ES Joya de Gerrit Cole y elevado de sacrificio de Aaron Hicks, suficientes en victoria de Yankees sobre Rays
Translate "joya de gerrit" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "joya de gerrit" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of joya de gerrit
Spanish
English
EN Cole strikes out 12 in eight innings, Yankees beat Rays 1-0
| Spanish | English |
|---|---|
| yankees | yankees |
| rays | rays |
| de | eight |
| en | in |
ES Joya de Gerrit Cole y elevado de sacrificio de Aaron Hicks, suficientes en victoria de Yankees sobre Rays
EN Cole strikes out 12 in eight innings, Yankees beat Rays 1-0
| Spanish | English |
|---|---|
| yankees | yankees |
| rays | rays |
| de | eight |
| en | in |
ES Joya de Gerrit Cole y elevado de sacrificio de Aaron Hicks, suficientes en victoria de Yankees sobre Rays
EN Cole strikes out 12 in eight innings, Yankees beat Rays 1-0
| Spanish | English |
|---|---|
| yankees | yankees |
| rays | rays |
| de | eight |
| en | in |
ES Con explolsión ofensiva y grand slam de Brett Phillips, Rays hacen lucir terrenal a Gerrit Cole
EN Patiño blanks Yanks as Rays pound Cole, bullpen in 14-0 rout
| Spanish | English |
|---|---|
| rays | rays |
| con | in |
ES Con explolsión ofensiva y grand slam de Brett Phillips, Rays hacen lucir terrenal a Gerrit Cole
EN Patiño blanks Yanks as Rays pound Cole, bullpen in 14-0 rout
| Spanish | English |
|---|---|
| rays | rays |
| con | in |
ES Con explolsión ofensiva y grand slam de Brett Phillips, Rays hacen lucir terrenal a Gerrit Cole
EN Patiño blanks Yanks as Rays pound Cole, bullpen in 14-0 rout
| Spanish | English |
|---|---|
| rays | rays |
| con | in |
ES Después de una salvaje fiesta de batazos, en la que ambos pitchers abridores permitieron seis carreras, los derechos Gerrit Cole y Justin Verlander tratarán de poner el orden en Queens.
EN — Eddie Rosario hit a tiebreaking home run in the sixth inning and the Atlanta Braves held on to beat the <a...
| Spanish | English |
|---|---|
| carreras | run |
| y | and |
| en | in |
| después | to |
ES "Access es la joya de la corona en nuestros sistemas informáticos, en concreto, por cómo nos permitió trabajar el año pasado
EN “Access is a crown jewel in our IT systems, specifically for how it has enabled us to work this past year
| Spanish | English |
|---|---|
| access | access |
| joya | jewel |
| corona | crown |
| concreto | specifically |
| permitió | enabled |
| es | is |
| en | in |
| sistemas | systems |
| año | year |
| nuestros | our |
| trabajar | work |
| nos | us |
| pasado | past |
| de | it |
| cómo | how |
ES Ota joya del fútbol ecuatoriano que emigra: Pedro Vite jugará en la MLS con el club canadiense y portará el dorsal 45
EN Granada are in the process of terminating the contract of summer signing Jose Angulo because of a failed drugs test.
| Spanish | English |
|---|---|
| en | in |
| del | of |
ES La Villa Boveri, construida de 1895 ? 1897, fue sede de la familia de Walter Boveri, cofundador de la empresa Brown Boveri & Cie. de Baden. La casa y el parque son una auténtica joya y fueron declarados monumento protegido.
EN With its magical view of Mont-Blanc across the lake, Perle du Lac Park is the ideal place for relaxing moments spent by the lakeside. It?s no wonder that the wife of Rolex founder Hans Wilsdorf called this place the ?pearl of the lake?.
| Spanish | English |
|---|---|
| parque | park |
| fueron | that |
ES Los niños pueden encontrar pequeños imanes, en juguetes infantiles y en algunos juguetes para adultos y pueden parecer un juguete o una joya a un niño pequeño
EN Small magnets can be found in children as well as some adult toys and may look like a toy or jewelry to a young child
| Spanish | English |
|---|---|
| imanes | magnets |
| adultos | adult |
| en | in |
| o | or |
| niños | children |
| juguetes | toys |
| juguete | toy |
| y | and |
| encontrar | found |
| un | a |
| a | to |
| parecer | look |
| pueden | can |
| niño | child |
ES A pesar de que Dakota del Sur suele conocerse como el “Estado del Mount Rushmore”, te garantizamos que hay mucho más por explorar en esta joya del Medio Oeste, además de los majestuosos rostros de piedra y las praderas con búfalos.
| Spanish | English |
|---|---|
| dakota | dakota |
| estado | state |
| explorar | explore |
| joya | jewel |
| piedra | rock |
| rostros | faces |
| como | as |
| en | in |
| sur | south |
| más | more |
| mucho | much |
| a | to |
ES El restaurante no tiene un cartel grande que lo señale, lo cual hace que este lugar realmente se sienta como una joya oculta esperando a ser descubierta
| Spanish | English |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| grande | large |
| lugar | spot |
| sienta | feel |
| joya | gem |
| oculta | hidden |
| esperando | waiting |
| descubierta | discovered |
| el | the |
| un | a |
| ser | be |
| no | no |
| a | to |
| este | this |
ES A pesar de que Dakota del Sur suele conocerse como el “Estado del Mount Rushmore”, te garantizamos que hay mucho más por explorar en esta joya del Medio Oeste, además de los majestuosos rostros de piedra y las praderas con búfalos.
| Spanish | English |
|---|---|
| dakota | dakota |
| estado | state |
| explorar | explore |
| joya | jewel |
| piedra | rock |
| rostros | faces |
| como | as |
| en | in |
| sur | south |
| más | more |
| mucho | much |
| a | to |
ES El restaurante no tiene un cartel grande que lo señale, lo cual hace que este lugar realmente se sienta como una joya oculta esperando a ser descubierta
| Spanish | English |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| grande | large |
| lugar | spot |
| sienta | feel |
| joya | gem |
| oculta | hidden |
| esperando | waiting |
| descubierta | discovered |
| el | the |
| un | a |
| ser | be |
| no | no |
| a | to |
| este | this |
ES Una joya arquitectónica y punto de encuentro
EN An architectural gem — and gathering spot
| Spanish | English |
|---|---|
| una | an |
| joya | gem |
| arquitectónica | architectural |
| punto | spot |
| encuentro | gathering |
| y | and |
ES Budapest, joya de Europa Central y testigo ferviente de la historia europea, es la "Perla del Danubi...
EN With 2,300 years of history behind it, and not forgetting its nickname "Land of Abundance", the city...
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| historia | history |
| de | of |
| y | and |
ES La joya de la corona de las suites. Nuestra suite Tiffany, que se diseñó en conjunto con
EN The crown jewel of suites. Our Tiffany Suite, designed in conjunction with
| Spanish | English |
|---|---|
| joya | jewel |
| corona | crown |
| tiffany | tiffany |
| suites | suites |
| la | the |
| en | in |
| suite | suite |
| de | of |
| nuestra | our |
| con | with |
| Spanish | English |
|---|---|
| laterales | side |
| Spanish | English |
|---|---|
| con | with |
| laterales | side |
| niña | girls |
ES Con esta entrada de primer acceso verás los frescos de la Capilla Sixtina en todo su esplendor, sin aglomeraciones. ¡La joya de los Museos Vaticanos!
| Spanish | English |
|---|---|
| capilla | church |
| la | la |
| en | in |
| con | with |
| primer | the |
| esta | this |
ES Podemos ser la última generación que tenga la oportunidad de proteger esta preciosa joya del patrimonio cultural y ecológico de nuestro mundo, una fuente insustituible de vida e inspiración.
EN We may be the last generation that has a chance to protect this precious gem of our world?s cultural and ecological heritage ? an irreplaceable source of life and inspiration.
| Spanish | English |
|---|---|
| última | last |
| generación | generation |
| preciosa | precious |
| joya | gem |
| ecológico | ecological |
| fuente | source |
| inspiración | inspiration |
| mundo | world |
| cultural | cultural |
| proteger | protect |
| vida | life |
| podemos | we may |
| ser | be |
| oportunidad | chance |
| de | of |
| la | the |
| patrimonio | heritage |
| una | a |
| esta | this |
| y | and |
| nuestro | our |
ES El Laureato, presentado por primera vez en 1975, es toda una joya de elegancia deportiva.
EN First presented in 1975, the Laureato is a true gem of sporting elegance.
| Spanish | English |
|---|---|
| presentado | presented |
| joya | gem |
| elegancia | elegance |
| deportiva | sporting |
| es | is |
| el | the |
| en | in |
| una | a |
| de | of |
ES Vestidos joya, estampados florales y colores pastel componen la nueva colección de vestidos de fiesta Rosa Clará. Descubre nuestra amplia variedad de propuestas y ¡marca la diferencia en tus próximas fiestas y celebraciones!
EN Beaded dresses, floral prints and pastel colors compose the new Rosa Clará Cocktail collection. Discover our wide variety of designs and make a statement in your next parties and celebrations!
| Spanish | English |
|---|---|
| vestidos | dresses |
| florales | floral |
| colección | collection |
| descubre | discover |
| amplia | wide |
| variedad | variety |
| rosa | rosa |
| la | the |
| en | in |
| celebraciones | celebrations |
| nueva | new |
| colores | colors |
| pastel | pastel |
| de | of |
| y | your |
ES La más famosa de las fuentes romanas: una joya de agua y piedra
EN The most famous of the Roman fountains: a jewel of water and stone
| Spanish | English |
|---|---|
| famosa | famous |
| fuentes | fountains |
| romanas | roman |
| joya | jewel |
| agua | water |
| piedra | stone |
| la | the |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| Spanish | English |
|---|---|
| como | as |
| que | part |
| su | their |
| más | ever |
| mundial | be |
ES La joya de nuestra corona. No hay mejor forma de ver el mundo que en un Crucero Vuelta al Mundo de Silversea.
EN The jewel in our crown. There is simply no better way to see the world than on a Silversea World Cruise.
| Spanish | English |
|---|---|
| joya | jewel |
| corona | crown |
| mundo | world |
| crucero | cruise |
| silversea | silversea |
| mejor | better |
| un | a |
| en | in |
| no | no |
| hay | there |
| de | way |
| nuestra | our |
| Spanish | English |
|---|---|
| prueba | try |
| joya | gem |
| oculta | hidden |
| aruba | aruba |
| agua | water |
| nadar | swimming |
| local | local |
| playas | beaches |
| beach | beach |
| el | the |
| sabor | flavour |
| de | of |
| mejores | best |
| una | a |
| con | in |
ES Es aquí donde se entroniza Notre-Dame de Paris, una joya del arte gótico que protege el Sena desde hace más de 850 años
EN This is where Notre-Dame de Paris sits enthroned, a jewel of Gothic art that has been watching over the Seine for more than 850 years
| Spanish | English |
|---|---|
| paris | paris |
| joya | jewel |
| arte | art |
| gótico | gothic |
| es | is |
| el | the |
| donde | where |
| a | a |
| de | of |
| años | years |
ES Es conocido también como «la perla de Saanenland»: en el salvaje y boscoso mundo mágico del valle Tschärzistal, el lago Arnensee luce como una auténtica joya.
EN Lake Arnen is known as the ?Pearl of the Saanenland?. The name suits: framed by the wild woods of the Tschärzis valley, the lake sparkles like a piece of jewellery.
| Spanish | English |
|---|---|
| conocido | known |
| perla | pearl |
| salvaje | wild |
| valle | valley |
| lago | lake |
| en | name |
| es | is |
| como | as |
| de | of |
| una | a |
ES Este extraordinario gran hotel con 130 años de regia historia destaca por sus suites individuales, unas vistas impresionantes, distinciones GaultMillau y un nuevo spa; una verdadera joya de su tiempo
EN This exceptional grand hotel can look back on a royal 130-year-old history and boasts individual suites, awe-inspiring vistas, GaultMillau points and a new spa – a veritable jewel of its time
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | hotel |
| suites | suites |
| vistas | vistas |
| impresionantes | awe-inspiring |
| gaultmillau | gaultmillau |
| spa | spa |
| joya | jewel |
| historia | history |
| y | and |
| nuevo | new |
| tiempo | time |
| un | a |
| este | this |
| individuales | individual |
| su | its |
| años | year |
ES En 1885, el Lago Azul fue calificado en una guía turística como una “Joya paisajista encantadora en medio de la soledad de los bosques”
EN In 1885 Blausee was praised in a travel guide as a "jewel of a landscape immersed in magical forest solitude"
| Spanish | English |
|---|---|
| guía | guide |
| como | as |
| joya | jewel |
| bosques | forest |
| de | of |
| en | in |
ES Para los apasionados de las experiencias al aire libre, las Freiberge son una joya
EN Franches-Montagnes is a veritable utopia for outdoor enthusiasts
| Spanish | English |
|---|---|
| apasionados | enthusiasts |
| una | a |
| para | for |
| al aire libre | outdoor |
| son | is |
ES Hoy en día llevar un reloj no es cuestión de saber la hora, sino de lucir una joya
EN Nowadays, wearing a watch is not only for telling the time: it?s more of a jewellery item
| Spanish | English |
|---|---|
| llevar | wearing |
| es | is |
| no | not |
| la | the |
| sino | it |
| un | a |
ES Una joya de la Belle Époque con el esplendor de la modernidad: este hotel de 4 estrellas superior, situado en un lugar idílico con vistas a la famosa bahía de Spiez, consigue fusionar el encanto del pasado con el lujo de la actualidad
EN A jewel of the Belle Époque with a modern twist: The 4-star superior hotel occupies a fantastic location with a view of the famous Bay of Spiez and combines traditional charm with modern-day luxury
| Spanish | English |
|---|---|
| joya | jewel |
| hotel | hotel |
| estrellas | star |
| lugar | location |
| famosa | famous |
| bahía | bay |
| encanto | charm |
| lujo | luxury |
| con | with |
| de | of |
| un | a |
ES El histórico boutique-hotel encima de Lugano, con vista impresionante al lago y a las montañas, es una auténtica joya
EN This historical boutique hotel above Lugano with its sweeping views of the lake and mountains is a veritable gem
| Spanish | English |
|---|---|
| histórico | historical |
| lugano | lugano |
| montañas | mountains |
| joya | gem |
| boutique | boutique |
| hotel | hotel |
| lago | lake |
| es | is |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| impresionante | this |
| y | and |
| a | a |
ES El Val Bregaglia es una joya oculta del cantón de Graubünden
EN Val Bregaglia:is hidden away in the canton of Graubünden
| Spanish | English |
|---|---|
| val | val |
| oculta | hidden |
| cantón | canton |
| es | is |
| el | the |
ES La joya más reciente de la casa es el restaurante Die Hühnerei, inaugurado en diciembre de 2019
EN The most recent welcome addition to the house is the ?Die Hühnerei? restaurant, which opened in December 2019
| Spanish | English |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| diciembre | december |
| es | is |
| die | die |
| en | in |
| reciente | recent |
| de | house |
ES El casco histórico de Biel es una auténtica joya. Descubra este fascinante barrio y visite edificios y plazas fascinantes y sorprendentes.
EN Biel?s Old Town is a real gem. Discover this charming district and admire its fascinating buildings and squares.
| Spanish | English |
|---|---|
| histórico | old |
| biel | biel |
| auténtica | real |
| joya | gem |
| descubra | discover |
| barrio | district |
| edificios | buildings |
| plazas | squares |
| es | is |
| una | a |
| fascinante | fascinating |
| este | this |
ES Tal como la empresa estimula la economía de Chur, ofrece asimismo una joya especial a los turistas y los interesados en la cultura: el edificio de la sede principal
EN The company?s presence enhances Chur?s economy and its headquarters building is regarded as a special gem by those tourists who are interested in culture
| Spanish | English |
|---|---|
| chur | chur |
| joya | gem |
| turistas | tourists |
| interesados | interested |
| edificio | building |
| empresa | company |
| economía | economy |
| sede | headquarters |
| cultura | culture |
| como | as |
| en | in |
| ofrece | are |
| de | special |
| y | and |
| a | a |
ES El Eden Roc Ascona es una verdadera pequeña joya con exclusivo encanto mediterráneo. El resort de cinco estrellas destaca por su amplitud y sus incomparables vistas a orillas del lago.
EN The Eden Roc Ascona is a true small gem with unique Mediterranean charm. The five-star resort stands out for its spaciousness and unrivalled lakeside view.
| Spanish | English |
|---|---|
| eden | eden |
| verdadera | true |
| pequeña | small |
| joya | gem |
| encanto | charm |
| mediterráneo | mediterranean |
| resort | resort |
| estrellas | star |
| destaca | stands out |
| amplitud | spaciousness |
| roc | roc |
| el | the |
| es | is |
| con | with |
| cinco | five |
| a | a |
ES En esta joya de 5 estrellas, se encontrará en la cima del bienestar
EN In this five-star gem, guests are sure to experience the peak of enjoyment
| Spanish | English |
|---|---|
| joya | gem |
| estrellas | star |
| la | the |
| en | in |
| de | of |
| esta | this |
ES Más hacia el este podrás fotografiar la fantástica belleza de la laguna glaciar de Jökulsárlón, conocida también como "la joya de la corona de Islandia", un sobrenombre que se ha ganado gracias a su estética etérea y su atmósfera serena.
EN Further east, you'll be photographing the fantastic beauty of Jökulsárlón glacier lagoon, otherwise known as "The Crown Jewel of Iceland". The pool has earned its name thanks to its ethereal aesthetic and tranquil atmosphere.
| Spanish | English |
|---|---|
| laguna | lagoon |
| glaciar | glacier |
| conocida | known |
| joya | jewel |
| corona | crown |
| islandia | iceland |
| ganado | earned |
| atmósfera | atmosphere |
| belleza | beauty |
| estética | aesthetic |
| que | further |
| a | to |
| de | of |
| gracias a | thanks |
| como | as |
| y | and |
| ha | has |
ES Entra en el invernadero de 12 metros de alto hecho de vidrio y acero, la joya del Chihuly Garden and Glass, que alberga una escultura enorme de más de 30 metros de largo en tonos rojos, naranjas, amarillos y ámbar.
EN Enter the 40-foot tall glass and steel Glasshouse, the centerpiece of Chihuly Garden and Glass and home to an expansive 100-foot long sculpture in a color palette of reds, oranges, yellows and amber.
| Spanish | English |
|---|---|
| acero | steel |
| garden | garden |
| escultura | sculpture |
| naranjas | oranges |
| ámbar | amber |
| largo | long |
| en | in |
| vidrio | glass |
| de | of |
| and | and |
| que | enter |
| una | a |
ES Siente la emoción de la joya de Pantopia™: la torre de caída libre más alta de Norteamérica: Falcon’s Fury™
EN Feel the thrill of Pantopia’s centerpiece and North America’s tallest freestanding drop tower, Falcon’s Fury
| Spanish | English |
|---|---|
| siente | feel |
| emoción | thrill |
| caída | drop |
| de | of |
| torre | tower |
| la | and |
| alta | tallest |
ES Nicolás Joyeros. La joya más fina, llena de sensualidad, buen gusto, y tradición. Esto es lo que caracteriza a la firma joyera mallorquina.
EN Nicolás Joyeros. The finest jewellery imbued with sensuality and good taste, all wrapped up in decades of Mallorca heritage.
| Spanish | English |
|---|---|
| sensualidad | sensuality |
| gusto | taste |
| tradición | heritage |
| nicolás | nicolás |
| la | the |
| buen | good |
| de | of |
| y | and |
ES El Restaurante Florian, que lleva más de 20 años funcionando, es un restaurante de primera línea con vistas a Portocolom, y es una verdadera joya
EN Operating for over 20 years, Restaurant Florian is a frontline restaurant overlooking Portocolom, and is a real gem
| Spanish | English |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| portocolom | portocolom |
| verdadera | real |
| joya | gem |
| primera línea | frontline |
| es | is |
| un | a |
ES A solo una hora en coche de la capital, Palma, a través de un buen acceso por carretera, esta joya poco conocida te espera para ser descubierta
EN Just an hour’s drive from the capital city of Palma via good road access, this lesser known jewel awaits discovery
| Spanish | English |
|---|---|
| buen | good |
| acceso | access |
| joya | jewel |
| conocida | known |
| espera | awaits |
| palma | palma |
| la | the |
| capital | capital |
| un | an |
| para | just |
| de | of |
| por | city |
| esta | this |
ES En el pueblo, uno tiene todo lo necesario para el día a día, todo accesible a pie, entre sus antiguas calles empedradas, bajo la atenta mirada de la joya de la corona: el Santuari de Sant Salvador
EN In the town, one has everything needed for day to day life, all accessible on foot within its cluster of ancient, cobbled streets, under the ever watchful eye of its crowning jewel, Santuari de Sant Salvador
| Spanish | English |
|---|---|
| pueblo | town |
| accesible | accessible |
| pie | foot |
| antiguas | ancient |
| calles | streets |
| joya | jewel |
| sant | sant |
| salvador | salvador |
| necesario | needed |
| en | de |
| a | to |
| tiene | has |
| lo | everything |
| día | day |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
joya de gerrit gerrit cole joya botones joya confunda esta joya joya de argus joya gastronómica auténtica joya verdadera joya joya oculta joya artística joya del arte joya más apreciada joya del chihuly producir una joya esta joya monumental preciada joya vestidos joya esta joya histórica convierte esta joya joya del norte joya decididamente contemporánea ricas tonalidades joya increíble joya escondida luce esta joya joya de europa joya del movimiento joya de laura joya para mujeres cordones joya laterales joya oculta esperando joya de agua bicicleta una joya joya de esmeralda joya del museo joya del patrimonio joya arquitectónica joya de restaurante joya más fina joya tendencia ideal verdadera pequeña joya joya poco conocida joya paisajista encantadora joya de moorea joya realmente diseñadas pequeña joya gótica joya se quedara famosa joya eslovena joya histórica adquiere hacia la joya
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese