ES Si deseas utilizar un código promocional, selecciona "Código promocional" en la parte inferior de la caja de búsqueda de la página principal e introduce tu código en el campo habilitado para ello.
Translate "promocional" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "promocional" from Spanish to Italian
Translations of promocional
"promocional" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| promocional | promo promozionale promozionali promozione |
Translation of Spanish to Italian of promocional
Spanish
Italian
IT Per poter utilizzare il tuo codice promozionale clicca sulla casella "Codice promozionale" che si trova nella parte inferiore della casella di ricerca in home page ed inserisci il tuo codice promozionale nel campo sottostante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| selecciona | clicca |
| caja | casella |
| introduce | inserisci |
| utilizar | utilizzare |
| búsqueda | ricerca |
| si | si |
| de | di |
| la página | page |
| campo | campo |
| en | in |
| parte | parte |
| inferior | inferiore |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descuento | sconto |
| deberá | necessario |
| introducir | inserire |
| clic | cliccare |
| aplicar | applica |
| obtener | ottenere |
| promocional | promozionale |
| y | e |
| de | del |
| para | per |
| la | il |
| código | codice |
ES Si deseas utilizar un código promocional, selecciona "Código promocional" en la parte inferior de la caja de búsqueda de la página principal e introduce tu código en el campo habilitado para ello.
IT Per poter utilizzare il tuo codice promozionale clicca sulla casella "Codice promozionale" che si trova nella parte inferiore della casella di ricerca in home page ed inserisci il tuo codice promozionale nel campo sottostante.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| selecciona | clicca |
| caja | casella |
| introduce | inserisci |
| utilizar | utilizzare |
| búsqueda | ricerca |
| si | si |
| de | di |
| la página | page |
| campo | campo |
| en | in |
| parte | parte |
| inferior | inferiore |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descuento | sconto |
| deberá | necessario |
| introducir | inserire |
| clic | cliccare |
| aplicar | applica |
| obtener | ottenere |
| promocional | promozionale |
| y | e |
| de | del |
| para | per |
| la | il |
| código | codice |
ES Descarga archivos de imágenes de alta calidad de tu logo, optimizadas para redes sociales, tarjetas de visita y mercancía promocional.
IT Scarica file immagine del tuo logo in alta qualità e ottimizzati per social media, biglietti da visita e gadget promozionali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descarga | scarica |
| alta | alta |
| optimizadas | ottimizzati |
| visita | visita |
| promocional | promozionali |
| calidad | qualità |
| archivos | file |
| logo | logo |
| tarjetas | biglietti |
| y | e |
| tu | tuo |
| imágenes | immagine |
| sociales | social |
| de | del |
| para | per |
ES Visualiza tu estrategia de publicación con un calendario del contenido compartido para garantizar una combinación adecuada de contenido orgánico, generado por el usuario y promocional en todas las plataformas.
IT Visualizza la tua strategia di pubblicazione con un calendario di contenuti condiviso per garantire il giusto mix di contenuti organici, generati dagli utenti e promozionali su tutte le piattaforme.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visualiza | visualizza |
| estrategia | strategia |
| publicación | pubblicazione |
| calendario | calendario |
| contenido | contenuti |
| compartido | condiviso |
| garantizar | garantire |
| combinación | mix |
| adecuada | giusto |
| generado | generati |
| promocional | promozionali |
| plataformas | piattaforme |
| un | un |
| usuario | utenti |
| y | e |
| tu | tua |
| de | di |
| el | il |
| para | per |
| todas | tutte |
ES Sus socios, los vendedores cuyos códigos de descuentos usas, les ofrecen una comisión cuando un miembro de Honey compra algo usando un código promocional
IT I loro partner, i venditori da cui utilizzi i codici sconto, forniscono loro una commissione quando un membro Honey acquista qualcosa utilizzando un codice promozionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| socios | partner |
| vendedores | venditori |
| descuentos | sconto |
| ofrecen | forniscono |
| comisión | commissione |
| miembro | membro |
| compra | acquista |
| promocional | promozionale |
| códigos | codici |
| un | un |
| código | codice |
| cuando | quando |
| cuyos | cui |
| usando | utilizzando |
| de | una |
| usas | utilizzi |
| los | i |
ES Sin oferta promocional, Renewal Warranty equivale al 50% del precio del dominio al activarlo y solo al 20% los años siguientes
IT Oltre all'offerta promozionale, il costo di Renewal Warranty è pari al 50% del prezzo del dominio all'attivazione e solo il 20% gli anni successivi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| dominio | dominio |
| al | al |
| precio | prezzo |
| y | e |
| años | anni |
| solo | solo |
| siguientes | di |
ES Y aquí está el video promocional oficial:
IT Ed ecco il video promozionale ufficiale:
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | ed |
| promocional | promozionale |
| oficial | ufficiale |
| el | il |
| video | video |
ES También deberás proporcionar capturas de pantalla, un video promocional (opción) y el logotipo de tu aplicación
IT Dovrai anche fornire dei screenshot, un video di promozione (opzione) e il logo della tua app
| Spanish | Italian |
|---|---|
| video | video |
| promocional | promozione |
| logotipo | logo |
| aplicación | app |
| un | un |
| y | e |
| el | il |
| tu | tua |
| proporcionar | fornire |
| también | anche |
| de | di |
| capturas de pantalla | screenshot |
| opción | opzione |
ES Haga clic para descubrir un código promocional para ahorrar 15% en TODAS las suscripciones.
IT Fai clic per scoprire un codice promozionale che ti permette di risparmiare il 15% su TUTTI gli abbonamenti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| haga | fai |
| descubrir | scoprire |
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| ahorrar | risparmiare |
| suscripciones | abbonamenti |
| un | un |
| clic | clic |
| para | per |
| las | di |
ES . Conseguirás un código promocional con el que podrás descontar el importe del kit de muestras (menos los impuestos y los gastos de envío aplicables) al realizar tu compra.
IT . Otterrai un codice promozionale con cui potrai detrarre il costo dello swatch kit (meno le tasse e la spedizione applicabili) dal tuo ordine di libri.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conseguirás | otterrai |
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| kit | kit |
| menos | meno |
| envío | spedizione |
| aplicables | applicabili |
| compra | ordine |
| un | un |
| y | e |
| de | di |
| impuestos | tasse |
| el | il |
| que | potrai |
| tu | tuo |
ES (código promocional por el mismo importe que podrás canjear al realizar la compra*)
IT (verrà fornito un codice promozionale dello stesso valore da utilizzare sull'ordine*)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| importe | valore |
| el | dello |
| por | da |
ES Si tiene alguna pregunta sobre un método promocional concreto, póngase en contacto con nosotros para solicitar autorización ANTES de empezar a promocionar el vínculo personalizado
IT In caso di domande su uno specifico metodo promozionale, è possibile contattare Honey per chiedere l'autorizzazione PRIMA di iniziare a promuovere il proprio link personalizzato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| método | metodo |
| promocional | promozionale |
| contacto | contattare |
| promocionar | promuovere |
| vínculo | link |
| personalizado | personalizzato |
| en | in |
| de | di |
| empezar | iniziare |
| a | a |
| el | il |
| si | caso |
| solicitar | chiedere |
| sobre | su |
| un | uno |
| para | per |
| antes | prima |
ES Adhesivo promocional para escaparates, con impresión a color personalizada. Chip NTAG213 integrado. El lado impreso corresponde al lado adhesivo. Hecho en Italia.
IT Adesivo promozionale per vetrine, con stampa a colori personalizzata. Chip NTAG213 integrato. Il lato stampato corrisponde al lato adesivo. Fatto in Italia.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adhesivo | adesivo |
| promocional | promozionale |
| personalizada | personalizzata |
| chip | chip |
| integrado | integrato |
| lado | lato |
| corresponde | corrisponde |
| hecho | fatto |
| italia | italia |
| impresión | stampa |
| impreso | stampato |
| al | al |
| a | a |
| el | il |
| en | in |
| para | per |
| con | con |
ES Te beneficiarás de una combinación de 60 caracteres de texto, lo que significa que tendrás mucho espacio para un nombre comercial creativo y un slogan que se ajustará perfectamente a cualquier producto promocional y diseño de logotipo
IT Potrai approfittare di una combinazione di 60 caratteri di testo, lasciando molto spazio per ragione sociale e slogan creativi che si adatteranno perfettamente a qualsiasi design di logo e prodotto promozionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| combinación | combinazione |
| creativo | creativi |
| perfectamente | perfettamente |
| promocional | promozionale |
| caracteres | caratteri |
| y | e |
| logotipo | logo |
| producto | prodotto |
| diseño | design |
| a | a |
| de | di |
| texto | testo |
| mucho | molto |
| espacio | spazio |
| cualquier | qualsiasi |
| un | una |
| significa | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seguir | seguire |
| información | informazioni |
| instrucciones | istruzioni |
| promocionales | promozionali |
| de | di |
| recibir | ricezione |
| en | in |
| la | alla |
| para | per |
| correo |
ES Los códigos promocionales hacen que nuestras fantásticas ofertas sean aún mejores. Aplicar uno está chupado: basta con pulsar en Código promocional en la página de pago.
IT I codici promozionali rendono le nostre fantastiche offerte ancora più fantastiche. Basta toccare "Codice promozionale" all'atto del pagamento e inserire il tuo!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hacen | rendono |
| fantásticas | fantastiche |
| pulsar | toccare |
| códigos | codici |
| ofertas | offerte |
| código | codice |
| promocionales | promozionali |
| promocional | promozionale |
| la | il |
| pago | pagamento |
| nuestras | nostre |
| que | basta |
| de | del |
ES Muestra la página completa de producto con botones de llamada a la acción, ventas cruzadas y contenido promocional
IT Mostra la pagina del prodotto completa con pulsanti Call to Action, cross-selling e contenuti promozionali
| Spanish | Italian |
|---|---|
| completa | completa |
| producto | prodotto |
| botones | pulsanti |
| llamada | call |
| acción | action |
| muestra | mostra |
| a | to |
| y | e |
| contenido | contenuti |
| promocional | promozionali |
| página | pagina |
| de | del |
| con | con |
ES Publicidades, material promocional u otras formas de convocatoria que no se hayan solicitado ni autorizado, incluida la autopromoción de Calificaciones y reseñas.
IT Qualsiasi contenuto pubblicitario non richiesto o non autorizzato, materiale promozionale o qualsiasi altra forma di sollecitazione, incluse le valutazioni e le recensioni di autopromozione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| material | materiale |
| promocional | promozionale |
| otras | altra |
| formas | forma |
| solicitado | richiesto |
| autorizado | autorizzato |
| incluida | incluse |
| u | o |
| de | di |
| no | non |
| y | e |
| reseñas | recensioni |
| calificaciones | valutazioni |
ES Los que se inician en el marketing digital suelen cometer el error de centrar toda su atención en el contenido de su mensaje promocional sin tener en cuenta cómo se percibirá realmente este mensaje en su sitio web
IT Coloro che sono nuovi nel marketing digitale spesso fanno l'errore di concentrare tutta la loro attenzione sul contenuto del loro messaggio promozionale senza considerare come questo messaggio sarà effettivamente percepito sul proprio sito web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suelen | spesso |
| mensaje | messaggio |
| marketing | marketing |
| digital | digitale |
| contenido | contenuto |
| promocional | promozionale |
| realmente | effettivamente |
| de | di |
| atención | attenzione |
| centrar | concentrare |
| en | sul |
| sin | senza |
| su | loro |
| cómo | come |
| que | fanno |
| el | la |
| sitio | sito |
| web | web |
ES El texto promocional de la aplicación en Play Store de Google lo describe como "realmente la mejor opción para pasar el rato en persona"
IT Il testo promozionale dell'app sul Play Store di Google lo descrive come "veramente la cosa migliore per uscire di persona di persona"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| play | play |
| store | store |
| describe | descrive |
| realmente | veramente |
| persona | persona |
| de | di |
| en | sul |
| como | come |
| mejor | migliore |
| aplicación | dellapp |
| texto | testo |
| para | per |
ES Incorpore un temporizador de cuenta atrás para anunciar el comienzo o el final de una venta promocional especial.
IT Incorpora un timer per il conto alla rovescia per annunciare l'inizio o la fine di una vendita promozionale speciale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incorpore | incorpora |
| temporizador | timer |
| cuenta | conto |
| anunciar | annunciare |
| venta | vendita |
| promocional | promozionale |
| un | un |
| o | o |
| final | fine |
| el | il |
| de | di |
| para | per |
| especial | speciale |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionali |
| podríamos | potremmo |
| pantallas | schermate |
| registro | registrazione |
| facturación | fatturazione |
| utilizando | utilizzare |
| o | o |
| direcciones | indirizzi |
| posta | |
| de | di |
| nos | ci |
| material | materiali |
| proporcionó | fornito |
| información | informazioni |
| a | nelle |
| el | le |
ES El código promocional no es aplicable a productos de edición limitada ni a artículos que ya estén en oferta.
IT Codice promozionale non valido per prodotti in Edizione Limitata o già in sconto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| promocional | promozionale |
| limitada | limitata |
| oferta | sconto |
| no | non |
| en | in |
| ya | già |
| edición limitada | edizione |
| productos | prodotti |
ES Código promocional: Herbst2021
IT Codice Promozionale: Herbst2021
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| promocional | promozionale |
ES Usa nuestro editor para insertar etiquetas de productos y brindar más información o contenido promocional en relación a tus productos
IT Utilizza il nostro editor per inserire i tag prodotto e fornisci ulteriori informazioni oppure contenuti promozionali riguardo ai prodotti stessi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| editor | editor |
| etiquetas | tag |
| promocional | promozionali |
| y | e |
| información | informazioni |
| contenido | contenuti |
| de | riguardo |
| productos | prodotti |
| nuestro | nostro |
| para | per |
ES No tienes que ajustar un recordatorio para publicar tu revista mensual o catálogo promocional en una fecha próxima
IT Non è necessario impostare un promemoria per pubblicare la tua rivista mensile o il catalogo promo in un altro momento
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ajustar | impostare |
| recordatorio | promemoria |
| publicar | pubblicare |
| revista | rivista |
| mensual | mensile |
| catálogo | catalogo |
| promocional | promo |
| un | un |
| tu | tua |
| o | o |
| no | non |
| en | in |
| que | è |
| tienes | la |
| próxima | per |
ES El precio promocional no se renovará una vez que concluya el período de validez de la compra inicial.
IT La tariffa promozionale non sarà rinnovata dopo la scadenza dell'acquisto iniziale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| período | scadenza |
| no | non |
| que | sarà |
| inicial | iniziale |
| el | la |
| el precio | tariffa |
| de | dopo |
ES Si estás juntando varias tomas para hacer un corto promocional o un videoclip musical, recortar los clips de vídeo es también una forma excelente de crear una experiencia atractiva para tu público.
IT Se stai mettendo insieme più scatti per realizzare un breve video promozionale o un videoclip, tagliare i tuoi videoclip è anche un ottimo modo per creare un'esperienza coinvolgente per il tuo pubblico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tomas | scatti |
| corto | breve |
| promocional | promozionale |
| atractiva | coinvolgente |
| público | pubblico |
| un | un |
| o | o |
| forma | modo |
| crear | creare |
| es | è |
| también | anche |
| los | i |
| clips | video |
| recortar | tagliare |
| excelente | ottimo |
| de | insieme |
| para | per |
ES Aunque realmente un enlace de Darse de baja es otra señal obvia de que es material promocional
IT Da un lato, un link Unsubscribe è un altro indizio che si tratta di materiale promozionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| enlace | link |
| material | materiale |
| promocional | promozionale |
| un | un |
| de | di |
| es | è |
ES Algunos dicen que no hay diferencia, Google se da cuenta si has usado lenguaje promocional, incluso si tus correos empiezan con el nombre del destinatario
IT Alcuni sostengono che non fa alcuna differenza: Google può dire se hai utilizzato la lingua promozionale anche se la tua e-mail inizia con il nome del destinatario
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diferencia | differenza |
| promocional | promozionale |
| empiezan | inizia |
| destinatario | destinatario |
| algunos | alcuni |
| el | il |
| nombre | nome |
| que | può |
| lenguaje | lingua |
| con | con |
| del | del |
| usado | utilizzato |
| no | alcuna |
| incluso | anche |
| tus | e |
| si | hai |
ES Llévate el contenido promocional a otra parte
IT Sposta il tuo contenuto promozionale altrove
| Spanish | Italian |
|---|---|
| contenido | contenuto |
| promocional | promozionale |
| el | il |
ES ¿Qué puedes hacer si realmente necesitas enviar un correo promocional que cuente a tus contactos sobre la gran oportunidad de rebajas y descuentos a corto plazo? Puedes llevártelo a tu sitio web
IT Cosa puoi fare se hai davvero bisogno di inviare un’e-mail promozionale che comunichi ai tuoi contatti una grande opportunità di vendita o sconti a breve termine? Puoi spostarla sul tuo sito web
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| oportunidad | opportunità |
| correo | |
| contactos | contatti |
| gran | grande |
| descuentos | sconti |
| plazo | termine |
| puedes | puoi |
| realmente | davvero |
| a | a |
| enviar | inviare |
| de | di |
| corto | breve |
| un | una |
| necesitas | hai |
| tu | tuo |
| rebajas | vendita |
| sitio | sito |
| web | web |
ES Splashtop se reserva el derecho de modificar o suspender cualquier oferta de prueba o promocional a su entera discreción y sin previo aviso
IT Splashtop si riserva il diritto di modificare, interrompere qualsiasi prova o offerta promozionale a sua esclusiva discrezione e senza preavviso
| Spanish | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| reserva | riserva |
| derecho | diritto |
| oferta | offerta |
| prueba | prova |
| promocional | promozionale |
| discreción | discrezione |
| aviso | preavviso |
| o | o |
| y | e |
| el | il |
| modificar | modificare |
| de | di |
| a | a |
| sin | senza |
| su | sua |
| cualquier | qualsiasi |
ES En Anthem Branding, proporcionamos una agencia de diseño y marca de servicio completo para ayudarlo a crear la ropa promocional ideal que tenga todas las notas correctas.
IT In Anthem Branding, forniamo un'agenzia di branding e design a servizio completo per aiutarti a creare l'abbigliamento promozionale ideale che colpisce tutte le note giuste.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| proporcionamos | forniamo |
| promocional | promozionale |
| ideal | ideale |
| notas | note |
| correctas | giuste |
| diseño | design |
| y | e |
| completo | completo |
| de | di |
| servicio | servizio |
| ayudarlo | aiutarti |
| a | a |
| crear | creare |
| en | in |
| branding | branding |
| todas | tutte |
ES Algunos se adaptan a los requisitos corporativos, mientras que otros son ideales para regalar como producto promocional en ferias comerciales
IT Alcuni soddisfano le esigenze aziendali, mentre altri sono ideali da regalare come prodotto promozionale in occasione di fiere
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requisitos | esigenze |
| ideales | ideali |
| promocional | promozionale |
| ferias | fiere |
| producto | prodotto |
| algunos | alcuni |
| otros | altri |
| en | in |
| comerciales | aziendali |
| como | come |
| mientras | mentre |
ES Esta simple adición a su actividad promocional en eventos de la industria es una excelente manera de generar participación durante y después del espectáculo
IT Questa semplice aggiunta alla tua attività promozionale durante gli eventi del settore è un ottimo modo per stimolare il coinvolgimento durante e dopo lo spettacolo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| simple | semplice |
| promocional | promozionale |
| eventos | eventi |
| participación | coinvolgimento |
| espectáculo | spettacolo |
| y | e |
| es | è |
| la | il |
| manera | modo |
| actividad | attività |
| su | tua |
| industria | settore |
| excelente | ottimo |
ES Nuestra agencia de branding y diseño de Boulder ofrece una variedad de opciones de ropa con logotipos personalizados para complementar su estrategia de ropa promocional
IT La nostra agenzia di branding e design Boulder offre una gamma di opzioni di abbigliamento con logo personalizzato per completare la tua strategia di abbigliamento promozionale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| agencia | agenzia |
| personalizados | personalizzato |
| complementar | completare |
| estrategia | strategia |
| promocional | promozionale |
| y | e |
| diseño | design |
| opciones | opzioni |
| ropa | abbigliamento |
| variedad | gamma |
| branding | branding |
| ofrece | offre |
| logotipos | logo |
| su | tua |
| nuestra | nostra |
| de | di |
| para | per |
ES Nacidos y criados en Boulder, Colorado, somos Anthem Branding, un producto promocional, mercancía personalizada, marca y agencia de diseño que crea conexiones tangibles entre las empresas más innovadoras de la actualidad.
IT Nati e cresciuti a Boulder, in Colorado, siamo Anthem Branding, un'agenzia di prodotti promozionali, prodotti personalizzati, branding e design che crea connessioni tangibili tra le aziende più lungimiranti di oggi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nacidos | nati |
| colorado | colorado |
| personalizada | personalizzati |
| conexiones | connessioni |
| diseño | design |
| empresas | aziende |
| actualidad | oggi |
| y | e |
| de | di |
| branding | branding |
| crea | crea |
| más | più |
| la | prodotti |
| producto | che |
ES Al vivir y respirar la calidad con la duplicación de 'alto contacto' como nuestro MO y nuestro producto final, transformamos conceptos invisibles en marcas, indumentaria y mercancía promocional elevados
IT Vivendo e respirando la qualità con il raddoppio "high-touch" come il nostro MO e il nostro prodotto finale, trasformiamo concetti invisibili in marchi, abbigliamento e prodotti promozionali di alto livello
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mo | mo |
| final | finale |
| conceptos | concetti |
| invisibles | invisibili |
| marcas | marchi |
| indumentaria | abbigliamento |
| promocional | promozionali |
| y | e |
| la | il |
| calidad | qualità |
| de | di |
| producto | prodotto |
| como | come |
| nuestro | nostro |
ES Vistas de video: si tiene un video promocional para su evento, esto le permite promocionarlo.
IT Visualizzazioni video: Se hai un video promozionale per il tuo evento, questo ti permette di promuoverlo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| vistas | visualizzazioni |
| video | video |
| promocional | promozionale |
| evento | evento |
| permite | permette |
| un | un |
| de | di |
| su | tuo |
| para | per |
| si | hai |
ES ¿Ha creado un evento destacado o promocional en YouTube? Luego, también puede reorientar a las personas que han visto o se han comprometido con sus videos cuando navegan por YouTube.
IT Hai creato un filmato dei momenti salienti o un video promozionale su YouTube? Allora puoi effettuare il retargeting verso le persone che hanno guardato o hanno interagito con i tuoi video quando stavano navigando su YouTube.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| youtube | youtube |
| visto | guardato |
| videos | video |
| un | un |
| o | o |
| puede | puoi |
| personas | persone |
| creado | creato |
| con | con |
| luego | il |
| que | allora |
| las | le |
ES Intente cambiar la copia de su anuncio, las imágenes o el video promocional que ha creado. Incluso puede preguntarle a su público actual qué es lo que más les interesa en su evento.
IT Prova a modificare il testo della tua inserzione, le immagini o il video promozionale utilizzati. Puoi anche chiedere ai tuoi partecipanti che cosa li ha attirati del tuo evento.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| intente | prova |
| anuncio | inserzione |
| promocional | promozionale |
| evento | evento |
| cambiar | modificare |
| imágenes | immagini |
| o | o |
| puede | puoi |
| a | a |
| video | video |
| que | testo |
| incluso | anche |
ES Si recibió un descuento por una tarifa de suscripción, o cualquier otra oferta promocional por una tarifa de suscripción, Turbologo tendrá derecho a renovar su suscripción automáticamente y sin previo aviso a la tarifa completa aplicable.
IT Se hai ricevuto uno sconto per un canone di abbonamento, o qualsiasi altra offerta promozionale per un canone di abbonamento, Turbologo avrà il diritto di rinnovare l'abbonamento automaticamente e senza ulteriore avviso alla piena tariffa applicabile.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| promocional | promozionale |
| renovar | rinnovare |
| automáticamente | automaticamente |
| aviso | avviso |
| aplicable | applicabile |
| un | un |
| descuento | sconto |
| tarifa | tariffa |
| suscripción | abbonamento |
| o | o |
| oferta | offerta |
| y | e |
| recibió | ricevuto |
| de | di |
| tendrá | se |
| derecho | diritto |
| sin | senza |
| la | il |
| cualquier | qualsiasi |
| completa | piena |
ES revisan la ejecución del material promocional y de displays en el PdV
IT verificano l’esecuzione delle tue promozioni e operazioni di marketing nel punto vendita
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| de | di |
| el | nel |
| la | delle |
ES ESTABLE Y ELEGANTE: STAND PUBLICITARIO COMO MOSTRADOR PROMOCIONAL
IT STABILI ED ELEGANTI: DESK PROMOZIONALI PER LE FIERE
| Spanish | Italian |
|---|---|
| estable | stabili |
| elegante | eleganti |
| promocional | promozionali |
| como | le |
| y | ed |
ES Utilizar un código promocional en la Tienda Kobo
IT Utilizzare un codice sconto nel Kobo Store
| Spanish | Italian |
|---|---|
| utilizar | utilizzare |
| un | un |
| código | codice |
| en | nel |
| tienda | store |
ES La responsabilidad total de HotelTonight hacia usted en relación con cualquier Cupón HT o Crédito HT no excederá la cantidad del cupón o crédito promocional.
IT La responsabilità complessiva di HotelTonight nei vostri confronti in relazione a qualsiasi Coupon HT o Credito HT non supererà l'importo del Coupon o del Credito.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| relación | relazione |
| cupón | coupon |
| crédito | credito |
| responsabilidad | responsabilità |
| o | o |
| no | non |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
| total | complessiva |
ES Consigue un 10 % de descuento en reservas a través de nuestra aplicación con el código promocional "APP10"
IT Ottieni il 10% di sconto sulle prenotazioni tramite l'app con il codice "APP10"
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descuento | sconto |
| reservas | prenotazioni |
| código | codice |
| aplicación | app |
| el | il |
| consigue | ottieni |
| de | di |
| en | sulle |
| a través de | tramite |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
promocional contenido promocional código promocional estrategia promocional oferta promocional video promocional descuento promocional precio promocional producto promocional usuario y promocional url promocional paquete promocional promocional personalizada otra oferta promocional material promocional promocional en youtubeTranslate promocional to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese