ES En el momento de redactar este artículo, existen varios proveedores de VPN que ofrecen aplicaciones directamente en la tienda de aplicaciones, incluidos Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN y Digibit VPN.
"usan la vpn" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES En el momento de redactar este artículo, existen varios proveedores de VPN que ofrecen aplicaciones directamente en la tienda de aplicaciones, incluidos Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN y Digibit VPN.
DE Zum Zeitpunkt des Schreibens gibt es eine Reihe von VPN-Anbietern, die Apps direkt im App Store anbieten, darunter Nord VPN, IPVanish, Express VPN, KeepSolid VPN und Digibit VPN.
Spanish | German |
---|---|
momento | zeitpunkt |
proveedores | anbietern |
vpn | vpn |
directamente | direkt |
tienda | store |
y | und |
en el | im |
ofrecen | anbieten |
aplicaciones | apps |
express | die |
existen | gibt |
el | express |
que | reihe |
en | darunter |
ES ¿Quieres saber qué es una VPN? ¿O quieres usar una VPN pero no sabes cómo funciona? ¿Quizás solo es que te interesan las VPN y las redes VPN? Estos artículos responderán a todas tus preguntas.
DE Sind Sie neugierig, was ein VPN ist? Sie möchten ein VPN nutzen, wissen aber nicht, wie es funktioniert? Oder interessieren Sie sich nur für VPNs und VPN-Netzwerke? Diese Artikel werden alle Ihre Fragen beantworten.
Spanish | German |
---|---|
usar | nutzen |
redes | netzwerke |
quieres | möchten |
o | oder |
y | und |
responder | beantworten |
vpn | vpn |
pero | aber |
funciona | funktioniert |
solo | nur |
preguntas | fragen |
es | ist |
no | nicht |
cómo | wie |
todas | alle |
una | ein |
estos | diese |
artículos | artikel |
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Estos son servidores que se conectan no a uno sino a dos servidores VPN al mismo tiempo.
DE Doppeltes VPN: Zeigt an, ob ein VPN über „Doppelte VPN”-Server verfügt. Dabei handelt es sich um Server, die sich nicht mit einem, sondern mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
conectan | verbinden |
sino | sondern |
si | ob |
indica | zeigt |
no | nicht |
dos | zwei |
a | die |
servidores | server |
tiene | verfügt |
ES VPN doble: Indica si una VPN tiene servidores «VPN doble». Si lo tiene, entonces puedes elegir conectarte a dos servidores VPN a la vez. Esto crea un túnel doble.
DE Doppeltes VPN: Gibt an, ob ein VPN über Doppelte VPN-Server verfügt. Wenn dies der Fall ist, können Sie sich mit zwei VPN-Servern gleichzeitig verbinden. Dies erzeugt einen doppelten Tunnel.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
conectarte | verbinden |
túnel | tunnel |
crea | erzeugt |
a la vez | gleichzeitig |
si | ob |
un | einen |
servidores | server |
la | der |
dos | zwei |
esto | dies |
puedes | können sie |
tiene | verfügt |
a | fall |
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
manualmente | manuell |
compruebe | prüfen |
configuración | einrichten |
cuidadosamente | sorgfältig |
cliente | client |
proveedor | anbieters |
técnico | technischen |
conexión | verbindung |
soporte | support |
contacto | kontaktieren |
si | wenn |
ES ¿Qué es una VPN? VPN gratuita vs VPN de pago Privacy Hub Informe de transparencia Herramientas de Privacidad Garantía de reembolso La VPN más rápida Cookie Cleaner Prueba de fugas de DNS
DE Was ist ein VPN? Gratis-VPN vs. kostenpflichtiges VPN Privacy Hub Transparenzbericht Datenschutz-Tools Geld-zurück-Garantie Schnellstes VPN Cookie Cleaner DNS-Leak-Test
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
gratuita | gratis |
vs | vs |
pago | kostenpflichtiges |
hub | hub |
herramientas | tools |
garantía | garantie |
reembolso | zurück |
prueba | test |
dns | dns |
informe de transparencia | transparenzbericht |
cookie | cookie |
privacy | privacy |
privacidad | datenschutz |
es | ist |
qué | was |
de | ein |
ES La plataforma de cliente VPN de Windows incluye protocolos VPN integrados, compatibilidad con la configuración, una interfaz de usuario VPN común y compatibilidad con la programación de protocolos VPN personalizados
DE Die Windows VPN-Clientplattform umfasst integrierte VPN-Protokolle, Konfigurationsunterstützung, eine gemeinsame VPN-Benutzeroberfläche und Programmierunterstützung für benutzerdefinierte VPN-Protokolle
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
incluye | umfasst |
protocolos | protokolle |
integrados | integrierte |
interfaz | benutzeroberfläche |
común | gemeinsame |
personalizados | benutzerdefinierte |
y | und |
plataforma | eine |
de | für |
la | die |
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
manualmente | manuell |
compruebe | prüfen |
configuración | einrichten |
cuidadosamente | sorgfältig |
cliente | client |
proveedor | anbieters |
técnico | technischen |
conexión | verbindung |
soporte | support |
contacto | kontaktieren |
si | wenn |
ES Qué es una VPN Desbloquear sitios web Streaming Gratis Ocultar mi IP PUBG VPN VPN Gratuita vs VPN de Pago
DE Was ist VPN Webseiten Entsperren Freies Stöbern IP Adresse verbergen PUBG VPN Gratis vs Kostenpflichtig
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
desbloquear | entsperren |
ocultar | verbergen |
ip | ip |
vs | vs |
pago | kostenpflichtig |
gratis | gratis |
es | ist |
qué | was |
sitios web | webseiten |
ES Al elegir una VPN, podría ser útil tener en cuenta algunos aspectos importantes de las VPN. Al determinar nuestro top 3 de proveedores VPN para Android, tuvimos en cuenta los siguientes aspectos:
DE Bei der Wahl des passenden VPN-Anbieter kann es nützlich sein, sich manch wichtiger Aspekte bewusst zu sein. Unsere Top 3 der besten Android VPNs wurde aufgrund der folgenden Kriterien zusammengestellt:
Spanish | German |
---|---|
útil | nützlich |
aspectos | aspekte |
importantes | wichtiger |
proveedores | anbieter |
android | android |
elegir | wahl |
top | top |
vpn | vpn |
a | zu |
siguientes | folgenden |
de | aufgrund |
ser | sein |
ES Por razones de privacidad, es importante que un proveedor de VPN no guarde ningún registro, de lo contrario, tus datos seguirán siendo almacenados por la empresa de VPN, algo que definitivamente no quieres al usar una VPN
DE Für die eigene Privatsphäre ist es wichtig, dass ein VPN-Anbieter keinerlei Daten über das Surfverhalten der Nutzer speichert, denn das widerspräche dem Zweck eines VPNs
Spanish | German |
---|---|
privacidad | privatsphäre |
importante | wichtig |
proveedor | anbieter |
guarde | speichert |
usar | nutzer |
datos | daten |
vpn | vpn |
no | keinerlei |
lo | es |
siendo | ist |
ES Consigue una VPN. No te recomendamos que uses VPN gratuitas (más sobre esto en un momento), así que estate preparado para suscribirte a una de las mejores VPN que hay.
DE Beschaffen Sie sich ein VPN. Wir raten davon ab, kostenlose VPNs zu verwenden (dazu gleich mehr), also seien Sie bereit, eines der besten VPNs zu abonnieren.
Spanish | German |
---|---|
gratuitas | kostenlose |
preparado | bereit |
suscribirte | abonnieren |
recomendamos | raten |
uses | verwenden |
vpn | vpn |
mejores | besten |
a | zu |
más | mehr |
de | der |
un | ein |
ES Una ventaja importante de instalar tu VPN en tu router es que todos los dispositivos que se conecten a la red estarán protegidos por la VPN. No deberás instalar el programa VPN en todos y cada uno de ellos.
DE Ein wichtiger Vorteil der Installation Ihres VPN auf Ihrem Router ist, dass alle Ihre Geräte, die mit dem Netzwerk verbunden sind, durch das VPN geschützt werden. Sie müssen die VPN-Software nicht auf jedem einzelnen Gerät installieren.
Spanish | German |
---|---|
ventaja | vorteil |
importante | wichtiger |
vpn | vpn |
router | router |
protegidos | geschützt |
dispositivos | geräte |
programa | software |
instalar | installieren |
red | netzwerk |
no | nicht |
es | ist |
todos | alle |
de | einzelnen |
tu | ihres |
en | auf |
ES Selecciona la ubicación del servidor al que quieres conectarte y activa la VPN. La VPN estará activa hasta que apagues tu Amazon Fire TV Stick o desconectes la aplicación de VPN.
DE Wählen Sie den Standort des Servers, mit dem Sie sich verbinden möchten, und schalten Sie das VPN ein. Das VPN bleibt eingeschaltet, bis Sie Ihren Amazon Fire TV Stick ausschalten oder die Verbindung in der VPN-App trennen.
Spanish | German |
---|---|
selecciona | wählen |
servidor | servers |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
stick | stick |
quieres | möchten |
y | und |
aplicación | app |
estar | bleibt |
ubicación | standort |
o | oder |
hasta | bis |
ES Obfsproxy oculta el hecho de que estás usando una conexión VPN, lo que significa que puedes usar esa VPN en países donde el uso de VPN está bloqueado, como en China y Turquía
DE Obfproxy verbirgt die Tatsache, dass Sie eine VPN-Verbindung verwenden, was bedeutet, dass Sie solche VPNs in Ländern verwenden können, in denen die VPN-Nutzung blockiert ist, wie beispielsweise in China und der Türkei
Spanish | German |
---|---|
oculta | verbirgt |
conexión | verbindung |
países | ländern |
bloqueado | blockiert |
turquía | türkei |
y | und |
vpn | vpn |
uso | nutzung |
significa | bedeutet |
usar | verwenden |
china | china |
puedes | können |
a | in |
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
plataformas | plattformen |
descargar | herunterladen |
android | android |
extensión | erweiterung |
navegadores | browser |
y | und |
instalar | installieren |
funciona | funktioniert |
dispositivos | geräten |
usar | verwenden |
aplicación | anwendung |
puede | können |
en | allen |
para | für |
ES La tunelización dividida de la VPN, llamada Whitelister en la aplicación Surfshark VPN, es la capacidad del software de hacer que solo una parte de tu tráfico en Internet vaya por la VPN mientras que el resto utiliza el Internet normalmente
DE Split Tunneling für VPN ? in der Surfshark VPN-App Whitelister genannt ? ist die Softwarefunktion, mit der nur ein Teil Ihres Datenverkehrs über VPN übertragen wird, während das restliche Datenaufkommen wie gewohnt auf das Internet zurückgreift
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
llamada | genannt |
tráfico | datenverkehrs |
tunelización | tunneling |
surfshark | surfshark |
aplicación | app |
internet | internet |
en | in |
solo | nur |
es | ist |
resto | restliche |
vaya | wird |
de | teil |
tu | ihres |
mientras | während |
ES Nord VPN proporciona una VPN de máxima seguridad revestida de hierro que garantiza que sus datos permanezcan protegidos. Nord VPN protege su actividad de Internet de piratas informáticos, malware, bl
DE Hide.me VPN ist ein VPN-Dienst, der es Ihnen ermöglicht, bei der Nutzung des Internets anonym und sicher zu bleiben. Es verbirgt Ihre IP-Adresse und verschlüsselt Ihre Verbindung, so dass Ihre Online-
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
proporciona | ermöglicht |
garantiza | sicher |
de | bei |
internet | internets |
ES Algunas universidades o escuelas prohíben el uso de las VPN. En tal caso, la ofuscación funciona como una VPN para tu VPN, y esconde el hecho de que estés utilizando un software de seguridad para la protección de privacidad.
DE Einige Universitäten oder Schulen verbieten die Verwendung von VPNs. In einem solchen Fall kann die Verschleierung als VPN für Ihr VPN fungieren und die Tatsache verbergen, dass Sie Datenschutz-Tools verwenden.
Spanish | German |
---|---|
ofuscación | verschleierung |
hecho | tatsache |
universidades | universitäten |
escuelas | schulen |
y | und |
algunas | einige |
vpn | vpn |
en | in |
privacidad | datenschutz |
o | oder |
software | tools |
el | fall |
ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
ayudarte | helfen |
censura | zensur |
y | und |
proteger | schützen |
privacidad | privatsphäre |
puede | kann |
a | zu |
sabe | sie wissen |
tu | ihr |
ES Bueno, el Gran Cortafuegos de China está aprendiendo continuamente los atributos en evolución de un tráfico VPN para terminar VPN conocidas, así como nuevas VPN.
DE Nun, die Große Firewall von China lernt ständig die sich entwickelnden Attribute eines VPN-Datenverkehrs, um bekannte VPNs sowie neue VPNs zu beenden.
Spanish | German |
---|---|
cortafuegos | firewall |
china | china |
continuamente | ständig |
atributos | attribute |
tráfico | datenverkehrs |
conocidas | bekannte |
nuevas | neue |
aprendiendo | lernt |
bueno | nun |
gran | große |
vpn | vpn |
para | beenden |
de | von |
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
apagar | ausschalten |
necesario | bedarf |
servidor | servers |
conecta | verbindung |
control | control |
simple | einfaches |
y | und |
cambiar | ändern |
ofrecen | bieten |
ubicación | standort |
servicios | dienste |
o | oder |
a | herstellen |
ES ¿Le interesa tener la privacidad en internet, seguridad y libertad que ofrece una red VPN confiable? ¿Busca una red VPN de primera para Windows o una red VPN para su PC? La aplicación VyprVPN para Windows es la respuesta
DE Interessieren Sie sich für die Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit, die ein zuverlässiges VPN bietet? Möchten Sie ein erstklassiges VPN für Windows oder ein VPN für Ihren PC? Die VyprVPN-App für Windows ist die Antwort
Spanish | German |
---|---|
interesa | interessieren |
libertad | freiheit |
vpn | vpn |
windows | windows |
vyprvpn | vyprvpn |
y | und |
ofrece | bietet |
aplicación | app |
confiable | zuverlässiges |
o | oder |
es | ist |
privacidad | privatsphäre |
seguridad | sicherheit |
de | antwort |
para | für |
su | ihren |
ES ¿Almacena el servicio algún dato o metadato generado durante una sesión de VPN (desde la conexión a la desconexión) luego de que dicha sesión termine? Si así fuese, ¿Qué datos? (inclusive datos del Cliente / App VPN, APIs, pasarelas VPN).
DE Speichert der Dienst Daten oder Metadaten, die in einer VPN-Sitzung gesammelt wurden (von der Verbindung bis zur Unterbrechung der Verbindung) nachdem die Sitzung abgeschlossen wurde? (Einschließlich Daten des Kunden, VPN-App, APIs, VPN-Gateways).
Spanish | German |
---|---|
almacena | speichert |
sesión | sitzung |
vpn | vpn |
inclusive | einschließlich |
cliente | kunden |
app | app |
apis | apis |
pasarelas | gateways |
conexión | verbindung |
el servicio | dienst |
o | oder |
dato | daten |
ES Conexión privada por VPN es el cliente VPN para Mac integrado en MacKeeper. “VPN” hace referencia a las siglas en inglés de red privada virtual. Se trata de una capa de seguridad adicional para tu conexión a Internet.
DE Bei der VPN-Privatverbindung handelt es sich um das in MacKeeper integrierte VPN-Client-Tool für Mac. „VPN“ steht für virtuelles privates Netzwerk. Dabei handelt es sich um eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Ihre Internetverbindung.
ES La próxima vez que enciendas tu Mac, MacKeeper activará Conexión privada por VPN automáticamente y verás la marca de la VPN en el logotipo de MacKeeper que confirma que la VPN está activada.
DE Wenn Sie das nächste Mal Ihren Mac hochfahren, schaltet MacKeeper die VPN-Privatverbindung automatisch ein. Zur Bestätigung, dass das VPN eingeschaltet ist, wird das VPN-Zeichen auf dem MacKeeper-Logo angezeigt.
Spanish | German |
---|---|
mac | mac |
mackeeper | mackeeper |
vpn | vpn |
automáticamente | automatisch |
activada | eingeschaltet |
logotipo | logo |
ver | angezeigt |
por | mal |
está | ist |
próxima | nächste |
de | dem |
ES La mayoría de los servicios VPN ofrecen un panel de control simple que le permite encender o apagar la VPN según sea necesario y le permite cambiar la ubicación del servidor VPN al que se conecta
DE Die meisten VPN-Dienste bieten ein einfaches Control Panel, mit dem Sie das VPN nach Bedarf ein- oder ausschalten und den Standort des VPN-Servers ändern können, zu dem Sie eine Verbindung herstellen
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
apagar | ausschalten |
necesario | bedarf |
servidor | servers |
conecta | verbindung |
control | control |
simple | einfaches |
y | und |
cambiar | ändern |
ofrecen | bieten |
ubicación | standort |
servicios | dienste |
o | oder |
a | herstellen |
ES Sabes que tu VPN puede proteger tu privacidad. Sabes que tu VPN puede ayudarte a evadir la censura y el bloqueo geográfico. Y sabe que su VPN es una
DE Sie wissen, dass Ihr VPN Ihre Privatsphäre schützen kann. Sie wissen, dass Ihr VPN Ihnen helfen kann, Zensur und Geoblocking zu umgehen. Und Sie
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
ayudarte | helfen |
censura | zensur |
y | und |
proteger | schützen |
privacidad | privatsphäre |
puede | kann |
a | zu |
sabe | sie wissen |
tu | ihr |
ES Las aplicaciones VPN están disponibles en Microsoft Store para VPN empresariales y de consumo, incluidas aplicaciones para las puertas de enlace VPN empresariales más populares.
DE VPN-Apps sind im Microsoft Store sowohl für Unternehmens- als auch für Verbraucher-VPNs verfügbar, einschließlich Apps für die beliebtesten Unternehmens-VPN-Gateways.
Spanish | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
store | store |
empresariales | unternehmens |
consumo | verbraucher |
aplicaciones | apps |
vpn | vpn |
las | beliebtesten |
disponibles | verfügbar |
incluidas | einschließlich |
en | sowohl |
de | für |
ES La plataforma VPN de Windows se ha optimizado y reforzado para proveedores de VPN basados en la nube como Azure VPN
DE Die Windows-VPN-Plattform wurde für cloudbasierte VPN-Anbieter wie Azure VPN optimiert und gehärtet
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
optimizado | optimiert |
y | wie |
ES ¿Le interesa tener la privacidad en internet, seguridad y libertad que ofrece una red VPN confiable? ¿Busca una red VPN de primera para Windows o una red VPN para su PC? La aplicación VyprVPN para Windows es la respuesta
DE Interessieren Sie sich für die Privatsphäre, Sicherheit und Freiheit, die ein zuverlässiges VPN bietet? Möchten Sie ein erstklassiges VPN für Windows oder ein VPN für Ihren PC? Die VyprVPN-App für Windows ist die Antwort
Spanish | German |
---|---|
interesa | interessieren |
libertad | freiheit |
vpn | vpn |
windows | windows |
vyprvpn | vyprvpn |
y | und |
ofrece | bietet |
aplicación | app |
confiable | zuverlässiges |
o | oder |
es | ist |
privacidad | privatsphäre |
seguridad | sicherheit |
de | antwort |
para | für |
su | ihren |
ES Para obtener más información sobre cómo gestionar la configuración de Avast SecureLine VPN para el Modo de VPN manual y el Modo Smart VPN, consulte el siguiente artículo:
DE Weitere Informationen zum Verwalten der Avast SecureLine VPN-Einstellungen für Manueller VPN-Modus und Smart VPN-Modus finden Sie im folgenden Artikel:
Spanish | German |
---|---|
información | informationen |
gestionar | verwalten |
configuración | einstellungen |
vpn | vpn |
modo | modus |
manual | manueller |
smart | smart |
avast | avast |
más información | finden |
y | und |
siguiente | folgenden |
más | weitere |
artículo | artikel |
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el PC, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
DE Trennen Sie andere VPN-Dienste, die möglicherweise auf Ihrem PC ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
conectado | verbunden |
probable | möglicherweise |
avast | avast |
servicios | dienste |
no | nicht |
otros | anderen |
si | wenn |
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el Mac, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem Mac ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
conectado | verbunden |
probable | möglicherweise |
avast | avast |
servicios | dienste |
otros | anderen |
no | nicht |
si | wenn |
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el dispositivo Android, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem Android-Gerät ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | gerät |
android | android |
conectado | verbunden |
probable | möglicherweise |
avast | avast |
servicios | dienste |
otros | anderen |
no | nicht |
si | wenn |
ES Si hay otros servicios de VPN ejecutándose en el dispositivo iOS, desconéctelos. Si está conectado a otra VPN, es probable que Avast SecureLine VPN no funcione correctamente.
DE Trennen Sie weitere VPN-Dienste, die möglicherweise bereits auf Ihrem iOS-Gerät ausgeführt werden. Wenn Sie mit einem anderen VPN verbunden sind, funktioniert Avast SecureLine VPN mit großer Wahrscheinlichkeit nicht richtig.
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
dispositivo | gerät |
conectado | verbunden |
probable | möglicherweise |
avast | avast |
servicios | dienste |
ios | ios |
otros | anderen |
no | nicht |
si | wenn |
Spanish | German |
---|---|
vpn | vpn |
plataformas | plattformen |
descargar | herunterladen |
android | android |
extensión | erweiterung |
navegadores | browser |
y | und |
instalar | installieren |
funciona | funktioniert |
dispositivos | geräten |
usar | verwenden |
aplicación | anwendung |
puede | können |
en | allen |
para | für |
ES 1. Haz clic en Instalar para abrir iTop VPN 2. Haz clic en "Aceptar" para configurar la conexión VPN 3. Abre y Conecta la VPN
DE 1. Klicken Sie auf Installieren, um iTop VPN zu öffnen 2. Auf "OK" klicken um die VPN-Verbindung einzurichten 3. Öffnen und mit dem VPN verbinden
Spanish | German |
---|---|
clic | klicken |
instalar | installieren |
vpn | vpn |
y | und |
configurar | einzurichten |
abrir | öffnen |
conexión | verbindung |
haz | zu |
en | auf |
la | dem |
ES Esto es realmente muy poco seguro, porque otros usuarios usan tu conexión y quien sabe para qué la usan.
DE Dies ist extrem unsicher und andere User können Ihre IP-Adresse für alles Mögliche missbrauchen.
Spanish | German |
---|---|
usuarios | user |
y | und |
otros | andere |
para | für |
es | ist |
ES La mayoría son USB 2.0 pero hay un par que usan USB 3.0 junto con modelos más nuevos que usan el Tipo C.
DE Die meisten sind USB 2.0, aber es gibt auch einige, die USB 3.0 zusammen mit neueren Modellen mit Typ-C verwenden.
Spanish | German |
---|---|
usb | usb |
c | c |
nuevos | neueren |
modelos | modellen |
tipo | typ |
pero | aber |
son | sind |
hay | es |
más | einige |
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
DE Sie bieten eine Tonne verschiedener Längen von 3 Fuß bis 100 Fuß, verwenden versilberte REAN-Stecker von Neutrik AG und verwenden 20 AWG zweiadrige, geschirmte Kabel.
Spanish | German |
---|---|
ofrecen | bieten |
tonelada | tonne |
diferentes | verschiedener |
longitudes | längen |
ag | ag |
cables | kabel |
pies | fuß |
usan | verwenden |
y | und |
de | von |
una | eine |
ES Cree una lista de sitios que usan Magento y Optimizely al mismo tiempo, o una lista de sitios que usan Magento que nunca han usado Optimizely.
DE Erstellen Sie eine Liste von Websites, die Magento und Optimizely zur gleichen Zeit verwenden, oder eine Liste von Websites, die Magento verwenden, die noch nie Optimizely verwendet haben.
Spanish | German |
---|---|
magento | magento |
y | und |
tiempo | zeit |
sitios | websites |
que | gleichen |
o | oder |
nunca | sie |
usado | verwenden |
ES Las herramientas de supervisión de API se usan para comprobar la disponibilidad, el tiempo de actividad y la funcionalidad de las API y las usan los equipos de desarrollo para comprender el rendimiento continuo de sus API
DE API-Überwachungstools werden verwendet, um Verfügbarkeit, Betriebszeit und Funktionalität von APIs zu überprüfen, und werden von Entwicklungsteams verwendet, um die laufende Leistung ihrer APIs zu verstehen
Spanish | German |
---|---|
usan | verwendet |
continuo | laufende |
comprobar | überprüfen |
y | und |
funcionalidad | funktionalität |
rendimiento | leistung |
api | api |
disponibilidad | verfügbarkeit |
tiempo de actividad | betriebszeit |
para | zu |
ES ¡Algunos usan tonos pastel, otros usan colores de fuego brillantes! Nuevamente, cuanto más inusual sea el logotipo, más les gustará a los clientes.
DE Einige verwenden Pastelltöne, andere verwenden helle Feuerfarben! Je ungewöhnlicher das Logo ist, desto mehr Kunden werden es mögen.
Spanish | German |
---|---|
brillantes | helle |
inusual | ungewöhnlicher |
logotipo | logo |
otros | andere |
algunos | einige |
clientes | kunden |
usan | verwenden |
cuanto más | desto |
ES Las personas usan sus teléfonos móviles para acceder a Internet de lo que usan las computadoras para el mismo propósito
DE Menschen benutzen ihre Handys, um auf das Internet zuzugreifen, als sie Computer für den gleichen Zweck benutzen
Spanish | German |
---|---|
usan | benutzen |
computadoras | computer |
propósito | zweck |
acceder | zuzugreifen |
teléfonos | handys |
internet | internet |
que | gleichen |
personas | menschen |
ES Algunos lo usan para ahorrar dinero, mientras algunos lo usan para comprar en línea
DE Manche verwenden es, um Geld zu sparen, während andere es zum Online-Shopping verwenden
Spanish | German |
---|---|
ahorrar | sparen |
lo | es |
dinero | geld |
usan | verwenden |
en | zum |
mientras | während |
ES Algunos webmasters usan el tema como un centro de entrenamiento, mientras que otros lo usan por ofrecer cursos online o tener un sitio informativo para una escuela.
DE Einige Webmaster verwenden das Theme als Schulungszentrum, während andere bekannt sind, dass sie Kurse online anbieten oder eine Informationsseite für eine Schule haben.
Spanish | German |
---|---|
webmasters | webmaster |
tema | theme |
ofrecer | anbieten |
online | online |
escuela | schule |
cursos | kurse |
algunos | einige |
usan | verwenden |
otros | andere |
o | oder |
mientras | während |
ES Esto podría ayudar a desarrollar una relación de marca exclusiva para los materiales que usan en su trabajo de desarrollo, así como para lo que usan y recomiendan a amigos y familiares.
DE Dies könnte dazu beitragen, eine exklusive Markenbeziehung für die Materialien aufzubauen, die sie in ihrer Entwicklungsarbeit verwenden, sowie für das, was sie verwenden und Freunden und Familie empfehlen.
Spanish | German |
---|---|
podría | könnte |
recomiendan | empfehlen |
familiares | familie |
desarrollar | aufzubauen |
materiales | materialien |
y | und |
usan | verwenden |
en | in |
ayudar a | beitragen |
exclusiva | exklusive |
una | freunden |
ES La mayoría son USB 2.0 pero hay un par que usan USB 3.0 junto con modelos más nuevos que usan el Tipo C.
DE Die meisten sind USB 2.0, aber es gibt auch einige, die USB 3.0 zusammen mit neueren Modellen mit Typ-C verwenden.
Spanish | German |
---|---|
usb | usb |
c | c |
nuevos | neueren |
modelos | modellen |
tipo | typ |
pero | aber |
son | sind |
hay | es |
más | einige |
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
DE Sie bieten eine Tonne verschiedener Längen von 3 Fuß bis 100 Fuß, verwenden versilberte REAN-Stecker von Neutrik AG und verwenden 20 AWG zweiadrige, geschirmte Kabel.
Spanish | German |
---|---|
ofrecen | bieten |
tonelada | tonne |
diferentes | verschiedener |
longitudes | längen |
ag | ag |
cables | kabel |
pies | fuß |
usan | verwenden |
y | und |
de | von |
una | eine |
Showing 50 of 50 translations