Hire a translator I am translator

Translate "empodera" to Dutch

Showing 49 of 49 translations of the phrase "empodera" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of empodera

Spanish
Dutch

ES Ya sea que ellos estén en el salón del frente o esparcidos por el mundo, empodera a tu equipo con una experiencia de colaboración sencilla y perfecta.

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

Spanish Dutch
o of
mundo wereld
el de
equipo team
experiencia ervaring
que andere

ES Empodera a estudiantes y educadores para crear, compartir y colaborar en el conocimiento

NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis

Spanish Dutch
estudiantes studenten
compartir delen
conocimiento kennis
y en
a om
crear creëren
en in
para stellen

ES Crea recetas de enrutamiento y recomienda respuestas. Empodera a tus equipos para que resuelvan preguntas repetitivas.

NL Maak routeringsregels aan en beveel antwoorden aan. Help je teams terugkerende vragen zelf op te lossen.

Spanish Dutch
equipos teams
respuestas antwoorden
y en
crea maak
para op
que te

ES Empodera a los equipos de operaciones de TI ofreciéndoles información contextual más completa sobre los cambios de las herramientas de desarrollo de software para que puedan tomar mejores decisiones y minimizar el riesgo.

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

Spanish Dutch
ti it
decisiones besluiten
información prestaties
software software
tomar nemen
y en
el de
mejores betere
a zodat
para dankzij

ES El centro de asistencia de Jira empodera a los equipos para ofrecer experiencias de asistencia extraordinarias y asegura que tus empleados y clientes puedan obtener ayuda rápidamente.

NL Met de servicedesk van Jira kunnen teams geweldige service-ervaringen bieden en krijgen jouw medewerkers en klanten snel de hulp die ze nodig hebben.

Spanish Dutch
jira jira
equipos teams
ofrecer bieden
experiencias ervaringen
clientes klanten
rápidamente snel
empleados medewerkers
el de
y en
ayuda hulp
a kunnen

ES Con Selligent, los resultados llegan rápido. Nuestra plataforma empodera a los profesionales de marketing y genera una rentabilidad de la inversión con más rapidez mediante:

NL Met Selligent zie je snel resultaat. Ons platform geeft marketeers een krachtige tool in handen en zorgt voor een snellere en hogere ROI dankzij:

Spanish Dutch
plataforma platform
y en
rápido snel
a zie

ES Empodera a los estudiantes para que creen, presenten y aprendan. Ve nuestras suscripciones educativas.

NL Geef studenten de kans om te creëren, presenteren en leren. Bekijk onze onderwijsabonnementen.

Spanish Dutch
estudiantes studenten
y en
a om
los de

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano.

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

Spanish Dutch
públicos publiek
comunidades gemeenschappen
locales lokale
amenazas bedreigingen
océano zee
fundación foundation
tomen nemen
es is
de door
sobre in
una een

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano

NL PADI AWARE Foundation is een door de overheid gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen voor de zee

Spanish Dutch
comunidades gemeenschappen
locales lokale
amenazas bedreigingen
océano zee
fundación foundation
es is
tomen nemen
de door
sobre in
una een

ES Empodera a tus afiliados/administradores para personalizar tu interfaz de usuario con uno de nuestros temas pre-hechos. Cada uno de tus afiliados / administradores puede elegir un tema diferente. Función de temas

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

Spanish Dutch
afiliados partners
administradores beheerders
elegir kiezen
función functie
puede kan
a om
interfaz gebruikersinterface
diferente ander
tema thema

ES Ya sea que ellos estén en el salón del frente o esparcidos por el mundo, empodera a tu equipo con una experiencia de colaboración sencilla y perfecta.

NL Of ze nu aan de andere kant van het kantoor of aan de andere kant van de wereld zitten, geef uw team de kracht van een naadloze samenwerkings ervaring.

Spanish Dutch
o of
mundo wereld
el de
equipo team
experiencia ervaring
que andere

ES Demócratas de Florida, Demócratas de Texas y más. Este software facilita la movilización. Empodera a los simpatizantes. Mejora tu impacto a través de esta red (1,7 millones de voluntarios, que cada día son más).

NL Texas Dems en meer. Dit platform maakt mobiliseren gemakkelijker. Het ondersteunt supporters. Het geeft je impact een boost via het netwerk (1,7 miljoen vrijwilligers en groeiende).

Spanish Dutch
texas texas
facilita gemakkelijker
impacto impact
red netwerk
millones miljoen
voluntarios vrijwilligers
y en
más meer
mejora boost
son je

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES El centro de asistencia de Jira empodera a los equipos para ofrecer experiencias de asistencia extraordinarias y asegura que tus empleados y clientes puedan obtener ayuda rápidamente.

NL Met de servicedesk van Jira kunnen teams geweldige service-ervaringen bieden en krijgen jouw medewerkers en klanten snel de hulp die ze nodig hebben.

Spanish Dutch
jira jira
equipos teams
ofrecer bieden
experiencias ervaringen
clientes klanten
rápidamente snel
empleados medewerkers
el de
y en
ayuda hulp
a kunnen

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Teckst empodera a las empresas para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real.

NL User.com is een geavanceerd marketing- en verkoopsysteem dat helpt bij het automatiseren van gepersonaliseerde communicatie en het stroomlijnen van bedrijfsprocessen.

Spanish Dutch
mensajería communicatie
clientes user
a bij
personas een
las en

ES Teckst empodera a las empresas con 15 agentes o más para crear relaciones individualizadas con sus clientes facilitando la mensajería entre personas en tiempo real. Envía mensajes con los números de

NL User.com is een alles-in-één platform voor marketing automation gericht op het stimuleren van betrokkenheid en het verbeteren van conversie door een enkele gegevensbron voor je klanten te gebruiken.

Spanish Dutch
clientes klanten
de en
personas een
para voor
más is
la het
en in

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Logra la excelencia operativa, satisfaz las expectativas de los clientes, protege frente a amenazas y empodera a tu fuerza laboral.

NL Behaal operationele uitmuntendheid, voldoe aan de verwachtingen van de klant, bescherm de onderneming tegen bedreigingen en geef uw personeel meer mogelijkheden.

Spanish Dutch
excelencia uitmuntendheid
operativa operationele
expectativas verwachtingen
protege bescherm
amenazas bedreigingen
la de
clientes klant
y en
a tegen

ES Empodera a tus afiliados/administradores para personalizar tu interfaz de usuario con uno de nuestros temas pre-hechos. Cada uno de tus afiliados / administradores puede elegir un tema diferente. Función de temas

NL Geef uw partnerondernemingen/beheerders de mogelijkheid om hun gebruikersinterface aan te passen met een van onze vooraf gemaakte thema's. Elk van uw partners/beheerders kan een ander thema kiezen. Thema-functie

Spanish Dutch
afiliados partners
administradores beheerders
elegir kiezen
función functie
puede kan
a om
interfaz gebruikersinterface
diferente ander
tema thema

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano.

NL PADI AWARE Foundation is een door het publiek gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen waarmee de zee wordt geconfronteerd.

Spanish Dutch
públicos publiek
comunidades gemeenschappen
locales lokale
amenazas bedreigingen
océano zee
fundación foundation
tomen nemen
es is
de door
sobre in
una een

ES La Fundación PADI AWARE es una organización sin fines de lucro financiada con fondos públicos que empodera a las comunidades locales para que tomen medidas de conservación sobre las mayores amenazas que enfrenta el océano

NL PADI AWARE Foundation is een door de overheid gefinancierde non-profitorganisatie die lokale gemeenschappen in staat stelt natuurbeschermingsmaatregelen te nemen tegen de grootste bedreigingen voor de zee

Spanish Dutch
comunidades gemeenschappen
locales lokale
amenazas bedreigingen
océano zee
fundación foundation
es is
tomen nemen
de door
sobre in
una een

ES Crea recetas de enrutamiento y recomienda respuestas. Empodera a tus equipos para que resuelvan preguntas repetitivas.

NL Maak routeringsregels aan en beveel antwoorden aan. Help je teams terugkerende vragen zelf op te lossen.

Spanish Dutch
equipos teams
respuestas antwoorden
y en
crea maak
para op
que te

ES Empodera a los equipos de operaciones de TI ofreciéndoles información contextual más completa sobre los cambios de las herramientas de desarrollo de software para que puedan tomar mejores decisiones y minimizar el riesgo.

NL Verbeter de prestaties van je IT-operationsteams dankzij uitgebreidere wijzigingsgegevens met context uit software-ontwikkelingstools, zodat ze betere besluiten kunnen nemen en risico's kunnen vermijden.

Spanish Dutch
ti it
decisiones besluiten
información prestaties
software software
tomar nemen
y en
el de
mejores betere
a zodat
para dankzij

ES Empodera a los estudiantes para que creen, presenten y aprendan. Ve nuestras suscripciones educativas.

NL Geef studenten de kans om te creëren, presenteren en leren. Bekijk onze onderwijsabonnementen.

Spanish Dutch
estudiantes studenten
y en
a om
los de

ES Interfaz de usuario intuitiva empodera a los usuarios comerciales para crear y administrar integraciones.

NL Intuïtieve gebruikersinterface stelt zakelijke gebruikers in staat om integraties te bouwen en te beheren.

Spanish Dutch
comerciales zakelijke
administrar beheren
integraciones integraties
usuarios gebruikers
a om
y en
interfaz gebruikersinterface

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Empodera a los clientes para el autoservicio

NL Geef je klanten de tools voor selfservice

Spanish Dutch
autoservicio selfservice
el de
clientes klanten
para voor

ES Nuestro comité directivo de inclusión y diversidad global (I&D, por sus siglas en inglés) está encabezado por empleados y, junto con nuestros grupos de recursos de I&D, empodera a los empleados para que marquen la diferencia en Jamf.

NL Met onze door medewerkers geleide wereldwijde stuurgroep voor inclusiviteit en diversiteit, en de werknemersgroepen rond inclusiviteit en diversiteit kunnen collega's echte, praktische verschillen maken bij Jamf.

Spanish Dutch
inclusión inclusiviteit
diversidad diversiteit
global wereldwijde
empleados medewerkers
jamf jamf
diferencia verschillen
la de
y en
a bij
en rond

Showing 49 of 49 translations