Hire a translator I am translator

Translate "vas a rebanar" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vas a rebanar" from Spanish to English

Translations of vas a rebanar

"vas a rebanar" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

vas are go of or that this to when you you can
rebanar slicing

Translation of Spanish to English of vas a rebanar

Spanish
English

ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor

EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better

Spanish English
hojas blades
pequeñas smaller
versatilidad versatility
agilidad agility
rebanar slicing
sandía watermelon
hoja blade
darán give
si if
o or
mejor better
pero but
a to
la the
y and
te you
más grandes larger

ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor

EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better

Spanish English
hojas blades
pequeñas smaller
versatilidad versatility
agilidad agility
rebanar slicing
sandía watermelon
hoja blade
darán give
si if
o or
mejor better
pero but
a to
la the
y and
te you
más grandes larger

ES Las hojas más pequeñas te darán versatilidad y agilidad, pero si vas a rebanar elementos más grandes como sandía o calabaza, entonces cuanto más grande la hoja, mejor

EN Smaller blades will give you versatility and agility, but if you’re going to be slicing larger items like watermelon or pumpkins, then the bigger the blade the better

Spanish English
hojas blades
pequeñas smaller
versatilidad versatility
agilidad agility
rebanar slicing
sandía watermelon
hoja blade
darán give
si if
o or
mejor better
pero but
a to
la the
y and
te you
más grandes larger

ES Cómo rebanar en Cricut Design Space

EN How to slice in Cricut Design Space

Spanish English
en in
design design
space space
cómo how

ES Aplicación multiusos: Los cuchillos para pastelería con sus largas hojas redondeadas son ideales para rebanar pasteles y hojaldres y para esparcir y alisar glaseado

EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing

Spanish English
pastelería pastry
largas long
redondeadas rounded
ideales ideal
rebanar slicing
cuchillos knives
hojas blades
son are
aplicación application
con with
pasteles cakes
y and
para for
sus their

ES Cortar en trozos, rebanar, picar: el trabajo de los cuchillos en la cocina es duro y seguramente se van a ensuciar cada vez que los utilices

EN Chopping, slicing, mincing: knives work hard in the kitchen and are bound to get dirty with everyday use

Spanish English
cuchillos knives
cocina kitchen
duro hard
en in
a to
rebanar slicing
trabajo work
utilices use

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Spanish English
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Nuestro consejo: Si un cuchillo pudiera llevarse el título de camaleón, sería este. Es igualmente apropiado para trinchar un rostizado como para rebanar pequeñas hierbas.

EN Our tip: If any knife could earn the chameleon title, it?s this. Equally at home carving a roast as slicing tiny herbs.

Spanish English
consejo tip
cuchillo knife
rebanar slicing
pequeñas tiny
hierbas herbs
si if
el the
título title
como as
ser could
es earn
nuestro our
un a
este this

ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.

EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.

Spanish English
consejo tip
talento talents
hoja blade
ideal ideal
pomelo grapefruit
es is
o or
allí there
esta this
incluso even
rebanar slicing
nuestro our

ES Cortar, rebanar, pelar, trocear y quitar carozos, esta es la definición de un cuchillo multiuso para la barra de la cocina

EN Chop, slice, peel, dice and core, this is the definition of a countertop multitasker

Spanish English
cortar slice
pelar peel
definición definition
es is
la the
un a
de of
y and
esta this

ES Nuestros cuchillos para chef Santoku, inspirados en la cultura japonesa, cumplen las tres funciones más importantes de la cocina: rebanar, cortar y picar

EN Inspired by Japanese culture, our Santoku Chef's knife fulfills the three most important functions in the kitchen: slicing, cutting and mincing

Spanish English
cuchillos knife
inspirados inspired
cultura culture
funciones functions
cocina kitchen
importantes important
en in
la the
cortar cutting
rebanar slicing
de three
y and

ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

Spanish English
perfeccionar hone
cuchillos knife
videos videos
mostrarán will show
corte cutting
o or
básicas basic
rebanar slicing
técnicas techniques
habilidades skills
mostrar show
y your
quiere want to
más to

ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

Spanish English
tomates tomatoes
kiwis kiwis
facilita easy
piel skin
gruesa thick
alimentos eggs
es is
o or
cuchillo knife
hora when
duro hard
rebanar slicing
a to
de of
con with
único a
y and
hoja blade
los items
corte cutting

ES Aplicación multiusos: Los cuchillos para pastelería con sus largas hojas redondeadas son ideales para rebanar pasteles y hojaldres y para esparcir y alisar glaseado

EN Multi-purpose application: Pastry knives with their long, rounded blades are ideal for slicing cakes and pastries and for spreading and smoothing icing

Spanish English
pastelería pastry
largas long
redondeadas rounded
ideales ideal
rebanar slicing
cuchillos knives
hojas blades
son are
aplicación application
con with
pasteles cakes
y and
para for
sus their

ES Nuestro consejo: Si un cuchillo pudiera llevarse el título de camaleón, sería este. Es igualmente apropiado para trinchar un rostizado como para rebanar pequeñas hierbas.

EN Our tip: If any knife could earn the chameleon title, it?s this. Equally at home carving a roast as slicing tiny herbs.

Spanish English
consejo tip
cuchillo knife
rebanar slicing
pequeñas tiny
hierbas herbs
si if
el the
título title
como as
ser could
es earn
nuestro our
un a
este this

ES Nuestro consejo: Su talento para rebanar y cortar no terminan allí. Esta hoja de rigurosa precisión es ideal para tomates, pepinos, o incluso el carpaccio de pomelo.

EN Our tip: Its slicing and incising talents don?t end there. This exacting blade is ideal for tomato, cucumber or even grapefruit carpaccio.

Spanish English
consejo tip
talento talents
hoja blade
ideal ideal
pomelo grapefruit
es is
o or
allí there
esta this
incluso even
rebanar slicing
nuestro our

ES Cortar, rebanar, pelar, trocear y quitar carozos, esta es la definición de un cuchillo multiuso para la barra de la cocina

EN Chop, slice, peel, dice and core, this is the definition of a countertop multitasker

Spanish English
cortar slice
pelar peel
definición definition
es is
la the
un a
de of
y and
esta this

ES Cortar en trozos, rebanar, picar: el trabajo de los cuchillos en la cocina es duro y seguramente se van a ensuciar cada vez que los utilices

EN Chopping, slicing, mincing: knives work hard in the kitchen and are bound to get dirty with everyday use

Spanish English
cuchillos knives
cocina kitchen
duro hard
en in
a to
rebanar slicing
trabajo work
utilices use

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Spanish English
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

Spanish English
perfeccionar hone
cuchillos knife
videos videos
mostrarán will show
corte cutting
o or
básicas basic
rebanar slicing
técnicas techniques
habilidades skills
mostrar show
y your
quiere want to
más to

ES Nuestros cuchillos para chef Santoku, inspirados en la cultura japonesa, cumplen las tres funciones más importantes de la cocina: rebanar, cortar y picar

EN Inspired by Japanese culture, our Santoku Chef's knife fulfills the three most important functions in the kitchen: slicing, cutting and mincing

Spanish English
cuchillos knife
inspirados inspired
cultura culture
funciones functions
cocina kitchen
importantes important
en in
la the
cortar cutting
rebanar slicing
de three
y and

ES Otra manera es rebanar un tomate: si al cuchillo le cuesta cortar la piel delgada y la pulpa suave de un tomate, probablemente también necesite afilado

EN Another way is slicing a tomato – if your knives struggle to cut into the thin skin and soft flesh of a tomato, they probably also need to be sharpened

Spanish English
manera way
un a
tomate tomato
cuchillo knives
piel skin
delgada thin
suave soft
probablemente probably
necesite need
es is
si if
y and
rebanar slicing
cortar cut
otra another
también also
la the

ES Nuestros cuchillos para chef Santoku, inspirados en la cultura japonesa, cumplen las tres funciones más importantes de la cocina: rebanar, cortar y picar

EN Inspired by Japanese culture, our Santoku Chef's knife fulfills the three most important functions in the kitchen: slicing, cutting and mincing

Spanish English
cuchillos knife
inspirados inspired
cultura culture
funciones functions
cocina kitchen
importantes important
en in
la the
cortar cutting
rebanar slicing
de three
y and

ES ¿Quiere perfeccionar sus técnicas de corte o aprender algunas habilidades básicas con cuchillos? Nuestros videos le mostrarán habilidades con cuchillos que van más allá de rebanar y trocear

EN Do you want to hone your cutting techniques or learn some basic knife skills? Our videos will show you knife skills that go beyond just slicing and dicing

Spanish English
perfeccionar hone
cuchillos knife
videos videos
mostrarán will show
corte cutting
o or
básicas basic
rebanar slicing
técnicas techniques
habilidades skills
mostrar show
y your
quiere want to
más to

ES Desde quitar las semillas de un chile o picar calabacitas, a retirarle la grasa a un corte de lomo o rebanar limas para la hora feliz, este objeto versátil compacto lo hace todo

EN From deseeding a chili or dicing zucchini, to trimming a sirloin cut or slicing limes for your happy hour party, this is the compact multitasker to do it all

Spanish English
chile chili
hora hour
compacto compact
o or
la the
corte cut
lo it
rebanar slicing
un a
a to
desde from
este this

ES Desde frutas y verduras hasta pescado, carne y queso, es idóneo, preciso y está listo para rebanar y trocear donde sea que se encuentre.

EN From fruit and vegetables to fish, meat and cheese, it’s adept, precise and ready to slice and dice whenever you are.

Spanish English
frutas fruit
verduras vegetables
pescado fish
carne meat
queso cheese
preciso precise
listo ready
y and
que whenever
desde from
donde to

ES El súper eficiente cuchillo para trinchar 20 cm Swiss Modern de hoja extra ancha hace que cortar en dados carne de cerdo o rebanar una berenjena o un melón sea sencillo

EN The super efficient Swiss Modern Carving Knife, 20 cm with extra-wide blade makes effortless work of dicing a pork shoulder, or slicing through an eggplant or watermelon

Spanish English
eficiente efficient
cm cm
swiss swiss
modern modern
extra extra
ancha wide
sencillo effortless
cuchillo knife
o or
hoja blade
el the
cerdo pork
rebanar slicing
un a
de of
en super

ES Cortar en trozos, rebanar, picar: el trabajo de los cuchillos en la cocina es duro y seguramente se van a ensuciar cada vez que los utilices

EN Chopping, slicing, mincing: knives work hard in the kitchen and are bound to get dirty with everyday use

Spanish English
cuchillos knives
cocina kitchen
duro hard
en in
a to
rebanar slicing
trabajo work
utilices use

ES Ideal para rebanar una gama de cortes de bistec

EN Ideal for slicing a range of steak cuts

Spanish English
ideal ideal
rebanar slicing
gama range
cortes cuts
bistec steak
de of
una a
para for

ES Si busca una hoja afilada que se deslice a través de la carne y un mango cómodo para poder rebanar fácilmente, ponga su mirada en el cuchillo para bistec Swiss Modern

EN For a sharp blade that glides through meat and a comfortable handle for easy slicing, look to the Swiss Modern Steak Knife

Spanish English
carne meat
mango handle
rebanar slicing
bistec steak
swiss swiss
modern modern
cuchillo knife
hoja blade
cómodo comfortable
un a
a to
de through
y and

ES Si buscas una hoja afilada que se deslice a través de la carne y un mango cómodo para poder rebanar fácilmente, pon tu mirada en el cuchillo para bistec Swiss Modern

EN For a sharp blade that glides through meat and a comfortable handle for easy slicing, look to the Swiss Modern Steak Knife

Spanish English
carne meat
mango handle
rebanar slicing
bistec steak
swiss swiss
modern modern
cuchillo knife
hoja blade
cómodo comfortable
un a
a to
de through
y and

ES Elija con cuidado y el cuchillo se encargará de innumerables platos y ciclos en el lavavajillas, sin perder la capacidad para cortar, rebanar y ayudarlo a devorar las comidas con facilidad durante años

EN Select carefully and it will tackle a myriad of courses and dishwasher cycles and still cut, slice and help you devour dishes with ease for years

Spanish English
elija select
innumerables myriad
platos dishes
ciclos cycles
lavavajillas dishwasher
facilidad ease
ayudarlo help you
con cuidado carefully
con with
cuidado help
cortar cut
a a
de of
y and
años years

ES El cuchillo multiuso para rebanar, trocear y picar

EN The slicing, dicing and mincing multitasker

Spanish English
rebanar slicing
el the
y and

ES El cuchillo ideal para rebanar con habilidad sus alimentos horneados

EN The ideal knife to skillfully slice your baked goods

Spanish English
cuchillo knife
ideal ideal
el the

ES Perfecto para rebanar salmón en piezas muy finas

EN Perfect for slicing salmon into the finest pieces

Spanish English
perfecto perfect
rebanar slicing
salmón salmon
piezas pieces
en into
para for

ES Toda cocina necesita su caballo de batalla: un hacha confiable e ideal para el trabajo que sirva para mucho más que para rebanar verdura

EN Every kitchen needs its workhorse ? a reliable, up-to-the-job cleaver that can be depended upon for those jobs beyond slicing vegetables

Spanish English
cocina kitchen
rebanar slicing
verdura vegetables
un a
necesita needs
trabajo job
el the

ES Gracias a su hoja microdentada, el cuchillo dentado es único a la hora de rebanar y cortar tomates, kiwis, huevo duro... El dentado regular de la hoja de los cuchillos con muescas facilita el corte de los alimentos con piel gruesa o corteza dura

EN As a result of its microserrated blade, this serrated knife is unequalled when it comes to cutting and slicing tomatoes, kiwis and hard-boiled eggs. The notching pattern on the serrated blade makes cutting items with thick skin or hard crusts easy.

Spanish English
tomates tomatoes
kiwis kiwis
facilita easy
piel skin
gruesa thick
alimentos eggs
es is
o or
cuchillo knife
hora when
duro hard
rebanar slicing
a to
de of
con with
único a
y and
hoja blade
los items
corte cutting

ES El cuchillo de sierra Nº313 de la colección Essentiels + permite cortar y rebanar varios alimentos como los kiwis, los tomates, las salchicas...

EN The No. 313 serrated knife from the Essentiels + collection enables you to slice and cut many foods such as kiwis, tomatoes, sausages, etc.

Spanish English
cuchillo knife
permite enables
alimentos foods
kiwis kiwis
tomates tomatoes
colección collection
cortar cut
como as

ES El cuchillo de cocina de la colección Essentiels + permite cortar y rebanar con precisión, así como pelar frutas y verduras.

EN The paring knife from the Essentiels + collection enables you to cut and slice with precision, as well as peeling fruit and vegetables.

Spanish English
cuchillo knife
permite enables
precisión precision
verduras vegetables
colección collection
con with
cortar cut

ES Vas a tener que pasar una noche en la cabaña del DOC (vas a necesitar un ticket para la cabaña) antes de regresar al día siguiente

EN You'll need to stay overnight in the DOC hut (a hut ticket is required) before returning the next day

Spanish English
cabaña hut
doc doc
ticket ticket
en in
la the
un a
a to
día day

ES Cuando termines al Escenario 48, vas a nuestro gran final, Accion y Magia hecha aquí, donde vas a encontrar escenarios recreados, accesorios y vestuarios del universo de DC y el Wizarding World of Harry Potter y Fantastic Beasts

EN Once you finish at Stage 48, you will make your way to our grand finale, Action and Magic Made Here, where you can explore recreated sets, props and costumes from the DC Universe and the Wizarding World of Harry Potter and Fantastic Beasts

Spanish English
magia magic
encontrar explore
accesorios props
dc dc
harry harry
potter potter
of of
a to
aquí here
universo universe
final finale
world world
gran fantastic
el the
y your
nuestro our
donde where
escenarios stage

ES Planifica dónde vas a desplegarte y qué zonas de Verdansk vas a recorrer en consecuencia.

EN Plan your drops and travel across Verdansk accordingly.

Spanish English
planifica plan
recorrer travel
verdansk verdansk
en consecuencia accordingly
y your

ES Después de las bromas más calientes que vas a experimentar (por suerte no lleva mucho tiempo, ¿verdad?), por fin vas a reemplazar completamente ese consolador de doble punta con el que están jugando y podrás follar a estas dos como se merecen

EN After the hottest teasing you?re gonna experience (lucky it doesn?t take long, right?), you?re finally gonna fully replace that double end dildo they?re playing with and you?ll get to fuck these two just like they deserve to

Spanish English
experimentar experience
reemplazar replace
consolador dildo
jugando playing
follar fuck
calientes hottest
mucho tiempo long
completamente fully
suerte lucky
el the
que finally
a to
merecen deserve
con with
de double
y and

ES uando decidí contarles a amigos y familiares mi decisión de mudarme a Mallorca lo único que escuchaba eran frases como “Te vas a agobiar”, “Te vas a morir de aburrimiento”, “Un año y será suficiente”

EN ou’ll get island fever”, “you’ll die of boredom”, “one year is enough” were all reactions I received from friends and family when I told them of my decision to move to Mallorca

ES No solo te vas a sentir bien en el exterior, sino que vas a sentirse fantástico

EN Not only are you going to feel good on the outside, you're going to feel fantastic

Spanish English
el the
fantástico fantastic
no not
a to
sino you
en on
sentirse to feel

ES Si vas a comprar el iPhone 13, mini, Pro o Pro Max, vas a querer una nueva funda. Hemos reunido algunas de las mejores en esta práctica guía.

EN If you're buying the iPhone 13, mini, Pro or Pro Max, you're going to want a new case. We've collected some of the best around in this handy guide.

Spanish English
comprar buying
mini mini
nueva new
práctica handy
guía guide
si if
iphone iphone
o or
max max
el the
mejores best
en in
a to
una a
funda case
de of
pro pro
querer want
esta this

ES Cuando termines al Escenario 48, vas a nuestro gran final, Accion y Magia hecha aquí, donde vas a encontrar escenarios recreados, accesorios y vestuarios del universo de DC y el Wizarding World of Harry Potter y Fantastic Beasts

EN Once you finish at Stage 48, you will make your way to our grand finale, Action and Magic Made Here, where you can explore recreated sets, props and costumes from the DC Universe and the Wizarding World of Harry Potter and Fantastic Beasts

Spanish English
magia magic
encontrar explore
accesorios props
dc dc
harry harry
potter potter
of of
a to
aquí here
universo universe
final finale
world world
gran fantastic
el the
y your
nuestro our
donde where
escenarios stage

ES ¿Vas a estar fuera? Es muy fácil reservar con un cuidador 5 estrellas para que se ocupe de tu perro y de tu casa. El cuidado a domicilio es estupendo para:

EN Heading out of town? It's easy to book a 5-star sitter to take care of your pets and home. House sitting is great for:

Spanish English
fácil easy
reservar book
estrellas star
cuidado care
perro pets
es is
un a
a to
tu your
de of
el its

ES A no ser que el producto, el contenido o el servicio que ofrezcas en tu web tenga ya una marca importante detrás, vas a necesitar que el SEO empiece a traccionar tráfico hacia tu web lo antes posible.

EN 403 errors can be a reason for this, although they are not as common as a 404 error message.

Spanish English
en although
no not
ser be
a a

ES Si vas a estar fuera de casa durante un fin de semana o una semana entera, te ayudaremos a buscar a un cuidador que ofrezca alojamiento de gatos a corto y largo plazo

EN Whether you’ll be away for a weekend or a whole week, we make it easy to find the right sitter for short- and long-term cat boarding

Spanish English
alojamiento boarding
plazo term
o or
corto short
fin de semana weekend
largo long
semana week
si whether
un a
y find
a to
de away
buscar and
durante for
estar be

Showing 50 of 50 translations