Hire a translator I am translator

Translate "he aquí algunas" to Indonesian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "he aquí algunas" from Spanish to Indonesian

Translations of he aquí algunas

"he aquí algunas" in Spanish can be translated into the following Indonesian words/phrases:

aquí ada adalah akan anda apa atau bisa dan dari dengan di sini hanya ini itu juga kami ke mana melalui membuat memiliki menggunakan menjadi mereka oleh pada paling pilih saat saat ini saja satu selama tidak untuk waktu yang
algunas ada adalah akan anda atau bagus bahkan baik banyak beberapa berbagai berbeda bisa dalam dan dapat dari dengan di digunakan hal hanya hari harus ingin ini itu jika juga kami karena ke kepada lain lainnya lebih membuat memiliki menggunakan menyediakan mereka meskipun mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan perlu pribadi saat sama sangat sebagai sebagian sendiri seperti situs tentang termasuk tidak untuk waktu yang

Translation of Spanish to Indonesian of he aquí algunas

Spanish
Indonesian

ES ¿Te interesa pasar algunas horas o quizás días en los hermosos paisajes abiertos de Nueva Zelanda? He aquí algunas ideas para realizar placenteras caminatas cortas en la Isla Norte.

ID Ingin menghabiskan beberapa jam – atau mungkin satu hari – di Great Outdoors Selandia Baru? Berikut adalah beberapa ide untuk menikmati perjalanan singkat di North Island (Pulau Utara).

Spanish Indonesian
horas jam
o atau
quizás mungkin
días hari
nueva baru
zelanda selandia
cortas singkat
isla pulau
norte utara
algunas beberapa
en di
para untuk

ES Algunas VPN de Android son lentas, otras son rápidas pero inseguras, y algunas en realidad no son VPN, sino servidores proxy

ID Beberapa VPN Android lamban, dan lainnya terbilang cepat namun tidak aman, adapun beberapa yang bahkan bukan VPN dan hanyalah proxy

Spanish Indonesian
vpn vpn
android android
rápidas cepat
proxy proxy
otras lainnya
pero namun
y dan

ES En general, las regulaciones no cambian demasiado de una provincia a otra, pero existen algunas ligeras variaciones y algunas provincias podrían convenirte más que otras

ID Secara umum, peraturan tidak terlalu banyak berubah dari satu provinsi ke provinsi lainnya, tetapi ada beberapa variasi kecil dan beberapa provinsi mungkin lebih cocok untuk Anda dibandingkan yang lain

Spanish Indonesian
general umum
regulaciones peraturan
no tidak
y dan
pero tetapi
a ke
otras lainnya
otra lain

ES En el post de hoy, a mostrar algunas plantillas de aterrizaje libre para 2019 así como algunas de las mejores plantillas de diseño premium splash page.

ID Dalam posting hari ini, kami akan menampilkan beberapa arahan gratis template untuk 2019 serta beberapa terbaik premium splash page desain template.

Spanish Indonesian
mostrar menampilkan
libre gratis
premium premium
plantillas template
mejores terbaik
diseño desain
hoy hari ini
en dalam
para untuk

ES ¿Tienes alguna pregunta sobre The Pirate Bay y sus alternativas? Hemos juntado algunas de las preguntas frecuentes a continuación, así que echa un vistazo y mira si puedes encontrar la respuesta a tu consulta aquí.

ID Punya pertanyaan tentang The Pirate Bay atau salah satu dari situs alternatifnya? Kami telah mengumpulkan beberapa pertanyaan yang sering diajukan di bawah ini, sehingga Anda bisa melihatnya untuk mendapatkan jawaban yang mungkin sedang Anda cari.

Spanish Indonesian
frecuentes sering
aquí ini
pregunta pertanyaan
hemos telah
tienes punya
de tentang
respuesta anda

ES Hulu cuenta con una gran variedad de series y películas que no se pueden ver en otra parte. Aquí tienes una lista de algunas de las películas y series más populares que están actualmente disponibles en Hulu:

ID Hulu memiliki berbagai macam serial dan film yang tidak dapat dilihat di tempat lain. Berikut daftar film dan serial populer yang tersedia di Hulu:

Spanish Indonesian
hulu hulu
series serial
populares populer
películas film
en di
lista daftar
otra lain
disponibles tersedia
no tidak
y dan
pueden dapat
variedad berbagai

ES Entusiastas de los clásicos, ¡regocijaos! Pluto TV está aquí para satisfacer vuestra sed de películas antiguas, ya que tiene una gran colección de contenido bajo demanda de películas y series de ayer, así como algunas piezas modernas

ID Pecinta film klasik, selamat! Pluto TV hadir untuk mengabulkan keinginan Anda akan film-film jadul, karena layanan ini menyediakan koleksi konten film dan tayangan lama yang banyak, serta beberapa konten modern

Spanish Indonesian
pluto pluto
películas film
colección koleksi
modernas modern
contenido konten
aquí ini
ya que karena
y dan
para untuk

ES Además de las grandes caminatas, Nueva Zelanda es rica en senderos y rutas para caminatas diarias más cortas. He aquí algunas de las mejores caminatas diarias en la Isla Sur.

ID Selain Great Walks, Selandia Baru kaya akan jalur berjalan kaki dan lintas alam yang lebih pendek. Berikut adalah beberapa jalur berjalan kaki terbaik di South Island (Pulau Selatan).

Spanish Indonesian
nueva baru
isla pulau
sur selatan
caminatas lintas alam
en di
senderos jalur
más lebih
mejores terbaik
es adalah
y dan

ES La región de Manawatu está repleta de excelentes paisajes, rutas para manejar y vida silvestre. No es de extrañar que algunas de las historias culturales y de patrimonio más ricas del país provengan de aquí.

ID Manawatu dipenuhi dengan banyak pemandangan, rute-rute mengemudi dan satwa liar yang menakjubkan Tidaklah heran beberapa dari budaya & kisah-kisah sejarah terkaya di negeri ini berasal dari sini.

Spanish Indonesian
paisajes pemandangan
rutas rute
silvestre liar
historias kisah
culturales budaya
más banyak
aquí ini
y dan
no beberapa

ES Nueva Zelanda tiene una rica tradición literaria y de historias. He aquí algunas actividades para encender tu imaginación y liberar tu literato interno.

ID Selandia Baru kaya akan tradisi sastra dan mendongeng. Berikut adalah beberapa kegiatan untuk menyulut khayalan Anda dan membebaskan pujangga di dalamnya.

Spanish Indonesian
nueva baru
actividades kegiatan
algunas beberapa
y dan
para untuk
tu anda

ES En ciertas estaciones del año, se recomienda reservar parte de las vacaciones en Nueva Zelanda con anticipación. Aquí hay algunas pautas para reservar con anticipación y garantizar que tus vacaciones marchen a buen paso.

ID Pada musim-musim tertentu, sangat disarankan untuk memesan sebagian dari kegiatan berlibur di Selandia Baru Anda jauh sebelum tiba. Berikut adalah beberapa panduan tentang memesan lebih dulu untuk memastikan liburan Anda berjalan dengan selancar mungkin.

Spanish Indonesian
reservar memesan
vacaciones liburan
nueva baru
garantizar memastikan
en di
de tentang
para untuk
que sangat
parte dari
con dengan

ES Los elegidos se anunciarán en diciembre y se celebrará un concierto televisado con algunas estrellas de la canción en el barrio de Brooklyn de la ciudad de Nueva York el 29 de marzo de 2019. He aquí una mirada a cinco de los finalistas.

ID Mereka yang terpilih akan diumumkan pada bulan Desember dan tampil dalam sebuah konser all-star di Brooklyn, New York City, pada 29 Maret 2019 yang disiarkan melalui televisi.  Berikut ini adalah lima finalis.

Spanish Indonesian
diciembre desember
york york
marzo bulan
aquí ini
en di
y dan
cinco lima

ES Aquí te presentamos algunas ideas para forjar relaciones satisfactorias con tus empleados:

ID Anda bisa menumbuhkan hubungan baik dengan karyawan melalui cara-cara berikut:

Spanish Indonesian
relaciones hubungan
empleados karyawan
con dengan
te anda

ES Las ventajas de una VPN para quienes descargan torrents son demasiadas como para poder contarlas. Aquí tienes algunas de las más importantes:

ID Manfaat VPN bagi torrenters hampir terlalu banyak untuk dihitung. Berikut beberapa manfaat yang paling penting:

Spanish Indonesian
vpn vpn
importantes penting
para untuk
de paling

ES Pero si te preocupa tu seguridad, aquí tienes algunas medidas que te podrían ayudar. ¿Vamos a darles un vistazo, de acuerdo?

ID Namun jika anda benar-benar masih kuatir dengan keamanan anda, maka ada beberapa langkah ekstra yang dapat anda ambil. Kita akan membahasnya satu per satu.

Spanish Indonesian
seguridad keamanan
pero namun
si jika
que maka
tu anda
de satu

ES Pero si te preocupa tu seguridad, aquí tienes algunas medidas que te podrían ayudar. ¿Vamos a darles un vistazo, de acuerdo?

ID Namun jika anda benar-benar masih kuatir dengan keamanan anda, maka ada beberapa langkah ekstra yang dapat anda ambil. Kita akan membahasnya satu per satu.

Spanish Indonesian
seguridad keamanan
pero namun
si jika
que maka
tu anda
de satu

ES Los elegidos se anunciarán en diciembre y se celebrará un concierto televisado con algunas estrellas de la canción en el barrio de Brooklyn de la ciudad de Nueva York el 29 de marzo de 2019. He aquí una mirada a cinco de los finalistas.

ID Mereka yang terpilih akan diumumkan pada bulan Desember dan tampil dalam sebuah konser all-star di Brooklyn, New York City, pada 29 Maret 2019 yang disiarkan melalui televisi.  Berikut ini adalah lima finalis.

Spanish Indonesian
diciembre desember
york york
marzo bulan
aquí ini
en di
y dan
cinco lima

ES Cada mes de mayo, EE. UU. rinde homenaje a las contribuciones de los estadounidenses de origen asiático, hawaiano y de los isleños del Pacífico. He aquí algunas celebraciones.

ID Ke-45 presiden Amerika Serikat menggeluti berbagai profesi sebelum tiba di Gedung Putih. Banyak yang menjalani pekerjaan yang memberi mereka wawasan tentang kehidupan sehari-hari sesama...

Spanish Indonesian
estadounidenses amerika
de tentang
algunas yang

ES Para obtener información acerca de cómo optar por no recibir anuncios segmentados por comportamiento fuera de las aplicaciones y sitios web de Foursquare por parte de nuestros socios publicitarios, haga clic aquí o aquí

ID Untuk informasi tentang cara membatalkan menerima aktivitas iklan di luar aplikasi dan situs web Foursquare dari mitra pengiklan kami, klik di sini atau klik di sini

Spanish Indonesian
información informasi
socios mitra
aquí di sini
cómo cara
anuncios iklan
clic klik
aplicaciones aplikasi
y dan
o atau
para untuk
por di
fuera di luar
parte dari
de tentang
web web
sitios situs web

ES Aquí lo tienes - por lo que seguramente llegaste aquí.

ID Wew, inilah dia. Alasan kenapa anda membaca artikel ini dari awal.

Spanish Indonesian
aquí ini
por dari

ES Aquí lo tienes - por lo que seguramente llegaste aquí.

ID Wew, inilah dia. Alasan kenapa anda membaca artikel ini dari awal.

Spanish Indonesian
aquí ini
por dari

ES Por ejemplo, el formato de la spec para un objeto de tipo Pod lo puedes encontrar aquí, y el formato de la spec para un objeto de tipo Deployment lo puedes encontrar aquí.

ID Misalnya saja format spec untuk Pod dapat kamu temukan di sini, dan format spec untuk Deployment dapat ditemukan di sini.

Spanish Indonesian
aquí di sini
un saja
formato format
puedes dapat
encontrar ditemukan
y dan
para untuk
por di

ES Por ejemplo, el formato de la spec para un objeto de tipo Pod lo puedes encontrar aquí, y el formato de la spec para un objeto de tipo Deployment lo puedes encontrar aquí.

ID Misalnya saja format spec untuk Pod dapat kamu temukan di sini, dan format spec untuk Deployment dapat ditemukan di sini.

Spanish Indonesian
aquí di sini
un saja
formato format
puedes dapat
encontrar ditemukan
y dan
para untuk
por di

ES Puedes encontrar información más detallada sobre la instalación del Administrador de etiquetas aquí y más detalles sobre la API de conversiones aquí. 

ID Detail selengkapnya tentang instalasi Manajer Tag tersedia di sini, sedangkan detail tentang API Konversi dapat ditemukan di sini. 

Spanish Indonesian
puedes dapat
encontrar ditemukan
administrador manajer
etiquetas tag
aquí di sini
api api
conversiones konversi
detalles detail
de tentang

ES Obtén más información sobre nuestras actividades para combatir la información engañosa sobre la COVID-19 aquí, y nuestro enfoque ampliado con respecto a la información engañosa sobre la vacuna contra la COVID-19 aquí.

ID Pelajari lebih lanjut mengenai pekerjaan kami dalam memerangi informasi menyesatkan tentang COVID-19 di sini dan pendekatan kami yang diperluas terhadap informasi menyesatkan tentang COVID-19 di sini.

Spanish Indonesian
aquí di sini
información informasi
más lebih
y dan
a dalam
sobre tentang

ES Cuando se realicen Cambios, Zoom indicará la fecha de entrada en vigor de los Cambios en la parte superior de los Términos del servicio que se encuentran aquí o en nuestra Descripción del servicio que se encuentra aquí

ID Saat Perubahan dilakukan, Zoom akan menunjukkan tanggal berlaku Perubahan tersebut di bagian atas Ketentuan Layanan yang terdapat di sini atau di Deskripsi Layanan kami yang terdapat di sini

Spanish Indonesian
términos ketentuan
servicio layanan
aquí di sini
descripción deskripsi
en di
cuando saat
cambios perubahan
fecha tanggal
o atau
de atas
que yang
parte bagian

ES Puedes ver nuestro completo DreamHost estadísticas de tiempo de actividad aquí. Y puedes leer mi evaluación completa de DreamHost aquí para más información general

ID Anda dapat melihat kami penuh DreamHost statistik uptime di sini. Dan Anda bisa membaca evaluasi penuh saya DreamHost disini untuk informasi yang lebih menyeluruh.

Spanish Indonesian
aquí di sini
información informasi
mi saya
ver melihat
más lebih
y dan
para untuk
leer membaca
completo penuh

ES Un punto clave aquí, por supuesto, es que puede tener un sitio de comercio electrónico con cualquiera de los servidores web enumerados aquí, o WordPress o incluso Drupal.

ID Poin kunci di sini, tentu saja, adalah Anda dapat memiliki situs e-niaga dengan semua host web yang tercantum di sini, atau WordPress atau bahkan Drupal.

Spanish Indonesian
clave kunci
aquí di sini
wordpress wordpress
es adalah
puede dapat
o atau
por di
de dengan
web web
incluso bahkan
un semua

ES Nosotros y nuestros socios utilizamos cookies con fines analíticos y para ofrecer anuncios personalizados. Puede ver nuestra política de privacidad aquí y nuestra política de cookies aquí

ID Kami dan partner kami menggunakan cookie untuk tujuan analisis dan menyajikan iklan yang dipersonalisasi. Kamu dapat melihat kebijakan privasi kami disini dan kebijakan cookie kami disini

Spanish Indonesian
cookies cookie
anuncios iklan
política kebijakan
privacidad privasi
puede dapat
ver melihat
y dan
para untuk

ES Algunas funciones y la disponibilidad varían según el fabricante del equipo original (OEM) y/o fabricante del dispositivo.

ID Beberapa fitur dan ketersediaan dapat berbeda menurut OEM dan/atau produsen perangkat.

Spanish Indonesian
funciones fitur
disponibilidad ketersediaan
según menurut
o atau
dispositivo perangkat
algunas beberapa
y dan

ES Aunque las cookies no son necesarias en algunas partes de nuestros servicios, es posible que Twitter y Periscope no funcionen correctamente si las desactivas por completo

ID Meskipun kuki tidak diperlukan untuk beberapa bagian dari layanan kami, Twitter dan Periscope mungkin tidak berfungsi dengan benar jika Anda menonaktifkan kuki secara keseluruhan

Spanish Indonesian
necesarias diperlukan
partes bagian
servicios layanan
twitter twitter
correctamente benar
posible mungkin
si jika
aunque meskipun
no tidak
y dan

ES Es posible que algunas funciones y ciertos dispositivos no estén disponibles en todos los países y estén sujetos a disponibilidad.

ID Beberapa fitur dan perangkat mungkin tidak tersedia di negara tertentu. Tergantung ketersediaan.

Spanish Indonesian
funciones fitur
dispositivos perangkat
disponibilidad ketersediaan
posible mungkin
en di
y dan
países negara
no tidak
disponibles tersedia
ciertos beberapa

ES Es posible que algunas apps o ciertos contenidos no estén disponibles en todos los países. Sujeto a disponibilidad.

ID Beberapa aplikasi dan/atau konten mungkin hanya tersedia di beberapa negara. Tergantung ketersediaan.

Spanish Indonesian
apps aplikasi
contenidos konten
disponibilidad ketersediaan
posible mungkin
en di
o atau
países negara
disponibles tersedia
los dan
ciertos beberapa
a hanya

ES Esta parte no regulada de la web contiene algunas de las partes más oscuras de Internet, como los mercados ilegales donde se pueden comprar armas y drogas

ID Bagian yang tidak memiliki regulasi dari internet ini menampung beberapa bagian internet yang paling gelap, seperi pasar barang ilegal layaknya senjata dan narkoba yang bisa dipesan

Spanish Indonesian
mercados pasar
ilegales ilegal
internet internet
no tidak
y dan
pueden bisa
parte bagian

ES Algunas VPN de alta calidad, como NordVPN, incluso ofrecen «servidores ofuscados» especiales, que ayudan a sortear el firewall de China.

ID Beberapa VPN berkualitas tinggi seperti NordVPN bahkan menawarkan ‘server yang digelapkan (obfuscated)’ untuk membantu Anda dalam melampaui firewall Cina.

Spanish Indonesian
vpn vpn
nordvpn nordvpn
ofrecen menawarkan
servidores server
ayudan membantu
firewall firewall
china cina
a dalam
alta tinggi
incluso bahkan
como seperti
de yang
el untuk

ES Irak introdujo una prohibición completa de las VPN en 2014, también bloqueó el acceso a algunas redes sociales y a otros servicios

ID Irak memperkenalkan pelarangan VPN sepenuhnya di tahun 2014, selain itu juga memblokir akses ke beberapa media sosial dan layanan lainnya

Spanish Indonesian
vpn vpn
acceso akses
servicios layanan
en di
otros lainnya
también juga
a ke
y dan
una tahun
algunas beberapa
sociales sosial

ES En Siria, usar una VPN no es necesariamente ilegal. Sin embargo, desde 2011 se bloquean algunas conexiones VPN, ya que el gobierno ataca los protocolos VPN. No se sabe con seguridad cómo de exitosos son estos intentos.

ID Penggunaan VPN tidak sepenuhnya ilegal di Suriah. Namun, sejak tahun 2011, beberapa koneksi VPN diblokir, karena pihak pemerintah menyerang protokol VPN. Namun, belum bisa dipastikan kesuksesan dari upaya pemerintah tersebut.

Spanish Indonesian
vpn vpn
conexiones koneksi
protocolos protokol
ilegal ilegal
en di
sin embargo namun
usar penggunaan
ya que karena
gobierno pemerintah
de dari
una tahun
no tidak

ES Al igual que L2TP, IKEv2 usa el puerto UDP 500, lo que lo convierte en un protocolo bastante rápido. Incluso algunas fuentes aseguran que IKEv2 es capaz de alcanzar mayores velocidades que OpenVPN.

ID Seperti L2TP, IKEv2 menggunakan port UDP 500, yang menjadikan protokol ini cukup cepat. Beberapa sumber bahkan mengklaim bahwa IKEv2 mampu mencapai kecepatan yang lebih tinggi dari OpenVPN.

Spanish Indonesian
udp udp
protocolo protokol
bastante cukup
fuentes sumber
alcanzar mencapai
openvpn openvpn
rápido cepat
velocidades kecepatan
incluso bahkan

ES Algunas desventajas comunes de los servicios VPN

ID Beberapa kekurangan umum dari layanan VPN

Spanish Indonesian
desventajas kekurangan
comunes umum
servicios layanan
vpn vpn
de dari

ES Una conexión VPN puede afectar el uso de Internet de diversas maneras. Algunas de las más comunes son:

ID Koneksi VPN dapat mempengaruhi penggunaan internet Anda dalam beberapa cara. Berikut adalah beberapa cara yang paling umum:

Spanish Indonesian
puede dapat
maneras cara
vpn vpn
internet internet
conexión koneksi
uso penggunaan
comunes umum
de paling
una anda

ES Algunas veces la instalación requiere de un software por separado

ID Kadang proses pemasangannya butuh perangkat lunak yang terpisah

Spanish Indonesian
software perangkat lunak
de yang

ES Esto se debe a que L2TP usa el puerto UDP 500 y algunas webs bloquean ese puerto

ID Hal ini disebabkan karena L2TP menggunakan port UDP 500 dan beberapa situs telah memblokir port ini

Spanish Indonesian
udp udp
webs situs
y dan
esto hal

ES Antes de comprometerte con una suscripción con un proveedor de VPN, es inteligente leer algunas reseñas y análisis (de usuarios).

ID Maka, sebelum Anda berkomitmen untuk membeli sebuah program langganan dengan penyedia VPN yang dipilih, lebih baik membaca beberapa ulasan (pengguna).

Spanish Indonesian
proveedor penyedia
vpn vpn
reseñas ulasan
usuarios pengguna
suscripción langganan
leer membaca
de sebuah

ES Algunas VPN gratuitas incluso infectan tu dispositivo con malware.

ID Beberapa VPN gratis bahkan menjangkiti perangkat Anda dengan malware.

Spanish Indonesian
algunas beberapa
vpn vpn
gratuitas gratis
dispositivo perangkat
malware malware
tu anda
con dengan
incluso bahkan

ES En este caso, es mejor no tener ningún servicio VPN y, en su lugar, instalar un Adblocker o algunas otras características de seguridad.

ID Dalam kasus ini, Anda sebaiknya tidak menggunakan layanan VPN sama sekali dan memasang sebuah Adblocker atau fitur keamanan lainnya.

Spanish Indonesian
caso kasus
vpn vpn
instalar memasang
otras lainnya
características fitur
seguridad keamanan
servicio layanan
en dalam
no tidak
y dan
o atau

ES Una caída de la conexión VPN puede deberse a múltiples causas. Estas son algunas de las más frecuentes:

ID Putusnya koneksi VPN dapat terjadi karena beberapa alasan. Di bawah ini adalah beberapa yang kerap terjadi:

Spanish Indonesian
puede dapat
conexión koneksi
vpn vpn
de yang
la adalah

ES Finalmente, realmente hay algunas posibles desventajas cuando se usa un servicio VPN

ID Terakhir, pastinya ada beberapa kemungkinan kekurangan saat menggunakan VPN

Spanish Indonesian
finalmente terakhir
hay ada
posibles kemungkinan
desventajas kekurangan
vpn vpn
cuando saat

ES Si estás interesado en las VPN o has leído algunas de nuestras reseñas, lo más probable es que hayas encontrado el término «botón de emergencia» o tal vez «Kill Switch», tal y como se denomina en inglés

ID Jika Anda tertarik dengan VPN atau pernah membaca beberapa ulasan kami, kemungkinan besar Anda sudah pernah mendengar tentang “tombol mati daya”

Spanish Indonesian
interesado tertarik
vpn vpn
reseñas ulasan
probable kemungkinan
botón tombol
vez sudah
o atau
nuestras kami
algunas beberapa
más besar

ES Mientras que muchas VPN gratuitas no son suficientemente seguras, hay algunas buenas opciones

ID Meskipun banyak VPN gratis tidak cukup aman, ada beberapa pilihan bagus

Spanish Indonesian
mientras meskipun
vpn vpn
gratuitas gratis
suficientemente cukup
seguras aman
opciones pilihan
muchas banyak
no tidak
buenas bagus
algunas beberapa
hay ada

ES Algunas VPN dicen que ofrecen una garantía de reembolso, pero en realidad se acaba justo cuando pides una devolución

ID Beberapa VPN mengklaim bahwa mereka menawarkan garansi uang kembali, tapi sebenarnya tidak menepati janji mereka saat Anda meminta pengembalian dana

Spanish Indonesian
vpn vpn
ofrecen menawarkan
en realidad sebenarnya
pero tapi
de kembali
devolución pengembalian
una anda
cuando saat

Showing 50 of 50 translations