Translate "indica dónde encontrar" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "indica dónde encontrar" from Spanish to English

Translation of Spanish to English of indica dónde encontrar

Spanish
English

ES Pero, ¿qué es exactamente el Cannabis indica? ¿Puedes identificar un ejemplar índica? Descubre todo sobre el Cannabis indica, incluidos sus efectos y lo que necesitas saber si quieres cultivarlo.

EN But what exactly is Cannabis indica? Can you identify an indica specimen? Find out everything about Cannabis indica, including its effects and what you need to know when you want to grow it.

Spanish English
cannabis cannabis
indica indica
incluidos including
efectos effects
es is
identificar identify
un an
necesitas you need
exactamente exactly
puedes can
pero but
y find
saber and
lo it
el its
que know
si you

ES La altura de la falla indica gravedad y la anchura indica duración

EN The height of the fault indicates severity and the width indicates duration

Spanish English
indica indicates
gravedad severity
duración duration
falla fault
la the
altura height
anchura width
de of
y and

ES En ambos informes, el color verde indica que los objetivos se han logrado, y el color rojo indica que aún no se han logrado

EN In both reports green indicates goal achievements, and red indicates falling behind

Spanish English
informes reports
indica indicates
objetivos goal
verde green
en in
y and

ES La selección de un registro solo indica que dichos peticionarios son elegibles para presentar peticiones H-1B sujetas a la cantidad máxima reglamentaria; no indica que la petición fue aprobada

EN Registration selection only indicates that petitioners are eligible to file H-1B cap-subject petitions; it does not indicate that the petition will be approved

Spanish English
selección selection
peticionarios petitioners
elegibles eligible
sujetas subject
aprobada approved
registro registration
indica indicates
petición petition
peticiones petitions
no not
la the
de only
son are
a to

ES Siguiendo la tradición relojera, el primer gong es el más grave e indica la hora, mientras que el último tiene el tono más alto e indica los minutos.

EN As is traditional, the first is the lowest and identifies the hour, while the last and highest indicates individual minutes.

Spanish English
tradición traditional
indica indicates
es is
minutos minutes
hora hour
último last
más alto highest
tono and

ES La Purple Punch de Zamnesia Seeds es una índica de ensueño que destaca por su sabor exquisito y su efecto increíblemente relajante. A pesar de su tamaño compacto, esta índica casi pura es muy fácil de cultivar y puede ofrecer grandes cosechas.

EN Purple Punch by Zamnesia Seeds is a dreamy indica that shines with an exquisite taste and an incredibly relaxing effect. Despite her compact size, this almost pure indica is very easy to grow and can deliver great yields.

Spanish English
purple purple
punch punch
zamnesia zamnesia
seeds seeds
sabor taste
exquisito exquisite
efecto effect
relajante relaxing
compacto compact
pura pure
fácil easy
cultivar grow
a pesar de despite
es is
increíblemente incredibly
tamaño size
puede can
esta this
grandes great
casi almost
muy very
la her
a to

ES Un Cruce entre la Cheese con Indica de Friesland y una variedad Indica de la vieja escuela Holandesa.

EN Crossing of Cheese with Friesland Indica, an old skool indica strain from The Netherlands.

Spanish English
cruce crossing
indica indica
vieja old
variedad strain
un an
con with
de of
la the
cheese cheese

ES La Quasar en un híbrido entre una Indica pura y una múltiplemente cruzada Sativa. Quasar es una variedad no autofloreciente de Buddha Seeds y es el equilibrio perfecto entre Indica y Sativa

EN Quasar is a hybrid between a pure indica and a backcrossed sativa. Quasar is a non-autoflowering cannabis strain from Buddha Seeds and she's the perfect balance between indica and sativa.

Spanish English
híbrido hybrid
indica indica
pura pure
sativa sativa
autofloreciente autoflowering
seeds seeds
equilibrio balance
perfecto perfect
variedad strain
es is
un a
no non

ES Teniendo en cuenta que es predominantemente índica (60% índica, 10% sativa y 30% ruderalis) y que contiene un considerable 18% de THC, ofrecerá un efecto genial, muy equilibrado en todos los aspectos

EN Given that she is mostly an Indica (60% indica, 10% sativa and 30% ruderalis) and packs a good 18% of THC, she will deliver a great high that is exceptionally well-rounded

Spanish English
sativa sativa
ruderalis ruderalis
ofrecer deliver
es is
un a
de of
y and
thc thc
muy exceptionally
que that
genial good

ES Si recibió un aviso o carta reciente que le indica un saldo adeudado, ahí se le indica la cantidad que necesita pagar y la fecha de vencimiento del pago

EN If you received a recent payment due notice or letter, you will see the amount you need to pay and the due date

Spanish English
recibió received
aviso notice
reciente recent
si if
un a
o or
la the
pago payment
pagar pay
fecha date
cantidad amount
carta letter
de due
y and

ES Contienen la ruta local absoluta (C:\Mi Música\Título de la Canción), el nombre local del archivo (título.mp3) o la URL de un sitio web que indica dónde encontrar el archivo para poder reproducirlo

EN The absolute local pathname (C:\My Music\Song Title), local pathname of the file (songtitle.mp3), or a website url cintained in the file specifies where the file can be found for playback

Spanish English
absoluta absolute
mi my
local local
o or
url url
archivo file
c c
música music
canción song
dónde where
poder be
un a
título title
de of
encontrar found
nombre for

ES Según la socióloga Jutta Allmendinger, el terruño o sentirse “en casa” puede ser para muchos alemanes el lugar donde se sienten protegidos, donde vive su familia, donde viven ahora o donde tienen sus amigos.

EN According to sociologist Jutta Allmendinger for many Germans home is the place where they feel safe and at ease, the place the family lives, where they now live and where they have friends.

Spanish English
muchos many
alemanes germans
se is
amigos friends
para to
en at
familia family
ahora now
vive lives
según according
lugar place
sienten feel

ES La gran mayoría de los encuestados ven a la patria como un lugar donde la persona se siente segura, donde vive su familia, donde vive la propia persona y donde tiene a sus amigos

EN The large majority of respondents view home as a place where they feel safe and secure, where the family lives, where one lives now, and where one has friends

Spanish English
encuestados respondents
siente feel
vive lives
gran large
lugar place
familia family
la the
de of
un a
donde where
amigos friends
patria home
como as
mayor majority
segura secure
y and

ES El encabezado Vary indica a cualquier caché HTTP qué secciones del encabezado de la solicitud, que no sean la ruta de acceso ni el encabezado Host, han de tenerse cuenta al tratar de encontrar el objeto adecuado

EN The Vary header tells any HTTP cache which parts of the request header, other than the path and the Host header, to take into account when trying to find the right object

Spanish English
encabezado header
vary vary
caché cache
http http
secciones parts
solicitud request
host host
a to
encontrar find
de of
cuenta account
objeto object
adecuado right

ES El buscador de palabras clave de Ranktracker le permite encontrar sugerencias de palabras clave de baja competencia que tienen niveles moderados o altos de volumen de búsqueda, lo que indica una tendencia creciente hacia esa palabra clave en particular.

EN Ranktracker's keyword finder allows you to find low-competition keyword suggestions that have moderate to high levels of search volume, indicating a growing trend towards that particular keyword.

Spanish English
permite allows
sugerencias suggestions
baja low
competencia competition
niveles levels
moderados moderate
altos high
volumen volume
tendencia trend
creciente growing
indica indicating
búsqueda search
buscador finder
encontrar find
palabras clave keyword
de of
palabras you
una a
esa that
particular particular

ES Entendimos que trabajando de forma intergeneracional, interdisciplinaria e intercultural podemos encontrar la meta, encontrar la solución, llegar a la cumbre de la montaña mas empinada donde nacen los grandes ríos.

EN We understood that by working in an intergenerational, interdisciplinary and intercultural way we can find the goal, find the solution, reach the top of the steepest mountain where the great rivers are born.

Spanish English
trabajando working
intergeneracional intergenerational
interdisciplinaria interdisciplinary
encontrar find
meta goal
nacen are born
ríos rivers
intercultural intercultural
podemos we can
montaña mountain
grandes great
solución solution
donde where
la the

ES Encontrar todos los mensajes importantes: Agrega palabras claves de la marca que mencionen tu empresa, tus productos o algunos errores ortográficos comunes de aquellos para encontrar conversaciones en donde se hable de ti y no estés etiquetado.

EN Find all important messages: Add Brand Keywords mentioning your company, your products or common misspellings of those to find conversations discussing you that don’t tag you.

Spanish English
importantes important
agrega add
o or
empresa company
comunes common
conversaciones conversations
no dont
mensajes messages
de of
tu your
aquellos that
productos products
claves keywords
marca brand
para tag
y find

ES Toda esta información y más se puede encontrar en el sitio web de MageMojo, que también es donde se puede encontrar el precio más actualizado.

EN All of this information and more can be found on the MageMojo website which is also where you can find the most up to date pricing.

Spanish English
información information
el the
es is
puede can
precio pricing
y find
de of
también also
en on
esta this
donde where

ES ¿No está seguro de dónde encontrar su número de acceso o tiene otros problemas para comenzar? ¡Utilice la siguiente guía para encontrar toda la información que necesita para registrarse y pagar por su prueba de micotoxinas!

EN Not sure where to find your Accession ID or have other problems getting started? Use the below guide to find all the information you need to register and pay for your Mycotoxin test!

Spanish English
problemas problems
guía guide
prueba test
o or
otros other
no not
dónde where
la the
información information
a to
pagar pay
que sure
registrarse register
y find
de and

ES Los filtros, para encontrar más rápido los productos. La terminología, para encontrar los términos más utilizados en el sector. Las marcas, para tener más donde elegir. Los productos, para mejorar la pertinencia de la oferta. Otros

EN Filters: find the right products faster. Terminology: use the most common industry terms. Brands: a wider selection. Products: to improve the relevance of the collection. Other

Spanish English
encontrar find
términos terms
marcas brands
pertinencia relevance
filtros filters
utilizados use
sector industry
otros other
terminología terminology
mejorar improve
más wider
a to
de of
productos products
rápido faster
elegir selection

ES Los filtros, para encontrar más rápido los productos. La terminología, para encontrar los términos más utilizados en el sector. Las marcas, para tener más donde elegir. Los productos, para mejorar la pertinencia de la oferta. Otros

EN Filters: find the right products faster. Terminology: use the most common industry terms. Brands: a wider selection. Products: to improve the relevance of the collection. Other

Spanish English
encontrar find
términos terms
marcas brands
pertinencia relevance
filtros filters
utilizados use
sector industry
otros other
terminología terminology
mejorar improve
más wider
a to
de of
productos products
rápido faster
elegir selection

ES Indica dónde vives, qué idioma hablas y la divisa que usas. Más información.

EN Set where you live, what language you speak and the currency you use. Learn more.

Spanish English
divisa currency
usas you use
la the
dónde where

ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.

EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.

Spanish English
ilegal illegal
blanca white
indica indicates
peligroso dangerous
es is
otros other
que instead
a to
coches cars
línea line
una a
de of
donde where
hay there

ES El código JavaScript indica qué importar y una etiqueta script al inicio de la respuesta HTML inicial especifica de dónde hay que importar el front-end

EN The JavaScript code states what to import and a small script tag in the initial HTML response specifies where to load the frontends from

Spanish English
javascript javascript
especifica specifies
código code
html html
etiqueta tag
script script
importar import
dónde where
inicial initial
una a
de response
y and

ES Sin embargo, esto no aplica si el empleado no ciudadano es un ciudadano canadiense que presenta el Formulario I-129S directamente con CBP, según se indica en la sección arriba “Donde Presentar su Solicitud.”

EN However, this does not apply if the noncitizen employee is a Canadian citizen and is filing Form I-129S directly with CBP as indicated in theWhere to File” section above.

ES La Parte C solo proporciona servicios de intervención temprana y no garantiza un FAPE, pero sí indica que los servicios deben prestarse en el "entorno natural" del niño; es decir, en el lugar donde el niño pasa la mayor parte del tiempo.

EN Part C only provides early intervention services and does not guarantee a FAPE, but does indicate that the services must be provided in the child’s “natural environment,” that is, the place where the child spends the majority of his or her time.

Spanish English
temprana early
indica indicate
proporciona provides
intervención intervention
y and
deben must
entorno environment
natural natural
niño child
es is
lugar place
servicios services
c c
no not
garantiza guarantee
en in
un a
pero but
tiempo time
donde where
parte part

ES La ley de Head Start indica que el personal de Early Head Start y Head Start no recibirá remuneración a una tasa que sea superior a la tasa promedio de retribución en el área donde se lleva a cabo el programa.

EN The Head Start Act indicates that Early Head Start and Head Start staff shall not receive compensation at a rate which is in excess of the average rate of compensation paid in the area where the program is carried out.

Spanish English
indica indicates
remuneración compensation
área area
head head
start start
early early
tasa rate
promedio average
no not
en in
programa program
donde where
se is
ley act
de of
y and
a a

ES Una vez que se haya firmado el acuerdo de subvención (donde se indica que usted acepta los términos y las condiciones), se considera que los fondos están legalmente asignados y pueden utilizarse.

EN Once the grant agreement is signed (indicating that you accept the terms and conditions), the funds are deemed legally committed and can be expensed.

Spanish English
firmado signed
considera deemed
legalmente legally
indica indicating
el the
acuerdo agreement
subvención grant
se is
fondos funds
están are
acepta accept
términos terms
condiciones conditions
una vez once
pueden can

ES Sitecore Experience Analytics le indica exactamente cómo y dónde está interactuando con visitantes de gran valor, los que presentan más probabilidades de convertirse en clientes

EN Sitecore Experience Analytics tells you exactly how and where you?re engaging with high-value visitors ? the ones who are most likely to become customers

Spanish English
sitecore sitecore
experience experience
analytics analytics
exactamente exactly
visitantes visitors
clientes customers
gran high
dónde where
valor value
con with
en become
convertirse to become
cómo how
de ones
más the
y and

ES El horario indica los destinos de la ruta, dónde hacer transbordo con otras rutas de autobuses y los días que opera el servicio.

EN The timetable notes the destination(s) of the route, where to transfer to other bus routes, and the days that the service operates.

Spanish English
horario timetable
destinos destination
otras other
rutas routes
opera operates
dónde where
servicio service
días days
de of
ruta route
hacer to
y and

ES El temporizador inicia la cuenta atrás de forma automática (emite un sonido que advierte de la puesta en marcha) a partir de que el usuario/a se acerca el forfait de esquí en el espacio donde se indica

EN The timer starts the countdown automatically (it emits a sound that warns of start-up) after the user approaches the ski pass to the space where it is indicated

Spanish English
emite emits
advierte warns
forfait ski pass
esquí ski
forma approaches
automática automatically
espacio space
temporizador timer
cuenta atrás countdown
inicia start
usuario user
se is
de of
un a
sonido sound
a to
donde where

ES «Move ofrece, por primera vez, la oportunidad de llevar el sonido brillante de Sonos donde quieras», indica Ryan Richards, director de marketing de productos de Sonos. «Ofrece libertad sin renunciar a nada».

EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”

Spanish English
move move
oportunidad opportunity
brillante brilliant
ryan ryan
richards richards
director director
marketing marketing
libertad freedom
sonos sonos
quieras you
llevar take
primera first
sonido sound
a to
ofrece its
vez is
sin without
productos product

ES Cuando regresa a nuestro sitio web, nos indica que una persona que usa el mismo navegador donde se almacenó la "cookie" ha regresado

EN When you come back to our website, it tells us that someone using the same browser on which the cookie is stored has returned

Spanish English
cookie cookie
regresado returned
navegador browser
ha has
cuando when
a to
usa using
se is
nuestro our
nos us
que same

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

EN Find the area of your DNS settings where you edit your A records. If possible, create four A records matching what's shown below. If you can only add one A record, use the record in the first row.

Spanish English
encuentra find
área area
configuraciones settings
dns dns
editar edit
coincidan matching
añadir add
fila row
posible possible
si if
usa use
en in
crea create
donde where
un a
registros records
tus your
de of
puedes you can
registro record

ES Una descripción de dónde se encuentra en nuestro Sitio web el material cuyos derechos usted indica que se han vulnerado;

EN A description of where the material that you claim is infringing is located on our Website;

Spanish English
material material
derechos claim
el the
dónde where
en on
una a
nuestro our

ES El temporizador inicia la cuenta atrás de forma automática (emite un sonido que advierte de la puesta en marcha) a partir de que el usuario/a se acerca el forfait de esquí en el espacio donde se indica

EN The timer starts the countdown automatically (it emits a sound that warns of start-up) after the user approaches the ski pass to the space where it is indicated

Spanish English
emite emits
advierte warns
forfait ski pass
esquí ski
forma approaches
automática automatically
espacio space
temporizador timer
cuenta atrás countdown
inicia start
usuario user
se is
de of
un a
sonido sound
a to
donde where

ES El temporizador inicia la cuenta atrás de forma automática (emite un sonido que advierte de la puesta en marcha) a partir de que el usuario/a se acerca el forfait de esquí en el espacio donde se indica

EN The timer starts the countdown automatically (it emits a sound that warns of start-up) after the user approaches the ski pass to the space where it is indicated

Spanish English
emite emits
advierte warns
forfait ski pass
esquí ski
forma approaches
automática automatically
espacio space
temporizador timer
cuenta atrás countdown
inicia start
usuario user
se is
de of
un a
sonido sound
a to
donde where

ES La herramienta examina tu código y te indica dónde y qué es más probable que debas modificar. Esto te dará, al menos, un estimativo de cuántas líneas deberán revisarse.

EN The tool reviews your code and tells you where and what you will most likely have to change. This will at least give you an estimate of how many lines need to be reviewed.

Spanish English
probable likely
código code
dará give
herramienta tool
un an
dónde where
la the
modificar change
tu your
cuántas how many
esto this
deberán need to

ES Envía el formulario para localizar la tienda más cercana o indíca el lugar dónde deseas que lleguemos con nuestra movilidad eléctrica.

EN Send the form to find the store closest to you or tell us where you would like us to arrive with our electric mobility.

Spanish English
formulario form
tienda store
cercana closest
movilidad mobility
eléctrica electric
o or
deseas you
a to
dónde where
que arrive
con with
nuestra our

ES Dentro de este menú, selecciona la divisa que te interese, indica la cantidad que quieres obtener y elige la oficina donde quieres recoger las divisas. Nos pondremos en contacto contigo para indicarte la fecha y hora de la recogida.

EN In this menu, select the currency you require, state the amount you want, and select the branch where you wish to collect the currency. We will contact you to inform you of the date and time for collection.

Spanish English
menú menu
oficina branch
selecciona select
contacto contact
la the
en in
hora time
de of
que require
divisas currency
y and
te you
fecha date
cantidad amount
nos we
recogida collect
este this
donde where

ES La René original ya es muy popular en los dispensarios de Canadá, donde es una de las favoritas para el consumo medicinal por su valor terapéutico, su efecto calmante característico de la índica y su grandioso aroma

EN The original René is already highly popular in Canadian dispensaries where she is a favourite of medicinal users for her therapeutic value, her soothing indica effect and her great aroma

Spanish English
canadá canadian
favoritas favourite
medicinal medicinal
efecto effect
calmante soothing
aroma aroma
es is
popular popular
en in
original original
ya already
valor value
de of
donde where
y and
muy great
una a
para for

ES Indica dónde deseas prestar servicio voluntario

EN Choose the place you want to volunteer

Spanish English
voluntario volunteer
dónde the
deseas you

ES El horario indica los destinos de la ruta, dónde hacer transbordo con otras rutas de autobuses y los días que opera el servicio.

EN The timetable notes the destination(s) of the route, where to transfer to other bus routes, and the days that the service operates.

Spanish English
horario timetable
destinos destination
otras other
rutas routes
opera operates
dónde where
servicio service
días days
de of
ruta route
hacer to
y and

ES Una descripción de dónde se encuentra en nuestro Sitio web el material cuyos derechos usted indica que se han vulnerado;

EN A description of where the material that you claim is infringing is located on our Website;

Spanish English
material material
derechos claim
el the
dónde where
en on
una a
nuestro our

ES «Move ofrece, por primera vez, la oportunidad de llevar el sonido brillante de Sonos donde quieras», indica Ryan Richards, director de marketing de productos de Sonos. «Ofrece libertad sin renunciar a nada».

EN “Move is the first opportunity to take the brilliant sound that you associate with Sonos and bring it outside,” says Ryan Richards, Director of Product Marketing at Sonos. “It’s about freedom without compromise.”

Spanish English
move move
oportunidad opportunity
brillante brilliant
ryan ryan
richards richards
director director
marketing marketing
libertad freedom
sonos sonos
quieras you
llevar take
primera first
sonido sound
a to
ofrece its
vez is
sin without
productos product

ES Indica dónde vives, qué idioma hablas y la divisa que usas. Más información.

EN Set where you live, what language you speak and the currency you use. Learn more.

Spanish English
divisa currency
usas you use
la the
dónde where

ES Una vez que se haya firmado el acuerdo de subvención (donde se indica que usted acepta los términos y las condiciones), se considera que los fondos están legalmente asignados y pueden utilizarse.

EN Once the grant agreement is signed (indicating that you accept the terms and conditions), the funds are deemed legally committed and can be expensed.

Spanish English
firmado signed
considera deemed
legalmente legally
indica indicating
el the
acuerdo agreement
subvención grant
se is
fondos funds
están are
acepta accept
términos terms
condiciones conditions
una vez once
pueden can

ES Cuando regresa a nuestro sitio web, nos indica que una persona que usa el mismo navegador donde se almacenó la "cookie" ha regresado

EN When you come back to our website, it tells us that someone using the same browser on which the cookie is stored has returned

Spanish English
cookie cookie
regresado returned
navegador browser
ha has
cuando when
a to
usa using
se is
nuestro our
nos us
que same

ES Los taxis en París son coches normales y lo único que les identifica es el cartel situado en el techo. En el interior tienen que llevar un taxímetro y una placa donde se indica el número de la licencia.

EN Licensed taxis in Paris are normal cars with a “Taxi Parisien” sign on the roof. Inside they must have a taxi fare meter and a badge with the driver’s license number.

Spanish English
parís paris
normales normal
y and
un a
licencia license
en in
son are
techo roof
tienen have
taxis taxi
coches cars
interior inside
número number

ES La especie se ha reducido o ha desaparecido en algunas zonas de nidificación antiguas donde los arroyos se contaminaron. La presencia de mirlos acuáticos indica que la calidad del agua es buena.

EN Has declined or disappeared in some former haunts where streams have become polluted. The species is a good indicator of water quality.

Spanish English
especie species
desaparecido disappeared
antiguas former
arroyos streams
agua water
o or
la the
en in
es is
buena good
ha has
calidad quality
donde where
de of
que become

Showing 50 of 50 translations