ES Una divinidad sin el contorno humano de Jesús de Nazaret en la que proyectar, entonces, una imagen humana deducida de nuestras ideas racionales sobre la divinidad
ES Una divinidad sin el contorno humano de Jesús de Nazaret en la que proyectar, entonces, una imagen humana deducida de nuestras ideas racionales sobre la divinidad
EN Among these latter, however, the attraction of Jesus turned out to be stronger than the fear
Spanish | English |
---|---|
jesús | jesus |
que | however |
sobre | to |
ES Hoy, una tentación del creyente no es abandonar la humanidad de Jesús para ir más perfectamente hacia Dios, sino abandonarla para quedarse con una divinidad sin rostro
EN The same fear that Jesus Christ can inspire in us today he inspired in those days, not only in the Jewish religious authorities, but also in his own disciples
Spanish | English |
---|---|
hoy | today |
jesús | jesus |
la | the |
no | not |
de | only |
ES De divinidad a objeto de estudio de Albert Einstein, desde los albores de la humanidad la luz solar ha ido de la mano del ser humano
EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution
Spanish | English |
---|---|
objeto | object |
humanidad | mankind |
solar | sunlight |
ha | has |
la | the |
de | of |
a | to |
estudio | study |
desde | from |
ES De divinidad a objeto de estudio de Albert Einstein, desde los albores de la humanidad la luz solar ha ido de la mano del ser humano.
EN From a sign of deity to Einstein’s object of study: since the dawn of mankind, sunlight has defined its evolution.
Spanish | English |
---|---|
objeto | object |
humanidad | mankind |
solar | sunlight |
ha | has |
la | the |
de | of |
a | to |
estudio | study |
desde | from |
ES de la Universidad NYACK, con especialización en Teología. Continuó su educación en el Seminario Teológico de Nueva York y obtuvo su Maestría en Divinidad. Prabhu recibió un certificado en Gestión de Proyectos de la Universidad de Cornell.
EN from NYACK College, majoring in Theology. He continued his education at New York Theological Seminary and earned his Masters in Divinity. Prabhu received a certificate in Project Management from Cornell University.
Spanish | English |
---|---|
teología | theology |
continuó | continued |
nueva | new |
york | york |
maestría | masters |
certificado | certificate |
cornell | cornell |
educación | education |
recibió | received |
gestión | management |
en | in |
universidad | university |
proyectos | project |
obtuvo | earned |
un | a |
Showing 5 of 5 translations