ES Su rutina en el área de regeneración de semillas de fríjol del Programa de Recursos Genéticos, en la sede de la Alianza en Palmira, no cambió
Translate "palmira" to English
Showing 10 of 10 translations of the phrase "palmira" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of palmira
Spanish
English
EN His routine in the area of bean seed regeneration of the Genetic Resources Program, in the headquarters of the Alliance in Palmira, has not changed
| Spanish | English |
|---|---|
| rutina | routine |
| semillas | seed |
| fríjol | bean |
| programa | program |
| recursos | resources |
| alianza | alliance |
| cambió | changed |
| área | area |
| sede | headquarters |
| en | in |
| su | has |
| no | not |
| de | of |
ES Mónica Vélez, asistente de investigación, durante una revisión al material in vitro de yuca en el laboratorio de Recursos Genéticos, en Palmira.
EN Mónica Vélez, research assistant, checking cassava in vitro material at the Genetic Resources Program laboratory in Palmira, Colombia.
| Spanish | English |
|---|---|
| asistente | assistant |
| material | material |
| laboratorio | laboratory |
| recursos | resources |
| revisión | checking |
| in | in |
| investigación | research |
| el | the |
ES Peter Wenzl, líder del Programa de Recursos Genéticos en Palmira, coordina todas las actividades que se programaron para los tiempos de cuarentena, apoyado de su equipo de más de 80 personas, la mayoría, incursionando en el ya famoso teletrabajo.
EN Peter Wenzl, leader of the Genetic Resources Program in Palmira, coordinates all the activities that were scheduled for the period of quarantine, supported by his team of more than 80 people, most of whom are working remotely.
| Spanish | English |
|---|---|
| peter | peter |
| líder | leader |
| coordina | coordinates |
| cuarentena | quarantine |
| apoyado | supported |
| programa | program |
| recursos | resources |
| actividades | activities |
| equipo | team |
| personas | people |
| en | in |
| para | for |
| su | were |
ES Están almacenados en los bancos de germoplasma de la Alianza en Palmira y Lovaina
EN They are stored in the Alliance genebanks in Palmira and Leuven
| Spanish | English |
|---|---|
| almacenados | stored |
| alianza | alliance |
| en | in |
| la | the |
| están | are |
ES La iniciativa Semillas del Futuro, recientemente puesta en marcha, tiene su sede en nuestro campus de Palmira, en Colombia, y constituye el repositorio más grande del mundo de frijol, yuca y forrajes tropicales
EN The recently established Future Seeds initiative is hosted in our Palmira campus, in Colombia and holds the world’s largest repository of beans, cassava, and tropical forages
| Spanish | English |
|---|---|
| iniciativa | initiative |
| semillas | seeds |
| futuro | future |
| colombia | colombia |
| repositorio | repository |
| forrajes | forages |
| tropicales | tropical |
| mundo | worlds |
| campus | campus |
| en | in |
| recientemente | recently |
| de | of |
| tiene | is |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Su rutina en el área de regeneración de semillas de fríjol del Programa de Recursos Genéticos, en la sede de la Alianza en Palmira, no cambió
EN His routine in the area of bean seed regeneration of the Genetic Resources Program, in the headquarters of the Alliance in Palmira, has not changed
| Spanish | English |
|---|---|
| rutina | routine |
| semillas | seed |
| fríjol | bean |
| programa | program |
| recursos | resources |
| alianza | alliance |
| cambió | changed |
| área | area |
| sede | headquarters |
| en | in |
| su | has |
| no | not |
| de | of |
ES Mónica Vélez, asistente de investigación, durante una revisión al material in vitro de yuca en el laboratorio de Recursos Genéticos, en Palmira.
EN Mónica Vélez, research assistant, checking cassava in vitro material at the Genetic Resources Program laboratory in Palmira, Colombia.
| Spanish | English |
|---|---|
| asistente | assistant |
| material | material |
| laboratorio | laboratory |
| recursos | resources |
| revisión | checking |
| in | in |
| investigación | research |
| el | the |
ES Peter Wenzl, líder del Programa de Recursos Genéticos en Palmira, coordina todas las actividades que se programaron para los tiempos de cuarentena, apoyado de su equipo de más de 80 personas, la mayoría, incursionando en el ya famoso teletrabajo.
EN Peter Wenzl, leader of the Genetic Resources Program in Palmira, coordinates all the activities that were scheduled for the period of quarantine, supported by his team of more than 80 people, most of whom are working remotely.
| Spanish | English |
|---|---|
| peter | peter |
| líder | leader |
| coordina | coordinates |
| cuarentena | quarantine |
| apoyado | supported |
| programa | program |
| recursos | resources |
| actividades | activities |
| equipo | team |
| personas | people |
| en | in |
| para | for |
| su | were |
ES Están almacenados en los bancos de germoplasma de la Alianza en Palmira y Lovaina
EN They are stored in the Alliance genebanks in Palmira and Leuven
| Spanish | English |
|---|---|
| almacenados | stored |
| alianza | alliance |
| en | in |
| la | the |
| están | are |
| Spanish | English |
|---|---|
| longitud | length |
| corredor | corridor |
| la | the |
| vial | road |
| de | of |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese