ES CAP | Portland CAP | Vancouver CAP | Longview Nuestra casa La despensa de Esther y el rincón de Tod
ES CAP | Portland CAP | Vancouver CAP | Longview Nuestra casa La despensa de Esther y el rincón de Tod
Spanish | English |
---|---|
portland | portland |
vancouver | vancouver |
despensa | pantry |
rincón | corner |
de | house |
nuestra | our |
ES El lujoso Cap Vermell Grand Hotel de 5 estrellas, situado en el tranquilo valle de Cap Vermell, ofrece un paisaje divino con vistas al mar y su diseño se asemeja a un pueblo tradicional y encantador ubicado en la cima de una colina mallorquina
EN The 5 star luxurious Cap Vermell Grand Hotel, situated in tranquil Cap Vermell valley, offers divine landscape and sea views and resembles a traditional, charming Mallorcan hilltop village
Spanish | English |
---|---|
lujoso | luxurious |
grand | grand |
hotel | hotel |
estrellas | star |
tranquilo | tranquil |
valle | valley |
ofrece | offers |
divino | divine |
mar | sea |
asemeja | resembles |
pueblo | village |
tradicional | traditional |
encantador | charming |
vermell | vermell |
paisaje | landscape |
vistas | views |
en | in |
un | a |
situado | situated |
ES Nuestros sitios de recuperación están acreditados por el Colegio de Patólogos Americanos ("CAP") y se nos inspecciona para asegurarnos de que cumplimos con los estándares de laboratorio científicamente rigurosos de CAP.
EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.
Spanish | English |
---|---|
recuperación | retrieval |
acreditados | accredited |
colegio | college |
estándares | standards |
laboratorio | laboratory |
científicamente | scientifically |
rigurosos | rigorous |
y | and |
sitios | sites |
están | are |
nuestros | our |
el | the |
asegurarnos | ensure |
con | with |
nos | we |
ES Con el Carb Cap podrás aplicar el calor de una forma mucho más delicada - cuando el clavo se ha enfriado y recuperado su color, echa el concentrado, coloca el Carb Cap sobre el clavo, y caliéntalo
EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it
Spanish | English |
---|---|
calor | heat |
clavo | nail |
concentrado | concentrate |
podrás | you can |
podrá | can |
el | the |
coloca | place |
cuando | when |
color | color |
una | a |
y | your |
ha | has |
de | way |
mucho | much |
sobre | to |
ES El lujoso Cap Vermell Grand Hotel de 5 estrellas, situado en el tranquilo valle de Cap Vermell, ofrece un paisaje divino con vistas al mar y su diseño se asemeja a un pueblo tradicional y encantador ubicado en la cima de una colina mallorquina
EN The 5 star luxurious Cap Vermell Grand Hotel, situated in tranquil Cap Vermell valley, offers divine landscape and sea views and resembles a traditional, charming Mallorcan hilltop village
Spanish | English |
---|---|
lujoso | luxurious |
grand | grand |
hotel | hotel |
estrellas | star |
tranquilo | tranquil |
valle | valley |
ofrece | offers |
divino | divine |
mar | sea |
asemeja | resembles |
pueblo | village |
tradicional | traditional |
encantador | charming |
vermell | vermell |
paisaje | landscape |
vistas | views |
en | in |
un | a |
situado | situated |
EN Book car Roquebrune-cap-martin (06), rent a car at Roquebrune-cap-martin (06) privately - Carsharing with Ouicar
Spanish | English |
---|---|
en | at |
alquiler | rent |
un | a |
coche | car |
EN Book car Saint-jean-cap-ferrat (06), rent a car at Saint-jean-cap-ferrat (06) privately - Carsharing with Ouicar
Spanish | English |
---|---|
en | at |
alquiler | rent |
un | a |
coche | car |
ES Otra de las siete maravillas, las Wallowa Mountains (montañas Wallowa) en la Eagle Cap Wilderness (Zona Salvaje Eagle Cap) presenta los espacios abiertos distintivos de la región, con cumbres montañosas y lagos glaciares
EN Another of the 7 Wonders, the Wallowa Mountains in the Eagle Cap Wilderness features the region's trademark wide-open spaces paired with mountain peaks and glacial lakes
Spanish | English |
---|---|
otra | another |
maravillas | wonders |
lagos | lakes |
espacios | spaces |
abiertos | open |
montañas | mountains |
en | in |
la | the |
cumbres | peaks |
región | regions |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Nonza en Cap Corsepor Robert Harding Picture Library Ltd - ...desde
EN Nonza on Cap Corseby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
Spanish | English |
---|---|
robert | robert |
picture | picture |
library | library |
ltd | ltd |
en | on |
desde | from |
ES Cuadro y póster Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat - Compra y venta
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool - Photographic print for sale
Spanish | English |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
en | at |
la | the |
venta | sale |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actriz | Actriz Francesa | Romy Schneider | Fotografía Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
Spanish | English |
---|---|
cine | movie |
actriz | actress |
romy | romy |
schneider | schneider |
en | at |
fotografía | photography |
art | art |
la | the |
ES Romy Schneider en la piscina de Cap Ferrat
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool
Spanish | English |
---|---|
romy | romy |
schneider | schneider |
en | at |
la | the |
ES Romy Scheider el 15 de septiembre de 1967 en Cap Ferrat.
EN Romy Scheider on September 15, 1967 in Cap Ferrat.
Spanish | English |
---|---|
romy | romy |
septiembre | september |
en | in |
el | on |
ES Cuadro y póster Villa Hortense Cap Ferret entre 1930 y 1950 - Compra y venta
EN Villa Hortense Cap Ferret between 1930 and 1950 - Photographic print for sale
Spanish | English |
---|---|
y | and |
villa | villa |
venta | sale |
entre | between |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Villa Hortense Cap Ferret entre 1930 y 1950
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Villa Hortense Cap Ferret between 1930 and 1950 photography
Spanish | English |
---|---|
paisajes | landscape |
francia | france |
villa | villa |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
entre | between |
ES Villa Hortense Cap Ferret entre 1930 y 1950
EN Villa Hortense Cap Ferret between 1930 and 1950
Spanish | English |
---|---|
villa | villa |
entre | between |
y | and |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cap Ferret, vista aérea, sudoeste
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Cap Ferret, aerial view, South West
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
aérea | aerial |
a | to |
palabras clave | keywords |
vista | view |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, nieve, suroeste, invierno, 1956
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, snow, South West, winter, 1956
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
nieve | snow |
invierno | winter |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Cabanes tchanquées, mar, paisaje, arena, isla de los pájaros, Arcachon, Cap Ferret, blanco y negro
EN Keywords used by Aurélie Vandenweghe to describe this photograph: Tucked cabins, sea, landscape, sand, bird island, Arcachon, Cap Ferret, black and white
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
mar | sea |
paisaje | landscape |
arena | sand |
arcachon | arcachon |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
a | to |
describir | describe |
ES Atardecer en el Cap d Antibespor Dominique Richeuxdesde
EN Sunset on the Mediterranean 1by Dominique Richeuxfrom
Spanish | English |
---|---|
atardecer | sunset |
el | the |
en | on |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: bassin d'arcachon, suroeste, vista aérea, cabane tchanquée, mar, cap ferret
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: Arcachon Basin, South West, Aerial View, Tinsed Cabin, Sea,
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
aérea | aerial |
mar | sea |
a | to |
palabras clave | keywords |
vista | view |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Francia,Córcega,Paisaje,Costa,Cap Corse,Barcaggio,Velero
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: France, Corsica, Landscape, Coastline, Cap Corse, Barcaggio, Sailboat
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
francia | france |
córcega | corsica |
paisaje | landscape |
costa | coastline |
velero | sailboat |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Aquí durante la marea alta después del amanecer con tojo y helechos en primer plano y un rayo de sol atravesando las nubes.
EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.
Spanish | English |
---|---|
fort | fort |
marea | tide |
alta | high |
amanecer | sunrise |
sol | sun |
nubes | clouds |
primer plano | foreground |
la | la |
un | a |
aquí | here |
en | in |
con | with |
primer | the |
de | of |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
numérico | numerical |
visitantes | visitors |
intercambio | exchange |
educación | education |
fiscal | fiscal |
límite | limit |
no | no |
un | a |
en | in |
el | the |
año | year |
especial | special |
se | is |
de | of |
número | number |
pueden | may |
ES Infórmese sobre cómo el Proyecto de acción comunitaria del condado de Tulsa (CAP, sigla en inglés) combina la filosofía tradicional de Head Start con asociaciones colaborativas de los distritos escolares del área
EN Learn how the Community Action Project of Tulsa County (CAP) combined the philosophy of traditional Head Start with collaborative partnerships from area school districts
Spanish | English |
---|---|
condado | county |
tulsa | tulsa |
combina | combined |
filosofía | philosophy |
tradicional | traditional |
head | head |
distritos | districts |
área | area |
acción | action |
start | start |
asociaciones | partnerships |
comunitaria | community |
proyecto | project |
cómo | how |
con | with |
ES Explore cómo CAP transformó un programa que se encontraba en malas condiciones en un programa de la primera infancia muy respetado.
EN Explore how CAP transformed a program on the brink of collapse into a highly regarded early childhood program.
Spanish | English |
---|---|
explore | explore |
transformó | transformed |
programa | program |
muy | highly |
la | the |
un | a |
cómo | how |
de | of |
infancia | childhood |
en | on |
primera | early |
ES El Hotel Cap Rocat cuenta con uno de los emplazamientos más singulares de Mallorca, hecho aún más especial por la arquitectura histórica del hotel.
EN Fil Suites in Palma offers luxury accommodation combing the old and the new, interweaving its past as a textile factory with modern day features.
Spanish | English |
---|---|
hotel | accommodation |
a | a |
con | with |
histórica | old |
de | and |
Spanish | English |
---|---|
us | us |
partido | match |
normal | normal |
round | round |
ganó | won |
en | in |
of | of |
tiempo | time |
y | and |
a | to |
Spanish | English |
---|---|
us | us |
round | round |
ganó | won |
en | on |
a | to |
ES 2º tiempo más rápido en up and down CAP (2:50) 26 de octubre de 2021
EN 2nd fastest time on up and down CAP (2:50) 26 October 2021
Spanish | English |
---|---|
up | up |
down | down |
más rápido | fastest |
octubre | october |
tiempo | time |
and | and |
en | on |
ES Grayscale añade SOL y UNI a la cartera de su Digital Large Cap Fund
EN Grayscale adds SOL and UNI to Digital Large Cap Fund portfolio
Spanish | English |
---|---|
grayscale | grayscale |
añade | adds |
sol | sol |
cartera | portfolio |
fund | fund |
uni | uni |
digital | digital |
a | to |
ES AJUSTE TRADICIONAL, MÁXIMA TRANSPIRABILIDADHemos diseñado el modelo A/C Cycling Cap para los ciclistas que quieren llevar una gorra durante los días con altas temperaturas
EN TRADITIONAL FIT, EXTRA COOLFor those riders who want to wear a cap on warmer days we created the A/C Cycling Cap
Spanish | English |
---|---|
tradicional | traditional |
diseñado | created |
cycling | cycling |
llevar | wear |
gorra | cap |
ciclistas | riders |
quieren | want to |
el | the |
c | c |
que | extra |
días | days |
altas | on |
a | to |
una | a |
ajuste | fit |
ES Aunque es una película de Cap, Civil War presenta a muchos Vengadores, incluidos los novatos Black Panther y Spider-Man. Desafortunadamente, todos están divididos en facciones.
EN Although it's a Cap film, Civil War features many Avengers, including newbies Black Panther and Spider-Man. Unfortunately, they're all split into factions.
Spanish | English |
---|---|
película | film |
civil | civil |
war | war |
novatos | newbies |
black | black |
desafortunadamente | unfortunately |
facciones | factions |
muchos | many |
en | although |
a | a |
todos | all |
incluidos | including |
ES El restaurante Cap Roig Brasserie fue el lugar perfecto para disfrutar de un mediodía de networking y una comida excelente. ¡Aquí están las fotos!
EN The Boat House in Palma was the perfect setting for abcMallorca?s Business Lunch. See all the photos here!
Spanish | English |
---|---|
fotos | photos |
fue | was |
perfecto | perfect |
el | the |
aquí | here |
de | house |
para | for |
comida | lunch |
ES Business lunch de abcMallorca en Cap Roig Brasserie - La vida en Mallorca
EN The Boat House hosts the abcMallorca Business Lunch - Living in Mallorca
Spanish | English |
---|---|
business | business |
lunch | lunch |
la | the |
mallorca | mallorca |
abcmallorca | abcmallorca |
en | in |
de | house |
vida | living |
ES Estupendo networking en el restaurante Cap Roig Brasserie
EN July networking at The Boat House in Palma
Spanish | English |
---|---|
networking | networking |
el | the |
en | in |
ES Cap Roig Brasserie, en Port Sóller, ofreció un hermoso lugar para el almuerzo de negocios organizado por abcMallorca. La comunidad empresarial más importante de Mallorca se reunió para intercambiar ideas y compartir proyectos interesantes.
EN The Boat House in Palma offered a beautiful location for the business lunch hosted by abcMallorca. Mallorca’s top business community gathered once again to exchange ideas and share interesting projects.
Spanish | English |
---|---|
ofreció | offered |
hermoso | beautiful |
almuerzo | lunch |
organizado | hosted |
interesantes | interesting |
abcmallorca | abcmallorca |
comunidad | community |
ideas | ideas |
proyectos | projects |
en | in |
un | a |
compartir | share |
negocios | business |
de | house |
y | and |
ES DE PUERTO POLLENSA HASTA CAP DE FORMENTOR ? 35km ida y vuelta
EN PUERTO POLLENSA TO CAP FORMENTOR – 35km return
Spanish | English |
---|---|
puerto | puerto |
pollensa | pollensa |
hasta | to |
vuelta | return |
ES Hay muchas razones por las que este rincón de la isla es tan popular entre los ciclistas, y el viaje hasta Cap Formentor es un imprescindible
EN There are plenty of reasons why this corner of the island is so popular with cyclists, and the ride over to Cap Formentor is a big one
Spanish | English |
---|---|
rincón | corner |
popular | popular |
ciclistas | cyclists |
viaje | ride |
formentor | formentor |
razones | reasons |
es | is |
un | a |
hay | there |
este | this |
isla | to |
ES A pesar de su tamaño, este exclusivo escondite ha ido subiendo la escalera del lujo en los últimos años, desde la llegada del Gran Hotel Cap Vermell de 5 estrellas, el Country Club y el prestigioso campo de golf de Canyamel.
EN Despite its size, this exclusive hideaway has been climbing the luxury ladder in recent years, since the arrival of the 5-star Cap Vermell Grand Hotel, Country Club and prestigious Canyamel Golf course.
Spanish | English |
---|---|
exclusivo | exclusive |
escalera | ladder |
lujo | luxury |
últimos | recent |
hotel | hotel |
estrellas | star |
country | country |
club | club |
prestigioso | prestigious |
golf | golf |
canyamel | canyamel |
a pesar de | despite |
vermell | vermell |
tamaño | size |
en | in |
llegada | arrival |
de | of |
este | this |
años | years |
y | and |
ha | has |
ES Cap Adriano: Nº1 en lugares residenciales de la isla
EN Spectacular Son Vida Estate for sale with panoramic views
Spanish | English |
---|---|
isla | with |
ES Este impactante sistema montañoso – de casi 90 km de largo – forma la columna vertebral de Mallorca y se extiende desde el pueblo tradicional de Andratx en el suroeste hasta el Cap de Formentor en el extremo norte de la isla
EN This impressive mountain range – almost 90km long – forms the backbone of Mallorca, and stretches from the traditional town of Andratx in the southwest to Cap de Formentor in the far north of the island
ES En el otro extremo de la bahía también se encuentra la urbanización Cap Adriano, una de las más exclusivas de Mallorca
EN At the other end of the bay also sits the Cap Adriano development – one of Mallorca’s most exclusive
Spanish | English |
---|---|
bahía | bay |
exclusivas | exclusive |
en | at |
otro | other |
extremo | end |
de | of |
también | also |
ES ¿Disfrutar de una experiencia de cinco estrellas en casa? Con un nº limitado de apartamentos y villas en desarrollo, Cap Adriano ofrece otro nivel de lujo.
EN A member of the Pure Salt Luxury Hotel Group, Pure Salt Port Adriano offers something totally unique in Mallorca: ?wow? views of the Philippe Starck marina.
Spanish | English |
---|---|
ofrece | offers |
lujo | luxury |
adriano | adriano |
en | in |
y | something |
un | a |
de | of |
ES La torre de Cap Andritxol es una torre de defensa ubicada entre Camp de Mar y Cala Fornells y forma parte de una completa ruta de senderismo desde la que podrás disfrutar de vistas a la playa, el mar y la Serra de Tramuntana.
EN Cap Andritxol is a defence tower located between Camp de Mar and Cala Fornells and is part of a comprehensive hiking route where you can enjoy views of the beach, the sea and the Tramuntana mountains.
Spanish | English |
---|---|
torre | tower |
defensa | defence |
camp | camp |
completa | comprehensive |
senderismo | hiking |
disfrutar | enjoy |
vistas | views |
tramuntana | tramuntana |
cala | cala |
mar | sea |
podrás | you can |
playa | beach |
es | is |
a | a |
ES Un trayecto hasta Torre Nova des Cap Vermell recompensa el esfuerzo con sensacionales vistas de la playa, la costa y las montañas circundantes
EN A stomp up to Torre Nova des Cap Vermell rewards effort with sensational views over the beach, coastline and surrounding mountains
Spanish | English |
---|---|
nova | nova |
recompensa | rewards |
esfuerzo | effort |
vistas | views |
montañas | mountains |
torre | torre |
vermell | vermell |
un | a |
playa | beach |
costa | coastline |
con | with |
de | over |
y | and |
ES El Cap Vermell Grand Hotel de 5 estrellas ofrece una fantástica selección de cocina de primera clase
EN Canyamel’s 5 star Cap Vermell Grand Hotel offers a fantastic choice of high class cuisine
Spanish | English |
---|---|
grand | grand |
hotel | hotel |
estrellas | star |
ofrece | offers |
selección | choice |
cocina | cuisine |
clase | class |
vermell | vermell |
de | of |
una | a |
ES Vintage 1934 en Cap Vermell Beach Hotel ofrece una excelente gastronomía con impresionantes vistas a la playa y la costa
EN Vintage 1934 in Cap Vermell Beach Hotel offers fine dining overlooking stunning views over the beach and coastline
Spanish | English |
---|---|
vintage | vintage |
hotel | hotel |
ofrece | offers |
gastronomía | dining |
impresionantes | stunning |
vistas | views |
vermell | vermell |
la | the |
en | in |
y | and |
a | over |
playa | beach |
costa | coastline |
ES Cap Vermell Estate es sin duda la residencia ideal para los amantes del golf
EN The Cap Vermell Estate offers golf lovers their absolute dream residence
Spanish | English |
---|---|
estate | estate |
amantes | lovers |
golf | golf |
vermell | vermell |
la | the |
residencia | residence |
ES Los residentes pueden hacer uso del lujoso Cap Vermell Country Club con sus centros deportivos y de bienestar y un club social.
EN Residents can make use of the luxury Cap Vermell Country Club with its sports and wellness centres and social club.
Spanish | English |
---|---|
residentes | residents |
lujoso | luxury |
country | country |
club | club |
centros | centres |
deportivos | sports |
bienestar | wellness |
social | social |
vermell | vermell |
pueden | can |
con | with |
uso | use |
de | of |
y | and |
Showing 50 of 50 translations