ES Concierto de Queen con Paul Rodgers en el Sportpaleis de Amberes en 2008 tras el lanzamiento del álbum The Cosmos Rocks, álbum dedicado a Freddie Mercury
ES Concierto de Queen con Paul Rodgers en el Sportpaleis de Amberes en 2008 tras el lanzamiento del álbum The Cosmos Rocks, álbum dedicado a Freddie Mercury
IT Concerto dei Queen con Paul Rodgers allo Sportpaleis di Anversa nel 2008 in seguito all'uscita dell'album The Cosmos Rocks, album dedicato a Freddie Mercury
Spanish | Italian |
---|---|
concierto | concerto |
amberes | anversa |
álbum | album |
a | a |
de | di |
dedicado | dedicato |
en | in |
ES También descubrirás el casco antiguo de Sídney en el histórico barrio de The Rocks
IT Scoprirete inoltre la parte antica di Sydney nel quartiere storico di The Rocks
Spanish | Italian |
---|---|
sídney | sydney |
barrio | quartiere |
de | di |
histórico | storico |
el | la |
ES Integración de email y CRM de Sales.Rocks para generación de leads B2B
IT Sales.Rocks e-mail e integrazione CRM per software di lead generation
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
crm | crm |
generación | generation |
leads | lead |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Comience a hacer crecer su negocio con la integración de Zoho CRM y nuestra herramienta de generación de leads Sales.Rocks.
IT Inizia a far crescere il tuo business con Zoho CRM Integration e il nostro strumento di generazione di lead Sales.Rocks.
Spanish | Italian |
---|---|
comience | inizia |
crecer | crescere |
negocio | business |
integración | integration |
zoho | zoho |
crm | crm |
herramienta | strumento |
generación | generazione |
leads | lead |
la | il |
y | e |
de | di |
su | tuo |
a | a |
ES Integración de Teamleader CRM con Sales.Rocks para la generación de leads
IT Integrazione di Teamleader CRM con Sales.Rocks per la generazione di contatti
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
crm | crm |
leads | contatti |
de | di |
generación | generazione |
para | per |
ES Como usuario de Teamleader ahora puede conectar su CRM con nuestra base de datos Sales.Rocks para la generación de leads B2B
IT Come utente di Teamleader ora puoi collegare il tuo CRM con il nostro database Sales.Rocks per la generazione di lead B2B
Spanish | Italian |
---|---|
crm | crm |
leads | lead |
usuario | utente |
la | il |
de | di |
ahora | ora |
puede | puoi |
generación | generazione |
base de datos | database |
como | come |
conectar | tuo |
para | per |
nuestra | nostro |
ES Así, podrá importar instantáneamente nuevos leads y empresas con todas las señales de venta necesarias directamente desde sus listas de leads en Sales.Rocks
IT Poi, puoi importare istantaneamente nuovi lead e aziende con tutti i segnali di vendita necessari direttamente dalle tue liste di lead su Sales.Rocks
Spanish | Italian |
---|---|
podrá | puoi |
importar | importare |
nuevos | nuovi |
leads | lead |
señales | segnali |
necesarias | necessari |
listas | liste |
y | e |
empresas | aziende |
venta | vendita |
directamente | direttamente |
de | di |
instantáneamente | istantaneamente |
sus | i |
en | poi |
ES Alcance la alineación de ventas y marketing mediante la integración de Sales.Rocks con su CRM para impulsar la generación de leads.
IT Raggiungi l?allineamento delle vendite e del marketing con l?integrazione di Sales.Rocks con il tuo CRM per aumentare la lead generation
Spanish | Italian |
---|---|
alineación | allineamento |
integración | integrazione |
impulsar | aumentare |
leads | lead |
alcance | raggiungi |
ventas | vendite |
y | e |
la | il |
crm | crm |
su | tuo |
de | di |
marketing | marketing |
para | per |
ES No solo que puede crear flujos de trabajo con los datos empresariales de Sales.Rocks y conectarlos con otras fuentes, sino también combinar los datos con sus plataformas de automatización de ventas y marketing
IT Non solo puoi creare flussi di lavoro con i dati aziendali di Sales.Rocks e collegarli con altre fonti, ma anche combinare i dati con le tue piattaforme di automazione delle vendite e del marketing
Spanish | Italian |
---|---|
flujos | flussi |
combinar | combinare |
automatización | automazione |
empresariales | aziendali |
y | e |
otras | altre |
ventas | vendite |
crear | creare |
puede | puoi |
plataformas | piattaforme |
marketing | marketing |
no | non |
de | di |
datos | dati |
trabajo | lavoro |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
fuentes | fonti |
ES Sales.Rocks ya está disponible en Zapier!
IT Sales.Rocks è ora disponibile su Zapier!
Spanish | Italian |
---|---|
en | su |
zapier | zapier |
ya | ora |
disponible | disponibile |
ES Además, los usuarios de Pabbly Connect Workflow ahora pueden encontrar Sales.Rocks Email Verifier y Phone Verifier como acciones directamente en Pabbly.
IT Inoltre, gli utenti di Pabbly Connect Workflow ora possono trovare Sales.Rocks Verificatore email e verificatore telefonico come azioni su Pabbly.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
workflow | workflow |
ahora | ora |
acciones | azioni |
connect | connect |
pueden | possono |
y | e |
de | di |
encontrar | trovare |
como | come |
en | su |
ES Personalice sus plantillas de correo electrónico para las próximas campañas, o puede editar y usar las plantillas de Sales.Rocks disponibles. Etiquete y guarde sus plantillas de correo electrónico recién creadas y compártalas con su equipo.
IT Personalizza i tuoi modelli di email per le prossime campagne oppure puoi modificare e utilizzare i modelli Sales.Rocks disponibili. Etichetta e salva i modelli di email appena creati e condividili con il tuo team.
Spanish | Italian |
---|---|
personalice | personalizza |
plantillas | modelli |
campañas | campagne |
editar | modificare |
guarde | salva |
creadas | creati |
puede | puoi |
disponibles | disponibili |
de | di |
equipo | team |
y | e |
usar | utilizzare |
su | tuo |
para | per |
sus | i |
correo |
ES Ahora puedes utilizar las campañas de goteo de Sales.Rocks con correos electrónicos y acciones de Linkedin para lograr una mejor conversión combinando ambos canales de alcance.
IT Ora è possibile utilizzare le Campagne Drip di Sales.Rocks con email e azioni Linkedin per ottenere una migliore conversione combinando entrambi i canali di comunicazione.
Spanish | Italian |
---|---|
campañas | campagne |
acciones | azioni |
mejor | migliore |
combinando | combinando |
canales | canali |
ahora | ora |
puedes | possibile |
y | e |
conversión | conversione |
lograr | ottenere |
utilizar | utilizzare |
de | di |
ambos | entrambi |
para | per |
ES Al conectar su servicio de correo electrónico con Sales.Rocks, los correos electrónicos se enviarán a través de su host de correo electrónico
IT Quando connetti il tuo servizio e-mail con Sales.Rocks, le e-mail saranno inviate attraverso il tuo host di posta elettronica
Spanish | Italian |
---|---|
host | host |
servicio | servizio |
de | di |
correo | elettronica |
conectar | tuo |
correo electrónico | posta |
electrónico | e |
ES Sales.Rocks aumenta la eficiencia de los SDR apoyándolos en todos los flujos de trabajo.
IT Sales.Rocks aumenta l'efficienza degli SDR supportandoli in tutti i flussi di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
aumenta | aumenta |
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
de | di |
en | in |
la | degli |
todos | tutti |
ES La organización es fundamental cuando se gestiona un gran volumen de clientes potenciales. Sales.Rocks impulsa su cadencia de ventas y ofrece a los SDR un marco de trabajo a seguir.
IT L'organizzazione è fondamentale quando si gestisce un grande volume di lead. Sales.Rocks alimenta la tua cadenza di vendita e dà ai DSP una struttura da seguire.
Spanish | Italian |
---|---|
fundamental | fondamentale |
cadencia | cadenza |
un | un |
gran | grande |
volumen | volume |
y | e |
es | è |
ventas | vendita |
gestiona | gestisce |
marco | struttura |
de | di |
seguir | seguire |
su | tua |
cuando | quando |
ES A tus SDRs les encantará hacer prospección de ventas salientes con Sales.Rocks! Diseñado para ayudarle a hacer crecer su negocio, entablar conversaciones más significativas y cerrar más tratos.
IT I vostri SDR ameranno fare prospezioni di vendita in uscita con Sales.Rocks! Progettato per aiutarti a far crescere il tuo business, impegnarti in conversazioni più significative e chiudere più affari.
Spanish | Italian |
---|---|
ayudarle | aiutarti |
crecer | crescere |
conversaciones | conversazioni |
significativas | significative |
y | e |
de | di |
ventas | vendita |
cerrar | chiudere |
a | a |
salientes | in uscita |
negocio | business |
más | più |
para | per |
su | tuo |
diseñado | progettato |
ES Sales.Rocks está construido con una comprensión de los puntos de dolor cuando se utiliza la automatización
IT Sales.Rocks è costruito con la comprensione dei punti dolenti quando si usa l?automazione
Spanish | Italian |
---|---|
construido | costruito |
comprensión | comprensione |
puntos | punti |
automatización | automazione |
cuando | quando |
utiliza | usa |
de | dei |
con | con |
ES Los datos de empresa de Sales.Rocks cubren países de todo el mundo con 115 millones de registros.
IT I dati aziendali di Sales.Rocks coprono i paesi di tutto il mondo con 115 milioni di registrazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
empresa | aziendali |
países | paesi |
millones | milioni |
de | di |
datos | dati |
mundo | mondo |
registros | registrazioni |
todo | tutto |
el | il |
ES Con más de 115 millones de empresas registradas en la base de datos de Sales.Rocks, creemos que nuestra plataforma es un tesoro para cualquier empresa que quiera adquirir clientes en el mercado global
IT Con più di 115 milioni di aziende registrate nel database di Sales.Rocks, crediamo che la nostra piattaforma sia un tesoro per qualsiasi azienda che cerca di acquisire clienti nel mercato globale.
Spanish | Italian |
---|---|
millones | milioni |
creemos | crediamo |
tesoro | tesoro |
clientes | clienti |
empresas | aziende |
plataforma | piattaforma |
un | un |
empresa | azienda |
global | globale |
de | di |
adquirir | acquisire |
base de datos | database |
más | più |
nuestra | nostra |
cualquier | qualsiasi |
mercado | mercato |
el | la |
para | per |
ES Su mejor oferta de automatización de ventas y marketing - Sales.Rocks
IT Prezzi di Sales.Rocks I La tua migliore piattaforma di vendita e marketing
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | migliore |
de | di |
y | e |
su | tua |
ventas | vendita |
marketing | marketing |
ES Cada usuario puede encontrar la extensión de Chrome en Chrome Store y descargarla sin costes adicionales. Sólo tiene que instalarla en su navegador Chrome, iniciar sesión con su cuenta de Sales.Rocks y ¡ya está listo!
IT Ogni utente può trovare l?Estensione Chrome nel Chrome Store da scaricare senza costi aggiuntivi. Devi semplicemente installarla sul tuo browser Chrome, accedere con il tuo account Sales.Rocks e sei pronto a partire!
Spanish | Italian |
---|---|
extensión | estensione |
costes | costi |
adicionales | aggiuntivi |
listo | pronto |
usuario | utente |
encontrar | trovare |
la | il |
chrome | chrome |
store | store |
y | e |
navegador | browser |
cuenta | account |
cada | ogni |
sin | senza |
iniciar sesión | accedere |
puede | può |
en | sul |
su | tuo |
ES Ofrecemos una prueba de 7 días por €7 donde puede probar la plataforma Sales.Rocks con acceso a todas las funciones y un número limitado de créditos.
IT Offriamo una prova di 7 giorni a €7 dove puoi testare la piattaforma Sales.Rocks con accesso a tutte le funzionalità e un numero limitato di crediti.
ES “Antes de utilizar Sales.Rocks, encontrar datos precisos era caro o requería mucho tiempo, y si no era ninguna de las dos cosas, los datos eran increíblemente inexactos y daban lugar a más rebotes de los esperados.”
IT “Prima di usare Sales.Rocks, trovare dati accurati era costoso o richiedeva tempo, e se non era l'uno o l'altro, i dati erano incredibilmente imprecisi e portavano a più rimbalzi del previsto.”
ES Sales.Rocks BV admite el método de pago con tarjeta habitual. Elija la suscripción que más le convenga y pague rápidamente con tarjeta.
IT Sales.Rocks BV supporta il normale metodo di pagamento con carta. Scegli l?abbonamento che fa per te e paga velocemente con la carta.
Spanish | Italian |
---|---|
método | metodo |
elija | scegli |
rápidamente | velocemente |
tarjeta | carta |
suscripción | abbonamento |
y | e |
de | di |
pago | pagamento |
pague | paga |
ES Historias de éxito y testimonios de Sales.Rocks
IT Storie di successo e testimonianze di Sales.Rocks
Spanish | Italian |
---|---|
historias | storie |
de | di |
éxito | successo |
y | e |
testimonios | testimonianze |
ES Ve cómo empresas como la tuya utilizan Sales.Rocks para lograr sus objetivos.
IT Guarda come le aziende come la tua utilizzano Sales.Rocks per raggiungere i propri obiettivi.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzano |
ve | guarda |
empresas | aziende |
objetivos | obiettivi |
lograr | raggiungere |
tuya | tua |
para | per |
como | come |
ES Solicitar la eliminación de Sales.Rocks
IT Richiesta di rimozione da Sales.Rocks
Spanish | Italian |
---|---|
solicitar | richiesta |
eliminación | rimozione |
de | di |
ES Si desea que su información sea eliminada de la base de datos de Sales.Rocks, haga clic en el botón siguiente para solicitar la eliminación de su información
IT Se vuoi che le tue informazioni vengano rimosse dal database di Sales.Rocks, clicca sul pulsante qui sotto per richiedere la cancellazione delle tue informazioni
Spanish | Italian |
---|---|
eliminación | cancellazione |
que | vengano |
información | informazioni |
de | di |
base de datos | database |
en | sul |
botón | pulsante |
solicitar | richiedere |
el | le |
para | per |
ES El Red Rocks Trail empieza en el Matthews/Winters Park y es uno de los más recurridos por los corredores por su fácil acceso desde la I-70 y por los impresionantes paisajes que ofrece
IT Il Red Rocks Trail parte dal Matthews/Winters Park è uno dei percorsi più amati dai corridori per il suo facile accesso dalla I-70 e per il paesaggio mozzafiato
Spanish | Italian |
---|---|
trail | trail |
park | park |
corredores | corridori |
acceso | accesso |
impresionantes | mozzafiato |
paisajes | paesaggio |
y | e |
fácil | facile |
más | più |
es | è |
de | dei |
su | suo |
ES Puedes obtener más información sobre él aquí https://www.selbst-management.biz/, aquí https://thomas-mangold.com y aquí http://selbstmanagement.rocks/
IT Puoi saperne di più su di lui puoi accedere a questo indirizzo: https://www.selbst-management.biz/ e a quest'altro https://thomas-mangold.com ed anche qui http://selbstmanagement.rocks/!
Spanish | Italian |
---|---|
puedes | puoi |
aquí | qui |
https | https |
y | e |
http | http |
obtener | a |
más | più |
sobre | su |
ES El vaso magnético de plástico fascina por su tallado de facetas elegantes y su tamaño ideal para un whisky «on the rocks» o un delicioso cóctel
IT Il bicchiere magnetico in plastica convince per la sua elegante sfaccettatura e le sue dimensioni perfette per un whisky on the rocks o per un cocktail delizioso
Spanish | Italian |
---|---|
vaso | bicchiere |
magnético | magnetico |
plástico | plastica |
elegantes | elegante |
tamaño | dimensioni |
whisky | whisky |
delicioso | delizioso |
cóctel | cocktail |
y | e |
un | un |
o | o |
su | sua |
el | on |
Spanish | Italian |
---|---|
nacional | nazionale |
island | island |
south | south |
australia | australia |
parque | parco |
el | nel |
ES Decir que la Blackberry Rocks de BSB Genetics es potente podría ser un eufemismo, porque la niña alcanza un asombroso 33%(!) de THC
IT Definire potente la Blackberry Rocks di BSB Genetics potrebbe essere un eufemismo dato che raggiunge una quantità sconvolgente di THC del 33%
Spanish | Italian |
---|---|
potente | potente |
alcanza | raggiunge |
de | di |
thc | thc |
un | un |
la | del |
podría | potrebbe |
ES Personalice sus plantillas de correo electrónico para las próximas campañas, o puede editar y usar las plantillas de Sales.Rocks disponibles. Etiquete y guarde sus plantillas de correo electrónico recién creadas y compártalas con su equipo.
IT Personalizza i tuoi modelli di email per le prossime campagne oppure puoi modificare e utilizzare i modelli Sales.Rocks disponibili. Etichetta e salva i modelli di email appena creati e condividili con il tuo team.
Spanish | Italian |
---|---|
personalice | personalizza |
plantillas | modelli |
campañas | campagne |
editar | modificare |
guarde | salva |
creadas | creati |
puede | puoi |
disponibles | disponibili |
de | di |
equipo | team |
y | e |
usar | utilizzare |
su | tuo |
para | per |
sus | i |
correo |
ES Ahora puedes utilizar las campañas de goteo de Sales.Rocks con correos electrónicos y acciones de Linkedin para lograr una mejor conversión combinando ambos canales de alcance.
IT Ora è possibile utilizzare le Campagne Drip di Sales.Rocks con email e azioni Linkedin per ottenere una migliore conversione combinando entrambi i canali di comunicazione.
Spanish | Italian |
---|---|
campañas | campagne |
acciones | azioni |
mejor | migliore |
combinando | combinando |
canales | canali |
ahora | ora |
puedes | possibile |
y | e |
conversión | conversione |
lograr | ottenere |
utilizar | utilizzare |
de | di |
ambos | entrambi |
para | per |
ES Al conectar su servicio de correo electrónico con Sales.Rocks, los correos electrónicos se enviarán a través de su host de correo electrónico
IT Quando connetti il tuo servizio e-mail con Sales.Rocks, le e-mail saranno inviate attraverso il tuo host di posta elettronica
Spanish | Italian |
---|---|
host | host |
servicio | servizio |
de | di |
correo | elettronica |
conectar | tuo |
correo electrónico | posta |
electrónico | e |
ES Integración de email y CRM de Sales.Rocks para generación de leads B2B
IT Sales.Rocks e-mail e integrazione CRM per software di lead generation
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
crm | crm |
generación | generation |
leads | lead |
y | e |
de | di |
para | per |
ES Comience a hacer crecer su negocio con la integración de Zoho CRM y nuestra herramienta de generación de leads Sales.Rocks.
IT Inizia a far crescere il tuo business con Zoho CRM Integration e il nostro strumento di generazione di lead Sales.Rocks.
Spanish | Italian |
---|---|
comience | inizia |
crecer | crescere |
negocio | business |
integración | integration |
zoho | zoho |
crm | crm |
herramienta | strumento |
generación | generazione |
leads | lead |
la | il |
y | e |
de | di |
su | tuo |
a | a |
ES Integración de Teamleader CRM con Sales.Rocks para la generación de leads
IT Integrazione di Teamleader CRM con Sales.Rocks per la generazione di contatti
Spanish | Italian |
---|---|
integración | integrazione |
crm | crm |
leads | contatti |
de | di |
generación | generazione |
para | per |
ES Como usuario de Teamleader ahora puede conectar su CRM con nuestra base de datos Sales.Rocks para la generación de leads B2B
IT Come utente di Teamleader ora puoi collegare il tuo CRM con il nostro database Sales.Rocks per la generazione di lead B2B
Spanish | Italian |
---|---|
crm | crm |
leads | lead |
usuario | utente |
la | il |
de | di |
ahora | ora |
puede | puoi |
generación | generazione |
base de datos | database |
como | come |
conectar | tuo |
para | per |
nuestra | nostro |
ES Así, podrá importar instantáneamente nuevos leads y empresas con todas las señales de venta necesarias directamente desde sus listas de leads en Sales.Rocks
IT Poi, puoi importare istantaneamente nuovi lead e aziende con tutti i segnali di vendita necessari direttamente dalle tue liste di lead su Sales.Rocks
Spanish | Italian |
---|---|
podrá | puoi |
importar | importare |
nuevos | nuovi |
leads | lead |
señales | segnali |
necesarias | necessari |
listas | liste |
y | e |
empresas | aziende |
venta | vendita |
directamente | direttamente |
de | di |
instantáneamente | istantaneamente |
sus | i |
en | poi |
ES Alcance la alineación de ventas y marketing mediante la integración de Sales.Rocks con su CRM para impulsar la generación de leads.
IT Raggiungi l?allineamento delle vendite e del marketing con l?integrazione di Sales.Rocks con il tuo CRM per aumentare la lead generation
Spanish | Italian |
---|---|
alineación | allineamento |
integración | integrazione |
impulsar | aumentare |
leads | lead |
alcance | raggiungi |
ventas | vendite |
y | e |
la | il |
crm | crm |
su | tuo |
de | di |
marketing | marketing |
para | per |
ES No solo que puede crear flujos de trabajo con los datos empresariales de Sales.Rocks y conectarlos con otras fuentes, sino también combinar los datos con sus plataformas de automatización de ventas y marketing
IT Non solo puoi creare flussi di lavoro con i dati aziendali di Sales.Rocks e collegarli con altre fonti, ma anche combinare i dati con le tue piattaforme di automazione delle vendite e del marketing
Spanish | Italian |
---|---|
flujos | flussi |
combinar | combinare |
automatización | automazione |
empresariales | aziendali |
y | e |
otras | altre |
ventas | vendite |
crear | creare |
puede | puoi |
plataformas | piattaforme |
marketing | marketing |
no | non |
de | di |
datos | dati |
trabajo | lavoro |
sino | ma |
solo | solo |
también | anche |
fuentes | fonti |
ES Sales.Rocks ya está disponible en Zapier!
IT Sales.Rocks è ora disponibile su Zapier!
Spanish | Italian |
---|---|
en | su |
zapier | zapier |
ya | ora |
disponible | disponibile |
ES Además, los usuarios de Pabbly Connect Workflow ahora pueden encontrar Sales.Rocks Email Verifier y Phone Verifier como acciones directamente en Pabbly.
IT Inoltre, gli utenti di Pabbly Connect Workflow ora possono trovare Sales.Rocks Verificatore email e verificatore telefonico come azioni su Pabbly.
Spanish | Italian |
---|---|
usuarios | utenti |
workflow | workflow |
ahora | ora |
acciones | azioni |
connect | connect |
pueden | possono |
y | e |
de | di |
encontrar | trovare |
como | come |
en | su |
ES Sales.Rocks aumenta la eficiencia de los SDR apoyándolos en todos los flujos de trabajo.
IT Sales.Rocks aumenta l'efficienza degli SDR supportandoli in tutti i flussi di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
aumenta | aumenta |
flujos | flussi |
trabajo | lavoro |
de | di |
en | in |
la | degli |
todos | tutti |
ES La organización es fundamental cuando se gestiona un gran volumen de clientes potenciales. Sales.Rocks impulsa su cadencia de ventas y ofrece a los SDR un marco de trabajo a seguir.
IT L'organizzazione è fondamentale quando si gestisce un grande volume di lead. Sales.Rocks alimenta la tua cadenza di vendita e dà ai DSP una struttura da seguire.
Spanish | Italian |
---|---|
fundamental | fondamentale |
cadencia | cadenza |
un | un |
gran | grande |
volumen | volume |
y | e |
es | è |
ventas | vendita |
gestiona | gestisce |
marco | struttura |
de | di |
seguir | seguire |
su | tua |
cuando | quando |
Showing 50 of 50 translations