Translate "tienes varias cuentas" to Finnish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "tienes varias cuentas" from Spanish to Finnish

Translations of tienes varias cuentas

"tienes varias cuentas" in Spanish can be translated into the following Finnish words/phrases:

tienes ei ei ole että heidän ja jos kun mutta on sinun tai tietää vain vielä voit yhden
varias ei ja jotain käyttää mutta nämä ovat tai useita voi
cuentas tai

Translation of Spanish to Finnish of tienes varias cuentas

Spanish
Finnish

ES Si tienes varias cuentas de anuncios, todas podrán acceder a catálogos, ya que se encuentran en el nivel de la cuenta para empresa.

FI Jos sinulla on useita mainostilejä, ne kaikki voivat käyttää Luettelot-työkalun sisältöä, sillä luettelot toimivat yritystilitasolla.

Spanish Finnish
varias useita
si jos
que on
todas kaikki

ES Si tienes varias cuentas de anuncios en el Administrador de anuncios, la Información sobre conversiones no mostrará métricas de pago para una única cuenta de anuncios. Los datos en Información sobre conversiones reflejan toda la cuenta para empresa.

FI Jos sinulla on mainosten hallinnassa useampi kuin yksi mainostili, tulostiedoissa ei näytetä yksittäisen mainostilin maksettuja tuloksia. Tulostiedot kuvaavat koko yritystilin tietoja.

Spanish Finnish
toda koko
no ei
de yksi
si jos
una on

ES Pide al Asistente de Google que haga varias cosas a la vez. También puedes configurar rutinas para que haga varias cosas con solo pedirle una. Utiliza las rutinas predeterminadas de Google o personaliza la tuya.

FI Pyydä Google Assistantia* tekemään useita asioita kerralla. Voit käynnistää useita toimintoja yhdellä pyynnöllä Routines-toiminnon avulla. Käytä valmiita rutiineja tai muokkaa omia.*Ääniohjaus ei saatavilla Suomessa.

Spanish Finnish
google google
varias useita
puedes voit
o tai
una ei

ES No operes varias cuentas ni coordines con otras personas con el objetivo de manipular la plataforma de Pinterest.

FI Älä käytä useita tilejä tai yritä manipuloida Pinterest-alustaa yhdessä muiden käyttäjien kanssa.

Spanish Finnish
varias useita
no tai
de kanssa

ES Agregar los datos de conversión a varias cuentas de anuncios no igualará los datos de Información sobre conversiones debido a lo siguiente:

FI Eri mainostilien tulostietojen yhdistäminen ei vastaa Tulostiedot-lukuja näistä syistä:

Spanish Finnish
no ei

ES Los delincuentes utilizan credenciales de inicio de sesión para entrar en las cuentas con detalles de pago, como cuentas de compras

FI Rikolliset käyttävät varastamiaan kirjautumis­tietoja murtautuakseen maksutietoja sisältäville online­tileille kuten verkko­kauppojen tileille

Spanish Finnish
como kuten

ES En lugar de promocionar un tweet, aparecerá en las cuentas sugeridas. Cuando la gente mira otras cuentas, aparecerá en la parte superior o derecha de su pantalla.

FI Sen sijaan että mainostat jotakin twiittiä, tilisi listautuu suositeltujen seurattavien tilien listaukseen. Kun ihmiset selaavat tilejä, sinun tilisi näkyy oikeassa yläkulmassa.

Spanish Finnish
gente ihmiset
cuando kun
la että

ES En lugar de promocionar un tweet, aparecerá en las cuentas sugeridas. Cuando la gente mira otras cuentas, aparecerá en la parte superior o derecha de su pantalla.

FI Sen sijaan että mainostat jotakin twiittiä, tilisi listautuu suositeltujen seurattavien tilien listaukseen. Kun ihmiset selaavat tilejä, sinun tilisi näkyy oikeassa yläkulmassa.

Spanish Finnish
gente ihmiset
cuando kun
la että

ES Es posible que eliminemos, limitemos o bloqueemos la distribución de contenido o cuentas que infrinjan nuestras Directrices para afiliados. Si tienes alguna pregunta o algún problema en Pinterest, comunícate con nosotros.

FI Pinterest saattaa poistaa tai estää Pinterestin kumppanilinkkisääntöjä rikkovat sisällöt tai tilit tai näyttää niitä vain rajoitetusti. Jos sinulla on kysymyksiä säännöistä tai ongelmia Pinterestin käytössä, ota yhteyttä.

Spanish Finnish
es on
o tai
si jos
de niitä

ES Si tienes una cuenta de fan o de comentarios en relación con un personaje público o una marca, deja claro en tu nombre de usuario o perfil de Pinterest que no tienes ninguna afiliación oficial con ellos.

FI Jos sinulla on julkisuuden henkilön tai brändin fani- tai keskustelutili, ilmaise käyttäjänimessäsi tai Pinterest-profiilissasi selkeästi, että sinulla ei ole mitään virallista yhteyttä kyseiseen henkilöön tai organisaatioon.

Spanish Finnish
no ei
si jos
o tai
que että
una on

ES No tienes imágenes en tu historial, para empezar a editar sólo tienes que seleccionar "Abrir imagen" o "Cargar url" a la izquierda

FI Kuvia Ei Ole Historiassa. "Avaa Kuva" Tai "Lataa URL" Aloittaaksesi Muokkaamisen.

Spanish Finnish
imágenes kuvia
no ei
o tai

ES Nuestra seguridad de varias capas bloquea virus, troyanos, ransomware y otras amenazas en tiempo real. Sus dispositivos y su información personal están a salvo de las amenazas de malware existentes y emergentes.

FI Monikerroksinen suojauksemme torjuu virukset, troijalaiset, kiristys­ohjelmat ja muut uhat reaaliajassa. Laitteesi ja tietosi ovat suojassa uusilta ja jo olemassa olevilta haitta­ohjelmilta.

Spanish Finnish
nuestra ja

ES Elija una de las varias maneras de encontrar su contraseña perdida en Windows

FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä

Spanish Finnish
elija valitse
de yksi

ES No se preocupe. Por lo general, la mayoría de los problemas pueden solucionarse mediante una o varias de las opciones presentadas. De todas maneras, también puede enviarnos una consulta general a través de nuestra página Contacto.

FI Ei hätää! Vaikka useimpiin ongelmiin löytyy ratkaisu tässä esitetyistä vaihtoehdoista, voit kuitenkin aina tehdä yleisiä kyselyitä yhteydenottosivullamme.

Spanish Finnish
no ei
puede voit
a tehdä

ES Compatibilidad con multi-GPU: utiliza varias tarjetas gráficas simultáneamente

FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö

ES La mejor seguridad para teléfonos móviles le protege de varias amenazas al mismo tiempo

FI Paras matka­puhelinten tieto­turva suojaa sinua useilta uhilta samanaikaisesti

Spanish Finnish
mejor paras

ES Los álbumes virtuales te permiten incluir la misma imagen en distintas colecciones sin tener que almacenar varias copias

FI Virtuaalisten albumien avulla voit lajitella kuvan samanaikaisesti useampaan valikoimaan tallentamatta kuvaa kuitenkaan useita kertoja

Spanish Finnish
varias useita

ES Las preguntas de única elección cuentan como una respuesta; las preguntas de múltiples opciones pueden contar como varias respuestas

FI Yksittäisen vastauksen kysymykset tulkitaan yhdeksi vastaukseksi; monikenttävastaukset voidaan tulkita useaksi vastaukseksi

ES Nuestros informes en línea automáticamente calculan varias cifras clave (medias aritméticas, etc.) así como generan diagramas adecuados dependiendo de sus tipos de preguntas

FI Meidän online-raportointi automaattisesti laskee useita tunnuslukuja (laskennallinen keskiarvo jne.), sekä generoi sopivia kaavioita riippuen kysymystyypeistä

Spanish Finnish
nuestros meidän
automáticamente automaattisesti
varias useita
etc jne

ES La cartera de clientes de exito cuenta con compañías provenientes de distintos sectores entre las cuales podemos encontrar varias conocidas empresas

FI exito-asiakkaisiin kuuluu maailmanlaajuisesti tunnettuja nimekkäitä yrityksiä

ES No te rompas la cabeza y crea o amplía tu sistema Sonos con alguno de nuestros sistemas exclusivos, tanto si necesitas añadir un par estéreo, escuchar música en varias habitaciones, montar un cine en casa o disfrutar de un sonido arquitectónico.

FI Sinun ei tarvitse arpoa, millä laitteella aloittaisit tai laajentaisit Sonos-järjestelmääsi, kun valitset valmiiksi suunnitellun setin monihuonekuunteluun, kotiteatteriin ja arkkitehtoniseen äänentoistoon.

Spanish Finnish
no ei
nuestros ja
sonos sonos
o tai
en kun

ES Estos dos altavoces inteligentes y portátiles ofrecen un sonido brutal para su tamaño en cualquier parte, incluso en varias habitaciones.

FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.

ES Cuando inicie sesión, también configuraremos varias cookies para guardar su información de inicio de sesión y sus opciones de visualización de pantalla

FI Kun kirjaudut sisään, asetamme myös useita evästeitä kirjautumistietojesi ja näytön valintojen tallentamiseksi

Spanish Finnish
cuando kun
varias useita
cookies evästeitä
también myös
para ja

ES 57 % de los casos de cáncer infantil no se diagnostican en varias partes del mundo.

FI 57% lapsuusiän syöpätapauksista jää diagnosoimatta osissa maailmaa.

ES Seminario virtual para PVGD/GED 2022 - Varias sesiones virtuales en vivo

FI 2022 virtuaalinen FVDG/DGE seminaarri - Useita virtuaalisia live-istuntoja

Spanish Finnish
varias useita

ES (continuación del 28 de febrero) - Varias sesiones virtuales en vivo

FI (Jatkoa 28. päivältä helmikuuta) - Useita virtuaalisia live-istuntoja

Spanish Finnish
varias useita

ES Si esto no tiene éxito, porque las diferencias entre tonos son demasiado grandes, se tiene que recurrir entonces a realizar varias fotografías con diferentes luminosidades

FI Mikäli tämän avulla ei päästä haluttuun lopputulokseen, koska erot ovat liian suuria, voi ongelman ratkaista vain siten, että otetaan useita kuvia eri valotuksella

Spanish Finnish
varias useita
esto tämä
no ei
a vain
porque koska
que että
son ovat
diferentes eri

ES Principiantes tienden a condensar en una sola fotografía, lo que daría material para varias tomas, y no perder así ningún detalle del conjunto

FI Aloitteilijat pyrkivät saamaan kuvissaan kaiken esille, jotta kuvasta ei puuttuisi mitään

Spanish Finnish
en kaiken
no ei

ES Compatibilidad con multi-GPU: utiliza varias tarjetas gráficas simultáneamente

FI Multi-GPU-tuki – useamman näytönohjaimen samanaikainen käyttö

ES Los álbumes virtuales te permiten incluir la misma imagen en distintas colecciones sin tener que almacenar varias copias

FI Virtuaalisten albumien avulla voit lajitella kuvan samanaikaisesti useampaan valikoimaan tallentamatta kuvaa kuitenkaan useita kertoja

Spanish Finnish
varias useita

ES No te rompas la cabeza y crea o amplía tu sistema Sonos con alguno de nuestros sistemas exclusivos, tanto si necesitas añadir un par estéreo, escuchar música en varias habitaciones, montar un cine en casa o disfrutar de un sonido arquitectónico.

FI Sinun ei tarvitse arpoa, millä laitteella aloittaisit tai laajentaisit Sonos-järjestelmääsi, kun valitset valmiiksi suunnitellun setin monihuonekuunteluun, kotiteatteriin ja arkkitehtoniseen äänentoistoon.

Spanish Finnish
no ei
nuestros ja
sonos sonos
o tai
en kun

ES Estos dos altavoces inteligentes y portátiles ofrecen un sonido brutal para su tamaño en cualquier parte, incluso en varias habitaciones.

FI Näillä kahdella kannettavalla kaiuttimella nautit kokoaan suuremmasta äänestä kaikkialla.

ES Elija una de las varias maneras de encontrar su contraseña perdida en Windows

FI Valitse yksi monista tavoista löytää kadonnut salasanasi Windows:ssä

Spanish Finnish
elija valitse
de yksi

ES Exportación conjunta de los objetos MIDI en un archivo con varias pistas.

FI Kaikkien MIDI-objektien vienti useana raitana yhdessä tiedostossa

Spanish Finnish
de yhdessä

ES El gráfico de columnas de grupo y preguntas de matriz, seleccionando una o varias opciones, son una combinación perfecta.

FI Klusteroitu pylväsdiagrammi ja yhden tai useamman vastauksen matriisikysymykset ovat täydellinen yhdistelmä.

Spanish Finnish
son ovat
perfecta täydellinen
de yhden
o tai

ES El gráfico de radar permite comparar varias variables (para evaluar una pregunta de matriz, por ejemplo).

FI Sädediagrammi mahdollistaa useiden muuttujien selkeän vertailun (esim. matriisikysymysten analyysin).

Spanish Finnish
permite mahdollistaa

ES Los cuadros de mandos permiten mostrar datos de encuesta en varias formas

FI Raportointinäkymät mahdollistavat kyselytutkimuksen tietojen tarkastelun monin tavoin

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

ES El código promocional se puede utilizar varias veces, pero no se puede combinar con otros códigos de descuento

FI Promo-koodin voi lunastaa useita kertoja, mutta sitä ei voi yhdistää muihin koodeihin

Spanish Finnish
varias useita
pero mutta
no ei
puede voi

Showing 50 of 50 translations