ES Las cuatro subcategorías principales en este grupo de reacción incluyeron complicaciones posteriores al procedimiento, exposición fetal en el embarazo, complicaciones neurológicas y conciencia
"complicaciones de diseño" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
grupo | group |
reacción | reaction |
incluyeron | included |
complicaciones | complications |
exposición | exposure |
fetal | fetal |
conciencia | awareness |
el | the |
embarazo | pregnancy |
de | within |
cuatro | four |
y | and |
este | this |
Spanish | English |
---|---|
incluyeron | included |
complicaciones | complications |
conciencia | awareness |
en el | top |
ES El sarampión puede conducir a complicaciones que varían desde diarrea hasta encefalitis (inflamación del cerebro), y por lo general, los pacientes adultos tienden a presentar complicaciones más graves
EN Measles can lead to complications ranging in severity from diarrhea to encephalitis (swelling of the brain), with adult patients typically being subject to more severe complications
Spanish | English |
---|---|
sarampión | measles |
complicaciones | complications |
diarrea | diarrhea |
inflamación | swelling |
cerebro | brain |
general | typically |
pacientes | patients |
graves | severe |
puede | can |
adultos | adult |
el | the |
desde | from |
ES La tasa de complicaciones mayores es baja, de un 0.23%, similar a lo que sería la tasa de complicaciones mayores de una colonoscopía
EN The rate of major complications is low, at 0.23%, which is similar to the rate of major complications caused by colonoscopies
Spanish | English |
---|---|
tasa | rate |
complicaciones | complications |
mayores | major |
es | is |
la | the |
similar | similar |
a | to |
de | of |
baja | low |
Spanish | English |
---|---|
intervención | intervention |
complicaciones | complications |
bloqueos | blocks |
tabla | table |
procedimientos | procedure |
estrategias | strategies |
tratamiento | treatment |
asociadas | associated |
otra | other |
pueden | can |
la | the |
ojos | eye |
cuando | when |
como | as |
cualquier | any |
Spanish | English |
---|---|
grupo | group |
reacción | reaction |
incluyeron | included |
complicaciones | complications |
exposición | exposure |
fetal | fetal |
conciencia | awareness |
el | the |
embarazo | pregnancy |
de | within |
cuatro | four |
y | and |
este | this |
Spanish | English |
---|---|
incluyeron | included |
complicaciones | complications |
conciencia | awareness |
en el | top |
Spanish | English |
---|---|
interiores | interior |
social | social |
diseño | design |
productos | product |
y | and |
servicios | service |
ES diseño web diseño de estructura metálica, diseño web, estructura metálica, diseño, boceto, uX, arte y diseño, negocios, mesa, documento Public Domain
EN calculator, math, finance, school, education, work, business, numbers, hands, accounting Public Domain
Spanish | English |
---|---|
public | public |
de | numbers |
negocios | business |
arte | work |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
Spanish | English |
---|---|
web | web |
móviles | mobile |
blogs | blog |
identidad | identity |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
usuario | user |
corporativa | corporate |
logotipo | logo |
empresa | company |
interfaz | interface |
más | more |
diseño | design |
gráfico | graphic |
Spanish | English |
---|---|
nuevas | new |
comunicación | communication |
moda | fashion |
artes | arts |
visuales | visual |
medios | media |
diseño | design |
gráfico | graphic |
tecnologías | and |
ES Diseño web, desarrollo web, desarrollo de aplicaciones de Facebook, desarrollo de aplicaciones móviles, diseño de interfaz de usuario, diseño de blogs, diseño gráfico, identidad corporativa / diseño de logotipo de la empresa y más.
EN Web design, web development, Facebook application development, mobile application development, user interface design, blog design, graphic design, corporate identity/company logo design and more.
Spanish | English |
---|---|
web | web |
móviles | mobile |
blogs | blog |
identidad | identity |
desarrollo | development |
aplicaciones | application |
usuario | user |
corporativa | corporate |
logotipo | logo |
empresa | company |
interfaz | interface |
más | more |
diseño | design |
gráfico | graphic |
Spanish | English |
---|---|
sin complicaciones | seamless |
transformación | transformation |
equipo | team |
diseño | design |
transición | transition |
clase | class |
digital | digital |
cuando | when |
en | on |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Sin complicaciones de diseño, creación de prototipos y desarrollo. Simplemente inserte la solución lista para usar en su sitio y comience a ganar dinero.
EN No designing, prototyping, and development hassles. Simply insert the ready-made solution on your site and start earning money.
Spanish | English |
---|---|
ganar | earning |
dinero | money |
desarrollo | development |
en | on |
sitio | site |
inserte | insert |
la | the |
solución | solution |
diseño | designing |
simplemente | simply |
y | your |
creación de prototipos | prototyping |
de | and |
ES Genesis ofrece un rendimiento sofisticado y equilibrado, con un diseño deportivo elegante y una experiencia del cliente sin complicaciones.
EN Genesis offers refined and balanced performance, athletic elegance in design, and a hassle-free customer experience.
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
equilibrado | balanced |
deportivo | athletic |
elegante | refined |
cliente | customer |
complicaciones | hassle |
diseño | design |
rendimiento | performance |
y | and |
experiencia | experience |
un | a |
ES Sin complicaciones de diseño, creación de prototipos y desarrollo. Simplemente inserte la solución lista para usar en su sitio y comience a ganar dinero.
EN No designing, prototyping, and development hassles. Simply insert the ready-made solution on your site and start earning money.
Spanish | English |
---|---|
ganar | earning |
dinero | money |
desarrollo | development |
en | on |
sitio | site |
inserte | insert |
la | the |
solución | solution |
diseño | designing |
simplemente | simply |
y | your |
creación de prototipos | prototyping |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
sin complicaciones | seamless |
transformación | transformation |
equipo | team |
diseño | design |
transición | transition |
clase | class |
digital | digital |
cuando | when |
en | on |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Genesis ofrece un rendimiento sofisticado y equilibrado, con un diseño deportivo elegante y una experiencia del cliente sin complicaciones.
EN Genesis offers refined and balanced performance, athletic elegance in design, and a hassle-free customer experience.
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
equilibrado | balanced |
deportivo | athletic |
elegante | refined |
cliente | customer |
complicaciones | hassle |
diseño | design |
rendimiento | performance |
y | and |
experiencia | experience |
un | a |
Spanish | English |
---|---|
sencillos | simple |
sin complicaciones | uncomplicated |
modelado | modeling |
texturas | texture |
muy | very |
diseño | designing |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES Crea una tienda llamativa sin tener experiencia en diseño y utiliza funciones como el Asistente para la primera ejecución y las Experiencias de compra para configurarla sin complicaciones.
EN Create a beautiful shop without any design experience and use features such as their First Run Wizard and Shopping Experiences for smooth set up.
Spanish | English |
---|---|
tienda | shop |
experiencia | experience |
diseño | design |
funciones | features |
experiencias | experiences |
como | as |
utiliza | use |
compra | shopping |
una | a |
sin | without |
para | for |
la | their |
de | first |
y | and |
ES diseño de ovejas de colores, diseño de oveja peculiar, de ovejas, amantes de las ovejas, diseño original de ovejas, divertido diseño de ovejas
EN colourful sheep design, quirky sheep design, sheep, sheep lovers, original sheep design, fun sheep design
Spanish | English |
---|---|
diseño | design |
peculiar | quirky |
amantes | lovers |
original | original |
divertido | fun |
ovejas | sheep |
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
Spanish | English |
---|---|
wide | wide |
nuevo | new |
plataforma | platform |
cms | cms |
popular | popular |
perfecto | perfect |
necesites | you need |
diseño | design |
o | or |
world | world |
un | a |
servicios | services |
con | with |
buscas | looking |
marca | to |
en | on |
de | custom |
Spanish | English |
---|---|
creativas | creative |
cine | film |
animación | animation |
moda | fashion |
pintura | painting |
artes | arts |
visuales | visual |
dirección | direction |
art | art |
diseño | design |
tecnologías | and |
gráfico | graphic |
Spanish | English |
---|---|
selecciona | select |
nuevas | new |
área | area |
artes | arts |
visuales | visual |
comunicación | communication |
moda | fashion |
medios | media |
diseño | design |
tecnologías | and |
gráfico | graphic |
Spanish | English |
---|---|
selecciona | select |
nuevas | new |
artes | arts |
visuales | visual |
comunicación | communication |
moda | fashion |
medios | media |
diseño | design |
gráfico | graphic |
tecnologías | and |
Spanish | English |
---|---|
selecciona | select |
área | area |
nuevas | new |
artes | arts |
visuales | visual |
comunicación | communication |
moda | fashion |
medios | media |
diseño | design |
tecnologías | and |
gráfico | graphic |
Spanish | English |
---|---|
selecciona | select |
filtro | filter |
nuevas | new |
artes | arts |
visuales | visual |
comunicación | communication |
moda | fashion |
medios | media |
diseño | design |
gráfico | graphic |
tecnologías | and |
ES Las áreas más importantes de estudio incluyen definición y diseño de productos, gestión de productos y diseño gráfico; otros temas incluyen diseño UX, diseño web, interacción humano-computadora y pensamiento creativo.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
Spanish | English |
---|---|
áreas | areas |
definición | definition |
ux | ux |
web | web |
interacción | interaction |
gestión | management |
pensamiento | thinking |
de | of |
diseño | design |
productos | product |
importantes | major |
estudio | study |
incluyen | include |
gráfico | graphic |
ES Altium Designer® te ofrece un entorno de diseño unificado, que permite a los ingenieros tener una visión única de todos los aspectos del proceso de diseño de PCB, desde el esquemático hasta el diseño del PCB y la documentación del diseño
EN Altium Designer® offers a unified design environment, empowering engineers with a single view of every aspect of the PCB design process from schematic, to PCB layout, to design documentation
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
entorno | environment |
ingenieros | engineers |
aspectos | aspect |
proceso | process |
pcb | pcb |
esquemático | schematic |
documentación | documentation |
designer | designer |
un | a |
diseño | design |
a | to |
de | of |
que | view |
desde | from |
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES ¿Buscas hacer una marca en la world wide web? Ya sea que necesites un nuevo diseño para un sitio web personalizado o un diseño para una plataforma CMS popular, encontrarás el diseño web perfecto con estos servicios de diseño.
EN Looking to make a mark on the world wide web? Whether you need a new design for a custom built website or a design for a popular CMS platform you'll find the perfect web design with these design services.
ES Elimina las complicaciones a la hora de comunicar incidentes
EN Take the hassle out of incident communication
Spanish | English |
---|---|
complicaciones | hassle |
comunicar | communication |
incidentes | incident |
la | the |
de | of |
ES Sus médicos están visitando a un mayor número de pacientes que acuden por enfermedades concomitantes y otras complicaciones
EN Your physicians are seeing a higher volume of patients presenting with comorbidities and other complications
Spanish | English |
---|---|
médicos | physicians |
pacientes | patients |
complicaciones | complications |
otras | other |
están | are |
un | a |
de | of |
y | your |
que | seeing |
ES Use las soluciones de nómina que se adaptan a las necesidades de los propietarios de negocios del banco, reducen las complicaciones durante una transición y crean estabilidad que puede ayudar a mejorar la retención.
EN Use payroll solutions that adapt with the needs of the bank’s business owners, reduce complications during a changeover, and create stability that can help improve retention.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
nómina | payroll |
propietarios | owners |
banco | banks |
reducen | reduce |
complicaciones | complications |
estabilidad | stability |
retención | retention |
puede | can |
la | the |
necesidades | needs |
mejorar | improve |
negocios | business |
ayudar | help |
de | of |
use | with |
a | a |
y | and |
durante | during |
ES Durante su encarcelamiento, Roberto Quiñones ha desarrollado dolencias gastrointestinales, respiratorias y otras complicaciones de salud relacionadas con patologías preexistentes, según ha declarado su familia
EN While imprisoned, Roberto Quiñones has developed gastrointestinal, respiratory and other health complications related to pre-existing conditions, according to his family
Spanish | English |
---|---|
roberto | roberto |
desarrollado | developed |
respiratorias | respiratory |
otras | other |
complicaciones | complications |
salud | health |
relacionadas | related |
familia | family |
quiñones | quiñones |
preexistentes | existing |
Spanish | English |
---|---|
almacenamiento | storage |
procesamiento | processing |
nube | cloud |
en | in |
la | the |
datos | data |
análisis | analytics |
perspectivas | insights |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
experiencias | experiences |
streaming | streaming |
conmutación | switching |
múltiples | multi |
cdn | cdn |
optimización | optimisation |
dinámica | dynamic |
real | real |
sin complicaciones | seamless |
tecnología | technology |
red | network |
en | in |
con | with |
tiempo | time |
para | for |
ES Sin embargo, las marcas a menudo no logran crear una experiencia de navegación sin complicaciones porque no saben lo que quieren sus clientes
EN Yet brands often fail to create a frictionless browsing experience because they are not aware of what their customers want
Spanish | English |
---|---|
marcas | brands |
navegación | browsing |
clientes | customers |
experiencia | experience |
quieren | want |
a | to |
menudo | often |
no | not |
crear | create |
una | a |
de | of |
ES Reclamar créditos fiscales sin tantas complicaciones
EN Claim Tax Credits Without the Hassle
Spanish | English |
---|---|
reclamar | claim |
créditos | credits |
fiscales | tax |
complicaciones | hassle |
sin | without |
Showing 50 of 50 translations