ES Una forma de asegurarse de que no está almacenando datos innecesarios es hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone , ya que esto puede eliminar registros y cachés de datos excesivos.
Translate "cachés" to Italian
Showing 29 of 29 translations of the phrase "cachés" from Spanish to Italian
Translation of Spanish to Italian of cachés
Spanish
Italian
IT Un modo per assicurarti di non archiviare dati non necessari è il backup e il ripristino del tuo iPhone , in quanto ciò può rimuovere registri e cache di dati eccessivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| datos | dati |
| y | e |
| caché | cache |
| registros | registri |
| forma | modo |
| de | di |
| no | non |
| eliminar | rimuovere |
| su | tuo |
| es | è |
| puede | può |
| restaurar | backup |
| asegurarse | assicurarti |
ES Mantiene los datos de aplicaciones web confidenciales fuera de los cachés de navegadores de BYOD, limita las funciones de compartir datos en sitios web y se integra con DLP líder del mercado.
IT Tieni i dati sensibili delle app web fuori dalle cache dei browser BYOD, limita le funzioni di condivisione dei dati sui siti web e integra un DLP leader di mercato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| byod | byod |
| limita | limita |
| dlp | dlp |
| líder | leader |
| mercado | mercato |
| compartir | condivisione |
| y | e |
| integra | integra |
| caché | cache |
| aplicaciones | app |
| navegadores | browser |
| funciones | funzioni |
| datos | dati |
| de | di |
| web | web |
| en | sui |
| sitios | siti |
ES Las cachés del ARP se mantienen en todos los sistemas operativos en una red Ethernet IPv4
IT Le cache ARP vengono conservate su tutti i sistemi operativi in una rete Ethernet IPv4
| Spanish | Italian |
|---|---|
| operativos | operativi |
| ethernet | ethernet |
| sistemas | sistemi |
| red | rete |
| caché | cache |
| en | in |
| una | una |
| las | le |
| todos | tutti |
| los | i |
ES Por lo tanto, una conexión se puede utilizar para el paralelismo - Utiliza la compresión en la cabecera para reducir la sobrecarga - Permite a los servidores "empujar" las respuestas de forma proactiva a las cachés de los clientes.
IT Pertanto, una connessione può essere utilizzata per il parallelismo - Utilizza la compressione nell'intestazione per ridurre l'overhead - Permette ai server di "spingere" le risposte in modo proattivo nelle cache dei client.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conexión | connessione |
| permite | permette |
| empujar | spingere |
| respuestas | risposte |
| puede | può |
| utiliza | utilizza |
| compresión | compressione |
| forma | modo |
| caché | cache |
| servidores | server |
| utilizar | utilizzata |
| clientes | client |
| en | in |
| reducir | ridurre |
| de | di |
| proactiva | proattivo |
| por lo tanto | pertanto |
| para | per |
| a | nelle |
ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.
IT Potranno risultare utili anche per le applicazioni che necessitano di storage temporaneo dei dati, ad esempio come l’elaborazione in batch e di log e le applicazioni che necessitano di cache e file di memoria virtuale.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requieren | necessitano |
| temporal | temporaneo |
| lotes | batch |
| datos | dati |
| y | e |
| caché | cache |
| archivos | file |
| registros | log |
| aplicaciones | applicazioni |
| que | potranno |
| también | anche |
| almacenamiento | storage |
| de | di |
| como | come |
| el | le |
ES Amazon ElastiCache mejora el rendimiento del servicio, lo que le permite recuperar información de cachés en memoria rápidos y administrados, en lugar de depender totalmente de bases de datos más lentas basadas en disco. Más información »
IT Amazon ElastiCache è un servizio che potenzia le prestazioni dei servizi facilitando il recupero delle informazioni dalle cache gestite in memoria, molto più rapide dei database basati su disco. Ulteriori informazioni »
| Spanish | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| elasticache | elasticache |
| mejora | potenzia |
| recuperar | recupero |
| memoria | memoria |
| rápidos | rapide |
| disco | disco |
| bases de datos | database |
| rendimiento | prestazioni |
| basadas | basati |
| caché | cache |
| información | informazioni |
| servicio | servizio |
| que | è |
| en | in |
| administrados | gestite |
| el | il |
| más | più |
| de | dei |
ES Podemos recopilar y almacenar información (incluida información personal) localmente en su dispositivo utilizando mecanismos como almacenamiento web del navegador y cachés de datos de aplicaciones.
IT Potremmo raccogliere e archiviare informazioni (incluse le informazioni personali) localmente sul tuo dispositivo utilizzando meccanismi quali l'archiviazione del browser web e le cache dei dati dell'applicazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podemos | potremmo |
| recopilar | raccogliere |
| incluida | incluse |
| localmente | localmente |
| utilizando | utilizzando |
| mecanismos | meccanismi |
| y | e |
| almacenar | archiviare |
| dispositivo | dispositivo |
| web | web |
| navegador | browser |
| caché | cache |
| información | informazioni |
| datos | dati |
| su | tuo |
| personal | personali |
| de | dei |
| en | sul |
| del | del |
ES Mientras usas el ordenador, se acumulan todo tipo de archivos que no sirven para nada: cachés, archivos de registro y un largo etcétera
IT Quando usi il tuo computer, si accumulano tanti file inutili: cache, file di registro e altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usas | usi |
| ordenador | computer |
| el | il |
| archivos | file |
| registro | registro |
| y | e |
| caché | cache |
| de | di |
| que | altro |
ES Mantén la privacidad de tu actividad online y offline. Elimina al instante restos de navegación, cachés, contraseñas guardadas, historiales de chat en Skype y Mensajes, etc.
IT Mantieni private le tue attività online e offline. Rimuovi istantaneamente tracce di navigazione, cache, password salvate, la cronologia delle chat in Skype e Messaggi e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mantén | mantieni |
| online | online |
| offline | offline |
| elimina | rimuovi |
| navegación | navigazione |
| contraseñas | password |
| chat | chat |
| skype | skype |
| mensajes | messaggi |
| privacidad | private |
| actividad | attività |
| y | e |
| caché | cache |
| en | in |
| de | di |
| al instante | istantaneamente |
| la | delle |
| tu | tue |
ES En iTunes y Fotos hay más cosas aparte de música y fotografías: también hay basura, como datos de iOS y cachés. CleanMyMac X la elimina y deja sitio para las cosas que necesitas.
IT Non ci sono solo musica e immagini in iTunes e in Foto — c'è anche spazzatura come i dati e le cache di iOS. CleanMyMac X li elimina per fare spazio alle cose di cui hai bisogno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| basura | spazzatura |
| cachés | cache |
| x | x |
| elimina | elimina |
| y | e |
| música | musica |
| datos | dati |
| en | in |
| ios | ios |
| de | di |
| fotos | foto |
| también | anche |
| como | come |
| necesitas | bisogno |
| cosas | cose |
| para | per |
| hay | ci |
| fotografías | immagini |
ES Escribe ~/Library/Caches y presiona Intro para acceder a esta carpeta.
IT Digita ~/Libreria/Caches e premi Vai per andare alla cartella.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escribe | digita |
| library | libreria |
| carpeta | cartella |
| y | e |
| acceder | per |
| a | vai |
ES Escribe ~/Library/Caches y haz clic en Ir.
IT Digita ~/Library/Caches e fai clic su Vai.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escribe | digita |
| library | library |
| y | e |
| haz | fai |
| clic | clic |
| en | su |
| ir | vai |
ES Cómo borrar las distintas cachés web en IIS
IT Come cancellare le varie cache Web in IIS
| Spanish | Italian |
|---|---|
| borrar | cancellare |
| distintas | varie |
| web | web |
| iis | iis |
| cómo | come |
| caché | cache |
| en | in |
| las | le |
ES Cómo borrar las distintas cachés web en Tomcat
IT Come cancellare le varie cache Web in Tomcat
| Spanish | Italian |
|---|---|
| borrar | cancellare |
| distintas | varie |
| web | web |
| cómo | come |
| caché | cache |
| en | in |
| las | le |
ES Cómo borrar las diversas cachés web en la página de Administ...
IT Come cancellare le varie cache Web nella pagina admin
| Spanish | Italian |
|---|---|
| borrar | cancellare |
| diversas | varie |
| las | le |
| web | web |
| caché | cache |
| página | pagina |
| de | nella |
| cómo | come |
ES Mantiene los datos de aplicaciones web confidenciales fuera de los cachés de navegadores de BYOD, limita las funciones de compartir datos en sitios web y se integra con DLP líder del mercado.
IT Tieni i dati sensibili delle app web fuori dalle cache dei browser BYOD, limita le funzioni di condivisione dei dati sui siti web e integra un DLP leader di mercato
| Spanish | Italian |
|---|---|
| byod | byod |
| limita | limita |
| dlp | dlp |
| líder | leader |
| mercado | mercato |
| compartir | condivisione |
| y | e |
| integra | integra |
| caché | cache |
| aplicaciones | app |
| navegadores | browser |
| funciones | funzioni |
| datos | dati |
| de | di |
| web | web |
| en | sui |
| sitios | siti |
ES Podemos recopilar y almacenar información (incluida información personal) localmente en su dispositivo utilizando mecanismos como almacenamiento web del navegador y cachés de datos de aplicaciones.
IT Potremmo raccogliere e archiviare informazioni (incluse le informazioni personali) localmente sul tuo dispositivo utilizzando meccanismi quali l'archiviazione del browser web e le cache dei dati dell'applicazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| podemos | potremmo |
| recopilar | raccogliere |
| incluida | incluse |
| localmente | localmente |
| utilizando | utilizzando |
| mecanismos | meccanismi |
| y | e |
| almacenar | archiviare |
| dispositivo | dispositivo |
| web | web |
| navegador | browser |
| caché | cache |
| información | informazioni |
| datos | dati |
| su | tuo |
| personal | personali |
| de | dei |
| en | sul |
| del | del |
ES Mientras usas el ordenador, se acumulan todo tipo de archivos que no sirven para nada: cachés, archivos de registro y un largo etcétera
IT Quando usi il tuo computer, si accumulano tanti file inutili: cache, file di registro e altro
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usas | usi |
| ordenador | computer |
| el | il |
| archivos | file |
| registro | registro |
| y | e |
| caché | cache |
| de | di |
| que | altro |
ES Mantén la privacidad de tu actividad online y offline. Elimina al instante restos de navegación, cachés, contraseñas guardadas, historiales de chat en Skype y Mensajes, etc.
IT Mantieni private le tue attività online e offline. Rimuovi istantaneamente tracce di navigazione, cache, password salvate, la cronologia delle chat in Skype e Messaggi e altro ancora.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mantén | mantieni |
| online | online |
| offline | offline |
| elimina | rimuovi |
| navegación | navigazione |
| contraseñas | password |
| chat | chat |
| skype | skype |
| mensajes | messaggi |
| privacidad | private |
| actividad | attività |
| y | e |
| caché | cache |
| en | in |
| de | di |
| al instante | istantaneamente |
| la | delle |
| tu | tue |
ES En iTunes y Fotos hay más cosas aparte de música y fotografías: también hay basura, como datos de iOS y cachés. CleanMyMac X la elimina y deja sitio para las cosas que necesitas.
IT Non ci sono solo musica e immagini in iTunes e in Foto — c'è anche spazzatura come i dati e le cache di iOS. CleanMyMac X li elimina per fare spazio alle cose di cui hai bisogno.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| itunes | itunes |
| basura | spazzatura |
| cachés | cache |
| x | x |
| elimina | elimina |
| y | e |
| música | musica |
| datos | dati |
| en | in |
| ios | ios |
| de | di |
| fotos | foto |
| también | anche |
| como | come |
| necesitas | bisogno |
| cosas | cose |
| para | per |
| hay | ci |
| fotografías | immagini |
ES Escribe ~/Library/Caches y haz clic en Ir.
IT Digita ~/Library/Caches e fai clic su Vai.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| escribe | digita |
| library | library |
| y | e |
| haz | fai |
| clic | clic |
| en | su |
| ir | vai |
ES Cuando eliminas una app arrastrándola a la Papelera, quedan cantidad de archivos vinculados en el Mac, como cachés, archivos de preferencias o estados guardados
IT Quando elimini un'applicazione trascinandola nel Cestino, tralasci moltissimi file correlati sul tuo Mac
| Spanish | Italian |
|---|---|
| archivos | file |
| mac | mac |
| en | sul |
| cuando | quando |
ES Sculptron está concebido para crear animaciones 3D y editar cachés (MDD) utilizando herramientas de escultura y deformadores a través de una potente pila de modificadores
IT Sculptron è dedicato alle animazioni 3D e all'editing di cache (MDD) mediante strumenti di modellazione e deformatori che si avvalgono di un potente Modifier Stack
| Spanish | Italian |
|---|---|
| animaciones | animazioni |
| herramientas | strumenti |
| potente | potente |
| pila | stack |
| crear | modellazione |
| y | e |
| caché | cache |
| de | di |
ES Una forma de asegurarse de que no está almacenando datos innecesarios es hacer una copia de seguridad y restaurar su iPhone , ya que esto puede eliminar registros y cachés de datos excesivos.
IT Un modo per assicurarti di non archiviare dati non necessari è il backup e il ripristino del tuo iPhone , in quanto ciò può rimuovere registri e cache di dati eccessivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| datos | dati |
| y | e |
| caché | cache |
| registros | registri |
| forma | modo |
| de | di |
| no | non |
| eliminar | rimuovere |
| su | tuo |
| es | è |
| puede | può |
| restaurar | backup |
| asegurarse | assicurarti |
ES Usar ConfigurationBuilder para crear cachés mediante su programación.
IT Utilizzare ConfigurationBuilder per creare cache in modo programmatico.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| usar | utilizzare |
| caché | cache |
| para | per |
| crear | creare |
| mediante | in |
ES Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Aprenda a instalar una cuadrícula de datos, a desarrollar una aplicación basada en caché, a agrupar y proteger cachés y más.
IT Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) Scopri, ad esempio, come installare una griglia dati, sviluppare un'applicazione basata su cache, cluster e cache protette.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| development | development |
| aprenda | scopri |
| instalar | installare |
| desarrollar | sviluppare |
| basada | basata |
| proteger | protette |
| cuadrícula | griglia |
| caché | cache |
| y | e |
| en | su |
| datos | dati |
| data | data |
| de | una |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| advanced | advanced |
| plan | piano |
| personalizado | personalizzato |
| escanear | scansionare |
| borrar | eliminare |
| toneladas | tonnellate |
| basura | spazzatura |
| herramientas | strumenti |
| navegadores | browser |
| un | un |
| y | e |
| archivos | file |
| registros | registri |
| windows | windows |
| modo | modalità |
| caché | cache |
| de | di |
| sistema | sistema |
| crear | crea |
| terceros | terze |
| tu | tuo |
| nuevo | nuova |
| para | per |
ES Las cachés del ARP se mantienen en todos los sistemas operativos en una red Ethernet IPv4
IT Le cache ARP vengono conservate su tutti i sistemi operativi in una rete Ethernet IPv4
| Spanish | Italian |
|---|---|
| operativos | operativi |
| ethernet | ethernet |
| sistemas | sistemi |
| red | rete |
| caché | cache |
| en | in |
| una | una |
| las | le |
| todos | tutti |
| los | i |
ES Por lo tanto, una conexión se puede utilizar para el paralelismo - Utiliza la compresión en la cabecera para reducir la sobrecarga - Permite a los servidores "empujar" las respuestas de forma proactiva a las cachés de los clientes.
IT Pertanto, una connessione può essere utilizzata per il parallelismo - Utilizza la compressione nell'intestazione per ridurre l'overhead - Permette ai server di "spingere" le risposte in modo proattivo nelle cache dei client.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conexión | connessione |
| permite | permette |
| empujar | spingere |
| respuestas | risposte |
| puede | può |
| utiliza | utilizza |
| compresión | compressione |
| forma | modo |
| caché | cache |
| servidores | server |
| utilizar | utilizzata |
| clientes | client |
| en | in |
| reducir | ridurre |
| de | di |
| proactiva | proattivo |
| por lo tanto | pertanto |
| para | per |
| a | nelle |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese