ES En febrero de 2013, el Instituto Auschwitz y la Comisión de la Unión Africana (AUC) firmaron un Memorándum de Entendimiento hacia la construcción de programas regionales y subregionales para la prevención de genocidio y atrocidades masivas
ES En febrero de 2013, el Instituto Auschwitz y la Comisión de la Unión Africana (AUC) firmaron un Memorándum de Entendimiento hacia la construcción de programas regionales y subregionales para la prevención de genocidio y atrocidades masivas
EN Our programs in Africa aim to familiarize state officials and civil society leaders in AU Member States with the concept of genocide, its relation to the broader category of mass atrocity, and the process by which genocide occurs
Spanish | English |
---|---|
programas | programs |
genocidio | genocide |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Ha terminado la loca carrera por el poder criminal, a raíz de la desmovilización de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Los Urabeños, o como ellos prefieren llamarse, las "Autodefensas?
EN The mad scramble for criminal power in the aftermath of the demobilization of the United Self-Defense Forces of Colombia (AUC) is over. The Urabeños, or as they prefer to call?
Spanish | English |
---|---|
criminal | criminal |
colombia | colombia |
prefieren | prefer |
o | or |
poder | power |
a | to |
de | of |
unidas | united |
como | as |
ES En febrero de 2013, el Instituto Auschwitz y la Comisión de la Unión Africana (AUC) firmaron un Memorándum de Entendimiento hacia la construcción de programas regionales y subregionales para la prevención de genocidio y atrocidades masivas
EN Our programs in Africa aim to familiarize state officials and civil society leaders in AU Member States with the concept of genocide, its relation to the broader category of mass atrocity, and the process by which genocide occurs
Spanish | English |
---|---|
programas | programs |
genocidio | genocide |
en | in |
de | of |
y | and |
ES Ha terminado la loca carrera por el poder criminal, a raíz de la desmovilización de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Los Urabeños, o como ellos prefieren llamarse, las "Autodefensas?
EN The mad scramble for criminal power in the aftermath of the demobilization of the United Self-Defense Forces of Colombia (AUC) is over. The Urabeños, or as they prefer to call?
Spanish | English |
---|---|
criminal | criminal |
colombia | colombia |
prefieren | prefer |
o | or |
poder | power |
a | to |
de | of |
unidas | united |
como | as |
ES Después de la desmovilización de las AUC en 2006, el alto mando paramilitar estaba tras las rejas. Todos excepto alias?
EN The recent massacre of seven people in one of Venezuela’s mining regions may confirm that the Colombia guerrilla group ELN?
Spanish | English |
---|---|
en | in |
estaba | that |
de | seven |
ES Ha terminado la loca carrera por el poder criminal, a raíz de la desmovilización de las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC). Los Urabeños, o como ellos prefieren llamarse, las "Autodefensas?
EN The mad scramble for criminal power in the aftermath of the demobilization of the United Self-Defense Forces of Colombia (AUC) is over. The Urabeños, or as they prefer to call?
Spanish | English |
---|---|
criminal | criminal |
colombia | colombia |
prefieren | prefer |
o | or |
poder | power |
a | to |
de | of |
unidas | united |
como | as |
ES Vuelos desde Arauca (AUC) hacia Bogotá - Aeropuerto Internacional El Dorado (BOG)
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Lisbon (LIS)
Spanish | English |
---|---|
vuelos | flights |
desde | from |
hacia | to |
Showing 7 of 7 translations