Hire a translator I am translator

Translate "zsk" to Italian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "zsk" from Spanish to Italian

Translations of zsk

"zsk" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

zsk zsk

Translation of Spanish to Italian of zsk

Spanish
Italian

ES Seguridad clave para la jerarquía de DNS raíz y completa: ZSK y KSK

IT Sicurezza delle chiavi ZSK e KSK root e di gerarchia DNS

Spanish Italian
seguridad sicurezza
clave chiavi
jerarquía gerarchia
dns dns
raíz root
zsk zsk
ksk ksk
y e
de di
la delle

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

IT Ciascuna zona in DNSSEC è munita di una coppia di chiavi, denominate Zone Signing Keys (ZSK): la parte privata della chiave firma digitalmente ogni RRRset nella zona, mentre la parte pubblica ha il compito di verificare la firma

Spanish Italian
dnssec dnssec
firma firma
zsk zsk
digitalmente digitalmente
pública pubblica
verifica verificare
tiene ha
claves chiavi
la il
clave chiave
cada ogni
de di
en in
un una
privada privata
parte parte
mientras mentre
que è
zona zona

ES Para habilitar DNSSEC, un operador de zona crea firmas digitales para cada RRset usando la ZSK privada y la almacena en su servidor de nombres como registros RRSIG

IT Per abilitare DNSSEC, un operatore di zona crea delle firme digitali per ciascun RRset utilizzando la ZSK privata, e le archivia nel proprio nameserver come record RRSIG

Spanish Italian
habilitar abilitare
dnssec dnssec
operador operatore
crea crea
firmas firme
usando utilizzando
zsk zsk
almacena archivia
registros record
un un
y e
de di
su proprio
digitales digitali
como come
zona zona

ES El operador de zona también tiene que proveer su ZSK pública añadiéndola a su servidor de nombres en un registro DNSKEY.

IT L'operatore di zona deve inoltre rendere disponibile la propria ZSK pubblica aggiungendola al proprio nameserver in un record DNSKEY.

Spanish Italian
zsk zsk
pública pubblica
registro record
dnskey dnskey
un un
de di
tiene que deve
el la
en in
zona zona
su proprio
que propria

ES Luego, el solucionador puede extraer el registro DNSKEY que contiene la ZSK pública del servidor de nombres

IT Il resolver può quindi estrarre il record DNSKEY contenente la ZSK pubblica dal nameserver

Spanish Italian
extraer estrarre
registro record
dnskey dnskey
zsk zsk
pública pubblica
que contiene contenente
puede può
de quindi

ES Juntos, el RRset, el RRSIG y la ZSK pública pueden validar la respuesta.

IT Insieme, RRSet, RRSIG e la ZSK pubblica possono convalidare la risposta.

Spanish Italian
juntos insieme
zsk zsk
pública pubblica
pueden possono
validar convalidare
y e
respuesta risposta
el la

ES Si confiamos en la clave de firma de zona del registro DNSKEY, podemos confiar en todos los registros de la zona. Pero, ¿y si la clave de firma de zona queda comprometida? Necesitamos poder validar la ZSK pública.

IT Se ci fidiamo della zone-signing key nel record DNSKEY, allora possiamo fidarci di tutti i record nella zona. E se invece questa chiave fosse compromessa? Abbiamo bisogno di trovare un modo per convalidare la ZSK pubblica.

Spanish Italian
dnskey dnskey
validar convalidare
zsk zsk
pública pubblica
clave chiave
podemos possiamo
y e
queda se
de di
registros record
si allora
zona zona
todos tutti

ES Al igual que la ZSK pública, el servidor de nombres publica la KSK pública en otro registro DNSKEY, lo que nos da el RRset de DNSKEY que se muestra arriba

IT Proprio come la ZSK pubblica, il nameserver pubblica la KSK pubblica in un altro record DNSKEY, che ci dà il RRSet DNSKEY mostrato sopra

Spanish Italian
zsk zsk
registro record
dnskey dnskey
ksk ksk
se muestra mostrato
nos ci
igual un
en in
pública pubblica
de sopra

ES Tanto la KSK pública como la ZSK pública están firmadas por la KSK privada

IT Sia la KSK che la ZSK pubbliche sono firmate dalla KSK privata

Spanish Italian
pública pubbliche
zsk zsk
ksk ksk
están la
la dalla

ES Se solicitan los registros DNSKEY que contienen la ZSK pública y la KSK pública, que también devuelve el RRSIG para el RRset de DNSKEY.

IT Richiesta dei record DNSKEY contenenti la ZSK pubblica e la KSK pubblica, che restituisce anche il RRSIG per il DNSKEY RRSet.

Spanish Italian
registros record
dnskey dnskey
contienen contenenti
zsk zsk
pública pubblica
devuelve restituisce
ksk ksk
y e
también anche
de dei
para per

ES Cambiar la ZSK, no obstante, es mucho más fácil

IT Cambiare la ZSK, invece, è un'operazione molto più semplice

Spanish Italian
cambiar cambiare
zsk zsk
mucho molto
es è
fácil semplice
más più

ES Esto nos permite utilizar una ZSK más pequeña sin poner en peligro la seguridad del servidor, minimizando la cantidad de datos que el servidor tiene que enviar con cada respuesta.

IT Questo ci permette di utilizzare una chiave ZSK più piccola senza compromettere la sicurezza del server, riducendo al minimo la quantità di dati che quest'ultimo deve inviare assieme ad ogni risposta.

Spanish Italian
permite permette
zsk zsk
pequeña piccola
seguridad sicurezza
servidor server
datos dati
nos ci
a ad
enviar inviare
cantidad quantità
tiene que deve
utilizar utilizzare
más più
sin senza
de di
que chiave
cada ogni
respuesta risposta
el la

ES La ceremonia produce un registro RRSIG que se puede utilizar para verificar la KSK y ZSK públicas del servidor de nombre raíz

IT La cerimonia produce un record RRSIG che può essere utilizzato per verificare le chiavi KSK e ZSK pubbliche del nameserver del root

Spanish Italian
ceremonia cerimonia
registro record
verificar verificare
zsk zsk
públicas pubbliche
raíz root
ksk ksk
produce produce
un un
y e
utilizar utilizzato
puede può
nombre per

ES Seguridad clave para la jerarquía de DNS raíz y completa: ZSK y KSK

IT Sicurezza delle chiavi ZSK e KSK root e di gerarchia DNS

Spanish Italian
seguridad sicurezza
clave chiavi
jerarquía gerarchia
dns dns
raíz root
zsk zsk
ksk ksk
y e
de di
la delle

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

IT Ciascuna zona in DNSSEC è munita di una coppia di chiavi, denominate Zone Signing Keys (ZSK): la parte privata della chiave firma digitalmente ogni RRRset nella zona, mentre la parte pubblica ha il compito di verificare la firma

Spanish Italian
dnssec dnssec
firma firma
zsk zsk
digitalmente digitalmente
pública pubblica
verifica verificare
tiene ha
claves chiavi
la il
clave chiave
cada ogni
de di
en in
un una
privada privata
parte parte
mientras mentre
que è
zona zona

ES Para habilitar DNSSEC, un operador de zona crea firmas digitales para cada RRset usando la ZSK privada y la almacena en su servidor de nombres como registros RRSIG

IT Per abilitare DNSSEC, un operatore di zona crea delle firme digitali per ciascun RRset utilizzando la ZSK privata, e le archivia nel proprio nameserver come record RRSIG

Spanish Italian
habilitar abilitare
dnssec dnssec
operador operatore
crea crea
firmas firme
usando utilizzando
zsk zsk
almacena archivia
registros record
un un
y e
de di
su proprio
digitales digitali
como come
zona zona

ES El operador de zona también tiene que proveer su ZSK pública añadiéndola a su servidor de nombres en un registro DNSKEY.

IT L'operatore di zona deve inoltre rendere disponibile la propria ZSK pubblica aggiungendola al proprio nameserver in un record DNSKEY.

Spanish Italian
zsk zsk
pública pubblica
registro record
dnskey dnskey
un un
de di
tiene que deve
el la
en in
zona zona
su proprio
que propria

ES Luego, el solucionador puede extraer el registro DNSKEY que contiene la ZSK pública del servidor de nombres

IT Il resolver può quindi estrarre il record DNSKEY contenente la ZSK pubblica dal nameserver

Spanish Italian
extraer estrarre
registro record
dnskey dnskey
zsk zsk
pública pubblica
que contiene contenente
puede può
de quindi

ES Juntos, el RRset, el RRSIG y la ZSK pública pueden validar la respuesta.

IT Insieme, RRSet, RRSIG e la ZSK pubblica possono convalidare la risposta.

Spanish Italian
juntos insieme
zsk zsk
pública pubblica
pueden possono
validar convalidare
y e
respuesta risposta
el la

ES Si confiamos en la clave de firma de zona del registro DNSKEY, podemos confiar en todos los registros de la zona. Pero, ¿y si la clave de firma de zona queda comprometida? Necesitamos poder validar la ZSK pública.

IT Se ci fidiamo della zone-signing key nel record DNSKEY, allora possiamo fidarci di tutti i record nella zona. E se invece questa chiave fosse compromessa? Abbiamo bisogno di trovare un modo per convalidare la ZSK pubblica.

Spanish Italian
dnskey dnskey
validar convalidare
zsk zsk
pública pubblica
clave chiave
podemos possiamo
y e
queda se
de di
registros record
si allora
zona zona
todos tutti

ES Al igual que la ZSK pública, el servidor de nombres publica la KSK pública en otro registro DNSKEY, lo que nos da el RRset de DNSKEY que se muestra arriba

IT Proprio come la ZSK pubblica, il nameserver pubblica la KSK pubblica in un altro record DNSKEY, che ci dà il RRSet DNSKEY mostrato sopra

Spanish Italian
zsk zsk
registro record
dnskey dnskey
ksk ksk
se muestra mostrato
nos ci
igual un
en in
pública pubblica
de sopra

ES Tanto la KSK pública como la ZSK pública están firmadas por la KSK privada

IT Sia la KSK che la ZSK pubbliche sono firmate dalla KSK privata

Spanish Italian
pública pubbliche
zsk zsk
ksk ksk
están la
la dalla

ES Se solicitan los registros DNSKEY que contienen la ZSK pública y la KSK pública, que también devuelve el RRSIG para el RRset de DNSKEY.

IT Richiesta dei record DNSKEY contenenti la ZSK pubblica e la KSK pubblica, che restituisce anche il RRSIG per il DNSKEY RRSet.

Spanish Italian
registros record
dnskey dnskey
contienen contenenti
zsk zsk
pública pubblica
devuelve restituisce
ksk ksk
y e
también anche
de dei
para per

ES Cambiar la ZSK, no obstante, es mucho más fácil

IT Cambiare la ZSK, invece, è un'operazione molto più semplice

Spanish Italian
cambiar cambiare
zsk zsk
mucho molto
es è
fácil semplice
más più

ES Esto nos permite utilizar una ZSK más pequeña sin poner en peligro la seguridad del servidor, minimizando la cantidad de datos que el servidor tiene que enviar con cada respuesta.

IT Questo ci permette di utilizzare una chiave ZSK più piccola senza compromettere la sicurezza del server, riducendo al minimo la quantità di dati che quest'ultimo deve inviare assieme ad ogni risposta.

Spanish Italian
permite permette
zsk zsk
pequeña piccola
seguridad sicurezza
servidor server
datos dati
nos ci
a ad
enviar inviare
cantidad quantità
tiene que deve
utilizar utilizzare
más più
sin senza
de di
que chiave
cada ogni
respuesta risposta
el la

ES La ceremonia produce un registro RRSIG que se puede utilizar para verificar la KSK y ZSK públicas del servidor de nombre raíz

IT La cerimonia produce un record RRSIG che può essere utilizzato per verificare le chiavi KSK e ZSK pubbliche del nameserver del root

Spanish Italian
ceremonia cerimonia
registro record
verificar verificare
zsk zsk
públicas pubbliche
raíz root
ksk ksk
produce produce
un un
y e
utilizar utilizzato
puede può
nombre per

Showing 26 of 26 translations

Similar translations

zsk