ES Los productos con marca Herschel, o que los imitan, que se compran en minoristas no autorizados no gozan de la garantía de calidad y autenticidad de los productos, por lo que no disfrutan de la protección de la garantía de Herschel Supply
ES Los productos con marca Herschel, o que los imitan, que se compran en minoristas no autorizados no gozan de la garantía de calidad y autenticidad de los productos, por lo que no disfrutan de la protección de la garantía de Herschel Supply
IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply
Spanish | Italian |
---|---|
herschel | herschel |
minoristas | rivenditori |
autorizados | autorizzati |
garantía | garanzia |
supply | supply |
calidad | qualità |
autenticidad | autenticità |
o | o |
no | non |
y | e |
la | dalla |
productos | prodotti |
de | pertanto |
marca | per |
ES Dichos elementos incluyen imágenes de edificios, herramientas de dibujo, imágenes abstractas que imitan proyectos dibujados ya hechos
IT Tali elementi includono immagini di edifici, strumenti di disegno, immagini astratte che imitano progetti disegnati già pronti
Spanish | Italian |
---|---|
incluyen | includono |
imágenes | immagini |
edificios | edifici |
herramientas | strumenti |
abstractas | astratte |
ya | già |
dibujo | disegno |
proyectos | progetti |
de | di |
ES Atención: circulan mensajes falsos que imitan nuestro correo de seguridad
IT Attenzione: circolano falsi messaggi che imitano le nostre e-mail di sicurezza
Spanish | Italian |
---|---|
atención | attenzione |
falsos | falsi |
seguridad | sicurezza |
mensajes | messaggi |
de | di |
nuestro | e |
correo |
ES Las habitaciones blancas y amplias te ayudarán a inspirarte, mientras que los baños imitan a un cuarto oscuro de fotografía
IT Sono spazi ampi e ricchi di ispirazione, mentre i bagni ripropongono la camera oscura di uno studio fotografico
Spanish | Italian |
---|---|
amplias | ampi |
baños | bagni |
oscuro | oscura |
y | e |
habitaciones | camera |
de | di |
mientras | mentre |
ES Los productos con marca Herschel, o que los imitan, que se compran en minoristas no autorizados no gozan de la garantía de calidad y autenticidad de los productos, por lo que no disfrutan de la protección de la garantía de Herschel Supply
IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply
Spanish | Italian |
---|---|
herschel | herschel |
minoristas | rivenditori |
autorizados | autorizzati |
garantía | garanzia |
supply | supply |
calidad | qualità |
autenticidad | autenticità |
o | o |
no | non |
y | e |
la | dalla |
productos | prodotti |
de | pertanto |
marca | per |
ES Los productos con marca Herschel, o que los imitan, que se compran en minoristas no autorizados no gozan de la garantía de calidad y autenticidad de los productos, por lo que no disfrutan de la protección de la garantía de Herschel Supply
IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply
Spanish | Italian |
---|---|
herschel | herschel |
minoristas | rivenditori |
autorizados | autorizzati |
garantía | garanzia |
supply | supply |
calidad | qualità |
autenticidad | autenticità |
o | o |
no | non |
y | e |
la | dalla |
productos | prodotti |
de | pertanto |
marca | per |
ES Las páginas de phishing son páginas falsificadas que imitan la apariencia de una página real para obtener acceso a los datos personales de un usuario. Denuncie este caso de phishing en solo un paso para advertir a los demás.
IT Hai scoperto un sito web che imita l'aspetto di un altro per avere accesso ai dati personali? Segnala subito il sito per poter avvertire altri visitatori.
Spanish | Italian |
---|---|
usuario | visitatori |
acceso | accesso |
un | un |
de | di |
la | il |
datos | dati |
personales | personali |
para | per |
página | sito |
ES Algunos productos de marihuana se rocían con cannabinoides sintéticos que, aunque supuestamente imitan los efectos del cannabis, podrían ser muy peligrosos, ya que se desconocen sus efectos sobre la salud
IT Certi prodotti a base di cannabis vengono spruzzati con cannabinoidi sintetici che magari imitano gli effetti della cannabis, ma le loro conseguenze sulla salute sono sconosciute e potrebbero risultare pericolose
Spanish | Italian |
---|---|
peligrosos | pericolose |
efectos | effetti |
de | di |
productos | prodotti |
podrían | potrebbero |
la | della |
aunque | ma |
cannabis | cannabis |
sus | le |
ES La demostración más corta muestra a la chica arrodillada y dando una mamada sensual y la forma en que se imitan los movimientos muestra una mezcla muy natural
IT La demo più breve mostra la ragazza inginocchiata che fa un pompino sensuale e il modo in cui i movimenti sono imitati mostra una miscela molto naturale
Spanish | Italian |
---|---|
chica | ragazza |
mamada | pompino |
sensual | sensuale |
forma | modo |
movimientos | movimenti |
mezcla | miscela |
natural | naturale |
demostración | demo |
muestra | mostra |
y | e |
la | il |
más | più |
corta | breve |
dando | sono |
en | in |
muy | molto |
Spanish | Italian |
---|---|
eléctricas | elettrici |
nivel | livello |
celular | cellulare |
músculos | muscoli |
piel | pelle |
y | e |
a | a |
el | le |
ES Además, imitan el aspecto y la sensación del plumón natural gracias a su resistencia y capacidad de aislamiento sintético
IT Inoltre, imitano l'aspetto e la sensazione della calugine naturale grazie alla resistenza e alla compattezza dell'isolamento sintetico
Spanish | Italian |
---|---|
sensación | sensazione |
natural | naturale |
resistencia | resistenza |
sintético | sintetico |
y | e |
el | la |
ES Las páginas de phishing son páginas falsificadas que imitan la apariencia de una página real para obtener acceso a los datos personales de un usuario. Denuncie este caso de phishing en solo un paso para advertir a los demás.
IT Hai scoperto un sito web che imita l'aspetto di un altro per avere accesso ai dati personali? Segnala subito il sito per poter avvertire altri visitatori.
Spanish | Italian |
---|---|
usuario | visitatori |
acceso | accesso |
un | un |
de | di |
la | il |
datos | dati |
personales | personali |
para | per |
página | sito |
ES Los productos con marca Herschel, o que los imitan, que se compran en minoristas no autorizados no gozan de la garantía de calidad y autenticidad de los productos, por lo que no disfrutan de la protección de la garantía de Herschel Supply
IT Eventuali prodotti firmati Herschel o contraffatti, acquistati da rivenditori non autorizzati, non sono garantiti per qualità e autenticità e pertanto non sono coperti dalla garanzia Herschel Supply
Spanish | Italian |
---|---|
herschel | herschel |
minoristas | rivenditori |
autorizados | autorizzati |
garantía | garanzia |
supply | supply |
calidad | qualità |
autenticidad | autenticità |
o | o |
no | non |
y | e |
la | dalla |
productos | prodotti |
de | pertanto |
marca | per |
Spanish | Italian |
---|---|
cerebro | cervello |
humano | umano |
neuronas | neuroni |
estructura | struttura |
forma | modo |
nombre | nome |
en | in |
e | e |
su | loro |
ES Dichos elementos incluyen imágenes de edificios, herramientas de dibujo, imágenes abstractas que imitan proyectos dibujados ya hechos
IT Tali elementi includono immagini di edifici, strumenti di disegno, immagini astratte che imitano progetti disegnati già pronti
Showing 15 of 15 translations