ES Corrección de bug: hemos corregido el problema con el mensaje «Todas tus imágenes han sido optimizadas por Imagify» que aparecía también para las imágenes no optimizadas
Translate "optimizadas" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "optimizadas" from Spanish to Italian
Translations of optimizadas
"optimizadas" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
| optimizadas | migliori ottimizzate ottimizzati ottimizzazione |
Translation of Spanish to Italian of optimizadas
Spanish
Italian
IT Correzione bug: abbiamo corretto il problema del messaggio ?Tutte le tue immagini sono state ottimizzate da Imagify? che appariva anche quando c?erano immagini non ancora ottimizzate
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bug | bug |
| imágenes | immagini |
| optimizadas | ottimizzate |
| corrección | correzione |
| todas | tutte |
| mensaje | messaggio |
| problema | problema |
| también | anche |
| no | non |
| el | il |
| sido | state |
| de | del |
| hemos | abbiamo |
ES Corrección de bug: hemos corregido el problema con el mensaje «Todas tus imágenes han sido optimizadas por Imagify» que aparecía también para las imágenes no optimizadas
IT Correzione bug: abbiamo corretto il problema del messaggio ?Tutte le tue immagini sono state ottimizzate da Imagify? che appariva anche quando c?erano immagini non ancora ottimizzate
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bug | bug |
| imágenes | immagini |
| optimizadas | ottimizzate |
| corrección | correzione |
| todas | tutte |
| mensaje | messaggio |
| problema | problema |
| también | anche |
| no | non |
| el | il |
| sido | state |
| de | del |
| hemos | abbiamo |
ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas a sus usuarios con más rapidez, fiabilidad y seguridad. Argo incluye enrutamiento inteligente, túnel y alojamiento en caché.
IT Argo è un servizio che usa percorsi ottimizzati di routing nella rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include: Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizadas | ottimizzati |
| respuestas | risposte |
| rapidez | rapido |
| incluye | include |
| enrutamiento | routing |
| túnel | tunnel |
| caché | caching |
| argo | argo |
| un | un |
| servicio | servizio |
| rutas | percorsi |
| usuarios | utenti |
| y | e |
| inteligente | smart |
| de | di |
| cloudflare | cloudflare |
| entregar | fornire |
| más | più |
| es | è |
| a través de | modo |
| en | in |
| utiliza | usa |
| red | rete |
| para | per |
| a | agli |
ES Es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Incluye nuestras soluciones Smart Routing, Tunnel y Tiered Caching.
IT Argo è un servizio che usa percorsi ottimizzati di routing nella rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include: Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizadas | ottimizzati |
| respuestas | risposte |
| rápidas | rapido |
| incluye | include |
| smart | smart |
| routing | routing |
| tunnel | tunnel |
| caching | caching |
| un | un |
| servicio | servizio |
| utiliza | usa |
| rutas | percorsi |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| cloudflare | cloudflare |
| entregar | fornire |
| más | più |
| es | è |
| a través de | modo |
| red | rete |
| para | per |
| a | agli |
ES Argo es un servicio que utiliza rutas optimizadas a través de la red de Cloudflare para entregar respuestas más rápidas, fiables y seguras a tus usuarios. Argo incluye: Smart Routing, Tunnel y alojamiento en caché. Más información
IT Argo è un servizio che sfrutta percorsi ottimizzati di indirizzamento lungo la rete Cloudflare per fornire risposte agli utenti in modo più rapido, affidabile e sicuro. Argo include Smart Routing, Tunnel e Tiered Caching. Ulteriori informazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizadas | ottimizzati |
| respuestas | risposte |
| rápidas | rapido |
| incluye | include |
| smart | smart |
| routing | routing |
| tunnel | tunnel |
| caché | caching |
| información | informazioni |
| argo | argo |
| un | un |
| servicio | servizio |
| rutas | percorsi |
| y | e |
| usuarios | utenti |
| de | di |
| cloudflare | cloudflare |
| entregar | fornire |
| más | più |
| es | è |
| en | in |
| red | rete |
| para | per |
| a través de | modo |
| a | agli |
ES Gracias a la integración de Adobe Creative Cloud y las pruebas optimizadas, puedo permanecer en zona y concentrarme en mi trabajo sin las distracciones propias de correos electrónicos o reuniones reiterativos.
IT Con l'integrazione di Adobe Creative Cloud e la creazione di bozze semplificata, posso rimanere pienamente concentrato sul mio lavoro senza impantanarmi con e-mail o riunioni ripetitive.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| permanecer | rimanere |
| reuniones | riunioni |
| puedo | posso |
| o | o |
| y | e |
| sin | senza |
| de | di |
| mi | mio |
| trabajo | lavoro |
| correos | |
| en | sul |
| correos electrónicos | |
| la | con |
ES Descarga archivos de imágenes de alta calidad de tu logo, optimizadas para redes sociales, tarjetas de visita y mercancía promocional.
IT Scarica file immagine del tuo logo in alta qualità e ottimizzati per social media, biglietti da visita e gadget promozionali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descarga | scarica |
| alta | alta |
| optimizadas | ottimizzati |
| visita | visita |
| promocional | promozionali |
| calidad | qualità |
| archivos | file |
| logo | logo |
| tarjetas | biglietti |
| y | e |
| tu | tuo |
| imágenes | immagine |
| sociales | social |
| de | del |
| para | per |
ES Cree campañas de correo masivo optimizadas para smartphones y tabletas
IT Crei delle campagne di e-mailing ottimizzate per smartphone e tablet
| Spanish | Italian |
|---|---|
| campañas | campagne |
| optimizadas | ottimizzate |
| smartphones | smartphone |
| tabletas | tablet |
| y | e |
| de | di |
| para | per |
ES Despliegue en 1 clic más de 60 aplicaciones optimizadas y preconfiguradas: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, etc
IT Utilizzi più di 60 applicazioni ottimizzate e preconfigurate in 1 solo clic: WordPress, Joomla, Drupal, Magento, ownCloud, PrestaShop, ecc
| Spanish | Italian |
|---|---|
| en | in |
| clic | clic |
| optimizadas | ottimizzate |
| y | e |
| preconfiguradas | preconfigurate |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| drupal | drupal |
| etc | ecc |
| owncloud | owncloud |
| de | di |
| aplicaciones | applicazioni |
| magento | magento |
| prestashop | prestashop |
| más | più |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| arquitectura | architettura |
| escalable | scalabile |
| organizaciones | organizzazioni |
| preparadas | pronte |
| y | e |
| plataforma | piattaforma |
| grandes | grandi |
| a | a |
| pueden | possono |
| nuestra | nostra |
| más | più |
| incluso | anche |
| mantenerse | essere |
ES Tienes ya un montón de imágenes optimizadas? ¡Ningún problema! La opción de Optimización Masiva te encantará: podrás optimizar todas tus imágenes existentes con un clic.
IT Hai già tante immagini non ottimizzate? Nessun problema! L?opzione per l?ottimizzazione di massa ti piacerà tantissimo, potrai ottimizzare tutte le immagini esistenti in un solo clic.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imágenes | immagini |
| problema | problema |
| existentes | esistenti |
| ya | già |
| un | un |
| optimización | ottimizzazione |
| clic | clic |
| ningún | nessun |
| de | di |
| optimizar | ottimizzare |
| optimizadas | ottimizzate |
| podrás | potrai |
| todas | tutte |
| tus | le |
| opción | opzione |
| la | per |
ES Cuando el plugin está desactivado, las imágenes existentes se quedan optimizadas. Las copias de seguridad de las imágenes originales seguirán disponibles si has activado la opción correspondiente.
IT Quando il plugin viene disattivato, tutte le immagini esistenti rimangono ottimizzate. Le copie di backup delle immagini originali rimangono disponibili, se hai abilitato l?opzione di backup.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| imágenes | immagini |
| optimizadas | ottimizzate |
| originales | originali |
| activado | abilitato |
| existentes | esistenti |
| disponibles | disponibili |
| copias | copie |
| de | di |
| quedan | se |
| opción | opzione |
| cuando | quando |
ES Corrección de fallo: hemos corregido un caso en el cual el optimizados masivo decía erróneamente que todas las imágenes habían sido optimizadas.
IT Correzione bug: la funzione ottimizzazione di massa avvisava erroneamente che tutte le immagini erano già state ottimizzate.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| corrección | correzione |
| fallo | bug |
| masivo | massa |
| imágenes | immagini |
| de | di |
| sido | state |
| habían | erano |
| optimizadas | ottimizzate |
| el | le |
| todas | tutte |
| caso | la |
| a | già |
ES Novedad: compatibilidad con el plugin WP Offload S3 Lite. Tus imágenes se enviarán a Amazon S3 después de haber sido optimizadas. Funciona también cuando almacenas tus imágenes exclusivamente en S3 y no en local.
IT Nuovo: compatibilità con il plugin WP Offload S3 Lite. Ora le tue immagini verranno spedite ad Amazon S3 dopo essere state ottimizzate. Funziona anche quando conservi le immagini solo su S3 e non localmente.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wp | wp |
| lite | lite |
| imágenes | immagini |
| amazon | amazon |
| optimizadas | ottimizzate |
| funciona | funziona |
| local | localmente |
| compatibilidad | compatibilità |
| sido | state |
| y | e |
| s | s |
| también | anche |
| no | non |
| el | il |
ES Corrección de bug: hemos corregido el problema entre optimización masiva y WP Engine. La consulta para recolectar las imágenes no optimizadas es limitada a 2500 imágenes, para garantizar el soporte de este proveedor de hospedaje.
IT Correzione bug: abbiamo corretto un problema fra l?ottimizzazione di massa e WP Engine. La query che raccoglie le immagini non ottimizzate è limitata a 2500 immagini, così è possibile usare l?ottimizzazione di massa anche su questo hosting.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| bug | bug |
| wp | wp |
| engine | engine |
| consulta | query |
| imágenes | immagini |
| limitada | limitata |
| corrección | correzione |
| optimización | ottimizzazione |
| y | e |
| es | è |
| de | di |
| problema | problema |
| no | non |
| a | a |
| optimizadas | ottimizzate |
| hospedaje | hosting |
| hemos | abbiamo |
| el | le |
| la | questo |
ES Novedad: Medios: ahora puedes hacer clic en un botón para abrir la comparación de imágenes entre Original y Optimizadas (disponible solamente para las imágenes suficientemente grandes)
IT Novità: Media: fai clic su un pulsante per aprire il confronto immagini fra Originale e Ottimizzata (disponibile per immagini abbastanza grandi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comparación | confronto |
| imágenes | immagini |
| original | originale |
| disponible | disponibile |
| grandes | grandi |
| novedad | novità |
| clic | clic |
| un | un |
| botón | pulsante |
| y | e |
| suficientemente | abbastanza |
| abrir | aprire |
| la | il |
| medios | media |
| de | fra |
| para | per |
ES Corrección de bug: hemos añadido un mensaje que te avisa si no conseguimos obtener todas las imágenes no-optimizadas durante el proceso de optimización masiva.
IT Correzione bug: abbiamo aggiunto un messaggio di notifica per quando non riusciamo a radunare tutte le immagini non ottimizzate durante l?ottimizzazione di massa
| Spanish | Italian |
|---|---|
| corrección | correzione |
| bug | bug |
| añadido | aggiunto |
| imágenes | immagini |
| optimización | ottimizzazione |
| optimizadas | ottimizzate |
| de | di |
| mensaje | messaggio |
| no | non |
| el | le |
| hemos | abbiamo |
| un | un |
| todas | tutte |
ES Regression fix: hemos corregido el problema con la optimización masiva y el mensaje «Todas tus imágenes han sido optimizadas por Imagify. ¡Felicitaciones! «, que aparecía siempre, aunque no hubieras optimizado nueva imágenes.
IT Correzione di una regressione: correzione del problema nell?ottimizzazione di massa. Quando non si ottimizza nessuna immagina, non appare il messaggio ?Tutte le tue immagini sono state ottimizzate da Imagify. Congratulazioni!?.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| imágenes | immagini |
| felicitaciones | congratulazioni |
| optimización | ottimizzazione |
| mensaje | messaggio |
| todas | tutte |
| problema | problema |
| sido | state |
| optimizadas | ottimizzate |
| y | tue |
| con | di |
| no | nessuna |
ES Desarrolla operaciones para minoristas más conectadas y optimizadas y capacita a los empleados para crear con eficiencia experiencias excepcionales para los clientes.
IT Semplifica e rendi più connesse le operazioni retail e offri ai dipendenti la possibilità di creare esperienze straordinarie per i clienti con maggiore efficienza.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conectadas | connesse |
| empleados | dipendenti |
| eficiencia | efficienza |
| experiencias | esperienze |
| minoristas | retail |
| operaciones | operazioni |
| y | e |
| crear | creare |
| clientes | clienti |
| más | più |
| para | per |
ES Descarga de cargas de trabajo identificadas y optimizadas para rendimiento
IT Spostamento dei carichi di lavoro identificati e ottimizzazione delle prestazioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cargas | carichi |
| identificadas | identificati |
| optimizadas | ottimizzazione |
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
ES Las suscripciones de seguridad de FortiGuard están optimizadas para trabajar con Fortinet Security Fabric y así proteger todos los casos de uso de implementación necesarios.
IT I servizi ad abbonamento di sicurezza FortiGuard sono ottimizzati per funzionare con Fortinet Security Fabric per proteggere tutte le esigenze dei casi d'uso di distribuzione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suscripciones | abbonamento |
| fortiguard | fortiguard |
| optimizadas | ottimizzati |
| fortinet | fortinet |
| necesarios | esigenze |
| trabajar | funzionare |
| seguridad | sicurezza |
| security | security |
| proteger | proteggere |
| implementación | distribuzione |
| casos | casi |
| uso | servizi |
| todos los | tutte |
| de | di |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| optimizadas | ottimizzati |
| pueden | potrà |
| encontrar | trovare |
| y | e |
| dispositivo | dispositivo |
| web | siti |
| cada | ogni |
| la | il |
| están | la |
| de | una |
| está | sta |
| lo | ciò |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| clientes | clienti |
| móviles | mobile |
| en | in |
| de | di |
| todo | tutto |
| ubicación | posizione |
| tus | tuoi |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| optimizadas | ottimizzati |
| móviles | mobile |
| preocuparte | preoccuparti |
| automática | automaticamente |
| no | non |
| web | siti |
| de | di |
| que | dovrai |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| investigaciones | indagini |
| inteligentes | intelligenti |
| y | e |
| siempre | sempre |
ES Las herramientas de atención al cliente en redes sociales optimizadas para mejorar la eficiencia
IT Strumenti di assistenza clienti sui social ottimizzati ed efficienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cliente | clienti |
| optimizadas | ottimizzati |
| eficiencia | efficienti |
| herramientas | strumenti |
| de | di |
| en | sui |
| atención | assistenza |
| sociales | social |
ES Mejoras de habitación optimizadas para Gold Elite, Platinum Elite, Titanium Elite y Ambassador Elite (sujeto a disponibilidad de los Design Hotels™ participantes en Marriott Bonvoy)
IT Upgrade a camera di livello superiore for Gold Elite, Platinum Elite, Titanium Elite e Ambassador Elite (soggetto a disponibilità presso i Design Hotels™ aderenti a Marriott Bonvoy)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| experiencias | esperienze |
| optimizadas | ottimizzate |
| costos | costi |
| latencia | latenza |
| administración | gestione |
| muy | molto |
| y | e |
| crear | creare |
| importante | importante |
| más | più |
| el | i |
| rápido | rapidamente |
| red | rete |
ES Diseñe y fabrique herramientas optimizadas para impulsar el rendimiento en todos los ámbitos
IT Progetta e costruisci utensileria ottimizzata, incrementando le prestazioni in generale
| Spanish | Italian |
|---|---|
| rendimiento | prestazioni |
| y | e |
| diseñe | progetta |
| el | le |
| en | in |
ES Diseñe e imprima portapiezas y herramientas geométricas altamente optimizadas para hacer que su proceso de fabricación sea más eficiente.
IT Gli utensili e i sistemi di presa pezzo saranno altamente ottimizzati, rendendo più efficiente il processo di fabbricazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizadas | ottimizzati |
| fabricación | fabbricazione |
| que | saranno |
| de | di |
| altamente | altamente |
| proceso | processo |
| eficiente | efficiente |
| más | più |
| e | e |
ES Crea campañas optimizadas con nuestro sistema de asignación basado en reglas que llevará a los clientes a tus productos y a tu tienda.
IT Crea campagne ottimizzate utilizzando feed dinamici e automatizzati. Fai conoscere agli acquirenti il tuo negozio e i tuoi prodotti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| crea | crea |
| campañas | campagne |
| optimizadas | ottimizzate |
| tienda | negozio |
| y | e |
| clientes | acquirenti |
| a | agli |
| productos | prodotti |
| que | fai |
| los | i |
ES Una API de sincronización del almacenamiento con llamadas optimizadas para verificar con eficacia si se deben sincronizar versiones nuevas (por ejemplo, Bitcasa o Box).
IT Un'API di sincronizzazione dello storage con chiamate ottimizzate per controllare se è necessario sincronizzare le nuove versioni (ad esempio, Bitcasa, Box)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| almacenamiento | storage |
| llamadas | chiamate |
| optimizadas | ottimizzate |
| verificar | controllare |
| nuevas | nuove |
| box | box |
| deben | se |
| sincronización | sincronizzazione |
| de | di |
| sincronizar | sincronizzare |
| versiones | versioni |
| para | per |
ES Usamos la fórmula más actualizada e investigada con unas dosis minuciosamente optimizadas y en la combinación adecuada, para un aporte óptimo de testosterona
IT Usiamo la formula studiata più aggiornata, con dosaggi accuratamente ottimizzati, nella combinazione giusta per integrare perfettamente il testosterone
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usamos | usiamo |
| fórmula | formula |
| actualizada | aggiornata |
| minuciosamente | accuratamente |
| optimizadas | ottimizzati |
| combinación | combinazione |
| adecuada | giusta |
| testosterona | testosterone |
| la | il |
| más | più |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluye | include |
| cisco | cisco |
| web | web |
| usuario | utente |
| generación | generazione |
| nuevas | nuove |
| opciones | opzioni |
| informes | report |
| categorías | categorie |
| amenazas | minaccia |
| adicionales | ulteriori |
| integraciones | integrazioni |
| appliance | appliance |
| secure | secure |
| de | di |
| versión | versione |
| e | e |
| próxima | prossima |
ES El Blueprint de Tableau ayuda al equipo de TI a guiar a las organizaciones hacia la madurez en el análisis. Conozca cómo Credit Suisse está desarrollando su implementación estratégica para tomar decisiones de negocios optimizadas.
IT Tableau Blueprint aiuta l'IT a guidare le organizzazioni per raggiungere la maturità nel campo dell'analisi. Scopri come l'implementazione strategica di Credit Suisse si evolve per ottimizzare le decisioni aziendali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| tableau | tableau |
| ayuda | aiuta |
| estratégica | strategica |
| decisiones | decisioni |
| organizaciones | organizzazioni |
| de | di |
| a | a |
| negocios | aziendali |
| guiar | guidare |
| cómo | come |
| para | per |
| el | le |
ES Preparación de datos y gobernanza optimizadas para Tableau Server.
IT Preparazione e governance dei dati migliorate per Tableau Server.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| preparación | preparazione |
| datos | dati |
| gobernanza | governance |
| tableau | tableau |
| server | server |
| y | e |
| de | dei |
| para | per |
ES La satisfacción al cliente se dispara y los propietarios de procesos disfrutarán de operaciones optimizadas y bajos costes.
IT La soddisfazione dei clienti cresce notevolmente e i responsabili dei processi usufruiscono di operazioni semplificate e di costi inferiori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| satisfacción | soddisfazione |
| cliente | clienti |
| costes | costi |
| y | e |
| procesos | processi |
| de | di |
| operaciones | operazioni |
| la | dei |
ES Filtra listas optimizadas para móviles para localizar rápidamente un registro específico.
IT Filtra i risultati tramite elenchi ottimizzati per l'esperienza mobile per trovare rapidamente un record specifico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| filtra | filtra |
| optimizadas | ottimizzati |
| móviles | mobile |
| rápidamente | rapidamente |
| registro | record |
| un | un |
| localizar | i |
| para | per |
| listas | elenchi |
ES Descubre cómo están impulsando los pacientes la necesidad de experiencias optimizadas y atractivas.
IT Scopri la crescente richiesta di esperienze semplici e coinvolgenti da parte dei pazienti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| descubre | scopri |
| pacientes | pazienti |
| necesidad | richiesta |
| experiencias | esperienze |
| atractivas | coinvolgenti |
| y | e |
| están | la |
| de | di |
| la | dei |
ES Hacemos que sea muy fácil crear encuestas en línea bonitas y optimizadas para móviles. A sus participantes les encantará y le premiarán con altas tasas de respuesta.
IT Rendiamo molto facile creare sondaggi online ben fatti e ottimizzati per i cellulari. I tuoi partecipanti lo ameranno e ti ricompenseranno con alti tassi di risposta.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| encuestas | sondaggi |
| optimizadas | ottimizzati |
| móviles | cellulari |
| participantes | partecipanti |
| tasas | tassi |
| fácil | facile |
| y | e |
| en línea | online |
| altas | alti |
| crear | creare |
| de | di |
| respuesta | risposta |
| muy | molto |
| para | per |
ES Páginas optimizadas para una navegación más rápida.
IT Le pagine sono ottimizzate per una navigazione veloce.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| páginas | pagine |
| optimizadas | ottimizzate |
| navegación | navigazione |
| rápida | veloce |
| para | per |
| una | una |
| más | le |
ES Versiones personalizadas de nuestras soluciones, optimizadas para sus necesidades particulares.
IT Configurazioni personalizzate delle nostre soluzioni, ottimizzate per il tuo caso d’uso specifico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| personalizadas | personalizzate |
| soluciones | soluzioni |
| optimizadas | ottimizzate |
| nuestras | nostre |
| de | delle |
| para | per |
ES Haga crecer su audiencia con traducciones optimizadas para el SEO
IT Aumenta il tuo pubblico con traduzioni ottimizzate per SEO
| Spanish | Italian |
|---|---|
| audiencia | pubblico |
| traducciones | traduzioni |
| optimizadas | ottimizzate |
| seo | seo |
| el | il |
| su | tuo |
| con | con |
| para | per |
ES Las herramientas más optimizadas ofrecen funciones específicas para la gestión de recursos
IT I migliori strumenti offrono caratteristiche specifiche di gestione delle risorse
| Spanish | Italian |
|---|---|
| específicas | specifiche |
| ofrecen | offrono |
| gestión | gestione |
| recursos | risorse |
| herramientas | strumenti |
| funciones | caratteristiche |
| de | di |
| la | delle |
ES Precisión y exactitud milimétricas, optimizadas para los juegos inalámbricos.
IT Accuratezza e precisione estreme, ottimizzato per il gaming wireless.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| inalámbricos | wireless |
| y | e |
| precisión | precisione |
| exactitud | accuratezza |
| para | per |
| los juegos | gaming |
ES Las herramientas más optimizadas ofrecen funciones específicas para la gestión de recursos
IT I migliori strumenti offrono caratteristiche specifiche di gestione delle risorse
| Spanish | Italian |
|---|---|
| específicas | specifiche |
| ofrecen | offrono |
| gestión | gestione |
| recursos | risorse |
| herramientas | strumenti |
| funciones | caratteristiche |
| de | di |
| la | delle |
ES Stripe acepta automáticamente funciones optimizadas para móviles, como la escritura con teclado numérico y la función de autocompletar.
IT Stripe supporta automaticamente funzionalità ottimizzate per i dispositivi mobili, ad esempio l'inserimento tramite tastierino numerico e il completamento automatico dei campi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| optimizadas | ottimizzate |
| teclado | tastierino |
| numérico | numerico |
| stripe | stripe |
| automáticamente | automaticamente |
| y | e |
| funciones | funzionalità |
| móviles | mobili |
| la | il |
| de | dei |
| para | per |
ES Las etiquetas de imagen Alt optimizadas de SEO pueden ayudarle a clasificar sus imágenes en la búsqueda de imágenes de Google y mejorar la clasificación ...
IT Raggiungi i tuoi obiettivi di vendita con il modulo SEO di Prestashop, in quanto migliora la visibilità sui motori di ricerca del tuo negozio online, ...
| Spanish | Italian |
|---|---|
| seo | seo |
| mejorar | migliora |
| búsqueda | ricerca |
| la | il |
| de | di |
ES «Son habituales los reproches a las empresas que transfieren sus beneficios a estructuras optimizadas para reducir sus impuestos
IT ?Frequenti rimproveri vengono rivolti alle aziende che trasferiscono i loro profitti in strutture ottimizzate per ridurre le imposte
| Spanish | Italian |
|---|---|
| habituales | frequenti |
| empresas | aziende |
| beneficios | profitti |
| estructuras | strutture |
| optimizadas | ottimizzate |
| impuestos | imposte |
| para | per |
| reducir | ridurre |
| a | vengono |
| los | i |
| las | le |
| que | che |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pequeñas | piccoli |
| balizas | beacon |
| perfectas | ideali |
| optimizadas | ottimizzati |
| entornos | ambienti |
| industriales | industriali |
| trazabilidad | tracciabilità |
| activos | risorsa |
| y | e |
| de | di |
| en | allinterno |
| están | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
utiliza rutas optimizadas optimizadas imágenes no optimizadas aplicación optimizadas análisis optimizadas aplicaciones optimizadas landing pages optimizadas totalmente optimizadas funciones optimizadas organizadas y optimizadas sido optimizadas altamente optimizadas operaciones optimizadas imágenes optimizadas experiencias optimizadas chips mal optimizadas optimizadas para móviles optimizadas para seo optimizadas para adaptarse filtra listas optimizadasTranslate optimizadas to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese