Hire a translator I am translator

Translate "altas cadenas montañosas" to Indonesian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "altas cadenas montañosas" from Spanish to Indonesian

Translations of altas cadenas montañosas

"altas cadenas montañosas" in Spanish can be translated into the following Indonesian words/phrases:

altas tinggi
cadenas rantai

Translation of Spanish to Indonesian of altas cadenas montañosas

Spanish
Indonesian

ES Los estrechos de Marlborough Sounds y Fiordland son ejemplos de altas cadenas montañosas que se han "sumergido" en el mar, creando espectaculares estrechos y fiordos

ID Marlborough Sounds dan Fiordland merupakan contoh pegunungan tinggi yang 'melesak' ke dalam laut, menciptakan selat dan fyord yang spektakuler

Spanish Indonesian
ejemplos contoh
mar laut
espectaculares spektakuler
en dalam
altas tinggi
son merupakan
y dan

ES La Isla Norte de Nueva Zelanda tiene una "espina dorsal" formada por cadenas montañosas en el centro, con ondulantes tierras cultivables a ambos lados

ID North Island (Pulau Utara) Selandia Baru memiliki 'tulang punggung' pegunungan yang berbaris di bagian tengah dengan lahan pertanian mengalun di kedua sisinya

Spanish Indonesian
norte utara
nueva baru
centro tengah
isla pulau
en di
de dengan
tiene memiliki

ES El Parque nacional Nelson Lakes, una zona compacta de cadenas montañosas separadas por valles arbolados, es el lugar donde comienzan los alucinantes Alpes del Sur

ID Area kompak barisan pegunungan yang dipisahkan lembah berhutan, Nelson Lakes National Park merupakan rumah bagi permulaan Southern Alps yang mengagumkan

Spanish Indonesian
nelson nelson
valles lembah
es merupakan

ES Sumergite en un mundo encantado de montañas cubiertas de verde, donde la tierra se eleva abruptamente desde la costa hasta las cadenas montañosas del interior, y donde abundan ríos y cascadas.

ID Singgahlah ke dunia menawan pedesaan berbukit rimbun, tempat dataran naik curam dari pesisir ke perbukitan pedalaman, di mana sungai dan air terjun mengalir deras.

Spanish Indonesian
mundo dunia
costa pesisir
ríos sungai
cascadas air terjun
en di
donde di mana
y dan
hasta ke

ES Ubicado en una amplia cuenca entre cadenas montañosas, Omarama es un lugar muy conocido entre los pilotos de planeadores. Vení a explorar los cielos y a pescar en los veloces ríos.

ID Terletak di cekungan luas di antara barisan pegunungan, Omarama tersohor di kalangan pilot pesawat layang. Datanglah kemari untuk melayang di angkasa dan memancing di sungai berarus deras.

Spanish Indonesian
ubicado terletak
pescar memancing
ríos sungai
en di
y dan
entre antara

ES El parque nacional Nelson Lakes es espectacular, con sus diversas cadenas montañosas, lagos remotos y un paso alpino por si fuera poco

ID Taman Nasional Nelson Lakes spektakuler dengan berbagai barisan pegunungan, danau-danau terpencil dan sebuah alpine pass/ rute melewati gunung sebagai tambahan

Spanish Indonesian
parque taman
nacional nasional
nelson nelson
espectacular spektakuler
lagos danau
y dan
con dengan
un sebuah
por melewati

ES Al utilizar cadenas, asegurate de ajustarlas a las ruedas motrices (por ejemplo, en un vehículo con tracción en las ruedas delanteras, las cadenas van al frente)

ID Saat menggunakannya, pastikan rantai terpasang tepat pada roda penggerak (mis. untuk mobil berpenggerak depan, rantai dipasang di bagian depan)

Spanish Indonesian
cadenas rantai
en di
frente depan

ES Al alquilar un vehículo, es importante contar con cadenas si viajás por sectores con nieve y hielo. La mayoría de las empresas te proporcionarán cadenas y te mostrarán cómo instalarlas correctamente.

ID Jika Anda menyewa mobil, Anda perlu menyediakan rantai saat bepergian melintasi salju dan es. Sebagian besar perusahaan persewaan akan menyediakan rantai, serta menunjukkan bagaimana cara memasangnya dengan tepat.

Spanish Indonesian
cadenas rantai
nieve salju
hielo es
empresas perusahaan
proporcionar menyediakan
mostrar menunjukkan
si jika
y dan
mayoría besar
cómo cara
es akan

ES La compatibilidad con múltiples cadenas brinda a los usuarios una alternativa a los altos precios del gas de Ethereum al permitirles pagar el servicio en otras cadenas

ID Kompatibilitas multi-chain memberi pengguna alternatif terhadap harga gas yang tinggi di Ethereum dengan memungkinkan pengguna membayar layanan di chain lain

Spanish Indonesian
múltiples multi
alternativa alternatif
precios harga
gas gas
ethereum ethereum
otras lain
usuarios pengguna
en di
servicio layanan
pagar membayar
de dengan

ES El senderismo es una buena forma de explorar la costa hermosa de la península de Coromandel y las zonas montañosas interiores.

ID Jalan Kaki, dan Lintas Alam merupakan cara yang luar biasa untuk menikmati keindahan pesisir pantai Coromandel Peninsula, dan daerah pedalaman yang bergunung-gunung.

Spanish Indonesian
forma cara
es merupakan
costa pesisir
y dan

ES Embers Grill le ofrece una selección de cortes premium sazonados con ingredientes aromáticos y marinados a la perfección. Sumérjase en el rico ambiente de las montañosas gracias a la chimenea y las vistas al valle de Jamison.

ID Embers Grill menawarkan pilihan steik premium yang dibubuhi bumbu aromatik dan dipanggang dengan sempurna. Nikmati suasana pegunungan dengan perapian berlatar pemandangan Jamison Valley.

Spanish Indonesian
ofrece menawarkan
selección pilihan
premium premium
vistas pemandangan
y dan

ES Desde 2019, Fox Sports solo ofrece cadenas regionales de deportes, como Fox Sports Midwest, YES Network, y Prime Ticket

ID Sejak 2019, Fox Sports hanya menawarkan jaringan olahraga kawasan, serta Fox Sports Midwest, YES Network, dan Prime Ticket

Spanish Indonesian
solo hanya
ofrece menawarkan
deportes olahraga
y dan

ES La aplicación de Fox Sports permite el acceso a Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, cadenas regionales de deportes universitarios, FS1 y FS2.

ID Aplikasi Fox Sports mengizinkan akses ke Big Ten Networks, Fox Deportes, FOX, jaringan kawasan College Sports, FS1, dan FS2.

Spanish Indonesian
permite mengizinkan
a ke
acceso akses
aplicación aplikasi
y dan

ES Es importante decir que si no tienes acceso a una de las cadenas enumeradas como parte de tu paquete por cable o satélite, o a través de otro servicio de streaming en directo, tal vez no puedas ver los partidos por streaming de Fox Sports

ID Penting untuk diingat bahwa jika Anda tidak punya akses ke salah satu jaringan yang terdaftar sebagai bagian dari paket kabel atau satelit Anda, atau melalui layanan streaming live lain, maka Anda mungkin tidak bisa streaming pertandingan dari Fox Sports

Spanish Indonesian
importante penting
acceso akses
paquete paket
cable kabel
servicio layanan
streaming streaming
partidos pertandingan
si jika
tal vez mungkin
o atau
otro lain
no tidak
que maka
de satu
parte bagian
en untuk

ES Esto es fantástico si usas un proveedor de TV que incluya una de las cadenas necesarias, ya que así tendrás acceso instantáneo a los streamings en directo en tu teléfono o navegador

ID Hal ini bagus jika Anda menggunakan layanan TV yang mencakup salah satu jaringan yang dibutuhkan untuk memberi akses langsung ke live stream di HP atau browser Anda

Spanish Indonesian
acceso akses
directo langsung
navegador browser
en di
si jika
esto hal
o atau
de satu
tu anda
a ke
es ini

ES Sin embargo, si no tienes una suscripción a una de las cadenas mencionadas tal vez tengas que elegir un servicio de streaming distinto.

ID Namun, jika Anda tidak punya program langganan ke salah satu jaringan di atas maka Anda mungkin perlu memilih layanan streaming yang berbeda.

Spanish Indonesian
servicio layanan
streaming streaming
distinto berbeda
elegir memilih
sin embargo namun
suscripción langganan
si jika
tal vez mungkin
no tidak
de satu
tienes punya
a ke
que maka

ES Asegurate de estar siempre actualizado sobre el pronóstico del tiempo para la región en la que estás conduciendo, dejá distancias largas entre vehículos y asegurate de llevar cadenas (y de que sabés cómo colocarlas).

ID Pastikan Anda mengetahui ramalan cuaca untuk daerah yang akan Anda lalui, menjaga jarak yang lebar dengan mobil di depan Anda dan pastikan Anda membawa rantai salju (dan mengetahui bagaimana memasangnya).

Spanish Indonesian
región daerah
cadenas rantai
en di
y dan
para untuk

ES Las cadenas deben quedar firmes, pero no apretadas

ID Rantai hendaknya terpasang erat tetapi tidak ketat

Spanish Indonesian
cadenas rantai
pero tetapi
no tidak

ES Desde finales de abril, los pases de montaña pueden tener hielo y nieve, por lo que hacer una excursión guiada es una buena opción. Si preferís ir por tu cuenta, se recomienda que lleves cadenas.

ID Mulai akhir April, rute melintasi gunung yang tinggi dapat terkena salju dan es, jadi mengikuti tour adalah pilihan yang baik. Jika Anda lebih suka mengemudi sendiri, disarankan membawa rantai.

Spanish Indonesian
finales akhir
abril april
montaña gunung
pueden dapat
hielo es
nieve salju
buena baik
opción pilihan
cadenas rantai
si jika
es adalah
y dan
a mengikuti
tu anda

ES engranajes, cadenas, bicicleta, metal, engranaje, parte de la máquina, equipo, maquinaria, nadie, primer plano Public Domain

ID industri, gudang, baja, pabrik, dalam ruangan, peralatan, bisnis, mesin-mesin, teknologi, peralatan manufaktur Public Domain

Spanish Indonesian
máquina mesin
equipo peralatan
domain domain

ES Layer de protocolo:LPoS, protocolo Waves-NG (Bitcoin-NG adaptado), lenguaje de programación RIDE y cadenas laterales (próximamente) para una red funcional, segura y escalable.

ID Lapisan protokol: LPoS, Waves-NG protokol (disesuaikan Bitcoin-NG), bahasa pemrograman RIDE, dan sidechains (segera hadir) untuk suatu jaringan fungsional, aman dan terukur.

Spanish Indonesian
protocolo protokol
programación pemrograman
red jaringan
segura aman
y dan
para untuk

ES Es un token de utilidad que permite a los comerciantes obtener descuentos en binance.com y se utiliza para pagar tarifas de transacción en las cadenas de bloques de Binance

ID Ini adalah token utilitas yang memungkinkan pedagang mendapatkan diskon di binance.com, dan digunakan untuk membayar biaya transaksi pada blockchain Binance

Spanish Indonesian
token token
permite memungkinkan
descuentos diskon
binance binance
transacción transaksi
en di
es adalah
y dan
tarifas biaya
obtener mendapatkan
utiliza digunakan
para untuk
pagar membayar

ES Binance Smart Chain utiliza un mecanismo de consenso que es similar a los planes de proof-of-stake para Ethereum 2.0. Esto significa que no depende de la minería y las transacciones son más rápidas que en otras cadenas.

ID Binance Smart Chain menggunakan mekanisme konsensus yang mirip dengan rencana bukti kepemilikan untuk Ethereum 2.0. Ini berarti tidak bergantung pada penambangan, dan transaksi lebih cepat daripada rantai lainnya.

Spanish Indonesian
binance binance
mecanismo mekanisme
consenso konsensus
planes rencana
ethereum ethereum
significa berarti
depende bergantung
transacciones transaksi
cadenas rantai
y dan
para untuk
no tidak
más lebih
otras lainnya
en pada
rápidas cepat

ES Tanto Binance Chain como la Binance Smart Chain más reciente han incorporado capacidades para transacciones entre cadenas

ID Baik Binance Chain, dan Binance Smart Chain yang lebih baru telah membangun kemampuan untuk transaksi lintas rantai

Spanish Indonesian
binance binance
reciente baru
han telah
capacidades kemampuan
transacciones transaksi
cadenas rantai
más lebih
para untuk
la dan

ES Además, los activos digitales líderes en otras cadenas se pueden transferir a Binance Smart Chain en forma de tokens BEP20 vinculados

ID Terlebih lagi, aset digital terkemuka di rantai lain dapat ditransfer ke Binance Smart Chain dalam bentuk token BEP20 yang dipatok

Spanish Indonesian
activos aset
digitales digital
cadenas rantai
pueden dapat
binance binance
forma bentuk
tokens token
otras lain
en di
de yang

ES Las DApps de juegos y apuestas también han encontrado un hogar en Smart Chain, y las primeras NFT aparecieron a principios de 2021 para brindar a los usuarios de BSC la misma experiencia de colección criptográfica que se encuentra en otras cadenas.

ID Permainan dan perjudian DApps juga menemukan tempat di Smart Chain, dan NFT pertama muncul di awal 2021 untuk memberi pengguna BSC pengalaman tertagih crypto yang sama yang ditemukan di rantai lain.

Spanish Indonesian
dapps dapps
juegos permainan
usuarios pengguna
experiencia pengalaman
otras lain
cadenas rantai
en di
también juga
y dan
para untuk
encuentra menemukan

ES Contribuimos activamente a mejorar el rendimiento ecológico en todas las cadenas de valor, mejorando así el beneficio ambiental de los productos finales

ID Kami secara aktif berkontribusi untuk meningkatkan kinerja ekologis di seluruh rantai nilai, sehingga meningkatkan manfaat lingkungan dari produk akhir

Spanish Indonesian
activamente aktif
rendimiento kinerja
cadenas rantai
valor nilai
finales akhir
en di
productos produk
mejorar meningkatkan
de dari

ES Es un token de utilidad que permite a los comerciantes obtener descuentos en binance.com y se utiliza para pagar tarifas de transacción en las cadenas de bloques de Binance

ID Ini adalah token utilitas yang memungkinkan pedagang mendapatkan diskon di binance.com, dan digunakan untuk membayar biaya transaksi pada blockchain Binance

Spanish Indonesian
token token
permite memungkinkan
descuentos diskon
binance binance
transacción transaksi
en di
es adalah
y dan
tarifas biaya
obtener mendapatkan
utiliza digunakan
para untuk
pagar membayar

ES Binance Smart Chain utiliza un mecanismo de consenso que es similar a los planes de proof-of-stake para Ethereum 2.0. Esto significa que no depende de la minería y las transacciones son más rápidas que en otras cadenas.

ID Binance Smart Chain menggunakan mekanisme konsensus yang mirip dengan rencana bukti kepemilikan untuk Ethereum 2.0. Ini berarti tidak bergantung pada penambangan, dan transaksi lebih cepat daripada rantai lainnya.

Spanish Indonesian
binance binance
mecanismo mekanisme
consenso konsensus
planes rencana
ethereum ethereum
significa berarti
depende bergantung
transacciones transaksi
cadenas rantai
y dan
para untuk
no tidak
más lebih
otras lainnya
en pada
rápidas cepat

ES Tanto Binance Chain como la Binance Smart Chain más reciente han incorporado capacidades para transacciones entre cadenas

ID Baik Binance Chain, dan Binance Smart Chain yang lebih baru telah membangun kemampuan untuk transaksi lintas rantai

Spanish Indonesian
binance binance
reciente baru
han telah
capacidades kemampuan
transacciones transaksi
cadenas rantai
más lebih
para untuk
la dan

ES Además, los activos digitales líderes en otras cadenas se pueden transferir a Binance Smart Chain en forma de tokens BEP20 vinculados

ID Terlebih lagi, aset digital terkemuka di rantai lain dapat ditransfer ke Binance Smart Chain dalam bentuk token BEP20 yang dipatok

Spanish Indonesian
activos aset
digitales digital
cadenas rantai
pueden dapat
binance binance
forma bentuk
tokens token
otras lain
en di
de yang

ES Las DApps de juegos y apuestas también han encontrado un hogar en Smart Chain, y las primeras NFT aparecieron a principios de 2021 para brindar a los usuarios de BSC la misma experiencia de colección criptográfica que se encuentra en otras cadenas.

ID Permainan dan perjudian DApps juga menemukan tempat di Smart Chain, dan NFT pertama muncul di awal 2021 untuk memberi pengguna BSC pengalaman tertagih crypto yang sama yang ditemukan di rantai lain.

Spanish Indonesian
dapps dapps
juegos permainan
usuarios pengguna
experiencia pengalaman
otras lain
cadenas rantai
en di
también juga
y dan
para untuk
encuentra menemukan

ES Sistemas de registro, cadenas de suministros, registros y transacciones bancarias

ID Sistem catatan, rantai pasokan, pendaftaran, transaksi perbankan

Spanish Indonesian
sistemas sistem
cadenas rantai
transacciones transaksi
registros catatan

ES Acelere el diseño, optimice las operaciones, reinvente las cadenas de suministros y transforme su empresa con AWS

ID Percepat desain, optimalkan operasi, temukan kembali rantai pasokan, dan transformasikan bisnis Anda dengan AWS

Spanish Indonesian
operaciones operasi
cadenas rantai
empresa bisnis
aws aws
diseño desain
y dan

ES A medida que las cadenas de suministro se vuelven más complejas, necesita una vista unificada de los datos y la capacidad de verificar sus transacciones por separado, como novedades en el transporte y la producción, que provee AWS.

ID Saat rantai pasokan menjadi lebih kompleks, Anda memerlukan tampilan data yang terpadu serta kemampuan untuk memverifikasi transaksi Anda secara independen—seperti pembaruan produksi dan transportasi—yang disediakan AWS.

Spanish Indonesian
cadenas rantai
suministro pasokan
datos data
capacidad kemampuan
transacciones transaksi
transporte transportasi
producción produksi
aws aws
más lebih
y dan
verificar memverifikasi
por untuk

ES Pueden verificarse las cuentas de las principales empresas de entretenimiento, como estudios de cine, cadenas de televisión y entidades musicales

ID Akun perusahaan hiburan besar, seperti studio film, jaringan TV, dan entitas musik dapat Terverifikasi

Spanish Indonesian
pueden dapat
empresas perusahaan
entretenimiento hiburan
cine film
cuentas akun
y dan
como seperti

ES El gobierno de Estados Unidos ha ampliado sus recomendaciones para ayudar a las empresas a proteger sus cadenas de suministro e inversiones del riesgo de los trabajos forzosos y de otros abusos a los derechos humanos en Xinjiang.

ID Pemerintah AS memperluas panduan untuk membantu para pelaku bisnis melindungi rantai pasokan dan investasinya dari risiko upaya kerja paksa atau pelanggaran HAM lainnya di Xinjiang.

Spanish Indonesian
empresas bisnis
proteger melindungi
cadenas rantai
suministro pasokan
riesgo risiko
otros lainnya
en di
gobierno pemerintah
ayudar membantu
y dan
para untuk

ES El 13 de julio el Departamento de Estado y otras cinco agencias del gobierno de Estados Unidos publicaron la actualización de la Alerta comercial sobre cadenas de suministro en Xinjiang (PDF, 697KB, en inglés)

ID Deplu dan lima badan pemerintah AS lainnya pada 13 Juli menerbitkan pembaruan untuk Xinjiang Supply Chain Business Advisory (PDF, 697KB)

Spanish Indonesian
julio juli
otras lainnya
pdf pdf
gobierno pemerintah
cinco lima
y dan
en pada

ES En la alerta se advierte a las empresas sobre los riesgos legales, económicos y de reputación de las cadenas de suministro vinculadas a los abusos por parte de la República Popular China (RPC) en Xinjiang

ID Imbauan ini memperingatkan pelaku usaha akan risiko hukum, ekonomi dan reputasi akibat upaya kerja paksa yang berkaitan dengan tindak pelanggaran oleh Republik Rakyat China (RRC) di Xinjiang

Spanish Indonesian
empresas usaha
riesgos risiko
legales hukum
reputación reputasi
en di
y dan

ES Conecte de manera confiable al personal, los diseñadores, las fábricas, las cadenas de suministro y más de todo el mundo para mantener la producción en marcha.

ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.

Spanish Indonesian
personal staf
diseñadores desainer
cadenas rantai
suministro pasokan
producción produksi
mantener menjaga
más lainnya
y dan

ES Compatibilidad con múltiples cadenas:Realiza pagos en una lista cada vez más grande de blockchains compatibles con EVM

ID Dukungan multi-chain:Lakukan pembayaran di blockchain yang kompatibel dengan EVM dalam daftar yang semakin berkembang

Spanish Indonesian
múltiples multi
pagos pembayaran
lista daftar
compatibles kompatibel
en di
de dengan

ES Un sistema para múltiples cadenas permite a los usuarios y proveedores opciones para encontrar tarifas de transacción más bajas y ayuda a proporcionar los precios de tarifas de red más competitivos a los usuarios en todas partes.

ID Adanya sistem dengan beberapa chain memberikan pilihan bagi pengguna dan penyedia untuk menemukan biaya transaksi yang lebih rendah, serta menyediakan harga biaya jaringan yang paling kompetitif kepada pengguna di mana saja.

Spanish Indonesian
usuarios pengguna
proveedores penyedia
opciones pilihan
encontrar menemukan
tarifas biaya
transacción transaksi
bajas rendah
red jaringan
en di
sistema sistem
y dan
para untuk
más lebih
precios harga
proporcionar menyediakan
a kepada

ES Conecte de manera confiable al personal, los diseñadores, las fábricas, las cadenas de suministro y más de todo el mundo para mantener la producción en marcha.

ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.

Spanish Indonesian
personal staf
diseñadores desainer
cadenas rantai
suministro pasokan
producción produksi
mantener menjaga
más lainnya
y dan

ES Conecte de manera confiable al personal, los diseñadores, las fábricas, las cadenas de suministro y más de todo el mundo para mantener la producción en marcha.

ID Hubungkan staf global, desainer, pabrik, rantai pasokan, dan lainnya dengan andal guna menjaga produksi tetap berjalan.

Spanish Indonesian
personal staf
diseñadores desainer
cadenas rantai
suministro pasokan
producción produksi
mantener menjaga
más lainnya
y dan

ES Una de las ocho cadenas de restaurantes propiedad de FAT Brands, hamburguesa gorda opera con más de 200 ubicaciones en todo Estados Unidos.

ID Salah satu dari delapan jaringan restoran yang dimiliki oleh FAT Brands, Burger Gemuk beroperasi dengan lebih dari 200 lokasi di seluruh Amerika Serikat.

ES Las 10 principales cadenas de bloques programables para pymes

ID 10 Blockchain Teratas yang Dapat Diprogram untuk UKM

ES Los wrapped tokens incrementan la interoperabilidad entre distintas blockchains –los tokens subyacentes pueden, en esencia, moverse entre cadenas ("cross-chain").

ID Wrapped token meningkatkan interoperabilitas di antara berbagai blockchain – intinya, token dasar mampu melakukan cross-chain (lintas chain).

ES Más servidores VPN también aseguran altas velocidades debido a que el número de usuarios puede distribuirse entre más servidores.

ID Jumlah server VPN yang lebih banyak juga memastikan adanya kecepatan yang lebih tinggi karena jumlah pengguna VPN dapat didistribusikan di antara server yang lebih banyak.

Spanish Indonesian
servidores server
vpn vpn
usuarios pengguna
puede dapat
también juga
velocidades kecepatan
debido karena
número jumlah
más lebih
entre antara
de yang

ES Con altas velocidades puedes ver tu película y serie favorita sin problemas ni largos periodos de carga de búfer

ID Dengan kecepatan yang lebih tinggi, Anda bisa menonton film dan tayangan favorit Anda tanpa kendala, gangguan dan waktu sangga yang lama

Spanish Indonesian
ver menonton
película film
favorita favorit
velocidades kecepatan
y dan
sin tanpa

ES Más aún, NordVPN es increíblemente seguro y consigue altas velocidades con sus servidores

ID Lebih dari itu, NordVPN sangat aman dan bisa mencapai kecepatan tinggi dengan servernya

Spanish Indonesian
nordvpn nordvpn
y dan
más lebih
seguro aman
velocidades kecepatan
es itu
con dengan

Showing 50 of 50 translations