Translate "fresco" to Japanese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fresco" from Spanish to Japanese

Translation of Spanish to Japanese of fresco

Spanish
Japanese

ES fresco y saludable, Fresco, Saludable, cidra, vegetal, frescura, madera - Material, Comida sana, pimienta - Vegetales, comida y bebida Public Domain

JA 緑のブドウ, 緑, ブドウ, 果物, 食品, 健康, 黒の背景, スタジオ撮影, 食べ物と飲み物, 束 Public Domain

Transliteration lǜnobudou, lǜ, budou, guǒ wù, shí pǐn, jiàn kāng, hēino bèi jǐng, sutajio cuō yǐng, shíbe wùto yǐnmi wù, shù Public Domain

ES Respirá un poco de aire fresco y hacé ejercicio en el sendero Whitecliffs Walkway. Este paseo por tierra de cultivo ofrece más de cinco horas de vistas espectaculares de la costa y el mar de Tasmania.

JA 完成して比較的日の浅いポウアカイ・サーキットは、エグモント国立公園でも特に美しい地域にあります。

Transliteration wán chéngshite bǐ jiào de rìno qiǎnipouakai・sākittoha,egumonto guó lì gōng yuándemo tèni měishii de yùniarimasu。

ES Amberley es un lugar donde encontrarás la típica hospitalidad de las personas de campo durante tu viaje por el norte de la región de Canterbury. Disfrutá de las vistas de la montaña y el aire fresco, y también del golf y la pesca.

JA 北カンタベリー地方を訪ねるなら、アンバレーの田舎町ならではの温かなもてなしを楽しみましょう。山を眺め、きれいな空気を吸い込みながら、ゴルフやフィッシングができます。

Transliteration běikantaberī de fāngwo fǎngnerunara,anbarēno tián shè tīngnaradehano wēnkanamotenashiwo lèshimimashou。shānwo tiàome、kireina kōng qìwo xīi yūminagara,gorufuyafisshingugadekimasu。

ES Los senderos de ciclismo de montaña de fama mundial de Rotorua, con enormes secoyas esparcidas entre ellos, están veteados de sombra: la manera perfecta para mantenerse fresco.

JA ロトルアには国際的にも有名なマウンテンバイクのトレイルがあります。木漏れ日の射すセコイアスギの森林の中はひんやりして快適です。

Transliteration rotoruaniha guó jì denimo yǒu míngnamauntenbaikunotoreirugaarimasu。mù lòure rìno shèsusekoiasugino sēn línno zhōnghahin'yarishite kuài shìdesu。

ES Disfruta del aire fresco mientras practicas surf de remo en el French Broad River.

JA フレンチブロード川をパドルボードで下りながら、新鮮な空気を堪能しましょう。

Transliteration furenchiburōdo chuānwopadorubōdode xiàrinagara、 xīn xiānna kōng qìwo kān néngshimashou。

ES Disfruta del aire fresco mientras practicas surf de remo en el French Broad River.

JA フレンチブロード川をパドルボードで下りながら、新鮮な空気を堪能しましょう。

Transliteration furenchiburōdo chuānwopadorubōdode xiàrinagara、 xīn xiānna kōng qìwo kān néngshimashou。

ES REMIX: UN SOPLO DE AIRE FRESCO EN LAS REUNIONES

JA ミーティングリミックス

Transliteration mītingurimikkusu

ES Algunos de los expertos en marketing incluso se le recomendaría a utilizar GIF ya que son tan fresco, que no está del todo mal, por decir lo menos.

JA マーケティングの専門家の中にも、彼らは完全に間違っていないしているので、クールなので、控えめに言って、GIFを使用することをお勧めいたしますされます。

Transliteration māketinguno zhuān mén jiāno zhōngnimo、 bǐraha wán quánni jiān wéitteinaishiteirunode,kūrunanode、 kòngemeni yántte、GIFwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeitashimasusaremasu。

Spanish Japanese
gif gif

ES Si solo se usa filtro, una estrategia importante para preservar la humedad es reducir el flujo de gas fresco. (1-2 l/min o menos)

JA フィルターのみを使用する場合、フレッシュガス流量を減らすことは湿度維持のために重要です。(1-2 L/分またはそれ以下)

Transliteration firutānomiwo shǐ yòngsuru chǎng hé,furesshugasu liú liàngwo jiǎnrasukotoha shī dù wéi chínotameni zhòng yàodesu。(1-2 L/fēnmatahasore yǐ xià)

Spanish Japanese
una 2

ES SÍ, el HMEF en el lado de la entrada del flujo de gas fresco del aparato elimina el espacio muerto impuesto.

JA はい ? フレッシュガス流入口の装置側にあるHMEFはデッドスペースを排除します。

Transliteration hai ? furesshugasu liú rù kǒuno zhuāng zhì cèniaruHMEFhadeddosupēsuwo pái chúshimasu。

ES NO, el HMEF impone más espacio muerto cuando se pone en el lado del paciente de la entrada del flujo de gas fresco.

JA いいえ– フレッシュガス流入口の患者側に配置すると、HMEFはデッドスペースを増やします。

Transliteration iie– furesshugasu liú rù kǒuno huàn zhě cèni pèi zhìsuruto、HMEFhadeddosupēsuwo zēngyashimasu。

ES Diseño térmico. Tranquilamente fresco.

JA ​放熱設計。静かに冷却。

Transliteration ​fàng rè shè jì。jìngkani lěng què。

ES Estos tallarines con verduras son un descubrimiento realmente delicioso. ♥ Con abundante Gorgonzola y una deliciosa salsa de limón fresco.

JA この野菜入りタリアテッレは、本当においしい発見です。心のこもったゴルゴンゾーラと、美味しくて新鮮なレモンのソースで。

Transliteration kono yě cài rùritariaterreha、 běn dāngnioishii fā jiàndesu。xīnnokomottagorugonzōrato、 měi wèishikute xīn xiānnaremonnosōsude。

ES ¡Pinceles rasterizados que son un soplo de aire fresco!

JA 澄み切った空気がそよぐようなラスターブラシ!

Transliteration chéngmi qiètta kōng qìgasoyoguyounarasutāburashi!

ES tomates y zanahorias, tomates, zanahorias, cocina, fresco, frutas, hambre, preparación, verduras, delicioso Public Domain

JA グレー, ブラウン, フラワー, クリア, ガラスピッチャー, ガラス, カップ, 横, 紫, 植物 Public Domain

Transliteration gurē, buraun, furawā, kuria, garasupitchā, garasu, kappu, héng, zǐ, zhí wù Public Domain

ES Haga que su Redmine sea moderno y de uso fácil con un diseño fresco.

JA フラットデザインでRedmineをモダン且つユーザーフレンドリーな仕様にしよう。

Transliteration furattodezaindeRedminewomodan qiětsuyūzāfurendorīna shì yàngnishiyou。

ES Haga que su Redmine sea moderno y de uso fácil con un diseño fresco. Diseño de respuesta.

JA フラットデザインでRedmineをモダン且つユーザーフレンドリーな仕様にしよう。

Transliteration furattodezaindeRedminewomodan qiětsuyūzāfurendorīna shì yàngnishiyou。

ES Ventanas que se abren y dejan entrar aire fresco

JA 新鮮な空気を取り込める窓

Transliteration xīn xiānna kōng qìwo qǔri yūmeru chuāng

ES La mano izquierda sostiene el nuevo teléfono inteligente moderno con pantalla en blanco - concepto de comunicación móvil teléfono móvil de estilo de vida fresco joven - aislado sobre fondo azul con espacio de copia

JA 左手は空白の画面を持つ新しい近代的なスマートフォンを保持しています - コンセプトモバイルコミュニケーション若い新鮮なライフスタイル携帯電話 - コピースペースで青い背景に隔離

Transliteration zuǒ shǒuha kōng báino huà miànwo chítsu xīnshii jìn dài denasumātofonwo bǎo chíshiteimasu - konseputomobairukomyunikēshon ruòi xīn xiānnaraifusutairu xié dài diàn huà - kopīsupēsude qīngi bèi jǐngni gé lí

ES ¿No es Croc una fuente genial? Es un tipo de letra serifa en negrita con un estilo icónico que es nostálgico y a la vez fresco.

JA Crocはご覧の通りとても素敵なフォントです。昔懐かしくありつつも新しさも感じさせる、太字のセリフの書体です。

Transliteration Crochago lǎnno tōngritotemo sù dínafontodesu。xī huáikashikuaritsutsumo xīnshisamo gǎnjisaseru、 tài zìnoserifuno shū tǐdesu。

ES Foto de archivo — Mujer cara de la belleza del retrato. Bella modelo chica con labios de color piel perfecta fresco y limpio de color rojo púrpura. Morena Rubia pelo corto juventud y la piel del concepto de atención. Aislado en un fondo blanco

JA 写真素材 — 美容女性の顔の肖像画。完璧な新鮮なきれいな肌赤紫の唇と美しいモデルの女の子。金髪ブルネット ショートヘア青少年と肌ケア概念。白い背景に分離

Transliteration xiě zhēn sù cái — měi róng nǚ xìngno yánno xiào xiàng huà。wán bìna xīn xiānnakireina jī chì zǐno chúnto měishiimoderuno nǚno zi。jīn fàburunetto shōtohea qīng shǎo niánto jīkea gài niàn。báii bèi jǐngni fēn lí

ES Mujer cara de la belleza del retrato. Bella modelo chica con labios de color piel perfecta fresco y limpio de color rojo púrpura. Morena Rubia pelo corto juventud y la piel del concepto de atención. Aislado en un fondo blanco

JA 美容女性の顔の肖像画。完璧な新鮮なきれいな肌赤紫の唇と美しいモデルの女の子。金髪ブルネット ショートヘア青少年と肌ケア概念。白い背景に分離

Transliteration měi róng nǚ xìngno yánno xiào xiàng huà。wán bìna xīn xiānnakireina jī chì zǐno chúnto měishiimoderuno nǚno zi。jīn fàburunetto shōtohea qīng shǎo niánto jīkea gài niàn。báii bèi jǐngni fēn lí

ES Retrato De Mujer Hermosa Modelo Con Maquillaje Diario Fresco Y Peinado Ondulado Romántico Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 140412951.

JA 新鮮な毎日のメイクとロマンチックな波状の髪型と美しい女性モデルの肖像画 の写真素材・画像素材. Image 140412951.

Transliteration xīn xiānna měi rìnomeikutoromanchikkuna bō zhuàngno fà xíngto měishii nǚ xìngmoderuno xiào xiàng huà no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 140412951.

ES Foto de archivo — Retrato de mujer hermosa modelo con maquillaje diario fresco y peinado ondulado romántico

JA 写真素材 — 新鮮な毎日のメイクとロマンチックな波状の髪型と美しい女性モデルの肖像画

Transliteration xiě zhēn sù cái — xīn xiānna měi rìnomeikutoromanchikkuna bō zhuàngno fà xíngto měishii nǚ xìngmoderuno xiào xiàng huà

ES Retrato de mujer hermosa modelo con maquillaje diario fresco y peinado ondulado romántico

JA 新鮮な毎日のメイクとロマンチックな波状の髪型と美しい女性モデルの肖像画

Transliteration xīn xiānna měi rìnomeikutoromanchikkuna bō zhuàngno fà xíngto měishii nǚ xìngmoderuno xiào xiàng huà

ES Toma un poco de aire fresco en el parque al aire libre que permanece abierto todo el año, donde los niños pueden ensuciarse. (Trae una muda de ropa.)

JA より良い訪問のために、あなたの車の中にベビーカーを置いてくることを検討してください。

Transliteration yori liángi fǎng wènnotameni、anatano chēno zhōngnibebīkāwo zhìitekurukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。

ES Conozca el Nuevo Kinsta ? Estilo Fresco, Planes Más Básicos y CDN

JA KinstaによるダイナミックWordPressウェブサイト(電子商取引、コミュニティ式、メンバシップ式)の移行方法について

Transliteration KinstaniyorudainamikkuWordPressu~ebusaito (diàn zi shāng qǔ yǐn,komyuniti shì,menbashippu shì)no yí xíng fāng fǎnitsuite

ES Ventanas que se abren y dejan entrar aire fresco de las montañas

JA 山の新鮮な空気を取り込める窓

Transliteration shānno xīn xiānna kōng qìwo qǔri yūmeru chuāng

ES Ventanas que se abren y dejan entrar el aire fresco del río

JA 川辺の新鮮な空気を取り込める窓

Transliteration chuān biānno xīn xiānna kōng qìwo qǔri yūmeru chuāng

ES En la bahía de San Francisco puede hacer fresco y viento; trae una chaqueta con capucha.

JA San Francisco Bayでは風が強くて涼しいことがあります。フード付きのジャケットを持参してください。

Transliteration San Francisco Baydeha fēngga qiángkute liángshiikotogaarimasu.fūdo fùkinojakettowo chí cānshitekudasai。

Spanish Japanese
san san

ES Transmita un aspecto fresco y armonioso a su marca con un logo verde. Pruebe el Creador de Logos de Renderforest para crear docenas de logos verdes en minutos.

JA ユニークな緑のロゴで商標に新鮮さとハーモニーをもたらしましょう。 Renderforestの緑 ロゴメーカーを試してみてください。ほんの数分でたくさんの素敵な緑のロゴを作れます。

Transliteration yunīkuna lǜnorogode shāng biāoni xīn xiānsatohāmonīwomotarashimashou。 Renderforestno lǜ rogomēkāwo shìshitemitekudasai。hon'no shù fēndetakusan'no sù dína lǜnorogowo zuòremasu。

ES También es adecuado Huevos revueltos sin condimentar con un poco de aceite. A veces se lo preparamos fresco por la noche y estamos encantados de que los erizos lo disfruten.

JA も適しています。 少量の油で味付けされていないスクランブルエッグ.夕方には作り置きをしておいて、ハリネズミが喜んで食べてくれるのが嬉しいですね。

Transliteration mo shìshiteimasu。 shǎo liàngno yóude wèi fùkesareteinaisukuranburueggu. xī fāngniha zuòri zhìkiwoshiteoite,harinezumiga xǐnde shíbetekurerunoga xīshiidesune。

ES Limón fresco para la salsa de limón perfecta

JA レモンソースには新鮮なレモンを

Transliteration remonsōsuniha xīn xiānnaremonwo

ES Haga usted mismo el queso paneer indio ♥ ¡rápido y fresco!

JA インドのパニールチーズを自分で作ってみよう♥手早く、そして新鮮に!

Transliteration indonopanīruchīzuwo zì fēnde zuòttemiyou♥shǒu zǎoku、soshite xīn xiānni!

ES Sólo hay que saltearlo brevemente. Y Guisantes congelados para una porción extra de proteínas. Estas dos verduras verdes armonizan maravillosamente con la salsa de limón y el eneldo fresco.

JA ざっとソテーするだけでOKです。そして 冷凍エンドウ豆でたんぱく質をプラス.この2つの緑の野菜は、レモン風味のソースと見事に調和し フレッシュディル.

Transliteration zattosotēsurudakedeOKdesu。soshite lěng dòngendou dòudetanpaku zhìwopurasu.kono2tsuno lǜno yě càiha,remon fēng wèinosōsuto jiàn shìni diào héshi furesshudiru.

Spanish Japanese
dos 2

ES Reduzca el fuego y añada poco a poco Añadir el ácido. Tenemos la Zumo de un limón fresco usado y todavía 2 cucharadas de vinagre de hierbas se añade. Ahora la grasa blanca y el suero verdoso se separan.

JA 火を弱め、徐々に加える。 酸を加える.を持っています。 フレッシュレモンの果汁 中古でも ハーブビネガー大さじ2 が追加されます。これで、白い脂肪と緑のホエーが分離しました。

Transliteration huǒwo ruòme、 xú 々ni jiāeru。 suānwo jiāeru.wo chítteimasu. furesshuremonno guǒ zhī zhōng gǔdemo hābubinegā dàsaji2 ga zhuī jiāsaremasu。korede、 báii zhī fángto lǜnohoēga fēn líshimashita。

ES Ya estamos deseando que llegue la primavera para volver a ver a nuestro Paul después de su sueño invernal. Entonces será mucho más ligero, ¡pero se alegrará mucho más de un huevo revuelto fresco!

JA 冬の間眠っていたポールと再会できる春が、すでに待ち遠しくなっています。その時には、もっと軽くなっているでしょうが、新鮮なスクランブルエッグには満足していることでしょう。

Transliteration dōngno jiān miántteitapōruto zài huìdekiru chūnga、sudeni dàichi yuǎnshikunatteimasu。sono shíniha、motto zhìkunatteirudeshouga、 xīn xiānnasukuranburuegguniha mǎn zúshiteirukotodeshou。

ES Para llevar su comida al siguiente nivel, recomendamos un Cobertura de nueces frescas de piñones tostados y ¡eneldo fresco picado!

JA お料理をワンランクアップさせるために、おすすめなのが ナッツ入りのフレッシュなトッピング から 松の実 そして 刻んだばかりのディル

Transliteration o liào lǐwowanrankuappusaserutameni、osusumenanoga nattsu rùrinofuresshunatoppingu kara sōngno shí soshite kèndabakarinodiru

ES Estofado de lentejas con salsa de yogur ♥ caliente y fresco

JA ヨーグルトソースを使ったボリュームのあるレンズ豆のシチュー♥温かくて新鮮です。

Transliteration yōgurutosōsuwo shǐttaboryūmunoarurenzu dòunoshichū♥wēnkakute xīn xiāndesu。

ES Levante con cuidado las esquinas de la tela y Levantar queso fresco. Esto permite que escurra aún más suero. El Retorcer la tela con fuerza y en la medida de lo posible Exprimir el suero restante.

JA 慎重に布の角を持ち上げて フレッシュチーズを持ち上げる.これにより、さらに多くのホエーが排出されます。のです。 布をしっかりとねじ込む と可能な限りの 残ったホエーを絞る.

Transliteration shèn zhòngni bùno jiǎowo chíchi shànggete furesshuchīzuwo chíchi shànggeru.koreniyori、sarani duōkunohoēga pái chūsaremasu。nodesu。 bùwoshikkaritoneji yūmu to kě néngna xiànrino cánttahoēwo jiǎoru.

ES Para la salsa de yogur fresco, mezclar la mitad de la Exprimir el limón. Yogur con zumo de limón mezcla y mezclar con sal y pimienta. 

JA 爽やかなヨーグルトソースは、半分の材料を混ぜ合わせて作ります。 レモンを絞る. レモン果汁入りヨーグルト 混ぜ合わせる を入れて、塩と胡椒を混ぜる。 

Transliteration shuǎngyakanayōgurutosōsuha、 bàn fēnno cái liàowo hùnze héwasete zuòrimasu. remonwo jiǎoru. remon guǒ zhī rùriyōguruto hùnze héwaseru wo rùrete、 yánto hú jiāowo hùnzeru。 

ES Mezclar la sopa de lentejas ya preparada con la salsa de yogur fresco y hojas de apio picadas servir.

JA 出来上がったレンズ豆のスープとフレッシュヨーグルトソースを混ぜて セロリの葉のみじん切り サーブ。

Transliteration chū lái shànggattarenzu dòunosūputofuresshuyōgurutosōsuwo hùnzete serorino yènomijin qièri sābu.

ES Rebozuelos cremosos con pasta ♥ Fresco y delicioso en 25 min.

JA クリーミーなシャントレルのパスタ添え♥25分でフレッシュ&美味。

Transliteration kurīmīnashantorerunopasuta tiāne♥25fēndefuresshu&měi wèi。

ES Lo mejor es utilizar el arroz basmati fresco en la parte superiorf y no utilice productos precocinados o calentados en el microondas.

JA バスマティライスを使うのがベストです。 鮮度抜群Fで、調理済みのものや電子レンジで加熱したものは使用しないでください。

Transliteration basumatiraisuwo shǐunogabesutodesu。 xiān dù bá qúnFde、 diào lǐ jìminomonoya diàn zirenjide jiā rèshitamonoha shǐ yòngshinaidekudasai。

ES Mi amigo y yo vamos a tomar un poco de aire fresco

JA 私と私の相棒はいくつかの新鮮な空気をキャッチしようとしています

Transliteration sīto sīno xiāng bànghaikutsukano xīn xiānna kōng qìwokyatchishiyoutoshiteimasu

ES ¿te gustaría acompañarme en una taza de té verde fresco?

JA 新鮮な緑茶を飲みたいですか。

Transliteration xīn xiānna lǜ cháwo yǐnmitaidesuka。

ES fresco lavado lavadora lavar limpieza recién saneamiento cuidado higiene limpiador

JA お手入れ きちんとした たて クリーナー クリーニング クリーン クレンザー ダスター ワイパー 掃除

Transliteration o shǒu rùre kichintoshita tate kurīnā kurīningu kurīn kurenzā dasutā waipā sǎo chú

ES Descarga gratis 1905 iconos Fresco en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「æâ¶â¼ã£ââ—ã£ââ„」のアイコンを 65 個まで無料でダウンロード。

Transliteration iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「æâ¶â¼ã£ââ—ã£ââ„」noaikonwo 65 gèmade wú liàodedaunrōdo.

Spanish Japanese
ios ios

ES Mi amigo y yo vamos a tomar un poco de aire fresco

JA 私と私の相棒はいくつかの新鮮な空気をキャッチしようとしています

Transliteration sīto sīno xiāng bànghaikutsukano xīn xiānna kōng qìwokyatchishiyoutoshiteimasu

ES ¿te gustaría acompañarme en una taza de té verde fresco?

JA 新鮮な緑茶を飲みたいですか。

Transliteration xīn xiānna lǜ cháwo yǐnmitaidesuka。

Showing 50 of 50 translations