiedingen |
a | om |
conversiones | conversies |
sus | uw |
mucho | veel |
Spanish | Dutch |
---|---|
oportunidades | kansen |
negocio | bedrijf |
cosas | dingen |
puedes | kunt |
pueden | kunnen |
son | zijn |
ES Identificar las oportunidades de negocio digital (por ejemplo, Oportunidades de transformación digital, eCommerce, Marketplaces) y recomendación de mercados estratégicos.
NL Het identificeren van mogelijkheden op verscheidene marketplaces en het adviseren van go-to-market strategieën.
Spanish | Dutch |
---|---|
identificar | identificeren |
oportunidades | mogelijkheden |
negocio | strategieën |
y | en |
ES ¿Cómo están mis oportunidades en comparación con el periodo anterior? (cómo han avanzado las oportunidades)
NL Hoe verhoudt mijn pijplijn zich tot de vorige periode? (hoe de kansen zich hebben ontwikkeld)
Spanish | Dutch |
---|---|
oportunidades | kansen |
periodo | periode |
anterior | vorige |
el | de |
están | zich |
cómo | hoe |
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
principales | belangrijke |
métricas | statistieken |
ventas | verkopers |
y | en |
de | bij |
sus | uw |
el | het |
ES Convierta a los visitantes de su sitio web en clientes potenciales con conversaciones relevantes y personalizadas. Interactúe en tiempo real, impulse más descubrimiento y desarrolle un canal cualificado para las ventas.
NL Zet websitebezoekers om in leads met relevante, gepersonaliseerde gesprekken. Doe mee in realtime, stimuleer meer ontdekkingen en bouw een gekwalificeerde pijplijn voor verkoop.
Spanish | Dutch |
---|---|
relevantes | relevante |
personalizadas | gepersonaliseerde |
ventas | verkoop |
en | in |
y | en |
más | meer |
conversaciones | gesprekken |
tiempo real | realtime |
a | om |
ES Impulse políticas de seguridad coherentes entre los usuarios, los dispositivos y el acceso a las aplicaciones.
Spanish | Dutch |
---|---|
coherentes | consistent |
usuarios | gebruikers |
dispositivos | apparaten |
y | en |
acceso | toegang |
a | tot |
aplicaciones | toepassingen |
ES En este ambiente tan competitivo, necesitas un software de producción industrial que impulse las operaciones más específicas y complejas de tu empresa, ya sea con un modelo por encargo o mixto.
NL In deze concurrerende omgeving hebt u industriële productiesoftware nodig die de meest unieke en complexe bewerkingen van uw to-order of mixed-mode productieorganisatie mogelijk maakt.
Spanish | Dutch |
---|---|
ambiente | omgeving |
competitivo | concurrerende |
complejas | complexe |
en | in |
industrial | industriële |
o | of |
y | en |
un | unieke |
más | de |
necesitas | nodig |
ES Impulse las métricas que importan
NL Richt je volledig op belangrijke meetgegevens
Spanish | Dutch |
---|---|
las | op |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1998 Collectors Edge Impulse vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Collectors Edge Impulse aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Spanish | Dutch |
---|---|
base | basis |
edge | edge |
vendidas | verkocht |
ebay | ebay |
metodología | methodologie |
tienda | marktplaats |
precios | prijzen |
diariamente | dagelijks |
y | en |
en | op |
consulta | die |
ES Impulse las ventas a su tienda con esta ventana emergente que puede configurar en minutos.
NL Stimuleer de verkoop naar uw winkel met deze pop-up die u binnen enkele minuten kunt opzetten.
Spanish | Dutch |
---|---|
minutos | minuten |
tienda | winkel |
puede | kunt |
ventas | verkoop |
configurar | opzetten |
emergente | de |
en | binnen |
ES Creemos en la necesidad de ofrecer un marco de apoyo e igualdad de oportunidades en todos los aspectos del empleo, incluido el salario, la igualdad de oportunidades profesionales y beneficios.
NL Wij geloven in het bieden van een stimulerende omgeving en gelijke kansen in alle aspecten van het werk, inclusief overeengekomen beloning, gelijke arbeidsvoorwaarden, professionele kansen en secundaire arbeidsvoorwaarden.
Spanish | Dutch |
---|---|
aspectos | aspecten |
incluido | inclusief |
en | in |
oportunidades | kansen |
ofrecer | bieden |
y | en |
ES ¿Buscas un software SEO que impulse tu sitio web a la cima de Google? ¿Estás seguro de que este tipo de cosas existen?
NL Op zoek naar SEO-software die jouw website naar de top van Google schiet? Weet je zeker dat zoiets echt bestaat?
Spanish | Dutch |
---|---|
software | software |
seo | seo |
tu | jouw |
la | de |
está | bestaat |
seguro | op |
estás | je |
buscas | op zoek |
ES Genere un mayor retorno de la inversión en marketing e impulse la conversión de clientes potenciales a través de campañas multicanal personalizadas y dirigidas.
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
genere | genereer |
personalizadas | gepersonaliseerde |
mayor | hogere |
marketing | marketing |
campañas | campagnes |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
beneficios | inkomsten |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
valor | waarde |
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
flexible | flexibel |
transparente | transparant |
el | de |
clientes | klant |
y | en |
haciendo | werk |
Spanish | Dutch |
---|---|
coordinación | coördinatie |
desarrollos | ontwikkelingen |
propuestas | voorstellen |
combinando | combineren |
datos | gegevens |
colaboración | samenwerking |
la | de |
y | en |
vivo | live |
en | in |
único | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
recopilados | verzamelde |
visibilidad | zichtbaarheid |
disponibles | beschikbare |
digital | digitale |
de | en |
experiencia | ervaring |
aumente | vergroot |
datos | data |
resultado | resultaat |
en | binnen |
calidad | kwaliteit |
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
el | de |
de | van |
crecimiento | groei |
impulse | stimuleren |
ES Impulse el crecimiento y modernícese reemplazando el proceso de apertura de cuenta basado en documentos impresos con la apertura de cuenta móvil y una experiencia de incorporación de clientes basados en los clientes.
NL Stimuleer groei en moderniseer door het papieren proces voor het openen van een bankrekening te vervangen door een klantgerichte mobiele aanvraag- en onboardingervaring voor klanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
reemplazando | vervangen |
apertura | openen |
móvil | mobiele |
documentos | papieren |
cuenta | bankrekening |
crecimiento | groei |
en | te |
y | en |
proceso | proces |
clientes | klanten |
ES Reduzca el fraude e impulse el crecimiento con análisis basados en el riesgo y aprendizaje automático
NL Verminder fraude en stimuleer omzetgroei met risicogebaseerde analyses en machine learning
Spanish | Dutch |
---|---|
fraude | fraude |
análisis | analyses |
automático | machine |
reduzca | verminder |
y | en |
aprendizaje | learning |
ES Supervise y mida el programa, involucre a los usuarios e impulse cambios con los datos.
NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data
Spanish | Dutch |
---|---|
mida | meet |
usuarios | gebruikers |
cambios | verandering |
y | en |
programa | programma |
datos | data |
con | breng |
ES Impulse una exploración de datos sin límites con Tableau Desktop. Los dashboards interactivos lo ayudan a descubrir información oculta al instante.
NL Grenzeloze data-verkenning met Tableau Desktop. Ontdek verborgen inzichten met de interactieve dashboards, op elk moment.
Spanish | Dutch |
---|---|
exploración | verkenning |
tableau | tableau |
dashboards | dashboards |
interactivos | interactieve |
descubrir | ontdek |
oculta | verborgen |
instante | moment |
datos | data |
los | de |
a | elk |
ES Al usar Oomnitza y Zendesk juntos, puedes rastrear y administrar fácilmente todos tus recursos e interactuar de manera segura con cada cosa que impulse tu negocio, dondequiera que estés
NL Door Oomnitza en Zendesk samen te gebruiken kun je eenvoudig al je activa volgen en beheren en veilig communiceren met alles waar je bedrijf op draait, waar je ook bent
Spanish | Dutch |
---|---|
zendesk | zendesk |
interactuar | communiceren |
rastrear | volgen |
administrar | beheren |
fácilmente | eenvoudig |
y | en |
segura | veilig |
negocio | bedrijf |
usar | gebruiken |
tus | je |
tu | bent |
cada | op |
ES Logra una operación más conectada y transparente que promueva la productividad e impulse el crecimiento.
NL Realiseer een meer verbonden, transparante bedrijf dat de productiviteit verhoogt en de groei stimuleert.
Spanish | Dutch |
---|---|
operación | bedrijf |
conectada | verbonden |
transparente | transparante |
productividad | productiviteit |
y | en |
crecimiento | groei |
una | een |
ES Impulse la innovacióny el crecimiento
NL Aandrijving Innovatie & Groei
Spanish | Dutch |
---|---|
crecimiento | groei |
ES También otorgaremos un Producto del año en general y el Premio EE Superfast por un producto, servicio o entidad que impulse a nuestros dispositivos a ser más rápidos.
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
premio | award |
ee | ee |
rápidos | sneller |
dispositivos | gadgets |
y | en |
o | of |
en | te |
entidad | entiteit |
también | ook |
año | jaar |
el | de |
a | om |
producto | product |
general | algemeen |
servicio | die |
un | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
aprendizaje | leren |
el | dankzij |
ES Participa en la experiencia digital Knowledge 2021 para obtener la inspiración que impulse tu transformación digital.
NL Kom naar de Knowledge 2021 Digital Experience en laat u inspireren om uw digitale transformatie te stimuleren.
Spanish | Dutch |
---|---|
impulse | stimuleren |
inspiración | inspireren |
en | te |
la | de |
transformación | transformatie |
digital | digitale |
la experiencia | experience |
ES Impulse su referenciación en Google con una animación de diseño
NL Verhoog uw Google-referenties met een ontwerpanimatie
Spanish | Dutch |
---|---|
ES Impulse la movilidad empresarial de su organización
NL Vergroot de zakelijke mobiliteit van je organisatie
Spanish | Dutch |
---|---|
movilidad | mobiliteit |
la | de |
organización | organisatie |
empresarial | zakelijke |
de | van |
ES Impulse la integración de datos con servicios administrados
NL Stimuleer data-integratie met beheerde services
Spanish | Dutch |
---|---|
integración | integratie |
datos | data |
servicios | services |
ES Impulse la eficiencia con software de integración
NL Stimuleer efficiëntie met integratiesoftware
Spanish | Dutch |
---|---|
eficiencia | efficiëntie |
ES Impulse la eficiencia con soluciones de integración de servicios financieros
NL Stimuleer efficiëntie met integratieoplossingen voor financiële diensten
Spanish | Dutch |
---|---|
financieros | financiële |
servicios | diensten |
eficiencia | efficiëntie |
ES Impulse la eficiencia con soluciones de software de integración
NL Stimuleer efficiëntie met integratiesoftwareoplossingen
Spanish | Dutch |
---|---|
eficiencia | efficiëntie |
ES Acceda y analice la información de la cadena de suministro en paneles interactivos para obtener información procesable que impulse la toma de decisiones operativa y estratégica.
NL Krijg toegang tot en analyseer supply chain-informatie in interactieve dashboards voor bruikbare inzichten die zowel operationele als strategische besluitvorming stimuleren.
Spanish | Dutch |
---|---|
analice | analyseer |
cadena | chain |
paneles | dashboards |
interactivos | interactieve |
impulse | stimuleren |
operativa | operationele |
estratégica | strategische |
información | informatie |
en | in |
y | en |
toma de decisiones | besluitvorming |
acceda | toegang tot |
la | die |
ES Impulse la transformación digital con un líder en soluciones de redes de cadena de suministro
NL Stimuleer digitale transformatie met een leider in netwerkoplossingen voor de toeleveringsketen
Spanish | Dutch |
---|---|
transformación | transformatie |
digital | digitale |
líder | leider |
la | de |
en | in |
ES Impulse la productividad de sus reuniones, aumente su retorno de la inversión
NL Verhoog de productiviteit in je vergaderingen, verhoog je ROI
Spanish | Dutch |
---|---|
productividad | productiviteit |
reuniones | vergaderingen |
aumente | verhoog |
la | de |
ES Impulse nuevos clientes potenciales con la presencia en la web
NL Stimuleer nieuwe leads door aanwezigheid op internet
Spanish | Dutch |
---|---|
nuevos | nieuwe |
presencia | aanwezigheid |
en | op |
ES Genere un mayor retorno de la inversión en marketing e impulse la conversión de clientes potenciales a través de campañas multicanal personalizadas y dirigidas.
NL Genereer een hogere marketing-ROI en stimuleer leadconversies door gerichte en gepersonaliseerde campagnes via meerdere kanalen.
Spanish | Dutch |
---|---|
genere | genereer |
personalizadas | gepersonaliseerde |
mayor | hogere |
marketing | marketing |
campañas | campagnes |
y | en |
ES Logra una operación más conectada y transparente que promueva la productividad e impulse el crecimiento.
NL Realiseer een meer verbonden, transparante bedrijf dat de productiviteit verhoogt en de groei stimuleert.
Spanish | Dutch |
---|---|
operación | bedrijf |
conectada | verbonden |
transparente | transparante |
productividad | productiviteit |
y | en |
crecimiento | groei |
una | een |
Showing 50 of 50 translations