ES fracaso de proyectos fracaso miedo al fracaso crecimiento mentalidad de crecimiento riesgo superar miedo al fracaso crecimiento personal desarrollo personal
"acelerar el crecimiento" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
desarrollo | development |
ES La participación en la economía digital está ofreciendo oportunidades de crecimiento económico a países de todo el mundo. Existe una relación entre el crecimiento económico y el crecimiento de la adopción de banda ancha móvil.[2]
EN Countries around the world are finding economic growth opportunities by joining the digital economy. Growth in mobile broadband adoption has been tied to economic growth.[2]
Spanish | English |
---|---|
oportunidades | opportunities |
crecimiento | growth |
mundo | world |
adopción | adoption |
móvil | mobile |
banda ancha | broadband |
economía | economy |
económico | economic |
países | countries |
y | has |
digital | digital |
en | in |
a | to |
de | finding |
Spanish | English |
---|---|
identificación | identifying |
etiquetado | tagging |
elementos | elements |
cumplimiento | compliance |
reducir | reduce |
riesgo | risk |
relacionado | related |
datos | data |
utilice | use |
fin | to |
Spanish | English |
---|---|
identificación | identifying |
etiquetado | tagging |
elementos | elements |
cumplimiento | compliance |
reducir | reduce |
riesgo | risk |
relacionado | related |
datos | data |
utilice | use |
fin | to |
ES Ve más allá. Añade un gasto previsible para acelerar el crecimiento.
EN Go further. Predictable spending that accelerates growth.
Spanish | English |
---|---|
más | further |
gasto | spending |
previsible | predictable |
crecimiento | growth |
ve | go |
para | that |
Spanish | English |
---|---|
controle | control |
costos | costs |
demandas | demands |
creada | built |
acelerar | accelerating |
crecimiento | growth |
ancho de banda | bandwidth |
red | network |
plataforma | platform |
con | with |
para | for |
ES Mejore su forma de trabajar al acelerar el crecimiento e impulsar soluciones críticas junto con nuestros socios de tecnología estratégicos.
EN Together with our strategic technology partners, enhance the way
Spanish | English |
---|---|
mejore | enhance |
socios | partners |
estratégicos | strategic |
tecnología | technology |
el | the |
con | with |
de | way |
ES ¿Estás listo para acelerar el crecimiento de tu empresa y tus clientes? Nosotros también. Queremos colaborar contigo.
EN Ready to accelerate growth for your business and your clients? So are we. We can’t wait to partner with you.
Spanish | English |
---|---|
empresa | business |
clientes | clients |
crecimiento | growth |
queremos | we |
acelerar | accelerate |
tu | your |
contigo | with |
estás | are |
listo | ready |
ES La investigación de mercado ágil es un campo en crecimiento ya que las empresas pueden trabajar sin necesidad de contratar a un equipo externo, por lo que estamos entusiasmados de crear herramientas de software que ayuden a acelerar este avance.
EN Agile DIY market research is a growing field and we’re excited to create the software tools that help accelerate this growth.
Spanish | English |
---|---|
ágil | agile |
entusiasmados | excited |
es | is |
herramientas | tools |
acelerar | accelerate |
la | the |
investigación | research |
campo | field |
software | software |
un | a |
crecimiento | growth |
mercado | market |
a | to |
equipo | help |
crear | create |
este | this |
ES ¡Es hora de llevar tu estrategia de marketing y ventas al siguiente nivel! Permite que te ayudemos a acelerar tu crecimiento y descubre cómo Sendinblue Enterprise puede ayudarte a construir relaciones más sólidas con tus clientes.
EN It’s time to take your sales & marketing strategy to the next level! Let us help you to accelerate your growth and discover how Enterprise by Sendinblue can help you create stronger relationships with your customers.
Spanish | English |
---|---|
nivel | level |
descubre | discover |
sendinblue | sendinblue |
relaciones | relationships |
marketing | marketing |
ventas | sales |
crecimiento | growth |
puede | can |
ayudarte | help you |
más | stronger |
clientes | customers |
hora | time |
a | to |
enterprise | enterprise |
tu | your |
al | the |
acelerar | accelerate |
con | with |
estrategia | strategy |
cómo | how |
ES La Puntuación Neta de Promotores (Net Promoter Score) como La Mejor Métrica para Acelerar el Crecimiento
EN What is a Good Net Promoter Score? (2021 NPS Benchmark)
Spanish | English |
---|---|
promoter | promoter |
mejor | good |
para | a |
net | net |
score | score |
como | is |
ES Ellos desarrollaron estas soluciones para que pueda acelerar el crecimiento de su empresa.
EN They have developed these solutions to help you accelerate your business growth.
Spanish | English |
---|---|
desarrollaron | developed |
soluciones | solutions |
empresa | business |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
para | to |
su | your |
ES Nuestro nuevo programa está diseñado para acelerar tu crecimiento.
EN Our new program is designed to accelerate your growth.
Spanish | English |
---|---|
programa | program |
tu | your |
crecimiento | growth |
nuestro | our |
nuevo | new |
está | is |
acelerar | accelerate |
ES Esto nos permite utilizar nuestro capital para, en cambio, acelerar el crecimiento de nuestro negocio." - David Dibartolomeo, Select Tech
EN This allows us to use our capital to instead accelerate growth within our business.” ? David Dibartolomeo, Select Tech
Spanish | English |
---|---|
permite | allows |
capital | capital |
en | within |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
negocio | business |
david | david |
select | select |
tech | tech |
utilizar | use |
nuestro | our |
nos | us |
esto | this |
ES Todo ello ayudará a aumentar la productividad, acelerar el crecimiento, y cumplir los objetivos ambientales.
EN These measures will help boost productivity, spur growth, and achieve ambitious climate goals.
Spanish | English |
---|---|
productividad | productivity |
objetivos | goals |
ambientales | climate |
crecimiento | growth |
aumentar | boost |
el | achieve |
y | and |
ayudará | help |
la | these |
ES Nuestro objetivo es acelerar el cambio y el crecimiento sostenible de nuestros Clientes y Colaboradores; nuestra visión es entusiasmar a nuestra Gente gracias a modelos de emprendimiento compartido.
EN Our goal is to accelerate the change and sustainable growth of our Customers and Contributors; our vision is to make our People enthusiastic thanks to models of shared entrepreneurship.
Spanish | English |
---|---|
objetivo | goal |
cambio | change |
sostenible | sustainable |
clientes | customers |
colaboradores | contributors |
gente | people |
modelos | models |
emprendimiento | entrepreneurship |
compartido | shared |
es | is |
el | the |
crecimiento | growth |
visión | vision |
a | to |
gracias a | thanks |
de | of |
acelerar | accelerate |
y | and |
ES ¿Es usted un editor de software SaaS de rápido crecimiento? Yousign le acompaña en la implementación de la firma digital dentro de sus herramientas para ayudarle a optimizar su gestión y acelerar su desarrollo.
EN Are you a fast-growing SaaS publisher? Yousign accompanies you in the deployment of the digital signature within your tools to help optimise your management and accelerate your development.
Spanish | English |
---|---|
editor | publisher |
saas | saas |
rápido | fast |
acompaña | accompanies |
crecimiento | growing |
la | the |
firma | signature |
herramientas | tools |
gestión | management |
acelerar | accelerate |
desarrollo | development |
yousign | yousign |
en | in |
implementación | deployment |
ayudarle | to help |
optimizar | optimise |
digital | digital |
un | a |
a | to |
y | your |
Spanish | English |
---|---|
socios | partner |
soluciones | solutions |
verificadas | verified |
puede | can |
unity | unity |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
el | the |
programa | program |
cómo | how |
tu | your |
sobre | about |
Spanish | English |
---|---|
móvil | mobile |
independiente | indie |
lanzamiento | launch |
unity | unity |
el | the |
crecimiento | growth |
tu | your |
juego | game |
con | with |
acelerar | accelerate |
después | to |
ES Podemos acelerar las estrategias de negocio y el crecimiento de los socios a través de ofertas específicas que incluyen inteligencia de amenazas impulsada por la IA, análisis avanzados de DMARC y una potente plataforma.
EN We can accelerate partners’ business strategies and growth through targeted offerings that include AI-powered threat intelligence, advanced DMARC analytics and a powerful platform.
Spanish | English |
---|---|
estrategias | strategies |
negocio | business |
socios | partners |
ofertas | offerings |
inteligencia | intelligence |
amenazas | threat |
ia | ai |
análisis | analytics |
avanzados | advanced |
dmarc | dmarc |
podemos | we can |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
plataforma | platform |
potente | powerful |
que | that |
de | through |
a | a |
incluyen | include |
ES La última contratación ayudará a ampliar el negocio y a acelerar el crecimiento en el sector de la supervisión de infraestructuras
EN Latest hire will help scale the business and accelerate growth within the infrastructure monitoring industry
Spanish | English |
---|---|
última | latest |
contratación | hire |
ampliar | scale |
supervisión | monitoring |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
infraestructuras | infrastructure |
negocio | business |
sector | industry |
de | within |
y | and |
ayudará | help |
ES ¡PrestaShop te ofrece todo lo que necesitas para acelerar el crecimiento y liberar todo el potencial de tu tienda online!
EN PrestaShop gives you all you need to accelerate growth and unleash the full potential of your online store!
Spanish | English |
---|---|
ofrece | gives |
liberar | unleash |
potencial | potential |
tienda | store |
online | online |
prestashop | prestashop |
necesitas | you need |
el | the |
crecimiento | growth |
de | of |
acelerar | accelerate |
tu | your |
ES Accede a millones de personas que buscan trabajo y contrata el talento adecuado para acelerar el crecimiento.
EN Get access to millions of job seekers and recruit the right talent to accelerate growth.
Spanish | English |
---|---|
crecimiento | growth |
el | the |
a | to |
accede | get |
millones | millions |
de | of |
adecuado | right |
y | and |
acelerar | accelerate |
talento | talent |
ES Permítenos ayudarte a acelerar el crecimiento y el éxito de tu negocio
EN Let Us Help Speed Up Your Business Growth & Success
Spanish | English |
---|---|
ayudarte | help |
crecimiento | growth |
éxito | success |
negocio | business |
a | let |
acelerar | speed |
tu | your |
ES Iberdrola también colabora con diversas alianzas internacionales, con participación pública y privada, que tienen como objetivo acelerar la transición energética para facilitar un crecimiento económico robusto y sostenible, como es el caso de la
EN Iberdrola collaborates with various international alliances, with public and private participation, which aim to accelerate the energy transition to facilitate robust and sustainable economic growth, as is the case with the
Spanish | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
colabora | collaborates |
alianzas | alliances |
internacionales | international |
participación | participation |
pública | public |
objetivo | aim |
transición | transition |
energética | energy |
económico | economic |
robusto | robust |
sostenible | sustainable |
crecimiento | growth |
es | is |
facilitar | facilitate |
con | with |
acelerar | accelerate |
diversas | various |
como | as |
ES se creó para acelerar la transformación del sistema energético del Reino Unido y garantizar que las empresas y los consumidores de este país aprovechen las oportunidades de un crecimiento limpio
EN was set up to accelerate the transformation of the UK's energy system and ensure UK businesses and consumers capture the opportunities of clean growth
Spanish | English |
---|---|
transformación | transformation |
garantizar | ensure |
consumidores | consumers |
oportunidades | opportunities |
reino unido | uk |
sistema | system |
empresas | businesses |
crecimiento | growth |
limpio | clean |
la | the |
de | of |
y | and |
acelerar | accelerate |
Spanish | English |
---|---|
soporte | support |
para | to |
tu | your |
crecimiento | growth |
acelerar | accelerate |
Spanish | English |
---|---|
programa | program |
socios | partner |
soluciones | solution |
verificados | verified |
confianza | trust |
desarrolladores | developer |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
tu | your |
ES Apasionada por la excelencia operativa, ha ayudado con éxito a los clientes a optimizar el uso de la tecnología para acelerar la eficiencia, el crecimiento y la transformación digital
EN Passionate about operational excellence, she has successfully helped clients optimize their use of technology to accelerate efficiency, growth and digital transformation
Spanish | English |
---|---|
apasionada | passionate |
excelencia | excellence |
operativa | operational |
ayudado | helped |
optimizar | optimize |
transformación | transformation |
tecnología | technology |
crecimiento | growth |
con éxito | successfully |
digital | digital |
a | to |
de | of |
eficiencia | efficiency |
acelerar | accelerate |
uso | use |
y | and |
los clientes | clients |
ha | has |
ES Reconsiderando los análisis de necesidades financieras para acelerar el crecimiento para asesores y distribuidores
EN Re-Thinking FNAs to Accelerate Growth for Advisors and Distributors
Spanish | English |
---|---|
asesores | advisors |
distribuidores | distributors |
crecimiento | growth |
acelerar | accelerate |
ES Descubra cómo los líderes de seguros pueden ayudar a los asesores a repensar los análisis de necesidades financieras para acelerar el crecimiento y descubrir oportunidades para hacer crecer de manera fácil y significativa las prácticas de asesores.
EN Unlock the true power of FNAs and uncover opportunities to easily and significantly grow advisor practices.
Spanish | English |
---|---|
asesores | advisor |
oportunidades | opportunities |
fácil | easily |
significativa | significantly |
prácticas | practices |
el | the |
crecer | grow |
de | of |
a | to |
descubra | uncover |
y | and |
ES A partir de noviembre de 2021, PrestaShop ha pasado a formar parte de la familia global de MBE Worldwide para acelerar su crecimiento y convertirnos juntos en la principal plataforma mundial de comercio electrónico y logística para empresas.
EN Starting from November 2021 PrestaShop became part of the global family of MBE Worldwide to accelerate its growth and become together the leading global ecommerce and logistics platforms for businesses.
Spanish | English |
---|---|
noviembre | november |
logística | logistics |
prestashop | prestashop |
crecimiento | growth |
empresas | businesses |
comercio electrónico | ecommerce |
la | the |
worldwide | worldwide |
familia | family |
global | global |
en | became |
convertirnos | become |
acelerar | accelerate |
a | to |
partir | from |
ES Cómo Montar Un Sistema DWC Para Aumentar Cosechas Y Acelerar El Crecimiento
EN How To Set Up A DWC System For Bigger Yields And Faster Growth
Spanish | English |
---|---|
sistema | system |
acelerar | faster |
un | a |
crecimiento | growth |
y | and |
cómo | how |
montar | to |
ES Acelerar El Crecimiento Plantilla De Sitio Web
EN Treatments List Website Template
Spanish | English |
---|---|
plantilla | template |
el | list |
ES La inyección de capital de EGEP nos ha permitido expandir nuestros equipos comerciales en varias geografías y acelerar la entrega de nuevos productos, así como respaldar el crecimiento de nuestra base de clientes empresariales en todo el mundo.
EN EGEP’s capital injection has enabled us to expand our business teams across geographies and accelerate the delivery of new products, as well as support the growth of our global enterprise customer base.
Spanish | English |
---|---|
inyección | injection |
capital | capital |
permitido | enabled |
geografías | geographies |
entrega | delivery |
nuevos | new |
clientes | customer |
expandir | expand |
equipos | teams |
acelerar | accelerate |
respaldar | support |
crecimiento | growth |
base | base |
empresariales | enterprise |
comerciales | business |
mundo | global |
nos | us |
productos | products |
ES ¿Qué significa esto para ti? Utilizando soluciones especializadas puedes optimizar la eficiencia, aumentar la productividad, conseguir un retorno de la inversión (ROI) más rápido y, básicamente, acelerar el crecimiento de tu negocio.
EN What does this mean for you? Well, with specialized solutions you can optimize efficiency, supercharge productivity, gain quicker ROI and ultimately, accelerate the growth of your business.
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
especializadas | specialized |
roi | roi |
productividad | productivity |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
más rápido | quicker |
optimizar | optimize |
negocio | business |
utilizando | with |
puedes | you can |
eficiencia | efficiency |
de | of |
tu | your |
esto | this |
ES Nuestras sofisticadas herramientas de TMS se basan en décadas de experiencia en el sector, lo que te permite aumentar la eficiencia, mejorar el servicio de atención al cliente y acelerar el crecimiento
EN Our sophisticated TMS tools are built on decades of industry experience, enabling you to boost efficiency, enhance customer service and accelerate growth
Spanish | English |
---|---|
sofisticadas | sophisticated |
herramientas | tools |
tms | tms |
décadas | decades |
experiencia | experience |
permite | enabling |
cliente | customer |
sector | industry |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
servicio | service |
aumentar | boost |
de | of |
eficiencia | efficiency |
mejorar | enhance |
atención | customer service |
en | on |
y | and |
ES ¿Quieres acelerar el crecimiento de tu negocio de producción? Tenemos una solución que puede transformar tu operativa hoy mismo y asegurar que estés Ready for What's Next, Now®.
EN Want to accelerate the growth of your process manufacturing business? We have a solution that can transform your operation today and ensure you’re Ready for What’s Next, Now®.
Spanish | English |
---|---|
solución | solution |
asegurar | ensure |
ready | ready |
crecimiento | growth |
now | now |
el | the |
puede | can |
hoy | today |
negocio | business |
tenemos | we |
transformar | transform |
acelerar | accelerate |
de | of |
tu | your |
una | a |
quieres | want to |
producción | manufacturing |
ES Utilice la tecnología de simulación de Altair para mejorar la eficiencia en el desarrollo, optimizar el rendimiento del producto y acelerar el crecimiento.
EN Use Altair's simulation technology to improve development efficiency, optimize product performance, and accelerate growth.
Spanish | English |
---|---|
simulación | simulation |
tecnología | technology |
optimizar | optimize |
rendimiento | performance |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
a | to |
mejorar | improve |
desarrollo | development |
utilice | use |
eficiencia | efficiency |
producto | product |
ES Aprovechar las marcas etiquetadas en origen con RFID para acelerar el crecimiento
EN Leveraging RFID source tagged brands to accelerate growth
Spanish | English |
---|---|
aprovechar | leveraging |
marcas | brands |
origen | source |
rfid | rfid |
crecimiento | growth |
acelerar | accelerate |
ES Un lugar donde poder cuestionar esquemas limitantes que ralentizan y bloquean el crecimiento profesional real, y así construir un nuevo paradigma empresarial capaz de acelerar el cambio con positividad y proactividad.
EN A place where you can question limiting schemes that slow down and block real professional growth, and thus build a new business paradigm capable of accelerating change with positivity and proactivity.
Spanish | English |
---|---|
esquemas | schemes |
ralentizan | slow down |
bloquean | block |
crecimiento | growth |
construir | build |
nuevo | new |
paradigma | paradigm |
acelerar | accelerating |
cambio | change |
positividad | positivity |
un | a |
real | real |
donde | where |
profesional | professional |
empresarial | business |
poder | you can |
capaz | capable |
lugar | place |
de | of |
y | and |
ES A lo largo de la década de 1990, CB Commercial trabajó agresivamente para acelerar el crecimiento y desarrollar capacidades globales para satisfacer las demandas de los clientes
EN Throughout the 1990s, CB Commercial moved aggressively to accelerate growth and cultivate global capabilities to meet client demands
Spanish | English |
---|---|
commercial | commercial |
agresivamente | aggressively |
capacidades | capabilities |
globales | global |
demandas | demands |
crecimiento | growth |
a | to |
acelerar | accelerate |
satisfacer | to meet |
clientes | client |
ES En diciembre de 2017, TotalEnergies (anteriormente denominada «Total S.A») invirtió 237,5 millones de euros y adquirió una participación en EREN RE para acelerar su crecimiento en el ámbito de la producción de energía renovable
EN In December 2017, TotalEnergies (formerly known as ?Total S.A?) invested €237.5 million and acquired an indirect stake in EREN RE to accelerate growth in its production of power from renewable energy sources
Spanish | English |
---|---|
diciembre | december |
millones | million |
adquirió | acquired |
participación | stake |
crecimiento | growth |
producción | production |
renovable | renewable |
y | and |
re | re |
su | its |
en | in |
acelerar | accelerate |
energía | energy |
total | total |
a | to |
s | a |
ES La integración une el CRM del hotel y la plataforma de ventas adicionales para proporcionar una experiencia mejorada al huésped y acelerar el crecimiento de los ingresos.
EN Integration unites hotel CRM and upselling platform to provide an enhanced guest experience and accelerate revenue growth
Spanish | English |
---|---|
integración | integration |
hotel | hotel |
mejorada | enhanced |
huésped | guest |
crm | crm |
acelerar | accelerate |
crecimiento | growth |
ingresos | revenue |
experiencia | experience |
plataforma | platform |
proporcionar | to |
el | provide |
una | unites |
ES Acelerar el crecimiento del fútbol femenino
EN Accelerate the growth of women’s football
Spanish | English |
---|---|
fútbol | football |
acelerar | accelerate |
el | the |
crecimiento | growth |
del | of |
ES La FIFA ha hecho grandes progresos fuera del terreno de juego para acelerar el crecimiento del fútbol femenino
EN FIFA has made sizeable strides off the pitch to hasten the growth of women’s football
Spanish | English |
---|---|
hecho | made |
crecimiento | growth |
fútbol | football |
ha | has |
fifa | fifa |
de | of |
ES ¿Estás listo para acelerar el crecimiento de tu empresa y tus clientes? Nosotros también. Queremos colaborar contigo.
EN Ready to accelerate growth for your business and your clients? So are we. We can’t wait to partner with you.
Spanish | English |
---|---|
empresa | business |
clientes | clients |
crecimiento | growth |
queremos | we |
acelerar | accelerate |
tu | your |
contigo | with |
estás | are |
listo | ready |
ES ¿Estás listo para acelerar el crecimiento de tu empresa y tus clientes? Nosotros también. Queremos colaborar contigo.
EN Ready to accelerate growth for your business and your clients? So are we. We can’t wait to partner with you.
Spanish | English |
---|---|
empresa | business |
clientes | clients |
crecimiento | growth |
queremos | we |
acelerar | accelerate |
tu | your |
contigo | with |
estás | are |
listo | ready |
Spanish | English |
---|---|
programa | program |
apoyo | support |
startups | startups |
crecimiento | growth |
un | a |
a | to |
acelerar | accelerate |
su | their |
Spanish | English |
---|---|
controle | control |
costos | costs |
demandas | demands |
creada | built |
acelerar | accelerating |
crecimiento | growth |
ancho de banda | bandwidth |
red | network |
plataforma | platform |
con | with |
para | for |
Showing 50 of 50 translations