Hire a translator I am translator

Translate "pantalones" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pantalones" from Spanish to French

Translations of pantalones

"pantalones" in Spanish can be translated into the following French words/phrases:

pantalones des pantalons jean jeans les pantalons pantalon pantalons shorts

Translation of Spanish to French of pantalones

Spanish
French

ES Deja de trazar a la altura de los tobillos si quieres hacer pantalones de largo completo o bien un poco más arriba (por ejemplo, a la mitad de las pantorrillas para hacer pantalones pescadores o a la mitad del muslo para hacer pantalones cortos).

FR Arrête de dessiner au niveau des chevilles pour faire un pantalon de longueur normale ou à un point plus haut pour obtenir un modèle plus court, comme à mi-mollet pour un pantacourt ou à mi-cuisse pour un short.

Spanish French
ejemplo modèle
mitad mi
cortos court
o ou
de de
la le
pantalones pantalon
más plus
pantalones cortos short
poco un
a à
hacer faire
si comme

ES Tendencia de los hombres Pantalones casuales Pantalones casuales casuales de moda Pantalones deportivos al aire libre delgados 719

FR Pantalon décontracté à la mode pour hommes Home Work Pantalon droit à carreaux droits Pantalon

Spanish French
hombres hommes
pantalones pantalon
de pour
los home
moda mode

ES Pantalones de Herramientas Casuales con Pantalones de Pierna Sueltas Pantalones de Moda para Hombre

FR Pantalons d'Outillage Décontractés d'Hiver Mince pour Hommes

Spanish French
pantalones pantalons
hombre hommes

ES juego personaje masculino corto ropa Realista pantalones modelo colección falda deporte mezclilla paño pantalones escanear Moda pantalones vaquero

FR Jeu personnage mâle court vêtements Réaliste modèle décontractée jupe tissu un-pantalon balayage mode pantalon vtt

Spanish French
corto court
realista réaliste
pantalones pantalon
falda jupe
paño tissu
escanear balayage
juego jeu
personaje personnage
ropa vêtements
modelo modèle
moda mode
masculino mâle

ES Deja de trazar a la altura de los tobillos si quieres hacer pantalones de largo completo o bien un poco más arriba (por ejemplo, a la mitad de las pantorrillas para hacer pantalones pescadores o a la mitad del muslo para hacer pantalones cortos).

FR Arrête de dessiner au niveau des chevilles pour faire un pantalon de longueur normale ou à un point plus haut pour obtenir un modèle plus court, comme à mi-mollet pour un pantacourt ou à mi-cuisse pour un short.

Spanish French
ejemplo modèle
mitad mi
cortos court
o ou
de de
la le
pantalones pantalon
más plus
pantalones cortos short
poco un
a à
hacer faire
si comme

ES audaz y descarado, viejo, atrevido, temerario, mella, nickelodeon, bob esponja, esponja, beto, cuadrado, pantalones, pantalones cuadrados, calamar, sala, calamardo, dibujos animados, niños, viejo audaz y descarado

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

Spanish French
y et
viejo vieux
bob bob
esponja éponge
cuadrado carré
cuadrados carrés
sala un
dibujos dessin
niños enfants
animados animé
audaz audacieux

ES bob esponja, pantalones cuadrados, gafas de sol, lentes, meme, sus, gracioso, sombra, sombras, estilo, esponja, beto, cuadrado, pantalones, rosa, bikini, fondo, dibujos animados

FR bob léponge, pantalons carrés, des lunettes de soleil, des lunettes, meme, sus, drôle, ombre, nuances, style, éponge, bob, carré, un pantalon, rose, bikini, bas, dessin animé

Spanish French
bob bob
esponja éponge
cuadrados carrés
sol soleil
gracioso drôle
sombra ombre
cuadrado carré
rosa rose
fondo bas
animados animé
gafas lunettes
estilo style
dibujos dessin
de de

ES No son solo los pantalones cortos y los pantalones tipo polo que fabrica Under Armour

FR Ce ne sont pas seulement les polos et les pantalons fabriqués par Under Armour

Spanish French
pantalones pantalons
y et
under under
solo seulement
son sont
los les
no ne

ES La ropita y accesorios mixtos, como los pantalones, cárdigans, pantalones y sudaderas para bebés o los productos para el cuidado de a piel, doudous y sonajeros son perfectos para cualquier circunstancia.

FR Les vêtements et accessoires mixtes tels que les pantalons, cardigans, pantalons et sweats pour bébés ou les lotions, doudous et hochets sont parfaits pour toutes les naissances.

Spanish French
sudaderas sweats
bebés bébés
perfectos parfaits
y et
accesorios accessoires
pantalones pantalons
o ou
la tels

ES Pantalones de motocicleta - Pantalones de motocicleta para hombre y mujer - Dainese (Tienda Oficial)

FR Pantalon moto pour homme et femme, en cuir, tissus et Gore-Tex® - Dainese Boutique Officielle

Spanish French
pantalones pantalon
motocicleta moto
dainese dainese
tienda boutique
oficial officielle
y et
mujer femme
hombre homme

ES Chaquetas y pantalones de esquí, guantes, capas térmicas, cascos seguros y ligeros, camisetas térmicas, pantalones y mallas térmicas

FR Vestes et pantalons de ski, gants, couches thermiques, casques sûrs et légers, maillots thermiques, pantalons et collants thermiques

Spanish French
chaquetas vestes
pantalones pantalons
de de
esquí ski
guantes gants
capas couches
térmicas thermiques
cascos casques
ligeros légers
camisetas maillots
mallas collants
y et
seguros sûrs

ES Nacidos como pantalones de trabajo, casuales, cómodos y duraderos, estos pantalones de tejido denim remachados con un botón central y cinco bolsillos se han convertido en imprescindibles en los armarios de todo el mundo

FR En passé, le jeans était un pantalon pour le travail, casuals, commodes et beaucoup résistants dans le temps

Spanish French
pantalones pantalon
y et
en en
el le
trabajo travail

ES Las pantalones de la línea WR.UP® son elásticos, cómodos y adecuados para cada momento del día, pero no son como los demás pantalones

FR Les vêtements de la ligne WR.UP® sont élastiques, confortables et parfaits à tout moment de la journée

Spanish French
línea ligne
y et
momento moment
de de
son sont
la la
a à

ES Todos los pantalones WR.UP® se han realizado usando la “Shaping Technology” que, gracias a la banda de silicona alrededor de la cintura, mantiene los pantalones en su posición correcta y al mismo tiempo da forma y esculpe tus caderas.

FR Tous les pantalons WR.UP® sont fabriqués en ayant recours à la “Shaping Technology”. La bande en silicone, placée à la taille, maintient le pantalon haut et en position parfaite, tout en sculptant en même temps vos côtés.

ES Pantalones casuales de los hombres Pantalones de chándal elásticos sueltos

FR Pantalons décontractés pour hommes à la mode pour la maison

Spanish French
pantalones pantalons
hombres hommes
el la
de pour

ES Pantalones holgados de los hombres al aire libre de los deportes al aire libre de los pantalones al aire libre de los guardapolvos de la línea recta

FR Pantalon décontracté décontracté pour hommes à la mode pour hommes

Spanish French
pantalones pantalon
hombres hommes
la la
de pour

ES Pantalones de Herramientas Casuales Tejida con Pantalones de Pierna para Hombre

FR Pantalon d'Outillage Décontracté à Multi-poches pour Hommes

Spanish French
pantalones pantalon
hombre hommes

ES Pantalones Cortos de Algodón con Cordones de Gran Tamaño para Hombres y Cinco Pantalones Casuales de Gran Tamaño

FR Shorts de Pantalon Décontracté en Coton Imprimé Multi-poches pour Hommes et Cinq Pantalon de Sport Grande Taille

Spanish French
algodón coton
hombres hommes
gran grande
tamaño taille
y et
pantalones pantalon
de de
pantalones cortos shorts
para pour

ES Pantalones de Lino de Algodón Elástico de Cintura Alta y Lino para Hombres de Verano de Pantalones de Gran Tamaño

FR Pantalons d'Outillage Militaires Lâches Décontractés d'Extérieur à Multi-Poches à la Mode pour Homme

Spanish French
pantalones pantalons
hombres homme
el la
para à
de pour

ES Los pantalones vaqueros, los pantalones cortos y las zapatillas deportivas están mal vistos, y algunos clubes pueden insistir en que se vista chaqueta y corbata en el comedor

FR Dans certains clubs, on vous regardera de travers si vous portez un jean, un short et des baskets, tandis que d'autres insistent sur le port d'une veste et d'une cravate dans la salle à manger

Spanish French
clubes clubs
chaqueta veste
corbata cravate
y et
zapatillas baskets
algunos certains
vaqueros jean
comedor salle à manger
pantalones cortos short
los de

ES La ropita y accesorios mixtos, como los pantalones, cárdigans, pantalones y sudaderas para bebés o los productos para el cuidado de a piel, doudous y sonajeros son perfectos para cualquier circunstancia.

FR Les vêtements et accessoires mixtes tels que les pantalons, cardigans, pantalons et sweats pour bébés ou les lotions, doudous et hochets sont parfaits pour toutes les naissances.

Spanish French
sudaderas sweats
bebés bébés
perfectos parfaits
y et
accesorios accessoires
pantalones pantalons
o ou
la tels

ES No son solo los pantalones cortos y los pantalones tipo polo que fabrica Under Armour

FR Ce ne sont pas seulement les polos et les pantalons fabriqués par Under Armour

Spanish French
pantalones pantalons
y et
under under
solo seulement
son sont
los les
no ne

ES Descubre pantalones cargo en algodón técnico, piezas de punto a rayas Icon Stripe y pantalones de jogging animados con nuestro logotipo ampliado y monstruos de estilo gráfico.

FR Les modèles cargo en coton technique se mêlent aux pièces en maille à rayures iconiques, ainsi qu'aux pantalons de jogging ornés de notre logo éclatant et de motifs de monstres.

Spanish French
pantalones pantalons
algodón coton
técnico technique
piezas pièces
monstruos monstres
punto maille
y et
logotipo logo
de de
rayas rayures
en en
a à
nuestro notre

ES Esta temporada nuestro motivo de cuadros ampliados y las clásicas rayas Icon Stripe bañan pantalones cortos, leggings en tejido jersey, pantalones de jogging y faldas.

FR Les shorts, leggings en jersey, pantalons de jogging et jupes de la nouvelle saison sont sublimés de motifs Exploded check et de nos rayures iconiques.

Spanish French
temporada saison
faldas jupes
jersey jersey
y et
en en
de de
rayas rayures
pantalones pantalons
pantalones cortos shorts

ES Pantalones y pantalones cortos para niño | Burberry® oficial

FR Shorts & pantalons pour garçon | Site officiel Burberry®

Spanish French
niño garçon
burberry burberry
oficial officiel
pantalones pantalons
para pour
pantalones cortos shorts

ES Además de los pantalones jogger clásicos y los pantalones cortos de verano para hombre, en nuestro outlet encontrarás también otras prendas deportivas que son perfectas para ponértelas a diario

FR En plus des pantalons de jogging et des shorts d’été pour hommesnous proposons aussi des modèles casual et sportifs conçus pour la vie quotidienne

Spanish French
diario quotidienne
deportivas sportifs
y et
en en
de de
además en plus
pantalones pantalons
pantalones cortos shorts
para pour
a conçus

ES Al igual que ocurre con otras prendas deportivas, los pantalones cortos no son todos iguales. Según el ámbito de uso, los pantalones se diferencian en el diseño, corte y material.

FR Ce qui s’applique aux beaucoup d’autres domaines de sportswear c’est aussi applicable aux shorts pour hommes : il y a des shorts et des shorts. Les shorts sportifs se distinguent par dessin, coupe et tissu – selon le champ d’action.

Spanish French
otras dautres
pantalones shorts
corte coupe
igual aussi
y et
de de
ámbito champ
el le

ES leggins, pantalones cortos y pantalones deportivos

FR les leggings, les shorts et les pantalons jogging

Spanish French
y et
pantalones pantalons
pantalones cortos shorts

ES Pantalones de deporte para mujer: si haces ejercicio con regularidad, lo que no te puede faltar son unos pantalones de deporte adecuados, ya hagas running, estés en un equipo o vayas al gimnasio. leer más

FR Pantalons de survêtement pour femmes : Pour faire du jogging, du sport collectif ou du sport individuel – ce qui fait du sport régulièrement, elle a définitivement besoin des pantalons de sport pour femmes. en savoir plus

Spanish French
pantalones pantalons
mujer femmes
deporte sport
más plus
haces faire
de de
un des

ES Pantalones de motocicleta - Pantalones de motocicleta para hombre y mujer - Dainese (Tienda Oficial)

FR Pantalon moto pour homme et femme, en cuir, tissus et Gore-Tex® - Dainese Boutique Officielle

Spanish French
pantalones pantalon
motocicleta moto
dainese dainese
tienda boutique
oficial officielle
y et
mujer femme
hombre homme

ES Chaquetas y pantalones de esquí, guantes, capas térmicas, cascos seguros y ligeros, camisetas térmicas, pantalones y mallas térmicas

FR Vestes et pantalons de ski, gants, couches thermiques, casques sûrs et légers, maillots thermiques, pantalons et collants thermiques

Spanish French
chaquetas vestes
pantalones pantalons
de de
esquí ski
guantes gants
capas couches
térmicas thermiques
cascos casques
ligeros légers
camisetas maillots
mallas collants
y et
seguros sûrs

ES Pantalones, pantalones de vestir y chinos Bonobos

FR Pantalons décontractés, élégants et chinos Bonobos

Spanish French
pantalones pantalons
y et

ES Pantalones, pantalones de vestir y chinos

FR Pantalons décontractés, élégants et chinos

Spanish French
pantalones pantalons
y et

ES Generalmente, para asistir a un partido de polo, los hombres usan pantalones chinos o pantalones de vestir y camisa de vestir, en especial si están invitados a un evento benéfico o a las áreas VIP exclusivas del partido

FR En général, les hommes portent un pantalon chino ou un pantalon habillé et une chemise, en particulier s?ils sont invités à une rencontre au profit d?un organisme de bienfaisance ou dans les espaces VIP exclusifs lors d?un match

Spanish French
partido match
hombres hommes
pantalones pantalon
camisa chemise
invitados invités
vip vip
exclusivas exclusifs
evento rencontre
y et
o ou
áreas espaces
de de
en en
generalmente en général
a à
un une

ES juego abajo agradable hombre con personaje ropa Realista pantalones imagen Accesorio capa invierno máximo modelo sombrero chaqueta pantalones guantes mochila Suéter Pull-over

FR Jeu vers-le-bas agréable homme avec personnage vêtements Réaliste image Accessoire manteau hiver modèle décontractée chapeau veste un-pantalon gants sac-à-dos Chandail Arrêtez-vous

Spanish French
agradable agréable
ropa vêtements
realista réaliste
pantalones pantalon
accesorio accessoire
invierno hiver
modelo modèle
sombrero chapeau
guantes gants
mochila sac
juego jeu
personaje personnage
imagen image
chaqueta veste
capa manteau
hombre homme
con avec

ES juego agradable hombre personaje ropa Realista negocio mujer pantalones imagen Zapatos zapatillas máximo modelo deporte mezclilla gimnasio viaje chaqueta camisa pantalones De-las-mujeres oficial de-los-hombres

FR Jeu agréable homme personnage vêtements Réaliste Entreprise femme image chaussures baskets modèle décontractée Voyage veste chemise un-pantalon aux-femmes officiel Pour-des-hommes

Spanish French
agradable agréable
realista réaliste
negocio entreprise
pantalones pantalon
modelo modèle
viaje voyage
chaqueta veste
camisa chemise
oficial officiel
juego jeu
personaje personnage
imagen image
mujer femme
hombre homme
ropa vêtements
zapatillas chaussures

ES juego agradable hombre con personaje ropa Realista pantalones imagen invierno Zapatos máximo modelo mezclilla Bota chaqueta camisa pantalones escanear Camiseta Pull-over otoño de-los-hombres Fotogrametría

FR Jeu agréable homme avec personnage vêtements Réaliste image hiver chaussures modèle Démarrage veste chemise un-pantalon balayage T-shirt Arrêtez-vous l'automne Pour-des-hommes Photogrammétrie

Spanish French
agradable agréable
realista réaliste
pantalones pantalon
modelo modèle
bota démarrage
chaqueta veste
escanear balayage
fotogrametría photogrammétrie
juego jeu
personaje personnage
imagen image
invierno hiver
camisa chemise
hombre homme
ropa vêtements
zapatos chaussures
camiseta shirt

ES juego agradable con personaje ropa Realista pantalones imagen Zapatos zapatillas máximo modelo sombrero gorra Bota camisa pantalones Camiseta mochila vestidos Pull-over de-los-hombres capucha con-capucha

FR Jeu agréable avec personnage vêtements Réaliste image chaussures baskets modèle décontractée chapeau casquette Démarrage chemise un-pantalon T-shirt sac-à-dos habits Arrêtez-vous Pour-des-hommes sweat-à-capuche Sweat-à-capuche

Spanish French
agradable agréable
realista réaliste
pantalones pantalon
modelo modèle
sombrero chapeau
gorra casquette
bota démarrage
mochila sac
capucha capuche
juego jeu
personaje personnage
imagen image
camisa chemise
camiseta shirt
ropa vêtements
zapatillas chaussures

ES juego agradable con personaje ropa Realista mujer pantalones imagen invierno correr Zapatos zapatillas máximo modelo colección deporte Bota pantalones De-las-mujeres vaquero

FR Jeu agréable avec personnage vêtements Réaliste femme image hiver courir chaussures baskets modèle décontractée Démarrage un-pantalon aux-femmes démin

Spanish French
agradable agréable
realista réaliste
pantalones pantalon
invierno hiver
correr courir
modelo modèle
bota démarrage
juego jeu
personaje personnage
imagen image
mujer femme
ropa vêtements
zapatillas chaussures

ES juego agradable hombre con personaje ropa Realista pantalones imagen invierno máximo modelo mezclilla chaqueta pantalones escanear Camiseta mochila Pull-over otoño de-los-hombres Fotogrametría

FR Jeu agréable homme avec personnage vêtements Réaliste image hiver modèle décontractée veste un-pantalon balayage T-shirt sac-à-dos Arrêtez-vous l'automne Pour-des-hommes Photogrammétrie

Spanish French
agradable agréable
ropa vêtements
realista réaliste
pantalones pantalon
modelo modèle
chaqueta veste
escanear balayage
mochila sac
fotogrametría photogrammétrie
juego jeu
personaje personnage
imagen image
invierno hiver
hombre homme
camiseta shirt

ES juego agradable hombre con personaje ropa Realista pantalones imagen capa Zapatos zapatillas máximo modelo sombrero mezclilla gorra chaqueta pantalones escanear Camiseta vaquero sin-mangas

FR Jeu agréable homme avec personnage vêtements Réaliste image manteau chaussures baskets modèle décontractée chapeau casquette veste un-pantalon balayage T-shirt Sans-manches

Spanish French
agradable agréable
realista réaliste
pantalones pantalon
modelo modèle
sombrero chapeau
gorra casquette
escanear balayage
juego jeu
personaje personnage
imagen image
chaqueta veste
capa manteau
hombre homme
ropa vêtements
camiseta shirt
con avec
zapatillas chaussures

ES personaje almacenar corto ropa vestir pantalones Conjunto modelo colección deporte Al-por-menor ejercicio camisa pantalones enorme Moda De-las-mujeres centro-comercial de-los-hombres

FR personnage le-magasin court vêtements robe Ensemble modèle décontractée vente-au-détail exercice chemise un-pantalon énorme mode aux-femmes centre-commercial Pour-des-hommes

Spanish French
personaje personnage
corto court
pantalones pantalon
ejercicio exercice
camisa chemise
enorme énorme
ropa vêtements
modelo modèle
almacenar magasin
moda mode
de ensemble

ES Busca prendas hechas con materiales ligeros, como el lino u otros pantalones transpirables, como los pantalones harem, una falda pantalón o los vaqueros

FR Choisissez des matières légères, comme du lin et des coupes confortables, comme des jeans lâches et des sarouels

Spanish French
materiales matières
ligeros légères
lino lin
vaqueros jeans
los des

ES Por ejemplo, un par de pantalones chinos es un buen sustituto de los pantalones largos.

FR Un chino élégant est un très bon choix pour remplacer un pantalon qui arrive au sol.

Spanish French
pantalones pantalon
buen bon
es est
de pour

ES Pantalones, pantalones de vestir y chinos Bonobos

FR Pantalons décontractés, élégants et chinos Bonobos

Spanish French
pantalones pantalons
y et

ES Pantalones, pantalones de vestir y chinos

FR Pantalons décontractés, élégants et chinos

Spanish French
pantalones pantalons
y et

ES Pantalones de cosplay negros y rojos Leggings

FR Pantalon de cosplay noir et rouge Legging

Spanish French
pantalones pantalon
cosplay cosplay
negros noir
leggings legging
de de
y et
rojos rouge

ES anguilas, escaleras mecánicas, anguilas y escaleras mecánicas, esponja, chelín, bob esponja, cuadrados, pantalones

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

Spanish French
escaleras escaliers
y et
bob bob
cuadrados carrés
esponja éponge

ES y mucho más, rayas bronceadas azul gris, del, azul gris tostado, rayas, moderna, colores fríos, pantalones, tapiz de pared, posavasos de mesa, lecho, fundas tecnicas fundas pieles billeteras, llevar todas las, fundas para laptop

FR et bien plus encore, rayures bleu gris beige, intérieure, bleu gris tan, rayures, décor moderne, couleurs froides, tapisserie murale, de table, literie, housses techniques étuis skins portefeuilles, transporter toutes les, pour ordinateur portable

Spanish French
rayas rayures
moderna moderne
fríos froides
tapiz tapisserie
pared murale
mesa table
billeteras portefeuilles
llevar transporter
y et
gris gris
colores couleurs
fundas étuis
de de
más plus
laptop ordinateur
azul bleu
para pour

ES bob esponja, nickelodeon, dibujos animados, televisión, muestra, espectáculo, niños, pantalones cuadrados, animado, nostalgia, 2000s, 90s, animación

FR bob léponge, nickelodeon, dessin animé, télévision, télé, spectacles, spectacle, enfants, pantalons carrés, animé, nostalgie, années 2000, années 90, animation

Spanish French
bob bob
esponja éponge
dibujos dessin
televisión télévision
niños enfants
pantalones pantalons
cuadrados carrés
nostalgia nostalgie
s l
espectáculo spectacle
animación animation
animado animé

Showing 50 of 50 translations