ES Ayudamos a cuidadores de mascotas, paseadores de perros y peluqueros de mascotas de todo el mundo a prestar servicios de cuidado de mascotas con Rover ofreciéndoles las herramientas necesarias para el éxito.
Spanish | English |
---|---|
cuidadores | sitters |
mundo | world |
rover | rover |
éxito | succeed |
mascotas | pet |
perros | dog |
el | the |
herramientas | tools |
servicios | services |
a | to |
ES 9pcs Salon Pro negra pelo peine Set plástico peluqueros corte peines Set con un estuche bolsa
EN 9pcs Black Pro Salon Hair Comb Set Plastic Barbers Cutting Combs Set with a Pouch Holder Case
Spanish | English |
---|---|
salon | salon |
negra | black |
pelo | hair |
peine | comb |
plástico | plastic |
corte | cutting |
un | a |
pro | pro |
con | with |
bolsa | pouch |
ES El primer totalmente eléctrico de Skoda, el Enyaq , ha ido a los peluqueros y recibió un corte elegante: así es como el Enyaq iV Coupe encaja en la
EN Skoda's first all-electric, the Enyaq, has been to the barbers and got a fancy chop: that's how the Enyaq iV Coupe fits into the range, with its downw...
Spanish | English |
---|---|
eléctrico | electric |
elegante | fancy |
iv | iv |
coupe | coupe |
encaja | fits |
totalmente | all |
un | a |
a | to |
de | first |
ES Para nuestra campaña de unboxing para peluqueros de todo el mundo, Stellar apareció como LA solución para ayudarnos con el seguimiento del contenido y de los KPI relacionados.
EN For our unboxing campaign for hairdressers around the world, Stellar appeared as THE solution to help us track content and related KPIs.
Spanish | English |
---|---|
campaña | campaign |
mundo | world |
stellar | stellar |
apareció | appeared |
ayudarnos | help us |
contenido | content |
kpi | kpis |
relacionados | related |
solución | solution |
seguimiento | track |
a | to |
como | as |
ES Creamos Wavy con los peluqueros para que cada funcionalidad responda a sus necesidades y se adapte a sus hábitos para un rápido agarre.
EN We create Wavy with hairstylists so that each functionnality meets your needs and adapts à your habits for a quick grip.
Spanish | English |
---|---|
necesidades | needs |
hábitos | habits |
agarre | grip |
y | and |
rápido | quick |
un | a |
creamos | create |
con | with |
cada | each |
para | for |
adapte | your |
ES Trabajamos cada día para desarrollar funcionalidades para que los peluqueros puedan estar al día con los cambios de nuestra sociedad.
EN We work every day to develop functionalities so that hairdressers can keep up with the changes in our society.
Spanish | English |
---|---|
sociedad | society |
trabajamos | we work |
funcionalidades | functionalities |
a | to |
desarrollar | develop |
al | the |
con | with |
cambios | changes |
día | day |
puedan | that |
cada | every |
ES "Recomiendo totalmente Wavy a otros peluqueros, a menudo te sientes abrumado y centrado. Esta herramienta nos libera de todo el papeleo, y nos hace perder tiempo para concertar citas por teléfono. Sinceramente, lo recomiendo totalmente. »
EN "I fully recommend Wavy to other hairdressers, you're often overwhelmed and focused. This tool relieves us of all the paperwork, and wastes time making appointments over the phone. Honestly, I totally recommend it! »
Spanish | English |
---|---|
abrumado | overwhelmed |
centrado | focused |
herramienta | tool |
papeleo | paperwork |
citas | appointments |
sinceramente | honestly |
otros | other |
tiempo | time |
el | the |
teléfono | phone |
lo | it |
totalmente | fully |
a | to |
menudo | often |
nos | us |
de | of |
y | and |
esta | this |
ES Las políticas de mascotas pueden variar para mascotas diferentes. Preguntenos si permitimos las mascotas.
EN Pet policies can vary depending on the type of pet. Find out if we accept your pets!
Spanish | English |
---|---|
políticas | policies |
pueden | can |
variar | vary |
si | if |
de | of |
para | depending |
las | the |
mascotas | pet |
ES Las almohadillas pueden viajar con sus mascotas, no se preocupe acerca de las mascotas en casa, y pueden desarrollar relaciones entre usted y sus mascotas
EN Pads can travel with their pets, don't worry about pets at home, and can develop relationships between you and your pets
Spanish | English |
---|---|
almohadillas | pads |
mascotas | pets |
preocupe | worry |
desarrollar | develop |
relaciones | relationships |
acerca | about |
pueden | can |
no | dont |
con | with |
en | at |
entre | between |
y | your |
de | and |
casa | home |
viajar | travel |
Spanish | English |
---|---|
hecho | fact |
completa | entire |
específicamente | specifically |
aseo | grooming |
cuidado | care |
tenemos | we |
línea | line |
una | a |
de | of |
productos | products |
y | and |
mascotas | pet |
ofrecemos | we offer |
artículos | items |
ES $20 de alquiler mensual por mascota. $15 al mes para mascotas adoptadas. $400 de cargo no reembolsable por apartamento. Mascotas adoptadas, $200. Se aplican restricciones por raza. Pregunta por nuestra oferta especial de adopción de mascotas.
EN $25 monthly pet rent per pet. Adopted pets $15 per month. $400 non-refundable fee per apartment. Adopted pets $200. Breed restrictions apply. Ask about our pet adoption special.
Spanish | English |
---|---|
alquiler | rent |
cargo | fee |
apartamento | apartment |
aplican | apply |
restricciones | restrictions |
raza | breed |
pregunta | ask |
adopción | adoption |
mensual | monthly |
mes | month |
de | special |
nuestra | our |
ES Máximo de dos mascotas por apartamento. Es posible que se exija un alquiler por mascotas adicional, por mes. No se permiten mascotas exóticas.
EN Maximum of 2 pets per apartment home. Additional monthly pet rent may be required. No exotic pets allowed.
Spanish | English |
---|---|
máximo | maximum |
alquiler | rent |
exóticas | exotic |
permiten | allowed |
apartamento | apartment |
no | no |
mes | monthly |
es | may |
adicional | additional |
de | of |
mascotas | pet |
ES Al momento del check in, las mascotas reciben obsequios, tazones y manteles individuales. ¿Viaja con poco equipaje? Estamos encantados de proporcionarle camas para mascotas, cajas de arena, postes rascadores, juguetes para mascotas y más.
EN Right at check-in, pets receive treats, bowls and place mats. Traveling light? We?re happy to provide pet beds, litter boxes, scratching posts, pet toys and more.
Spanish | English |
---|---|
check | check |
reciben | receive |
viaja | traveling |
camas | beds |
cajas | boxes |
postes | posts |
juguetes | toys |
in | in |
proporcionarle | to provide |
mascotas | pet |
más | more |
Spanish | English |
---|---|
comunidad | community |
cuidadores | sitters |
rover | rover |
internacional | global |
cuidado | care |
mascotas | pet |
perros | dog |
la | the |
herramientas | tools |
seguridad | security |
servicios | services |
de | of |
en | on |
empresa | company |
confianza | trusted |
a | to |
con | with |
una | a |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
fácil | easy |
encontrar | discover |
mascotas | pet |
ideal | perfect |
tu | your |
ciudad | city |
hecho | fact |
dueños | owners |
vive | live |
un | a |
rover | rover |
en | in |
el | the |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
rover | rover |
cuidadores | sitters |
averigua | find out |
eligen | choosing |
es | is |
comunidad | community |
mascotas | pet |
perros | dog |
y | find |
de | of |
ES Se admiten 2 mascotas por apartamento. Se debe realizar un depósito de $500 y el alquiler mensual por mascota es de $50. Llama para obtener más información sobre la política de mascotas.
EN We welcome 2 pets per apartment home. There is a pet deposit of $500 and a pet rent of $50. Please call for complete pet policy information.
Spanish | English |
---|---|
depósito | deposit |
alquiler | rent |
llama | call |
política | policy |
apartamento | apartment |
un | a |
información | information |
es | is |
la | welcome |
para | for |
de | of |
y | and |
ES Se admiten 2 mascotas por apartamento. El peso máximo permitido es de 60 lb. El alquiler por mascota es $50. Llama para obtener más información sobre la política de mascotas.Los costos son por mascota.
EN We welcome 2 pets per apartment home. Maximum allowed weight is 60lbs. Pet rent is $50. Please call for complete pet policy information.Rates are per pet.
Spanish | English |
---|---|
peso | weight |
máximo | maximum |
permitido | allowed |
alquiler | rent |
llama | call |
información | information |
política | policy |
costos | rates |
lb | lbs |
es | is |
la | welcome |
apartamento | apartment |
son | are |
de | per |
para | for |
ES ¡Zig admite mascotas! Admitimos hasta 2 mascotas por apartamento, con restricciones de raza para los perros. Ponte en contacto con la oficina de arrendamiento para mayor información.
EN Zig is pet friendly! We welcome up to 2 pets per home, with breed restrictions on dogs. Please contact the leasing office for details.
Spanish | English |
---|---|
restricciones | restrictions |
raza | breed |
contacto | contact |
oficina | office |
arrendamiento | leasing |
información | details |
perros | dogs |
con | with |
la | the |
mascotas | pet |
ponte | to |
en | on |
de | per |
ES Nos encantan las mascotas & admiten hasta 2 mascotas por apartamento
EN We love pets & welcome up to 2 pets per apt home
Spanish | English |
---|---|
nos | we |
mascotas | pets |
amp | amp |
apartamento | home |
hasta | up |
las | to |
ES Se aplican restricciones de raza.8.503 cargo por mascota es de $300 por una mascota y $500 por dos mascotas. Se admiten 2 mascotas como máximo. El alquiler mensual por mascota es de $20.
EN Breed restrictions apply.able pet fee is $300 for one pet and $500 for two pets. Max of two pets allowed. Monthly pet rent is $20/pet/month.
Spanish | English |
---|---|
aplican | apply |
restricciones | restrictions |
raza | breed |
cargo | fee |
máximo | max |
alquiler | rent |
mensual | monthly |
es | is |
de | of |
y | and |
ES 8.503 cargo por mascota es de $300 por una mascota y $500 por dos mascotas. Se admiten 2 mascotas como máximo. El alquiler mensual por mascota es de $20.
EN able pet fee is $300 for one pet and $500 for two pets. Max of two pets allowed. Monthly pet rent is $20/pet/month.
Spanish | English |
---|---|
cargo | fee |
máximo | max |
alquiler | rent |
mensual | monthly |
es | is |
de | of |
y | and |
ES Se admiten 2 mascotas como máximo. Se aplicarán alquileres y depósitos para mascotas. No se están prohibidas las razas, ponte en contacto con nosotros para obtener más detalles..
EN We welcome 2 pets maximum. Pet rents and deposit will apply. Aggressive breeds are prohibited, please call for more details.
Spanish | English |
---|---|
máximo | maximum |
razas | breeds |
contacto | call |
detalles | details |
depósitos | deposit |
aplicarán | will apply |
están | are |
y | and |
más | more |
obtener | will |
mascotas | pet |
ES Solo se admiten mascotas domésticas que se venden normalmente en tiendas de mascotas
EN Domestic pets commonly sold in pet stores only
Spanish | English |
---|---|
venden | sold |
normalmente | commonly |
tiendas | stores |
en | in |
de | only |
mascotas | pet |
ES Tenemos una cargo por mascota de $300. 2 mascotas como máximo. Se aplican restricciones de raza en los perros. Este es un complejo que admite mascotas; llama para obtener más información.$15 monthly pet rent per pet. Max of 2 pets
EN We have a $300 per pet fee. 2 pet maximum. We do have breed restrictions on dogs. This is a pet friendly community, please call for details!$15 monthly pet rent per pet. Max of 2 pets
Spanish | English |
---|---|
cargo | fee |
restricciones | restrictions |
raza | breed |
llama | call |
información | details |
rent | rent |
perros | dogs |
max | max |
of | of |
máximo | maximum |
es | is |
tenemos | we |
un | a |
este | this |
pet | pet |
para | for |
en | on |
ES Tenemos una cargo por mascota de $300. 2 mascotas como máximo. Este es un complejo que admite mascotas; llama para obtener más información.$15 monthly pet rent per pet. Max of 2 pets
EN We have a $300 per pet fee. 2 pet maximum. This is a pet friendly community, please call for details!$15 monthly pet rent per pet. Max of 2 pets
Spanish | English |
---|---|
cargo | fee |
llama | call |
información | details |
rent | rent |
es | is |
max | max |
of | of |
máximo | maximum |
tenemos | we |
un | a |
este | this |
pet | pet |
para | for |
ES Mascotas olímpicas - Lista oficial de las mascotas de todos los Juegos Olímpicos
EN Olympic Mascots - Official list of all Olympic Games Mascots
Spanish | English |
---|---|
lista | list |
oficial | official |
de | of |
juegos | games |
todos | all |
olímpicos | olympic |
ES Apartamentos apropiados para mascotas, han especificado que ellos aceptan mascotas y ofrecen un número de instalaciones para los inquilinos con amigos peludos.
EN Top Pet Friendly apartments have specified that they accept pets and feature a number pet friendly amenities for renters with furry friends.
Spanish | English |
---|---|
apartamentos | apartments |
especificado | specified |
aceptan | accept |
inquilinos | renters |
peludos | furry |
instalaciones | amenities |
amigos | friends |
un | a |
con | with |
para | for |
que | that |
mascotas | pet |
ES Parque de mascotas y Groomingdale's spa para mascotas
EN Bark Park and Groomingdale's Pet Spa
Spanish | English |
---|---|
parque | park |
mascotas | pet |
spa | spa |
ES Hemos compilado los mejores consejos sobre cómo mudarse fácil y exitosamente con mascotas, sea que tienes un gato, un perro o un ave, ¡hay muchas buenas prácticas para transportar mascotas y para aclimatarlas a tu nuevo hogar!
EN We’ve compiled the best tips on how to easily and successfully move with pets, whether you have a cat, dog, fish, or bird, there are many best practices for pet transportation and getting acclimated into your new home!
Spanish | English |
---|---|
compilado | compiled |
consejos | tips |
fácil | easily |
exitosamente | successfully |
ave | bird |
prácticas | practices |
transportar | transportation |
nuevo | new |
perro | dog |
o | or |
gato | cat |
con | with |
un | a |
mejores | best |
muchas | many |
a | to |
tu | your |
cómo | how |
mascotas | pet |
hay | there |
Spanish | English |
---|---|
mascotas | pets |
grandes | big |
pequeñas | small |
categoría | category |
en | in |
un | a |
ES Cortapelos para mascotas con luces LED Cortapelos eléctricos inalámbricos para mascotas Cortapelos para perros recargables USB Cortapelos Cortapelos para perros pequeños Gatos alrededor de la cara Patas Ojos Orejas Grupa
EN Pet Hair Trimmers With LED Lights Electric Cordless Pet Hair Trimmer USB Rechargeable Dog Trimmers Clippers Dog Grooming Clippers for Small Dogs Cats Around Face Paws Eyes Ears Rump
Spanish | English |
---|---|
eléctricos | electric |
recargables | rechargeable |
usb | usb |
pequeños | small |
patas | paws |
ojos | eyes |
orejas | ears |
la | hair |
luces | lights |
mascotas | pet |
led | led |
gatos | cats |
de | around |
con | with |
para | for |
perros | dogs |
cara | face |
ES Petoneer Alimentador automático para mascotas de 6 comidas con temporizador digital Dispensador de alimentos secos para perros y gatos Alimentador temporizado para mascotas para gatos y perros pequeños
EN Multifunctional Practical Chicken Porking Aquaculture Specialized Heating Lamps
ES Le informamos que no se aceptan mascotas en las cabinas ni mascotas en la bodega en los vuelos de Royal Air Maroc al Reino Unido y en los vuelos fletados y operados por Qatar Airways
EN We inform you that pets in cabins and pets in the hold are not accepted on Royal Air Maroc flights to UK, and on flights which are chartered and operated by the Qatar Airways
Spanish | English |
---|---|
informamos | we inform |
mascotas | pets |
vuelos | flights |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
operados | operated |
qatar | qatar |
airways | airways |
aceptan | accepted |
reino unido | uk |
no | not |
en | in |
la | the |
que | hold |
ES Hemos compilado los mejores consejos sobre cómo mudarse fácil y exitosamente con mascotas, sea que tienes un gato, un perro o un ave, ¡hay muchas buenas prácticas para transportar mascotas y para aclimatarlas a tu nuevo hogar!
EN We’ve compiled the best tips on how to easily and successfully move with pets, whether you have a cat, dog, fish, or bird, there are many best practices for pet transportation and getting acclimated into your new home!
Spanish | English |
---|---|
compilado | compiled |
consejos | tips |
fácil | easily |
exitosamente | successfully |
ave | bird |
prácticas | practices |
transportar | transportation |
nuevo | new |
perro | dog |
o | or |
gato | cat |
con | with |
un | a |
mejores | best |
muchas | many |
a | to |
tu | your |
cómo | how |
mascotas | pet |
hay | there |
ES Amantes de las mascotas: les encanta publicar fotos y vídeos con sus mascotas, las miman mucho y siempre buscan lo mejor para ellas.
EN Pet lovers: they love to publish photos and videos with their pets, they pamper them a lot and always look for the best for them.
Spanish | English |
---|---|
amantes | lovers |
fotos | photos |
vídeos | videos |
encanta | the |
publicar | publish |
con | with |
siempre | always |
mejor | best |
mascotas | pet |
buscan | look for |
ES Alquiler mensual de $35 por mascota. Máximo de dos mascotas por apartamento y tres mascotas por casa adosada. No se admiten pit bulls y se pueden aplicar otras restricciones.
EN $35 monthly rent per pet. Maximum of two pets per apartment and three pets per townhouse. No pit bulls, other restrictions may apply.
Spanish | English |
---|---|
alquiler | rent |
mensual | monthly |
máximo | maximum |
bulls | bulls |
pueden | may |
aplicar | apply |
restricciones | restrictions |
casa adosada | townhouse |
apartamento | apartment |
no | no |
otras | other |
ES Máximo de dos mascotas por apartamento y tres mascotas por casa adosada
EN Maximum of two pets per apartment and three pets per townhouse
Spanish | English |
---|---|
máximo | maximum |
mascotas | pets |
casa adosada | townhouse |
apartamento | apartment |
ES Your loving pet is welcome! We can go over the breed restrictions and policies when you stop by. Licencia de vacunación de la mascota y registros deben enviarse antes de la mudanza con imágenes de mascotas. Se permite un máximo de dos mascotas.
EN Your loving pet is welcome! We can go over the breed restrictions and policies when you stop by. Pet immunization and license records must be submitted prior to move in with pictures of pets. A maximum of two pets is allowed.
Spanish | English |
---|---|
policies | policies |
vacunación | immunization |
enviarse | submitted |
imágenes | pictures |
máximo | maximum |
we | we |
can | can |
go | go |
by | by |
licencia | license |
you | you |
stop | stop |
deben | must |
se | is |
un | a |
pet | pet |
and | and |
con | with |
antes de | prior |
registros | records |
antes | to |
la | the |
your | your |
de | of |
permite | allowed |
ES Please contact the Leasing Office to discuss the Breed Restrictions. All cats must be indoor only. Licencia de vacunación de la mascota y registros deben enviarse antes de la mudanza con imágenes de mascotas. Se permite un máximo de dos mascotas.
EN Please contact the Leasing Office to discuss the Breed Restrictions. All cats must be indoor only. Pet immunization and license records must be submitted prior to move in with pictures of pets. A maximum of two pets is allowed.
Spanish | English |
---|---|
please | please |
contact | contact |
office | office |
vacunación | immunization |
enviarse | submitted |
imágenes | pictures |
máximo | maximum |
leasing | leasing |
to | to |
licencia | license |
all | all |
only | only |
la | the |
se | is |
un | a |
must | must |
registros | records |
antes de | prior |
de | of |
y | discuss |
permite | allowed |
ES Política de mascotas para AVA Fort Greene -- SE ADMITEN PERROS Y GATOS -- Se permite un máximo de 2 mascotas. Se aplican restricciones de raza
EN Pet Policy for AVA Fort Greene -- CATS AND DOGS ALLOWED -- Max of 2 Pets Allowed -- Breed Restrictions Apply
Spanish | English |
---|---|
política | policy |
ava | ava |
fort | fort |
máximo | max |
aplican | apply |
restricciones | restrictions |
raza | breed |
permite | allowed |
perros | dogs |
gatos | cats |
de | of |
para | for |
y | and |
mascotas | pet |
ES Se admiten mascotas con restricciones de raza y dos mascotas como máximo
EN Pet Friendly Community with breed restrictions and two pet max
Spanish | English |
---|---|
mascotas | pet |
restricciones | restrictions |
raza | breed |
máximo | max |
con | with |
ES Máximo de 2 mascotas por grupo familiar. El depósito y la tarifa única cuestan lo mismo para 1 o 2 mascotas. Alquiler de mascota de $40 POR perro y $40 de alquiler por mascota POR cada gato.
EN 2 pets maximum per household. Deposit and one-time fee are the same for 1-2 pet(s). $40 pet rent PER dog and $40 pet rent PER cat.
Spanish | English |
---|---|
máximo | maximum |
familiar | household |
depósito | deposit |
tarifa | fee |
alquiler | rent |
perro | dog |
gato | cat |
de | per |
lo | one |
y | and |
ES Se admiten 2 mascotas por apartamento. Se debe realizar un depósito de mascota de $300. El alquiler por mascota es $50. Llama para obtener más información sobre la política de mascotas.
EN We welcome 2 pets per apartment home. There is a pet deposit of $300. Pet rent is $50. Please call for complete pet policy information.
Spanish | English |
---|---|
depósito | deposit |
alquiler | rent |
llama | call |
política | policy |
apartamento | apartment |
un | a |
información | information |
es | is |
la | welcome |
para | for |
de | of |
ES Se admiten hasta dos mascotas por hogar, con 35 lb. de peso por mascota en los pisos superiores. Se aplican restricciones por razas caninas. Ponte en contacto con nuestra oficina de arrendamiento para conocer en detalle la política completa de mascotas.
EN We welcome two pets per home with 35 lb. weight limit per pet on upper floors. Canine breed restrictions apply. Please contact our leasing office for complete pet policy details.
Spanish | English |
---|---|
peso | weight |
pisos | floors |
oficina | office |
arrendamiento | leasing |
detalle | details |
política | policy |
restricciones | restrictions |
contacto | contact |
la | welcome |
con | with |
aplican | apply |
en | upper |
completa | complete |
de | per |
nuestra | our |
ES Se aplican restricciones de raza y edad. Las mascotas son parte de tu familia, y eso significa encontrar un hogar que le da la bienvenida a todos. Se admiten mascotas, con golosinas y mucho espacio para jugar!
EN Breed and Age Restrictions Apply. Your pets are part of your family, and that means finding a home that welcomes all of you! We welcome pets with treats and plenty of space to play!
Spanish | English |
---|---|
restricciones | restrictions |
raza | breed |
mascotas | pets |
golosinas | treats |
espacio | space |
familia | family |
eso | that |
un | a |
con | with |
aplican | apply |
edad | age |
la | welcome |
son | are |
da la bienvenida | welcomes |
todos | all |
ES Nos encantan las mascotas & admiten hasta 2 mascotas por apartamento
EN We love pets & welcome up to 2 pets per apt home
Spanish | English |
---|---|
nos | we |
mascotas | pets |
amp | amp |
apartamento | home |
hasta | up |
las | to |
ES Las mascotas deben ser comúnmente reconocidas como mascotas domésticas y deben estar esterilizadas o castradas
EN Pets must be commonly recognized as an accepted domestic pet and must be spayed or neutered
Spanish | English |
---|---|
comúnmente | commonly |
reconocidas | recognized |
domésticas | domestic |
como | as |
o | or |
y | and |
deben | must |
ser | be |
mascotas | pet |
ES Se aplica una tarifa por mascotas no reembolsable de $350 para la primera mascota, y una tarifa por mascotas no reembolsable de $150 para la segunda mascota
EN There is a $350 non-refundable pet fee for the first pet, and $150 non-refundable fee for the second
Spanish | English |
---|---|
tarifa | fee |
se | is |
la | the |
no | non |
una | a |
para | for |
Showing 50 of 50 translations