ES Albert King, BB King, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, en el programa de televisión "BLUES SESSION: BB KING AND FRIENDS" 1987
ES Albert King, BB King, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, en el programa de televisión "BLUES SESSION: BB KING AND FRIENDS" 1987
DE Albert King, BB King, Eric Clapton und Stevie Ray Vaughan in der Fernsehsendung "BLUES SESSION: BB KING AND FRIENDS" 1987
Spanish | German |
---|---|
albert | albert |
clapton | clapton |
stevie | stevie |
session | session |
king | king |
eric | eric |
blues | blues |
en | in |
and | and |
ES Ruta A8: De Stansted a King's Cross, 46 trayectos diarios de Stansted a King's Cross, con paradas en: South Hackney, Bethnal Green, Shoreditch High Street, Liverpool Street, Farringdon y King's Cross.
DE A8: Von Stansted nach King's Cross, 46 Fahrten am Tag von Stansted nach King's Cross, mit
Spanish | German |
---|---|
cross | cross |
a | a |
Spanish | German |
---|---|
incluidos | einschließlich |
y | und |
king | king |
Spanish | German |
---|---|
incluidos | einschließlich |
y | und |
king | king |
ES stephen king, stephen cita rey, tipografía, máquina de escribir, máquina de escribir de la vendimia, en blanco y negro, escritor, escritor, para escritores, sobre la escritura, cita inspirada, inspiración, fan de stephen king
DE stephen king, stephen king zitat, typografie, schreibmaschine, vintage schreibmaschine, schwarz weiße, schriftsteller, schriftsteller, geschenke für autoren, über das schreiben, inspirierend zitat, inspiration, stephen king fan
Spanish | German |
---|---|
cita | zitat |
tipografía | typografie |
vendimia | vintage |
inspiración | inspiration |
king | king |
de | über |
escritor | schriftsteller |
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Sociedad | Derechos Civiles Y Politicos | Martin Luther King | Fotografía Tengo un sueño-Martin Luther King
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Gesellschaft | Burgerrecht | Martin Luther King | Bild Ich habe einen Traum-Martin Luther King
Spanish | German |
---|---|
fotografía | bild |
sociedad | gesellschaft |
martin | martin |
king | king |
un | einen |
y | habe |
tengo | ich habe |
ES Material: Muelles Relleno: Espuma Revestimiento: Polialgodón con tejido jacquard Base en 2 partes para el tamaño Super King, King y Queen Modelo de colchón europeo: 25 cm Altura de la base europea: 25 cm Patas: 11 cm Total: 61 cm
DE Material: Federkern Füllung: Schaum Inlett: Jacquart Ticken gewebt Polycotton Verstärkte Seitenhalt 2 Bettgestelle für Super-King, King und Queen Größen Matratzenhöhe: 25 cm Höhe Bettgestell: 25 cm Feet: 11 cm Total: 61 cm
Spanish | German |
---|---|
relleno | füllung |
espuma | schaum |
super | super |
cm | cm |
altura | höhe |
king | king |
tamaño | größen |
total | total |
material | material |
y | und |
de | für |
ES En nuestra querida comunidad, honramos tanto a Coretta Scott King como al Dr. Martin Luther King Jr.
DE In geliebter Gemeinschaft ehren wir sowohl Coretta Scott King als auch Dr. Martin Luther King Jr.
Spanish | German |
---|---|
comunidad | gemeinschaft |
scott | scott |
martin | martin |
king | king |
en | in |
tanto | sowohl |
ES 1 Base Sofitel MyBed Luxe (en 2 partes para la cama Queen, King y Super King)
DE 1 Sofitel MyBed Luxe Bettgestell (Zweiteilig für Queen, King & Super King Größen)
Spanish | German |
---|---|
super | super |
king | king |
para | für |
ES Base en 2 partes para la cama Queen, King y Super King
DE Zwei Bettgestelle für Super King-, King- und Queen-Größen
Spanish | German |
---|---|
super | super |
y | und |
la | zwei |
para | für |
ES King's Lynn a Berlín autobús servicios operados por Coach Services, salida desde la estación King's Lynn, Millfleet.
DE Die von Coach Services betriebenen Bus von King’s Lynn nach Berlin fahren vom Bahnhof King's Lynn, Millfleet ab.
Spanish | German |
---|---|
berlín | berlin |
operados | betriebenen |
estación | bahnhof |
autobús | bus |
coach | coach |
a | fahren |
servicios | services |
la | vom |
ES Berlín está a 1h de diferencia horaria de King's Lynn. Son actualmente las 06:22 en King's Lynn y las 07:22 en Berlín.
DE Berlin ist zeitlich 1Std. vor King’s Lynn. Es ist derzeit 06:22 Uhr in King’s Lynn und 07:22 Uhr in Berlin.
Spanish | German |
---|---|
berlín | berlin |
y | und |
en | in |
está | ist |
de | vor |
actualmente | derzeit |
ES El castillo del Rey Juan (en inglés, King John's Castle) es un castillo situado en Limerick, Irlanda, concretamente en la zona de la ciudad conocida como "Isla del Rey" (King's Island), junto al río Shannon
DE Bunratty Castle ist eine normannische Burg im Zentrum des Dorfes Bunratty (Bun Raite) in der irischen Grafschaft Clare
Spanish | German |
---|---|
ciudad | zentrum |
en | in |
castillo | burg |
es | ist |
ES Bond es enviado a recuperar dinero para Sir Robert King, un amigo de M, el jefe del MI6, solo para descubrir que el dinero incluye una bomba oculta que mata a King
DE Bond soll Geld für Sir Robert King, einen Freund von M, dem Leiter des MI6, besorgen, doch das Geld enthält eine versteckte Bombe, die King tötet
Spanish | German |
---|---|
robert | robert |
m | m |
jefe | leiter |
bomba | bombe |
oculta | versteckte |
king | king |
dinero | geld |
incluye | enthält |
amigo | freund |
del | des |
ES Empezó como un programa de software de contabilidad para grandes empresas, KING ahora se centra en los empresarios y los contables. Con una conexión lista para usar entre KING y Payt, puedes estar en marcha con Payt en una hora
DE Die On-Premise-ERP-Software von Microsoft ist bekannt für ihre Flexibilität bei der Anpassung der Einrichtung. Mit unserem Partner BPM ist eine Verbindung zwischen MS Dynamics 365 und Payt sofort einsatzbereit
Spanish | German |
---|---|
conexión | verbindung |
software | software |
y | und |
empresas | einrichtung |
de | zwischen |
lista | die |
ES El sitio web #1 para logos King. Inspírate con diseños de logos King.
DE Die Nummer 1 für benutzerdefinierte King-Logos. Lassen Sie sich von schönen King Logo-Designs inspirieren
ES No dude en consultar la revisión del ATR2100 para conocer la montura de choque recomendada (para reducir las vibraciones) y algunos detalles más.
DE Schauen Sie sich den ATR2100-Test für die empfohlene Stoßdämpferbefestigung (zur Reduzierung von Vibrationen) und einige weitere Details an.
Spanish | German |
---|---|
recomendada | empfohlene |
vibraciones | vibrationen |
detalles | details |
y | und |
consultar | sie |
revisión | test |
algunos | einige |
para reducir | reduzierung |
ES No dude en consultar nuestra completa guía de alojamiento de podcasts si desea ver otras opciones, pero otra gran opción para las marcas más grandes es Transistor.
DE Fühlen Sie sich frei, unseren kompletten Podcast-Hosting-Leitfaden zu lesen, wenn Sie andere Optionen sehen möchten, aber eine weitere großartige Wahl für größere Marken ist Transistor.
Spanish | German |
---|---|
completa | kompletten |
guía | leitfaden |
alojamiento | hosting |
podcasts | podcast |
marcas | marken |
desea | möchten |
a | zu |
opciones | optionen |
opción | wahl |
más | lesen |
pero | aber |
es | ist |
más grandes | größere |
otras | andere |
consultar | sie |
grandes | großartige |
si | wenn |
ES ¿Siguió nuestra guía paso a paso para recuperar el historial de llamadas de su iPhone? ¿Te ayudó? En caso de que necesite detalles adicionales, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte
DE Haben Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen des Anrufverlaufs von Ihrem iPhone befolgt? Hat es dir geholfen? Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team
Spanish | German |
---|---|
guía | anleitung |
detalles | informationen |
adicionales | weitere |
equipo | team |
recuperar | wiederherstellen |
iphone | iphone |
ayudó | geholfen |
soporte | support |
paso | schritt |
necesite | benötigen |
te | dir |
nuestra | sie |
nuestro | unser |
su | ihrem |
ES No dude en contactar con nosotros para recibir más información y probar gratuitamente nuestra taquilla en línea.
DE Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie mehr erfahren und unseren Online-Ticketverkauf kostenlos testen möchten.
Spanish | German |
---|---|
gratuitamente | kostenlos |
y | und |
probar | testen |
más información | erfahren |
contactar | kontaktieren |
para | bitte |
nuestra | sie |
más | mehr |
en | wenn |
con | unseren |
nosotros | uns |
ES No dude en contactar con nuestro soporte por correo electrónico, chat o teléfono si tiene alguna pregunta o sugerencia. Estamos a su disposición los 7 días de la semana.
DE Bitte kontaktieren Sie unseren Support per E-Mail, Chat oder telefonisch, wenn Sie Fragen oder Vorschläge haben. Wir sind an sieben Tagen pro Woche für Sie da.
Spanish | German |
---|---|
soporte | support |
teléfono | telefonisch |
chat | chat |
semana | woche |
contactar | kontaktieren |
días | tagen |
electrónico | e |
o | oder |
correo | |
correo electrónico | |
si | wenn |
pregunta | sie |
de | sieben |
ES Hay publicaciones separadas sobre muchos de estos artículos individuales, así que no dude en consultarlas para obtener información más detallada (habrá un enlace en las respectivas secciones).
DE Es gibt separate Beiträge über viele dieser einzelnen Punkte, also zögert nicht, diese Beiträge für weitere Informationen zu lesen (es wird einen Link in den entsprechenden Abschnitten geben).
Spanish | German |
---|---|
enlace | link |
secciones | abschnitten |
información | informationen |
publicaciones | beiträge |
separadas | separate |
no | nicht |
en | in |
habrá | wird |
para | geben |
más | lesen |
hay | es |
sobre | zu |
muchos | viele |
ES Si tiene alguna pregunta o le gustaría obtener más información sobre las ventajas que pueden aportar las aplicaciones de Affinity a su equipo, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
DE Haben Sie eine Frage oder möchten Sie mehr zu den Affinity-Apps wissen, wenden Sie sich einfach an unser Team.
Spanish | German |
---|---|
gustaría | möchten |
aplicaciones | apps |
equipo | team |
más | mehr |
o | oder |
a | zu |
pregunta | frage |
información | wissen |
ES ¿Y el rendimiento de su sitio web? No lo dude, tiene datos externos
DE Wie sieht es mit der Leistung Ihrer Website aus? Sie haben externe Daten
Spanish | German |
---|---|
rendimiento | leistung |
datos | daten |
externos | externe |
lo | es |
ES No dude en llamarnos para consultarnos sus dudas
DE Zögern Sie nicht, uns mit Ihren Fragen anzurufen
Spanish | German |
---|---|
dude | zögern |
no | nicht |
dudas | sie |
Spanish | German |
---|---|
dude | zögern |
comunicarse | kontaktieren |
atención al cliente | kundenservice |
ayuda | hilfe |
no | nicht |
de | unseren |
necesita | sie |
Spanish | German |
---|---|
talla | größe |
comunicarse | kontaktieren |
atención al cliente | kundenservice |
no | nicht |
de | bezüglich |
necesita | sie |
su | ihrer |
ES Si tiene alguna pregunta o sugerencia, no dude en dejarla en los comentarios.
DE Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, können Sie diese gerne in den Kommentaren hinterlassen!
Spanish | German |
---|---|
comentarios | kommentaren |
o | oder |
en | in |
si | wenn |
pregunta | sie |
ES De nuevo, bienvenido. Esperamos que lo que encuentre aquí pueda serle de ayuda. No dude en comunicarse si tiene alguna pregunta.
DE Wieder willkommen. Wir hoffen, dass das, was Sie hier finden, Ihnen helfen kann. Bitte zögern Sie nicht, sich bei Fragen an uns zu wenden.
Spanish | German |
---|---|
bienvenido | willkommen |
encuentre | finden |
dude | zögern |
aquí | hier |
no | nicht |
que | wieder |
ayuda | helfen |
alguna | zu |
de | bei |
pregunta | sie |
si | fragen |
ES En caso de que necesite información adicional sobre este tema, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de soporte .
DE Wenn Sie weitere Informationen zu diesem Thema benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team .
Spanish | German |
---|---|
necesite | benötigen |
información | informationen |
adicional | weitere |
equipo | team |
soporte | support |
sobre | zu |
tema | thema |
en | wenn |
nuestro | unser |
de | diesem |
ES Si tiene preguntas adicionales sobre el programa de privacidad de monday.com y las medidas en curso en relación con la CCPA, no dude en escribir al Responsable de la Protección de Datos y al Equipo de Privacidad a dpo@monday.com
DE Falls Sie weitere Fragen zum Datenschutzprogramm von monday.com und zu unseren laufenden Bemühungen im Zusammenhang mit dem CCPA haben, wenden Sie sich bitte an unseren Datenschutzbeauftragten und unser Datenschutzteam unter dpo@monday.com.
Spanish | German |
---|---|
adicionales | weitere |
relación | zusammenhang |
ccpa | ccpa |
y | und |
preguntas | fragen |
a | zu |
sobre | laufenden |
el | falls |
ES ¡Gracias por leer! Si tiene alguna pregunta o hay algún tema que le gustaría ver cubierto en mi blog, no dude en publicar en la sección de comentarios.
DE Danke fürs Lesen! Wenn Sie Fragen haben oder Themen in meinem Blog behandelt werden möchten, können Sie diese gerne im Kommentarbereich veröffentlichen.
Spanish | German |
---|---|
gustaría | möchten |
blog | blog |
publicar | veröffentlichen |
tema | themen |
o | oder |
si | wenn |
pregunta | sie |
a | in |
ES Ahí tienes. El proceso de firma ocurre tal como lo ha definido en su paquete. ¡Gracias por leer! Si tiene alguna pregunta o hay algún tema que le gustaría ver cubierto en mi blog, no dude en publicar en la sección de comentarios.
DE Hier hast du es. Der Signiervorgang erfolgt genau so, wie Sie ihn in Ihrem Paket definiert haben. Danke fürs Lesen! Wenn Sie Fragen haben oder Themen in meinem Blog behandelt werden möchten, können Sie diese gerne im Kommentarbereich veröffentlichen.
Spanish | German |
---|---|
definido | definiert |
paquete | paket |
gustaría | möchten |
blog | blog |
publicar | veröffentlichen |
tema | themen |
o | oder |
tienes | du |
si | wenn |
pregunta | sie |
hay | es |
a | in |
su | ihrem |
ES Para ayudarle a sacar el máximo provecho de Explore, hemos reunido una serie de recetas que le servirán para configurar consultas y paneles para una variedad de situaciones comunes. No dude en adaptarlas a las necesidades particulares de su negocio.
DE Die in diesem Abschnitt zusammengestellten Rezepte sollen Ihnen helfen, Querys und Dashboards für viele gängige Geschäftsszenarien einzurichten, um Explore optimal zu nutzen. Sie können sie bei Bedarf an Ihre eigenen Geschäftsanforderungen anpassen.
Spanish | German |
---|---|
ayudarle | helfen |
provecho | nutzen |
explore | explore |
recetas | rezepte |
paneles | dashboards |
configurar | einzurichten |
y | und |
en | in |
necesidades | bedarf |
a | zu |
máximo | optimal |
de | bei |
consultas | sie |
el | diesem |
su | ihre |
ES Comience a utilizar nuestra docx a PDF Converter ahora, y háganos saber cómo lo encuentras. Si tienes alguna sugerencia o tienes cualquier problema, no dude en acercarse a nosotros, y nos ayudan a mejorar nuestro servicio.
DE Starten Sie unsere Docx to PDF Converter jetzt mit, und lassen Sie uns wissen, wie Sie es finden. Wenn Sie Vorschläge haben oder stellen Sie eine Frage, zögern Sie nicht uns zu erreichen, und uns helfen, unseren Service zu verbessern.
Spanish | German |
---|---|
comience | starten |
docx | docx |
dude | zögern |
mejorar | verbessern |
a | to |
y | und |
encuentras | finden |
servicio | service |
ayudan | helfen |
ahora | jetzt |
o | oder |
converter | converter |
lo | es |
no | nicht |
cómo | wie |
nuestra | sie |
alguna | eine |
nos | uns |
si | wenn |
ES No dude en hablar con Krishma en cualquier momento y seguir sus publicaciones habituales en LinkedIn y Twitter.
DE Sie können Krishma auf LinkedIn und Twitter folgen.
Spanish | German |
---|---|
seguir | folgen |
y | und |
en | auf |
cualquier | sie |
ES Además, utilizamos cookies y otros rastreadores para obtener más información. No dude en consultar el apartado ¿CUÁL ES NUESTRA POLÍTICA DE GESTIÓN DE COOKIES (RASTREADORES)?
DE Außerdem verwenden wir Cookies und sonstige Tracker. Näheres hierzu entnehmen Sie bitte dem Abschnitt „WIE SIEHT UNSERE RICHTLINIE ZUR VERWALTUNG VON COOKIES (TRACKERN) AUS?“.
Spanish | German |
---|---|
cookies | cookies |
otros | sonstige |
rastreadores | tracker |
apartado | abschnitt |
utilizamos | verwenden |
y | und |
de | von |
nuestra | unsere |
consultar | sie |
el | dem |
Spanish | German |
---|---|
privacidad | datenschutzerklärung |
final | ende |
en línea | online |
no | nicht |
o | oder |
si | wenn |
nuestra | sie |
ES No dude en establecer sus propios precios para logotipos y otros diseños.
DE Legen Sie Ihre eigenen Preise für Logos und andere Designs fest.
Spanish | German |
---|---|
precios | preise |
logotipos | logos |
diseños | designs |
y | und |
otros | andere |
sus | ihre |
propios | sie |
ES ¿No puede encontrar su integración preferida…? No dude en ponerse en contacto con nosotros
DE Sie können Ihre Integration der Wahl nicht finden…? Zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren
ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.
DE Bitte fühlen Sie sich ermutigt, unten einen Kommentar abzugeben, wenn Sie Add-On-Services anbieten möchten. Was würde Ihr Hosting-Erlebnis bei uns noch besser machen? Wir würden uns freuen, Ihre Gedanken zu hören.
Spanish | German |
---|---|
gustaría | möchten |
alojamiento | hosting |
mejor | besser |
experiencia | erlebnis |
servicio | services |
qué | was |
haría | würde |
si | wenn |
nos | uns |
no | noch |
de | einen |
ES Utilice las opciones de filtros avanzados que están disponibles en la página de resultados de búsqueda. No dude en explorar los distintos tipos de contenido disponibles en el lado izquierdo de la pantalla.
DE Verwenden Sie die erweiterten Filteroptionen, die auf der Seite mit den Suchergebnissen verfügbar sind. Zögern Sie nicht, die verschiedenen Inhaltstypen zu erkunden, die auf der linken Seite des Bildschirms verfügbar sind.
Spanish | German |
---|---|
dude | zögern |
distintos | verschiedenen |
izquierdo | linken |
tipos de contenido | inhaltstypen |
pantalla | bildschirms |
disponibles | verfügbar |
no | nicht |
página | seite |
explorar | erkunden |
ES Datos de contacto. Si tiene alguna pregunta sobre estas condiciones de uso, el sitio de Adaware, los servicios del sitio de Adaware, los productos de software de Adaware o cualquier información o contenido, no dude en comunicarse con nosotros.
DE Kontaktdetails. Sie können uns bei allen Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen, zur Website Adaware, zu den Services der Website von Adaware, den Software-Produkten von Adaware oder wenn Sie Informationen oder Inhalte wünschen gern unter kontaktieren.
Spanish | German |
---|---|
software | software |
contenido | inhalte |
contacto | kontaktieren |
sitio | website |
información | informationen |
servicios | services |
condiciones | nutzungsbedingungen |
o | oder |
en | allen |
si | wenn |
pregunta | sie |
sobre | zu |
ES Si todos estos pasos le parecen difíciles, hay agencias dispuestas a ayudarle. No dude en pedirles ayuda, incluso si ya ha empezado a trabajar en el tema.
DE Wenn all diese Schritte für Sie schwierig erscheinen, gibt es Agenturen, die bereit sind, Ihnen zu helfen. Zögern Sie nicht, sie um Hilfe zu bitten, auch wenn Sie bereits mit der Arbeit an dem Thema begonnen haben.
Spanish | German |
---|---|
difíciles | schwierig |
agencias | agenturen |
dispuestas | bereit |
dude | zögern |
empezado | begonnen |
no | nicht |
ayuda | hilfe |
tema | thema |
pasos | schritte |
trabajar | arbeit |
a | zu |
ya | bereits |
le | ihnen |
hay | es |
el | der |
si | wenn |
ES Y no dude en hacer preguntas y compartir su opinión en la sección de comentarios.
DE Sie können gerne Fragen stellen und Ihre Meinung im Kommentarbereich teilen.
Spanish | German |
---|---|
opinión | meinung |
y | und |
compartir | teilen |
preguntas | fragen |
en | im |
la | sie |
de | stellen |
su | ihre |
ES Si tiene Photoshop u otra herramienta de diseño, no dude en utilizarlos
DE Wenn Sie über Photoshop oder ein anderes Design-Tool verfügen, können Sie diese verwenden
Spanish | German |
---|---|
photoshop | photoshop |
herramienta | tool |
diseño | design |
o | oder |
si | wenn |
de | über |
ES No dude en dejar sus opiniones sobre Adbeat directamente en la sección de comentarios
DE Fühlen Sie sich frei, Ihre Meinung zu Adbeat direkt im Kommentarbereich zu hinterlassen
Spanish | German |
---|---|
opiniones | meinung |
directamente | direkt |
en | im |
ES No dude en decirnos qué plataforma de comercio electrónico utiliza en la sección de comentarios a continuación
DE Teilen Sie uns im Kommentarbereich unten mit, welche E-Commerce-Plattform Sie verwenden
Spanish | German |
---|---|
plataforma | plattform |
comercio | commerce |
electrónico | e |
sección | teilen |
de | mit |
a | unten |
Showing 50 of 50 translations