ES Camiseta blanco roto para niña Cuello redondo, manga larga Print calavera con flores, corazones, estrellas Estrellas y fantasmas fosforescentes Costuras amarillo flúor puños y busto
Spanish | Dutch |
---|---|
roto | gebroken |
niña | meisjes |
redondo | ronde |
flores | bloemen |
estrellas | sterren |
y | en |
larga | lange |
camiseta | shirt |
para | voor |
con | met |
blanco | wit |
Spanish | Dutch |
---|---|
ikks | ikks |
flores | bloemen |
estrellas | sterren |
detalles | details |
luz | licht |
con | met |
y | ons |
ES Los fantasmas del consumismopor Baptiste Sibédesde
NL Kunststof muisdoor Baptiste Sibévan
Spanish | Dutch |
---|---|
del | van |
ES Con su primer tweet, la Agencia Central de Inteligencia demostró que incluso los fantasmas pueden tener sentido del humor. La gente de Twitter aprobó el mensaje con más de 300,000 retuits.
NL Met hun eerste tweet liet de Central Intelligence Agency zien dat zelfs spooks gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.
Spanish | Dutch |
---|---|
agencia | agency |
inteligencia | intelligence |
humor | humor |
mensaje | bericht |
central | central |
pueden | kunnen |
incluso | zelfs |
gente | mensen |
su | hun |
ES Este Halloween, Ring te permite elegir entre "tonos de timbre" completamente nuevos, como murciélagos, fantasmas, aullidos, gritos, tonos de órganos, una risa espeluznante, un gato que chilla y una puerta que cruje
NL Deze Halloween laat Ring je kiezen uit geheel nieuwe "beltonen", zoals vleermuizen, geesten, gehuil, geschreeuw, orgeltonen, een griezelige lach, een gierende kat en een krakende deur
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
permite | laat |
elegir | kiezen |
nuevos | nieuwe |
fantasmas | geesten |
puerta | deur |
ring | ring |
y | en |
gato | kat |
completamente | geheel |
ES ALÍATE CON DIOSES, FANTASMAS Y MONSTRUOS
NL WORD VRIENDEN MET GODEN, GEESTEN EN MONSTERS
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
monstruos | monsters |
y | en |
con | met |
ES Usa imágenes etéreas para una novela sobre fantasmas
NL Gebruik etherische afbeeldingen voor een roman over geesten
Spanish | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
imágenes | afbeeldingen |
novela | roman |
fantasmas | geesten |
sobre | over |
para | voor |
una | een |
ES Los fantasmas, lo paranormal y lo sobrenatural siempre han sido objeto de debate. ¿Existen? ¿Son las fotos la prueba?
NL Geesten, het paranormale en het bovennatuurlijke zijn altijd besproken. Bestaan ze? Zijn de fotos het bewijs?
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
siempre | altijd |
fotos | fotos |
prueba | bewijs |
la | de |
y | en |
objeto | zijn |
existen | bestaan |
ES (Pocket-lint) - Halloween está sobre nosotros y puedes esperar ver una gran cantidad de demonios, fantasmas y travesuras espeluznantes a lo largo del día
NL (Pocket-lint) - Halloween staat voor de deur en je kunt volledig verwachten dat je de hele dag door een groot aantal griezels, geesten en al met al spookachtige shenanigans zult zien
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
esperar | verwachten |
fantasmas | geesten |
gran | groot |
y | en |
puedes | kunt |
del | de |
ver | zien |
día | dag |
una | aantal |
ES Gengar es una de las especies de fantasmas / veneno del universo Pokémon y un favorito de los fanáticos
NL Gengar is een van de spook-/gifsoorten uit het Pokemon-universum en een favoriet bij fans
Spanish | Dutch |
---|---|
universo | universum |
pokémon | pokemon |
favorito | favoriet |
fanáticos | fans |
es | is |
y | en |
del | de |
de | bij |
ES Pacman y los fantasmas también hacen acto de presencia, al igual que la comida que Pacman come mientras se abre camino. Brillante.
NL Mevrouw Pacman en de geesten verschijnen ook, net als het eten dat Pacman eet terwijl hij zich een weg baant. Briljant.
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
brillante | briljant |
la | de |
comida | eten |
come | eet |
y | en |
igual | een |
también | ook |
se | hij |
ES Si está organizando un evento en una casa embrujada, entonces definitivamente deberías llamar a Los Caza Fantasmas. En caso contrario, es de esperar que tenga una mejor idea de a quién invitar a su próximo evento.
NL Als je een spookhuis-evenement organiseert, dan moet je zeker de Ghostbusters bellen. Maar verder heb je hopelijk een beter idee van wie je voor je volgende evenement moet uitnodigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
llamar | bellen |
mejor | beter |
idea | idee |
invitar | uitnodigen |
que | verder |
caso | de |
si | als |
quién | wie |
ES Una cena con tema de Halloween debe incluir algunos fantasmas, calabazas y calaveras. Una fiesta del Cinco de Mayo necesita una piñata.
NL Een etentje met een Halloween thema heeft geesten, pompoenen en schedels nodig. Voor een Cinco de Mayo feest is een piñata nodig.
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | thema |
halloween | halloween |
fantasmas | geesten |
calabazas | pompoenen |
fiesta | feest |
y | en |
del | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
favorito | favoriete |
halloween | halloween |
nuevo | nieuwe |
noche | avond |
de | van |
Spanish | Dutch |
---|---|
niña | meisjes |
redondo | ronde |
ojos | ogen |
elástica | elastische |
negro | zwarte |
larga | lange |
ES Acompaña a Luigi en una cacería de espectros en esta escalofriante secuela de un clásico de Nintendo GameCube. Armado con su fiel Succionaentes, el hermano de Mario toma el protagonismo en esta aventura contra los revoltosos fantasmas.
NL Vergezel Luigi op zijn geestenjacht in dit spookachtige vervolg op de GameCube-klassieker. Gewapend met zijn vertrouwde "Poltergust"-stofzuiger voor het vangen van geesten is Mario's broer de aangewezen persoon om deze irritante fantomen te vangen.
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
hermano | broer |
a | om |
el | de |
en | in |
ES Juego de disparar a las burbujas para Halloween: libera a los fantasmas.
NL Bubbels schieten voor Halloween: bevrijd de spoken.
Spanish | Dutch |
---|---|
disparar | schieten |
halloween | halloween |
ES En tu visita al castillo, conocerás la fascinante historia del lugar y la de los fantasmas que lo habitan, la "dama verde" y su hijo pequeño
NL Tijdens een rondleiding op het kasteel zult u te weten komen over de intrigerende geschiedenis van het kasteel evenals het verhaal van de spoken die er huizen, de Green Lady en haar baby
Spanish | Dutch |
---|---|
visita | rondleiding |
castillo | kasteel |
la | de |
y | en |
en | te |
que | evenals |
historia | verhaal |
ES Un podcast de comedia donde cada semana exploraremos historias de asesinos en serie, fantasmas y eventos históricos peculiares, notorios o fantásticos. (Spanish)
NL Podcast van Het Mediaforum, de dagelijkse mediarubriek in het programma Spraakmakers.
Spanish | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
en | in |
de | van |
ES Un podcast de comedia donde cada semana exploraremos historias de asesinos en serie, fantasmas y eventos históricos peculiares, notorios o fantásticos. (Spanish)
NL Podcast van Het Mediaforum, de dagelijkse mediarubriek in het programma Spraakmakers.
Spanish | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
en | in |
de | van |
ES Un podcast de comedia donde cada semana exploraremos historias de asesinos en serie, fantasmas y eventos históricos peculiares, notorios o fantásticos. (Spanish)
NL Podcast van Het Mediaforum, de dagelijkse mediarubriek in het programma Spraakmakers.
Spanish | Dutch |
---|---|
podcast | podcast |
en | in |
de | van |
ES Los fantasmas, lo paranormal y lo sobrenatural siempre han sido objeto de debate. ¿Existen? ¿Son las fotos la prueba?
NL Spoken, het paranormale en het bovennatuurlijke zijn altijd onderwerp van discussie geweest. Bestaan ze? Zijn de foto's het bewijs?
Spanish | Dutch |
---|---|
siempre | altijd |
debate | discussie |
fotos | fotos |
prueba | bewijs |
la | de |
y | en |
sido | geweest |
objeto | zijn |
existen | bestaan |
ES Pero al mismo tiempo evita las desventajas de las pantallas curvas, es decir, que pueden introducir toques fantasmas alrededor de los bordes o que los bordes extremos responden menos.
NL Maar tegelijkertijd vermijdt het de nadelen van gebogen schermen - namelijk dat ze fantoomaanrakingen rond de randen kunnen introduceren of dat de uiterste randen minder reageren.
Spanish | Dutch |
---|---|
desventajas | nadelen |
pantallas | schermen |
introducir | introduceren |
bordes | randen |
responden | reageren |
menos | minder |
es decir | namelijk |
o | of |
al mismo tiempo | tegelijkertijd |
pueden | kunnen |
alrededor | rond |
pero | maar |
ES (Pocket-lint) - Halloween está sobre nosotros y puedes esperar ver una gran cantidad de demonios, fantasmas y travesuras espeluznantes a lo largo del día
NL (Pocket-lint) - Halloween staat voor de deur en je kunt volledig verwachten dat je de hele dag door een groot aantal griezels, geesten en al met al spookachtige shenanigans zult zien
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
esperar | verwachten |
fantasmas | geesten |
gran | groot |
y | en |
puedes | kunt |
del | de |
ver | zien |
día | dag |
una | aantal |
ES Gengar es una de las especies de fantasmas / veneno del universo Pokémon y un favorito de los fanáticos
NL Gengar is een van de spook-/gifsoorten uit het Pokemon-universum en een favoriet bij fans
Spanish | Dutch |
---|---|
universo | universum |
pokémon | pokemon |
favorito | favoriet |
fanáticos | fans |
es | is |
y | en |
del | de |
de | bij |
ES Pacman y los fantasmas también hacen acto de presencia, al igual que la comida que Pacman come mientras se abre camino. Brillante.
NL Mevrouw Pacman en de geesten verschijnen ook, net als het eten dat Pacman eet terwijl hij zich een weg baant. Briljant.
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
brillante | briljant |
la | de |
comida | eten |
come | eet |
y | en |
igual | een |
también | ook |
se | hij |
ES 2. ¡Todos quieren cazar fantasmas!
NL 2. Iedereen wil op spoken jagen!
Spanish | Dutch |
---|---|
todos | iedereen |
quieren | wil |
ES ALÍATE CON DIOSES, FANTASMAS Y MONSTRUOS
NL WORD VRIENDEN MET GODEN, GEESTEN EN MONSTERS
Spanish | Dutch |
---|---|
fantasmas | geesten |
monstruos | monsters |
y | en |
con | met |
ES Con su primer tweet, la Agencia Central de Inteligencia demostró que incluso los fantasmas pueden tener sentido del humor. La gente de Twitter aprobó el mensaje con más de 300.000 retweets.
NL Met hun eerste tweet toonde de Central Intelligence Agency aan dat zelfs spoken gevoel voor humor kunnen hebben. De mensen van Twitter keurden het bericht goed met meer dan 300.000 retweets.
Spanish | Dutch |
---|---|
agencia | agency |
inteligencia | intelligence |
humor | humor |
mensaje | bericht |
central | central |
pueden | kunnen |
incluso | zelfs |
gente | mensen |
su | hun |
Spanish | Dutch |
---|---|
quédate | blijf |
eres | je |
qué | bent |
el | die |
ES Usa imágenes etéreas para una novela sobre fantasmas
NL Gebruik etherische afbeeldingen voor een roman over geesten
Spanish | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
imágenes | afbeeldingen |
novela | roman |
fantasmas | geesten |
sobre | over |
para | voor |
una | een |
ES "Ni que fueran fantasmas," Malagón sobre si Chivas asusta
Spanish | Dutch |
---|---|
sobre | op |
ES "Ni que fueran fantasmas," Malagón sobre si Chivas asusta
Spanish | Dutch |
---|---|
sobre | op |
ES "Ni que fueran fantasmas," Malagón sobre si Chivas asusta
Spanish | Dutch |
---|---|
sobre | op |
ES "Ni que fueran fantasmas," Malagón sobre si Chivas asusta
Spanish | Dutch |
---|---|
sobre | op |
ES Faitelson: No hay que temerle a EE.UU., hay que temerle al propio Tri y sus fantasmas
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maakt |
ES Faitelson: No hay que temerle a EE.UU., hay que temerle al propio Tri y sus fantasmas
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maakt |
ES Faitelson: No hay que temerle a EE.UU., hay que temerle al propio Tri y sus fantasmas
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maakt |
ES Faitelson: No hay que temerle a EE.UU., hay que temerle al propio Tri y sus fantasmas
Spanish | Dutch |
---|---|
a | maakt |
ES Si está organizando un evento en una casa embrujada, entonces definitivamente deberías llamar a Los Caza Fantasmas. En caso contrario, es de esperar que tenga una mejor idea de a quién invitar a su próximo evento.
NL Als je een spookhuis-evenement organiseert, dan moet je zeker de Ghostbusters bellen. Maar verder heb je hopelijk een beter idee van wie je voor je volgende evenement moet uitnodigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
llamar | bellen |
mejor | beter |
idea | idee |
invitar | uitnodigen |
que | verder |
caso | de |
si | als |
quién | wie |
ES Una cena con tema de Halloween debe incluir algunos fantasmas, calabazas y calaveras. Una fiesta del Cinco de Mayo necesita una piñata.
NL Een etentje met een Halloween thema heeft geesten, pompoenen en schedels nodig. Voor een Cinco de Mayo feest is een piñata nodig.
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | thema |
halloween | halloween |
fantasmas | geesten |
calabazas | pompoenen |
fiesta | feest |
y | en |
del | de |
ES Diseño sin costuras de rocas 303904 Vector en Vecteezy
NL Naadloos ontwerp van rotsen 303904 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Spanish | Dutch |
---|---|
rocas | rotsen |
diseño | ontwerp |
vector | vector |
de | van |
ES Cada unidad se ha cosido a mano con tejidos de calidad superior y se han reforzado las costuras, los bordes y los bolsillos de las esquinas para lograr una mayor durabilidad
NL Elk exemplaar is met de hand gestikt en vervaardigd van topkwaliteit materiaal, en de naden, randen en zijvakken zijn allemaal verstevigd voor extra duurzaamheid
Spanish | Dutch |
---|---|
mano | hand |
bordes | randen |
durabilidad | duurzaamheid |
y | en |
unidad | is |
ES rosquillas de vainilla blancas en un patrón sin costuras 1223856 Foto de stock en Vecteezy
NL vanille witte donuts in een naadloos patroon 1223856 Stockfoto
Spanish | Dutch |
---|---|
blancas | witte |
patrón | patroon |
en | in |
ES rosquillas de vainilla blancas en un patrón sin costuras Foto gratis
NL vanille witte donuts in een naadloos patroon Gratis Foto
Spanish | Dutch |
---|---|
blancas | witte |
patrón | patroon |
foto | foto |
gratis | gratis |
en | in |
ES Vector patrón de oro sin costuras con formas elegantes 112261 Vector en Vecteezy
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen 112261 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Spanish | Dutch |
---|---|
oro | gouden |
elegantes | elegante |
patrón | patroon |
formas | vormen |
vector | vector |
ES Vector patrón de oro sin costuras con formas elegantes Vector gratuito
NL Vector Gouden Naadloos Patroon Met Elegante Vormen Gratis Vector
Spanish | Dutch |
---|---|
vector | vector |
patrón | patroon |
oro | gouden |
formas | vormen |
elegantes | elegante |
gratuito | gratis |
ES patrones de azulejos vintage antiguo diseño sin costuras Vector gratuito
NL vintage tegels patronen antiek naadloos ontwerp Gratis Vector
Spanish | Dutch |
---|---|
patrones | patronen |
vintage | vintage |
diseño | ontwerp |
vector | vector |
gratuito | gratis |
ES patrón sin costuras de halloween en morado, beige y negro 1314301 Vector en Vecteezy
NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart 1314301 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Spanish | Dutch |
---|---|
halloween | halloween |
en | in |
morado | paars |
negro | zwart |
beige | beige |
patrón | patroon |
y | en |
vector | vector |
ES patrón sin costuras de halloween en morado, beige y negro Vector Pro
NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart Pro Vector
Spanish | Dutch |
---|---|
patrón | patroon |
halloween | halloween |
morado | paars |
negro | zwart |
vector | vector |
beige | beige |
en | in |
y | en |
pro | pro |
Showing 50 of 50 translations