Translate "angular" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "angular" from Spanish to Dutch

Translations of angular

"angular" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

angular hoekig

Translation of Spanish to Dutch of angular

Spanish
Dutch

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES Angular: La plataforma de desarrollo de Angular está construida en Mecanografiado y como plataforma, angular incluye:

NL Hoekig: Het ontwikkelingsplatform van Angular is gebouwd op Typescript en als een platform omvat hoekig:

Spanish Dutch
angular hoekig
construida gebouwd
incluye omvat
en op
y en
plataforma platform
está is
como als

ES El iPhone 13 Pro cuenta con una cámara trasera triple, con lente gran angular, ultra gran angular y teleobjetivo

NL Op de iPhone 13 Pro is een driedubbele camera aan de achterzijde aanwezig, met een groothoek-, ultragroothoek- en telelens

Spanish Dutch
cámara camera
teleobjetivo telelens
y en
iphone iphone
pro pro
el de
con met
una een

ES El iPhone 11 tiene una cámara ultra gran angular f / 2.4 de 12 megapíxeles y un sensor gran angular f / 1.8

NL De iPhone 11 heeft een 12 megapixel ultragroothoek f / 2.4 camera en een groothoek f / 1.8 sensor

Spanish Dutch
cámara camera
f f
sensor sensor
el de
iphone iphone
y en

ES Puede elegir entre lentes individuales o kits de lentes y encontrará de todo, desde lentes de ojo de pez hasta varios lentes macro, así como gran angular, súper gran angular y telefoto.

NL Je kunt kiezen tussen losse lenzen of lenskits en je vindt er alles van fisheye-lenzen tot verschillende macrolenzen, maar ook groothoek-, supergroothoek- en telelenzen.

Spanish Dutch
elegir kiezen
lentes lenzen
o of
puede kunt
y en
encontrará vindt
varios je
así ook

ES Los tres sensores ofrecen resoluciones de 12 megapíxeles, sin embargo, los lentes ofrecen tres opciones de disparo muy diferentes: ultra gran angular, gran angular estándar y zoom tele

NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom

Spanish Dutch
sensores sensoren
ofrecen bieden
resoluciones resoluties
lentes lenzen
estándar standaard
diferentes verschillende
muy zeer
y en
los de
sin embargo maar

ES El iPhone 13 Pro cuenta con una cámara trasera triple, con lente gran angular, ultra gran angular y teleobjetivo

NL Op de iPhone 13 Pro is een driedubbele camera aan de achterzijde aanwezig, met een groothoek-, ultragroothoek- en telelens

Spanish Dutch
cámara camera
teleobjetivo telelens
y en
iphone iphone
pro pro
el de
con met
una een

ES El iPhone 13 Pro cuenta con una triple cámara trasera, con un gran angular, un ultra angular y un teleobjetivo

NL Een drievoudige camera aan de achterzijde is aanwezig op de iPhone 13 Pro, met een groothoek-, ultra-groothoek- en telelens

Spanish Dutch
cámara camera
ultra ultra
teleobjetivo telelens
y en
iphone iphone
pro pro
el de
con met

ES El zoom ultra gran angular, gran angular estándar y teleobjetivo ofrecen un zoom total de 6x (sin embargo, ópticamente hablando, el teleobjetivo es solo 3x) y, como es de esperar de la gama de iPhone, todo funciona de la mejor manera posible.

NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van de iPhone-reeks werkt alles zo naadloos mogelijk.

Spanish Dutch
zoom zoom
gama reeks
funciona werkt
es is
y en
iphone iphone
manera van de
posible mogelijk
un slechts
ofrecen zijn

ES La lente ultra gran angular del Mi 11 Ultra también es demasiado gran angular ; creemos que debería ser 0.6x para evitar algo de la distorsión de barril más considerable

NL De ultragroothoeklens van de Mi 11 Ultra is ook een beetje te groothoek - we denken dat het 0,6x zou moeten zijn om een aantal van de meer aanzienlijke tonvormige vervorming te voorkomen

Spanish Dutch
evitar voorkomen
distorsión vervorming
mi mi
es is
a om
ultra ultra
la de
también ook
demasiado te
considerable aanzienlijke
debería zou moeten

ES Piense en ello como una configuración de cámara triple, con ultra gran angular, gran angular y zoom, y está llena de posibilidades, lo que lo convierte en un sistema muy gratificante de usar.

NL Zie het als een drievoudige camera-instelling - met ultrabreed, breed en zoom - en het druipt van de mogelijkheden, waardoor het inderdaad een zeer lonend systeem is om te gebruiken.

Spanish Dutch
cámara camera
zoom zoom
posibilidades mogelijkheden
en te
configuración instelling
y en
sistema systeem
gran breed
está is
usar gebruiken
como als

ES Acceso a todas las lentes de su teléfono (como autofotos, telefoto, ultra gran angular y gran angular)

NL Toegang tot elke lens op uw telefoon (zoals selfie, telefoto, ultrabreed en breed)

Spanish Dutch
lentes lens
teléfono telefoon
gran breed
y en
acceso toegang
a tot

ES La cámara dual de la parte trasera del iPhone 12 mini es la misma que encontrarás en el iPhone 12, compuesta por una lente gran angular de 12 megapíxeles y una lente ultra gran angular de 12 megapíxeles.

NL De dubbele camera aan de achterkant van de iPhone 12 mini is dezelfde als die je op de iPhone 12 vindt, bestaande uit een 12-megapixel groothoeklens en een 12-megapixel ultragroothoeklens.

Spanish Dutch
trasera achterkant
mini mini
es is
cámara camera
iphone iphone
y en
parte van
dual dubbele
misma als
en op

ES El TLM 170 R de Neumann es un condensador multipatrón de gran diafragma con 5 configuraciones diferentes: cardioide, hipercardioide, cardioide gran angular, omnidireccional y figura 8.

NL Neumann's TLM 170 R is een multi-patroon grootmembraancondensator met 5 verschillende instellingen: cardioïde, hypercardioïde, groothoekkardioïde, omnidirectioneel, en figuur-8.

Spanish Dutch
configuraciones instellingen
cardioide cardioïde
omnidireccional omnidirectioneel
figura figuur
el de
es is
y en
diferentes verschillende

ES Las fotos de grupo, la ceremonia en gran angular y los momentos más emotivos causarán un gran impacto al ocupar todo el espacio de la doble página.

NL Groepsfoto’s, trouwfoto’s gemaakt met groothoeklens en emotionele momenten maken meer indruk als ze de alle ruimte op twee pagina’s vullen.

Spanish Dutch
impacto indruk
momentos momenten
espacio ruimte
y en
en op

ES Si, al igual que a Tobi, a ti también te encantan las lentes de gran angular, en este tutorial aprenderás las funciones necesarias para hacer que las fotos adquieran un mayor dramatismo.

NL Als je zoals Tobi houdt van groothoeklenzen, toont deze tutorial welke functies je nodig hebt om je foto's dramatischer te maken.

Spanish Dutch
tutorial tutorial
necesarias nodig
fotos fotos
en te
funciones functies
si als
a om
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Torre Eiffel, blanco y negro, París, gran angular, Francia, monumento, puesta de sol, decoración, pinturas

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: eiffeltoren, zwart-wit, Parijs, groothoek, frankrijk, monument, zonsondergang, deco, schilderijen

Spanish Dutch
monumento monument
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
parís parijs
a om
francia frankrijk
pinturas schilderijen
fotografía foto
describir beschrijven
la de

ES Es la piedra angular de sus actividades integrales de publicidad y promoción y sus clientes potenciales han recibido la idea con entusiasmo.

NL Voor hen is het hun fundament van hun allround bureau in media & reclame en daarbij krijgen ze ook nog heel positieve reacties erover van nieuwe klanten.

Spanish Dutch
es is
publicidad reclame
clientes klanten
y en

ES La piedra angular de nuestras aplicaciones y servicios en la nube es la seguridad: nuestra misión depende de ella

NL De kern van onze cloudapplicaties en -diensten is beveiliging; onze missie hangt ervan af

Spanish Dutch
servicios diensten
seguridad beveiliging
misión missie
es is
la de
y en

ES Hay cuatro cámaras en la parte trasera: principal de 100 megapíxeles, ultra gran angular de 8 megapíxeles, macro de 2 megapíxeles y profundidad de 2 megapíxeles.

NL Er zijn vier cameras aan de achterkant - 100 megapixel hoofd, 8 megapixel ultragroothoek, 2 megapixel macro en 2 megapixel diepte.

Spanish Dutch
cámaras cameras
trasera achterkant
principal hoofd
macro macro
profundidad diepte
la de
y en
hay er

ES La movilidad es una piedra angular de una empresa que es ágil en la actualidad. Las organizaciones necesitan ser más ágiles que nunca para responder a las condiciones dinámicas del negocio y las interrupciones inesperadas.

NL Mobiliteit vormt de hoeksteen van een moderne, flexibele onderneming. Organisaties moeten flexibeler zijn dan ooit om te reageren op dynamische bedrijfsomstandigheden en onverwachte verstoringen.

Spanish Dutch
movilidad mobiliteit
ágil flexibele
interrupciones verstoringen
inesperadas onverwachte
organizaciones organisaties
empresa onderneming
a om
la de
y en
responder reageren
en te

ES Donde el último dispositivo era un descodificador angular y llamativo, concebido para mostrarse con orgullo, el Shield TV 2019 es un cilindro negro relativamente pequeño

NL Waar het laatste apparaat een flitsende, hoekige set-top-box was, ontworpen om trots te worden weergegeven, is de Shield TV uit 2019 een relatief kleine, zwarte cilinder

Spanish Dutch
dispositivo apparaat
orgullo trots
tv tv
cilindro cilinder
negro zwarte
relativamente relatief
pequeño kleine
es is
el de
último laatste
era was
y waar
un een
con weergegeven
o worden

ES Logitech Circle 2 es una cámara doméstica inteligente con mucho que ofrecer. Esta cámara ofrece transmisión de 1080p, comunicación bidireccional, visión nocturna automática y una lente súper gran angular también.

NL De Logitech Circle 2 is een slimme thuiscamera die veel te bieden heeft. Deze camera biedt 1080p-streaming, tweerichtingscommunicatie, automatisch nachtzicht en ook een supergroothoeklens.

Spanish Dutch
logitech logitech
cámara camera
inteligente slimme
transmisión streaming
automática automatisch
visión nocturna nachtzicht
es is
ofrece biedt
ofrecer bieden
y en
también ook
mucho veel

ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento

NL De iPhone 12 mini en iPhone 12 hebben een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 12 megapixel hoofdcamera en een 12 megapixel ultragroothoekcamera, en ze bieden dezelfde prestaties

Spanish Dutch
mini mini
cámara camera
rendimiento prestaties
el de
iphone iphone
y en
ofrecen bieden

ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.

NL De iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max hebben een drievoudige camera aan de achterzijde. Beide hebben een 12 megapixel hoofdcamera, een 12 megapixel ultragroothoekcamera en een 12 megapixel telelenscamera.

Spanish Dutch
max max
cámara camera
el de
iphone iphone
y en
pro pro
ambos beide
principal een

ES Mientras tanto, el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple con el mismo sensor principal de 50 megapíxeles y la misma lente ultra gran angular de 12 megapíxeles que el Pixel 6, pero también con un sensor de telefoto de 48 megapíxeles

NL De Pixel 6 Pro heeft ondertussen een drievoudige achteruitrijcamera met dezelfde 50-megapixel hoofdsensor en dezelfde 12-megapixel ultragroothoeklens als de Pixel 6, maar met de toevoeging van een 48-megapixel telefotosensor

Spanish Dutch
pixel pixel
mientras tanto ondertussen
y en
pro pro
principal een
misma als
pero maar

ES Consiste en un sensor principal de 12,2 megapíxeles con 1,4 µm de píxeles y una apertura de f / 1,7, y una lente ultra gran angular de 16 megapíxeles con 1,0 µm de píxeles y una apertura de f / 2,2.

NL Het bestaat uit een 12,2-megapixel hoofdsensor met 1,4 µm pixels en f/1.7 diafragma, en een 16-megapixel ultragroothoeklens met 1,0 µm pixels en f/2.2 diafragma.

Spanish Dutch
píxeles pixels
apertura diafragma
f f
y en
consiste bestaat uit
principal een

ES Ambos modelos tienen un sensor principal de 50 megapíxeles con una apertura de f / 1.85 y píxeles de 1.2 µm, y un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y píxeles de 1.25 µm.

NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.

Spanish Dutch
modelos modellen
apertura diafragma
f f
píxeles pixels
y en
ambos beide
principal een

ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado

NL Er wordt gezegd dat er een 50-megapixel hoofdcamera zou kunnen zijn – wat de ISOCELL GN1-sensor zou kunnen zijn die Samsung in 2020 onthulde – en een 12-megapixel ultragroothoekcamera op de Pixel 6, hoewel dat nog niet is bevestigd

Spanish Dutch
dicho gezegd
sensor sensor
samsung samsung
pixel pixel
confirmado bevestigd
y en
no niet
el de
aún nog
en in
aunque hoewel
está is
de een
ser zijn
eso dat

ES La cámara recibe mucha atención, con detalles de la cámara principal de 50 megapíxeles, un teleobjetivo de 48 megapíxeles y ultra gran angular de 12 megapíxeles

NL De camera krijgt volop aandacht, met detaillering van de 50 megapixel hoofdcamera, een 48 megapixel telelens en 12 megapixel ultragroothoeklens

Spanish Dutch
recibe krijgt
atención aandacht
teleobjetivo telelens
la de
cámara camera
y en
principal een

ES Las cámaras traseras cuádruples tienen realmente dos unidades principales: un sensor gran angular de 48 megapíxeles y una lente ultra ancha de 8 megapíxeles se unen a una cámara macro de 2 megapíxeles y un sensor de profundidad de 5 megapíxeles.

NL De quad-cameras aan de achterzijde hebben eigenlijk twee hoofdeenheden: een groothoeksensor van 48 megapixels en een ultrabrede 8 megapixel-lens worden vergezeld door een macrocamera van 2 megapixels en een dieptesensor van 5 megapixels.

Spanish Dutch
cámaras cameras
lente lens
y en

ES El ultra gran angular es fácil de usar y crea grandes efectos, los teleobjetivos te acercan mucho más, pero la calidad de las cámaras telefoto varía significativamente.

NL Ultragroothoek is gemakkelijk te gebruiken en zorgt voor geweldige effecten, telelenzen brengen je een stuk dichterbij - maar de kwaliteit van telecameras varieert aanzienlijk.

Spanish Dutch
efectos effecten
varía varieert
es is
fácil gemakkelijk
usar gebruiken
y en
significativamente aanzienlijk
a brengen
gran geweldige
ultra te
pero maar
calidad kwaliteit

ES Entonces, ya sea zoom, macro, telefoto, gran angular o lo que sea que haga flotar su bote, la gama de opciones está aquí si su billetera puede administrarlo.

NL Dus of het nu gaat om zoom, macro, telefoto, groothoek of wat dan ook uw boot drijft, de reeks opties is hier, als uw portemonnee het aankan.

Spanish Dutch
zoom zoom
macro macro
gama reeks
opciones opties
billetera portemonnee
o of
la de
si als
aquí hier
está is

ES Probar con la lente G Master de 12-24 mm también significó que pudimos probar una de las lentes gran angular más recientes de Sony

NL Testen met de 12-24 mm G Master-lens betekende ook dat we een van Sonys nieuwste groothoeklenzen moesten proberen

Spanish Dutch
g g
mm mm
lente lens
la de
también ook

ES La cámara también es un buen gran angular, como mencionamos anteriormente, aunque en un timbre de puerta esto es menos importante de lo que podría ser en una cámara de seguridad que cubre un área de visión más amplia.

NL De camera is ook een goede groothoeklens, zoals we hierboven vermeldden, hoewel dit op een deurbel minder belangrijk is dan op een beveiligingscamera die een groter gezichtsveld bestrijkt.

Spanish Dutch
timbre deurbel
menos minder
es is
importante belangrijk
la de
cámara camera
también ook
en op
aunque hoewel
buen goede

ES La parte trasera tiene un lenguaje de diseño angular mucho más fuerte con luces traseras más agresivas; el lateral es más deportivo y equilibrado, lo que proporciona un equilibrio real completo a la estética visual general

NL De achterkant heeft een veel sterkere hoekige ontwerptaal met agressievere achterlichten; de zijkant is sportiever en evenwichtiger, wat een echt compleet evenwicht geeft aan de algehele visuele esthetiek

Spanish Dutch
equilibrio evenwicht
estética esthetiek
más fuerte sterkere
trasera achterkant
es is
real echt
visual visuele
proporciona geeft
y en
mucho veel
lateral zijkant

ES El diseño es genial, tiene una divertida cámara gran angular y ofrece puntos fuertes en todas las áreas, entregando uno de los mejores teléfonos de 2019.

NL Het ontwerp is geweldig, het heeft een leuke groothoekcamera en het biedt sterke punten op alle gebieden, waardoor het een van de beste telefoons van 2019 is.

Spanish Dutch
puntos punten
fuertes sterke
áreas gebieden
teléfonos telefoons
es is
ofrece biedt
diseño ontwerp
y en
mejores beste
el de
en op
genial geweldig

ES Es muy angular, con una huella bastante profunda requerida para albergar el sistema de sonido Dolby Atmos

NL Het is erg hoekig, met een vrij diepe voetafdruk die nodig is om het Dolby Atmos-geluidssysteem te huisvesten

Spanish Dutch
angular hoekig
huella voetafdruk
profunda diepe
atmos atmos
es is
dolby dolby
bastante vrij

ES Eso significa lentes triples en la parte trasera, con una principal de 108 megapíxeles, una gran angular de 8MP y una macro de 5MP 2x, realmente similar al desembolso del Mi 11 original.

NL Dat betekent driedubbele lenzen aan de achterkant, met een hoofdcamera van 108 megapixels, een groothoeklens van 8 megapixels en een macro van 5 megapixels - vergelijkbaar met de oorspronkelijke uitgave van de Mi 11, eigenlijk.

Spanish Dutch
lentes lenzen
trasera achterkant
macro macro
realmente eigenlijk
mi mi
la de
y en
similar vergelijkbaar
original een
parte van

ES Desde el punto de vista del diseño, el estabilizador ha perdido el aspecto angular de los modelos anteriores

NL Vanuit ontwerpoogpunt heeft de stabilisator het hoekige uiterlijk van de vorige modellen verloren

Spanish Dutch
perdido verloren
anteriores vorige
el de
modelos modellen
de van
ha heeft

Showing 50 of 50 translations