ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
KO 장치 제조업체의 HEVC 비디오 확장 : 이름에도 불구하고이 패키지는 .heif 및 .heic 이미지와 .hevc 비디오에 대한 지원을 추가합니다. 이 패키지는 대부분의 PC 유형에 사용할 수 있습니다.
Transliteration jangchi jejo-eobche-ui HEVC bidio hwagjang : ileum-edo bulguhagoi paekijineun .heif mich .heic imijiwa .hevc bidio-e daehan jiwon-eul chugahabnida. i paekijineun daebubun-ui PC yuhyeong-e sayonghal su issseubnida.
Spanish | Korean |
---|---|
pc | pc |
ES . Los clientes de las agencias gubernamentales de los Estados Unidos pueden solicitar acceso al paquete de seguridad de Zendesk FedRAMP completando un formulario de solicitud de acceso al paquete
KO 에 등재되어 있습니다. 미국 정부 기관 고객은
Transliteration e deungjaedoeeo issseubnida. migug jeongbu gigwan gogaeg-eun
ES El alojamiento de negocios es un paquete de alojamiento web en un servidor compartido entre otros usuarios que han comprado un paquete de alojamiento de negocios.
KO 비즈니스 호스팅은 비즈니스 호스팅 패키지를 구입 한 다른 사용자간에 공유 된 서버에서 웹 호스팅 패키지입니다.
Transliteration bijeuniseu hoseuting-eun bijeuniseu hoseuting paekijileul gu-ib han daleun sayongjagan-e gong-yu doen seobeoeseo web hoseuting paekijiibnida.
ES . Los clientes de agencias gubernamentales de EE. UU. pueden solicitar acceso al paquete de seguridad de Zendesk FedRAMP completando un formulario de solicitud de acceso al paquete
KO 에 등록되어 있습니다. 미국 정부 기관 고객은
Transliteration e deunglogdoeeo issseubnida. migug jeongbu gigwan gogaeg-eun
ES Editar paquetes MSIX - Puede guardar los cambios como nuevo paquete MSIX o como nuevo paquete de modificación MSIX. A continuación, puede enviar sus paquetes MSIX a la Tienda Windows.
KO dbForge SQL Complete - 사용자가 길고 복잡한 개체명, 칼럼명 및 SQL 오퍼레이터를 기억하지 않아도 되도록, 광범위한 코드 완성 기능을 제공합니다.
Transliteration dbForge SQL Complete - sayongjaga gilgo bogjabhan gaechemyeong, kalleommyeong mich SQL opeoleiteoleul gieoghaji anh-ado doedolog, gwangbeom-wihan kodeu wanseong gineung-eul jegonghabnida.
ES Extensiones de video HEVC del fabricante del dispositivo : a pesar de su nombre, este paquete agrega soporte para imágenes .heif y .heic , así como videos .hevc . Este paquete está disponible para la mayoría de los tipos de PC.
KO 장치 제조업체의 HEVC 비디오 확장 : 이름에도 불구하고이 패키지는 .heif 및 .heic 이미지와 .hevc 비디오에 대한 지원을 추가합니다. 이 패키지는 대부분의 PC 유형에 사용할 수 있습니다.
Transliteration jangchi jejo-eobche-ui HEVC bidio hwagjang : ileum-edo bulguhagoi paekijineun .heif mich .heic imijiwa .hevc bidio-e daehan jiwon-eul chugahabnida. i paekijineun daebubun-ui PC yuhyeong-e sayonghal su issseubnida.
Spanish | Korean |
---|---|
pc | pc |
ES marrón correo sobre cartulina caja papel enviar Servicio envase modelo colección Paquete regalo embalaje tubo Paquete-o-empaquetar marca caja-de-cartón internacional entrega enviar
KO 갈색 우편 봉투 판지 상자 종이 게시하다 서비스 컨테이너 모델 수집 팩 선물 우편-엽서 포장 튜브 꾸러미 표 판지-상자 국제적인 배달 보내다
Transliteration galsaeg upyeon bongtu panji sangja jong-i gesihada seobiseu keonteineo model sujib paeg seonmul upyeon-yeobseo pojang tyubeu kkuleomi pyo panji-sangja gugjejeog-in baedal bonaeda
ES El alojamiento de negocios es un paquete de alojamiento web en un servidor compartido entre otros usuarios que han comprado un paquete de alojamiento de negocios.
KO 비즈니스 호스팅은 비즈니스 호스팅 패키지를 구입 한 다른 사용자간에 공유 된 서버에서 웹 호스팅 패키지입니다.
Transliteration bijeuniseu hoseuting-eun bijeuniseu hoseuting paekijileul gu-ib han daleun sayongjagan-e gong-yu doen seobeoeseo web hoseuting paekijiibnida.
ES Hay un paquete estándar por $14.99 que ofrece hasta 100,000 200,000 contactos y un paquete premium para más de XNUMX XNUMX contactos, que también incluye soporte avanzado, informes comparativos y más.
KO 최대 14.99개의 연락처를 제공하는 $100,000의 Standard 패키지와 200,000개 이상의 연락처를 위한 고급 패키지, 고급 지원, 비교 보고 등이 제공되는 프리미엄 패키지가 있습니다.
Transliteration choedae 14.99gaeui yeonlagcheoleul jegonghaneun $100,000ui Standard paekijiwa 200,000gae isang-ui yeonlagcheoleul wihan gogeub paekiji, gogeub jiwon, bigyo bogo deung-i jegongdoeneun peulimieom paekijiga issseubnida.
ES ¿Qué me recomendarías hacer? ¿El paquete comercial es lo suficientemente bueno o es mejor el paquete de comercio electrónico?
KO 무엇을 추천하시겠습니까? 비즈니스 패키지가 충분합니까 아니면 전자 상거래 패키지가 더 좋습니까?
Transliteration mueos-eul chucheonhasigessseubnikka? bijeuniseu paekijiga chungbunhabnikka animyeon jeonja sang-geolae paekijiga deo johseubnikka?
ES La opción de paquete de libro impreso y electrónico ofrece acceso digital instantáneo al contenido de su libro mientras espera su entrega.
KO 인쇄본 도서 및 전자책 묶음 옵션을 선택하면 도서 배송을 기다리는 동안 디지털 도서 콘텐츠에 즉시 접근할 수 있습니다.
Transliteration inswaebon doseo mich jeonjachaeg mukk-eum obsyeon-eul seontaeghamyeon doseo baesong-eul gidalineun dong-an dijiteol doseo kontencheue jeugsi jeobgeunhal su issseubnida.
ES Cloudflare para individuos se basa en nuestra red global. Este paquete es ideal para personas con proyectos personales o de pasatiempo que no son esenciales para el negocio.
KO 개인용 Cloudflare는 자체 글로벌 네트워크에 기반을 두고 있습니다. 이 패키지는 비즈니스용이 아닌 개인 또는 취미 프로젝트를 운영하는 분께 이상적입니다.
Transliteration gaein-yong Cloudflareneun jache geullobeol neteuwokeue giban-eul dugo issseubnida. i paekijineun bijeuniseuyong-i anin gaein ttoneun chwimi peulojegteuleul un-yeonghaneun bunkke isangjeog-ibnida.
ES Aplica filtros de paquetes para el tráfico de entrada y salida en función de parámetros como la IP y el puerto de origen y destino, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits
KO 소스 및 대상 IP와 포트, 패킷 길이, 비트 필드 일치 등의 매개변수를 기반으로 유입 및 유출 트래픽에 패킷 필터를 적용합니다
Transliteration soseu mich daesang IPwa poteu, paekis gil-i, biteu pildeu ilchi deung-ui maegaebyeonsuleul giban-eulo yuib mich yuchul teulaepig-e paekis pilteoleul jeog-yonghabnida
ES Semrush es un paquete muy sólido que brinda exactamente eso.
KO Semrush는 저에게 딱 맞는 기능을 제공하는 확실한 패키지입니다.
Transliteration Semrushneun jeoege ttag majneun gineung-eul jegonghaneun hwagsilhan paekijiibnida.
ES “Usamos Cloudflare porque las funciones de seguridad son excelentes, la red de entrega de contenido es de alto rendimiento y es muy práctico que estas soluciones vengan en un mismo paquete
KO “Cloudflare를 사용하는 이유는 보안 기능이 뛰어나고, CDN(컨텐츠 전송 네트워크) 성능이 우수하며, 이러한 솔루션이 하나의 패키지에 포함되어 편리하게 사용할 수 있다는 점입니다
Transliteration “Cloudflareleul sayonghaneun iyuneun boan gineung-i ttwieonago, CDN(keontencheu jeonsong neteuwokeu) seongneung-i usuhamyeo, ileohan sollusyeon-i hanaui paekijie pohamdoeeo pyeonlihage sayonghal su issdaneun jeom-ibnida
ES De hecho, los datos comprimidos a menudo quedan en un formato tan pequeño que usando el protocolo binario de Railgun hace que toda la respuesta entre en un solo paquete TCP.
KO 실제로 압축된 데이터는 이진 Railgun 프로토콜을 사용할 경우 전체 응답이 단일 TCP 패킷 내에 들어갈 만큼 매우 작습니다.
Transliteration siljelo abchugdoen deiteoneun ijin Railgun peulotokol-eul sayonghal gyeong-u jeonche eungdab-i dan-il TCP paekis naee deul-eogal mankeum maeu jagseubnida.
Spanish | Korean |
---|---|
tcp | tcp |
ES Adquirimos Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover y Crowd y aumentamos nuestro paquete de herramientas para desarrolladores.
KO Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover 및 Crowd를 인수하고 일련의 개발자 도구들을 개발합니다.
Transliteration Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover mich Crowdleul insuhago illyeon-ui gaebalja dogudeul-eul gaebalhabnida.
ES Desde su gestación hasta su salida a bolsa, las mejores empresas emergentes funcionan con el paquete de Atlassian.
KO 인큐베이터부터 IPO까지, 가장 성공적인 스타트업들은 Atlassian 제품군을 사용합니다.
Transliteration inkyubeiteobuteo IPOkkaji, gajang seong-gongjeog-in seutateueobdeul-eun Atlassian jepumgun-eul sayonghabnida.
ES Independientemente de la etapa de crecimiento en la que te encuentres, el paquete de Atlassian te permite lograr un trabajo de alta calidad más rápido, como equipo
KO 성장의 단계에 관계없이 Atlassian 제품군은 팀으로서 업무를 높은 품질로 더 빨리 완성하도록 지원합니다
Transliteration seongjang-ui dangyee gwangyeeobs-i Atlassian jepumgun-eun tim-euloseo eobmuleul nop-eun pumjillo deo ppalli wanseonghadolog jiwonhabnida
ES El paquete de Atlassian ayuda a las pequeñas empresas a crear grandes soluciones
KO 소규모 비즈니스는 Atlassian 제품군으로 큰 솔루션을 만들 수 있습니다.
Transliteration sogyumo bijeuniseuneun Atlassian jepumgun-eulo keun sollusyeon-eul mandeul su issseubnida.
ES Informa a los clientes incluso más rápido con nuestro paquete de integración nativo. Conecta las páginas de estado con las herramientas de comunicación, supervisión y alertas más populares, o utiliza nuestra API de REST.
KO 기본 통합 제품군을 통해 고객에게 더욱 빠르게 정보를 제공하세요. 가장 많이 사용하는 커뮤니케이션, 모니터링 및 알림 도구에 상태 페이지를 연결하거나 Atlassian의 REST API를 사용하세요.
Transliteration gibon tonghab jepumgun-eul tonghae gogaeg-ege deoug ppaleuge jeongboleul jegonghaseyo. gajang manh-i sayonghaneun keomyunikeisyeon, moniteoling mich allim dogue sangtae peijileul yeongyeolhageona Atlassian-ui REST APIleul sayonghaseyo.
Spanish | Korean |
---|---|
api | api |
ES ¿Puedo actualizar mi paquete más tarde?
KO 나중에 패키지를 업그레이드 할 수 있습니까?
Transliteration najung-e paekijileul eobgeuleideu hal su issseubnikka?
ES Siempre puede actualizar su paquete a través de su Hostwinds Área de Clientes. La actualización es un proceso rápido, y no hay tiempo de inactividad.
KO 언제든지 패키지를 업그레이드 할 수 있습니다. Hostwinds 클라이언트 영역. 업그레이드는 빠른 프로세스이며 중단 시간이 없습니다.
Transliteration eonjedeunji paekijileul eobgeuleideu hal su issseubnida. Hostwinds keullaieonteu yeong-yeog. eobgeuleideuneun ppaleun peuloseseu-imyeo jungdan sigan-i eobs-seubnida.
ES Aunque puede construir su propio servidor y agregar recursos personalizados según sea necesario, le sugerimos utilizando un paquete predefinido.
KO 필요에 따라 사용자 정의 리소스를 추가 할 수 있지만 미리 정의 된 패키지를 사용하는 것이 좋습니다.
Transliteration pil-yoe ttala sayongja jeong-ui lisoseuleul chuga hal su issjiman mili jeong-ui doen paekijileul sayonghaneun geos-i johseubnida.
ES Las actualizaciones, incluidas las certificaciones del proveedor, deben estar disponibles para todos los dispositivos Enterprise Recommended en un plazo de 18 meses a partir del lanzamiento del paquete de compatibilidad de la placa (BSP).
KO 보드 지원 패키지(BSP)가 배포된 후 18개월 이내에 모든 Enterprise Recommended 기기에 이동통신사 인증을 포함한 향후 버전 업그레이드가 제공되어야 합니다.
Transliteration bodeu jiwon paekiji(BSP)ga baepodoen hu 18gaewol inaee modeun Enterprise Recommended gigie idongtongsinsa injeung-eul pohamhan hyanghu beojeon eobgeuleideuga jegongdoeeoya habnida.
ES Descarga el paquete con el logotipo de Semrush
ES Por favor, consulta nuestras condiciones para el uso del paquete de logo aquí
KO 로고 팩 사용 조건은 여기에 나와 있습니다.
Transliteration logo paeg sayong jogeon-eun yeogie nawa issseubnida.
ES Los administradores pueden establecer criterios algorítmicos utilizando políticas de seguridad en todo el sistema, para que las aplicaciones usen automáticamente el paquete criptográfico adecuado
KO 관리자는 시스템 전반의 보안 정책을 사용해 알고리즘 기준을 설정할 수 있으므로 애플리케이션이 자동으로 적합한 암호화 패키지를 사용합니다
Transliteration gwanlijaneun siseutem jeonban-ui boan jeongchaeg-eul sayonghae algolijeum gijun-eul seoljeonghal su iss-eumeulo aepeullikeisyeon-i jadong-eulo jeoghabhan amhohwa paekijileul sayonghabnida
ES Además, activa solo los grupos de reglas que correspondan a tu paquete tecnológico
KO 또한, 회사의 기술 스택에 해당하는 규칙 그룹만 활성화하는 것이 좋습니다
Transliteration ttohan, hoesaui gisul seutaeg-e haedanghaneun gyuchig geulubman hwalseonghwahaneun geos-i johseubnida
ES Delaware combina belleza y encanto en un pequeño paquete, desde las majestuosas fincas familiares de Du Pont hasta el encanto de antaño de sus pueblos playeros en la costa del océano Atlántico.
KO 델라웨어주에는 뒤퐁 가의 장엄한 저택부터 대서양 연안 해변 마을의 오래된 매력까지, 기쁨과 아름다움이 가득합니다.
Transliteration dellaweeojueneun dwipong gaui jang-eomhan jeotaegbuteo daeseoyang yeon-an haebyeon ma-eul-ui olaedoen maelyeogkkaji, gippeumgwa aleumdaum-i gadeughabnida.
ES Delaware combina belleza y encanto en un pequeño paquete, desde las majestuosas fincas familiares de Du Pont hasta el encanto de antaño de sus pueblos playeros en la costa del océano Atlántico.
KO 델라웨어주에는 뒤퐁 가의 장엄한 저택부터 대서양 연안 해변 마을의 오래된 매력까지, 기쁨과 아름다움이 가득합니다.
Transliteration dellaweeojueneun dwipong gaui jang-eomhan jeotaegbuteo daeseoyang yeon-an haebyeon ma-eul-ui olaedoen maelyeogkkaji, gippeumgwa aleumdaum-i gadeughabnida.
ES Paso 3: Instale Webmin usando el paquete RPM.
KO 3 단계 : RPM 패키지를 사용하여 WebMin을 설치하십시오.
Transliteration 3 dangye : RPM paekijileul sayonghayeo WebMin-eul seolchihasibsio.
Spanish | Korean |
---|---|
rpm | rpm |
ES Paso 1: Descargue el paquete de instalación de Vestacp ejecutando el comando a continuación.
KO 1 단계: 아래 명령을 실행하여 VESTACP 설치 패키지를 다운로드하십시오.
Transliteration 1 dangye: alae myeonglyeong-eul silhaenghayeo VESTACP seolchi paekijileul daunlodeuhasibsio.
ES Paso 2: Ejecute el paquete de instalación de Vestacp y confirme ingresando "Y" o "Y", luego presionando ENTER.
KO 2 단계: VESTACP 설치 패키지를 실행하고 "Y"또는 "Y"를 입력 한 다음 Enter 키를 눌러 확인하십시오.
Transliteration 2 dangye: VESTACP seolchi paekijileul silhaenghago "Y"ttoneun "Y"leul iblyeog han da-eum Enter kileul nulleo hwag-inhasibsio.
ES Paso 1: Actualice el repositorio del paquete DNF con el siguiente comando:
KO 1 단계: 다음 명령을 사용하여 DNF 패키지 저장소를 업데이트하십시오.
Transliteration 1 dangye: da-eum myeonglyeong-eul sayonghayeo DNF paekiji jeojangsoleul eobdeiteuhasibsio.
ES Paso 1: Para comenzar, deberá descargar el paquete de instalación de Plesk proporcionado.Desde una ventana del navegador web dentro de los VPS, vaya a:
KO 1 단계: 시작하려면 Plesk 설치 패키지를 다운로드해야합니다.VPS의 웹 브라우저 창에서 다음으로 이동하십시오.
Transliteration 1 dangye: sijaghalyeomyeon Plesk seolchi paekijileul daunlodeuhaeyahabnida.VPSui web beulaujeo chang-eseo da-eum-eulo idonghasibsio.
Spanish | Korean |
---|---|
vps | vps |
ES Paso 2: A continuación, debe ejecutar el paquete de instalación de Plesk.
KO 2 단계: 그런 다음 Plesk 설치 패키지를 실행해야합니다.
Transliteration 2 dangye: geuleon da-eum Plesk seolchi paekijileul silhaenghaeyahabnida.
ES Paso 3: Haz el paquete asterisk
KO 3 단계: 별표 패키지를 만드십시오
Transliteration 3 dangye: byeolpyo paekijileul mandeusibsio
ES Queenstown bordea el impresionante Parque nacional Mount Aspiring y un guía te muestra los mejores caminos en la zona y organiza un paquete que se adapte a tus necesidades
KO 호수와 산맥, 어스파이어링 산 정상의 절경을 감상할 수 있으며, 지역의 지형을 한눈에 확인할 수 있다
Transliteration hosuwa sanmaeg, eoseupaieoling san jeongsang-ui jeolgyeong-eul gamsanghal su iss-eumyeo, jiyeog-ui jihyeong-eul hannun-e hwag-inhal su issda
ES Si lo que buscás es un lugar solitario o animado, relajo o aventura, paquetes vacacionales o viajes por tu cuenta, podés crear tu propio paquete de luna de miel, 100% único y a precios convenientes.
KO 조용하고 외딴곳이나 흥미진진한 무언가가 벌어지는 곳, 휴식이나 모험, 패키지여행이나 둘만의 여행 등 - 100% 당신만의 신혼여행 패키지를 꾸밀 수 있다.
Transliteration joyonghago oettangos-ina heungmijinjinhan mueongaga beol-eojineun gos, hyusig-ina moheom, paekijiyeohaeng-ina dulman-ui yeohaeng deung - 100% dangsinman-ui sinhon-yeohaeng paekijileul kkumil su issda.
ES Si elegís comprar un paquete de la red celular de Spark, también tendrás acceso a sus puntos de conexión WiFi gratuitos
KO 만약 Spark에서 모바일 데이터팩을 구입하면 뉴질랜드 곳곳에서 Spark의 무료 와이파이 핫스팟
Transliteration man-yag Sparkeseo mobail deiteopaeg-eul gu-ibhamyeon nyujillaendeu gosgos-eseo Sparkui mulyo waipai has-seupas
ES 7. Consiéntanse con un paquete con todo incluido
ES Comience su historia de amor eterno en el edificio más romántico del mundo con un paquete de propuesta matrimonial VIP que ofrece vistas espectaculares del corazón de la Ciudad de Nueva York.
KO 세상에서 가장 낭만적인 빌딩에서, 영원토록 빛날 사랑 이야기를 시작하세요. 뉴욕의 중심에서 환상적인 전망을 함께 선사하는 VIP 프로포즈 패키지를 소개합니다.
Transliteration sesang-eseo gajang nangmanjeog-in bilding-eseo, yeong-wontolog bichnal salang iyagileul sijaghaseyo. nyuyog-ui jungsim-eseo hwansangjeog-in jeonmang-eul hamkke seonsahaneun VIP peulopojeu paekijileul sogaehabnida.
Spanish | Korean |
---|---|
vip | vip |
ES ¿Por qué conviene adquirir un paquete en lugar de un solo curso?
KO 개별 교육 과정 대신 번들로 구매해야 하는 이유는 무엇인가요?
Transliteration gaebyeol gyoyug gwajeong daesin beondeullo gumaehaeya haneun iyuneun mueos-ingayo?
ES ¿Busca un paquete de oficina completo y gratuito para su teléfono inteligente o tableta? Descargue SoftMaker Office para Android:
KO 귀하의 스마트폰 또는 태블릿에서 사용할 수 있는 무료로 모든 기능이 갖춰진 오피스 제품을 찾습니까? SoftMaker Office (Android) 다운로드:
Transliteration gwihaui seumateupon ttoneun taebeullis-eseo sayonghal su issneun mulyolo modeun gineung-i gajchwojin opiseu jepum-eul chajseubnikka? SoftMaker Office (Android) daunlodeu:
Spanish | Korean |
---|---|
android | android |
ES El paquete 360 Protection ofrece los servicios operativos y el nivel de seguridad más integrales disponibles
KO 360 보호 번들은 업계에서 가장 포괄적인 보안 및 운영 서비스를 제공합니다
Transliteration 360 boho beondeul-eun eobgyeeseo gajang pogwaljeog-in boan mich un-yeong seobiseuleul jegonghabnida
ES El Paquete de protección empresarial consolida la protección integral necesaria para proteger y defenderse de todos los canales de ataques cibernéticos desde el punto final hasta la nube
KO 엔터프라이즈 보호 번들은 엔드포인트부터 클라우드까지 모든 사이버 공격 채널에 맞서 보호와 방어 기능을 제공하는 데 필요한 광범위한 보호 기능을 한데 통합한 제품입니다
Transliteration enteopeulaijeu boho beondeul-eun endeupointeubuteo keullaudeukkaji modeun saibeo gong-gyeog chaeneol-e majseo bohowa bang-eo gineung-eul jegonghaneun de pil-yohan gwangbeom-wihan boho gineung-eul hande tonghabhan jepum-ibnida
ES El paquete de Protección unificada contra amenazas (UTP) extiende la protección contra amenazas en toda la superficie de ataque digital, lo que proporciona una defensa líder en la industria contra ataques sofisticados
KO 통합된 위협 보호 번들(Unified Threat Protection Bundle, UTP)은 디지털 공격 표면 전체에 걸쳐 위협 보호 기능을 확장함으로써 고도로 복잡한 공격에 업계를 선도하는 방어 기능으로 대응합니다
Transliteration tonghabdoen wihyeob boho beondeul(Unified Threat Protection Bundle, UTP)eun dijiteol gong-gyeog pyomyeon jeonchee geolchyeo wihyeob boho gineung-eul hwagjangham-eulosseo godolo bogjabhan gong-gyeog-e eobgyeleul seondohaneun bang-eo gineung-eulo daeeunghabnida
Showing 50 of 50 translations