ES Bridgeman Images posee las fotografías de la agencia AGIP (Agencia de ilustración para la prensa), una colección de fotografías de los años 80 que goza de gran popularidad en la actualidad.
Translate "colección de fotografías" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "colección de fotografías" from Spanish to Dutch
Translations of colección de fotografías
"colección de fotografías" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Spanish to Dutch of colección de fotografías
Spanish
Dutch
NL Bridgeman Images is eigenaar van de foto's van het bureau AGIP (Illustratiebureau voor de pers), een fotocollectie uit de jaren 80 die tegenwoordig erg populair is.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| images | images |
| fotografías | fotos |
| agencia | bureau |
| prensa | pers |
| la | de |
| actualidad | tegenwoordig |
| años | jaren |
| posee | is |
ES En una serie de fotografías llamada "Flatland", el artista y fotomanipulador turco Aydın Büyüktaş utiliza una colección de fotografías aéreas
NL In een serie foto's genaamd "Flatland", gebruikt de Turkse kunstenaar en fotomanipulator Aydın Büyüktaş een verzameling luchtfoto's om deze
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fotografías | fotos |
| llamada | genaamd |
| artista | kunstenaar |
| utiliza | gebruikt |
| colección | verzameling |
| en | in |
| a | om |
| el | de |
| y | en |
| serie | serie |
ES En una serie de fotografías llamada "Flatland", el artista y fotomanipulador turco Aydın Büyüktaş utiliza una colección de fotografías aéreas
NL In een serie foto's genaamd "Flatland", gebruikt de Turkse kunstenaar en fotomanipulator Aydın Büyüktaş een verzameling luchtfoto's om deze
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fotografías | fotos |
| llamada | genaamd |
| artista | kunstenaar |
| utiliza | gebruikt |
| colección | verzameling |
| en | in |
| a | om |
| el | de |
| y | en |
| serie | serie |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
ES ¿Podría crear un libro de fotografías con una compañía que aloje sus fotografías en línea, por ejemplo? Claro que sí
NL Kun je een fotoboek maken bij een bedrijf dat bijvoorbeeld je foto's online opslaat? Natuurlijk kan dat
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| fotografías | fotos |
| en línea | online |
| línea | een |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| claro | natuurlijk |
| a | bij |
| crear | maken |
| podría | kan |
ES "Siempre pensé que era aburrido tomar fotografías solo del cielo, pero un día, vi las fotografías de Marc Adamus con la aurora boreal sobre un hermoso paisaje montañoso y quedé realmente impresionado
NL "Ik vond het altijd saai om fotos van alleen de lucht te maken, maar op een dag zag ik de fotos van Marc Adamus met de aurora borealis boven een prachtig berglandschap en ik was echt onder de indruk
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| aburrido | saai |
| fotografías | fotos |
| cielo | lucht |
| aurora | aurora |
| hermoso | prachtig |
| vi | zag |
| era | was |
| realmente | echt |
| a | om |
| siempre | altijd |
| la | de |
| y | en |
| tomar | maken |
| pero | maar |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| y | en |
| nuestro | ons |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| extensión | uitbreiding |
| puede | kunt |
| ahora | nu |
| la | de |
| directamente | direct |
| otros | overige |
| también | ook |
| y | en |
| fotos | fotos |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
ES Esta imagen es parte de una colección de fotografías que muestran el daño que los desechos industriales han causado al paisaje
NL Deze afbeelding maakt deel uit van een verzameling fotos van de schade die industrieel afval aan het landschap heeft aangericht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | verzameling |
| daño | schade |
| desechos | afval |
| paisaje | landschap |
| imagen | afbeelding |
| fotografías | fotos |
| el | de |
| de | deel |
| parte | van |
| una | een |
| esta | deze |
ES En la era digital, los lookbook son algo más que una colección de fotografías
NL In het digitale tijdperk zijn lookbooks meer dan een verzameling foto's
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| colección | verzameling |
| fotografías | fotos |
| en | in |
| más | meer |
| era | tijdperk |
ES Nuestra ambiciosa colección de fotografías se nutre del talento de 116 fotógrafas de 39 países, ofreciendo más de 5.000 imágenes de mujeres que se sienten cómodas en su propia piel
NL Deze ambitieuze collectie van foto’s maakt gebruik van het talent van 116 fotografen uit 39 landen en bestaat uit meer dan 5000 foto’s van vrouwen die lekker in hun vel zitten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| talento | talent |
| países | landen |
| mujeres | vrouwen |
| en | in |
| más | meer |
| de | en |
| su | hun |
ES En colaboración con la revista Life, Samsung lleva las 20 fotografías seleccionadas de la colección Life Picture a sus televisores de la serie
NL In een samenwerking met het tijdschrift Life brengt Samsung de 20 geselecteerde foto's uit de Life Picture Collection naar de Frame-serie tv's.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colaboración | samenwerking |
| revista | tijdschrift |
| life | life |
| samsung | samsung |
| fotografías | fotos |
| colección | collection |
| en | in |
| la | de |
| serie | serie |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
ES Esta imagen es parte de una colección de fotografías que muestran el daño que los desechos industriales han causado al paisaje
NL Deze afbeelding maakt deel uit van een verzameling foto's van de schade die industrieel afval aan het landschap heeft aangericht
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | verzameling |
| daño | schade |
| desechos | afval |
| paisaje | landschap |
| imagen | afbeelding |
| fotografías | fotos |
| el | de |
| de | deel |
| parte | van |
| una | een |
| esta | deze |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
NL Bekijk de schitterende collectie kunstfotografieboeken die te koop is in de Blurb-boekwinkel
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| librería | boekwinkel |
| blurb | blurb |
| la | de |
ES En la era digital, los lookbook son algo más que una colección de fotografías
NL In het digitale tijdperk zijn lookbooks meer dan een verzameling foto's
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| digital | digitale |
| colección | verzameling |
| fotografías | fotos |
| en | in |
| más | meer |
| era | tijdperk |
ES Una colección de fotografías que representa nuestra línea de productos.
NL Een fotoreeks die onze productlijn laat zien.
ES Toque la pestaña Clases en la parte inferior de la pantalla> Toque Colecciones en la esquina superior izquierda> Elija la Colección que le interesa> Seleccione una clase de la Colección.
NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| toque | tik |
| pestaña | tabblad |
| pantalla | scherm |
| interesa | geïnteresseerd |
| la | de |
| colecciones | collecties |
| colección | collectie |
| seleccione | selecteer |
| elija | kies |
| clases | lessen |
| clase | les |
| le | bent |
| en | in |
ES La colección es una de las más importantes del país. Sin embargo, el Kunstmuseum Bern (Museo de arte) tiene mucho más que ofrecer que una excelente colección: es también un lugar de reflexión acerca de las actuales corrientes artísticas.
NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bern | bern |
| colección | collectie |
| de | en |
ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan).
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| cuchillos | messen |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| excepto | behalve |
ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su nombre> Toque 'Insignias y trofeos'> Seleccione 'Colección de insignias' o 'Colección de trofeos'
NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je naam > Tik op 'Badges en trofeeën' > Selecteer 'Badgecollectie' of 'Trofeecollectie'
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pestaña | tabblad |
| hoy | vandaag |
| insignias | badges |
| toque | tik |
| seleccione | selecteer |
| o | of |
| y | en |
| en | in |
| nombre | naam |
| clic | klik |
ES ID de colección: Importa una ID de colección que hayas creado en TweetDeck.
NL Verzameling-ID: een Verzameling-ID importeren die je hebt gemaakt op TweetDeck.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | verzameling |
| creado | gemaakt |
| en | op |
| hayas | je |
| importa | importeren |
ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| clasificar | classificeren |
| precio | prijs |
| manualmente | handmatig |
| colección | collectie |
| pueden | kunnen |
| catálogo | catalogus |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| en | in |
| productos | producten |
| nombre | naam |
| fecha | datum |
| cómo | hoe |
ES Cuando utilizas una PWA, los motores de búsqueda pueden hacer referencia a cada colección. Para optimizar las referencias, tienes campos personalizables para el título de tu colección y su descripción.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| colección | collectie |
| optimizar | optimaliseren |
| referencias | verwijzingen |
| campos | velden |
| personalizables | aanpasbare |
| su | ervan |
| título | titel |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| cada | elke |
| pueden | kan |
ES *Colección Intempora Colección Les Forgés 1890: El servicio de afilado es gratuito (sin incluir los gastos de envío) para los cuchillos Intempora y los cuchillos Les Forgés 1890 (excepto el cuchillo para pan).
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| colección | collectie |
| cuchillos | messen |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| excepto | behalve |
ES La colección es una de las más importantes del país. Sin embargo, el Kunstmuseum Bern (Museo de arte) tiene mucho más que ofrecer que una excelente colección: es también un lugar de reflexión acerca de las actuales corrientes artísticas.
NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bern | bern |
| colección | collectie |
| de | en |
ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| clasificar | classificeren |
| precio | prijs |
| manualmente | handmatig |
| colección | collectie |
| pueden | kunnen |
| catálogo | catalogus |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| en | in |
| productos | producten |
| nombre | naam |
| fecha | datum |
| cómo | hoe |
ES Cuando utilizas una PWA, los motores de búsqueda pueden hacer referencia a cada colección. Para optimizar las referencias, tienes campos personalizables para el título de tu colección y su descripción.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| colección | collectie |
| optimizar | optimaliseren |
| referencias | verwijzingen |
| campos | velden |
| personalizables | aanpasbare |
| su | ervan |
| título | titel |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| cada | elke |
| pueden | kan |
ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| clasificar | classificeren |
| precio | prijs |
| manualmente | handmatig |
| colección | collectie |
| pueden | kunnen |
| catálogo | catalogus |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| en | in |
| productos | producten |
| nombre | naam |
| fecha | datum |
| cómo | hoe |
ES Cuando utilizas una PWA, los motores de búsqueda pueden hacer referencia a cada colección. Para optimizar las referencias, tienes campos personalizables para el título de tu colección y su descripción.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| colección | collectie |
| optimizar | optimaliseren |
| referencias | verwijzingen |
| campos | velden |
| personalizables | aanpasbare |
| su | ervan |
| título | titel |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| cada | elke |
| pueden | kan |
ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| clasificar | classificeren |
| precio | prijs |
| manualmente | handmatig |
| colección | collectie |
| pueden | kunnen |
| catálogo | catalogus |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| en | in |
| productos | producten |
| nombre | naam |
| fecha | datum |
| cómo | hoe |
ES Cuando utilizas una PWA, los motores de búsqueda pueden hacer referencia a cada colección. Para optimizar las referencias, tienes campos personalizables para el título de tu colección y su descripción.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| colección | collectie |
| optimizar | optimaliseren |
| referencias | verwijzingen |
| campos | velden |
| personalizables | aanpasbare |
| su | ervan |
| título | titel |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| cada | elke |
| pueden | kan |
ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.
NL In een collectie kunt u kiezen hoe u producten classificeert. Deze kunnen worden gesorteerd op prijs, naam en datum van toevoeging aan de catalogus. U kunt producten ook handmatig classificeren binnen een collectie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| elegir | kiezen |
| clasificar | classificeren |
| precio | prijs |
| manualmente | handmatig |
| colección | collectie |
| pueden | kunnen |
| catálogo | catalogus |
| puedes | kunt |
| y | en |
| también | ook |
| en | in |
| productos | producten |
| nombre | naam |
| fecha | datum |
| cómo | hoe |
ES Cuando utilizas una PWA, los motores de búsqueda pueden hacer referencia a cada colección. Para optimizar las referencias, tienes campos personalizables para el título de tu colección y su descripción.
NL Wanneer u een PWA gebruikt, kan er door zoekmachines naar elke collectie worden verwezen. Om verwijzingen te optimaliseren, heeft u aanpasbare velden voor de titel van uw collectie en de beschrijving ervan.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| pwa | pwa |
| colección | collectie |
| optimizar | optimaliseren |
| referencias | verwijzingen |
| campos | velden |
| personalizables | aanpasbare |
| su | ervan |
| título | titel |
| y | en |
| a | om |
| el | de |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| cada | elke |
| pueden | kan |
ES Este sitio está administrado por ArtPhotoLimited, líder europeo en ventas de fotografías artísticas en edición limitada en todas las categorías.
NL Deze site wordt beheerd door ArtPhotoLimited, Europese leider in de verkoop van kunstfotografie in beperkte oplage in alle thema's
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| administrado | beheerd |
| líder | leider |
| europeo | europese |
| ventas | verkoop |
| limitada | beperkte |
| sitio | site |
| en | in |
| de | door |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría bosque blanco y negro. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie foto's met het zwart-witte bossen -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| selección | selectie |
| bosque | bossen |
| fotografías | fotos |
| venden | verkocht |
| limitada | beperkte |
| acompañadas | vergezeld |
| y | en |
| categoría | zijn |
| en | in |
| edición | of |
| negro | zwart |
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Mohamed Ali. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Mohammed Ali -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| descubra | ontdek |
| selección | selectie |
| ali | ali |
| fotografías | fotos |
| venden | verkocht |
| limitada | beperkte |
| acompañadas | vergezeld |
| y | en |
| categoría | zijn |
| en | in |
| edición | of |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
colección de fotografías fotografías fotografías artísticas transfieren fotografías incluyendo fotografías india tomando fotografías tomar fotografías fotografías se venden fotografias de arquitectura fotografías aéreas libros de fotografías álbumes de fotografías postales con fotografías toma fotografías algo con fotografías fotografías utilizadas tomar fotografías solo toma de fotografías tomar fotografías macro tomando fotografías extensión para fotografías vi las fotografías fotografías de cerca tus fotografías fotógrafos con fotografías puedes hacer fotografías fotografias de arquitecturaxfotografía fotografías de laurent colección magnífica colección increíble colección colección cine nueva colección colección única mayor colección colección completa extensa colección amplia colección completa colección estupenda colección impresionante colección colección nft colección individuales enorme colección creciente colección colección contiene colección classic colección permanente colección exclusiva poderosa colección
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese