Hire a translator I am translator

Translate "hbxgrifo con orificios" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hbxgrifo con orificios" from Spanish to German

Translations of hbxgrifo con orificios

"hbxgrifo con orificios" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

con ab aber alle allen alles als am an andere anderen anwendungen app arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim benutzer bieten bietet bis bitte bleiben da damit dank dann das dass deine deinen deiner dem den der des design dich die dies diese diesen dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach er erhalten erstellen es es gibt es ist fragen funktionen für ganz gemeinsam gibt haben hat helfen hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in indem ist ist ein ist es jedem jeder jedoch kann kannst keine kunden können können sie leicht machen mehr mit nach nicht noch nur ob oder ohne online per plattform pro schnell sehr sein seine selbst server service services sich sie sie ihre sie können sind so software sollten sowie sowohl support team um und uns unser unsere unserem unseren unserer unter unternehmen unterstützt unterstützung verfügen verwenden verwendet viel von vor was website weitere wenn werden wie wir wir haben wird wo während zeit zu zugriff zum zur zusammen zwei zwischen über
orificios loch löcher

Translation of Spanish to German of hbxgrifo con orificios

Spanish
German

ES Observe cómo los orificios de soldadura están completamente cubiertos con soldadura. Abrir estos orificios para que el cable del condensador pueda pasar, simplificará enormemente la instalación.

DE Beachte dass beide Lötaugen noch komplett mit Lötzinn verschlossen sind. Sie zu öffnen erleichtert das Verlöten eines neuen Kondensators sehr.

Spanish German
abrir öffnen
completamente komplett
enormemente sehr
para zu
de beide

ES Debe alinearse de manera que varios orificios para tornillos muestren dónde hay orificios apropiados en la carcasa para colocarlo

DE Es sollte so ausgerichtet sein, dass mehrere Schraubenlöcher zeigen, wo sich am Gehäuse geeignete Löcher zum Anbringen befinden

Spanish German
orificios löcher
muestren zeigen
carcasa gehäuse
debe sollte
dónde wo
hay es
varios mehrere
de zum
la dass

ES Esto debería permitirle ver los orificios de los tornillos separadores a través de los orificios de la placa base

DE Dies sollte dazu führen, dass Sie die Löcher der Abstandsschrauben durch die Löcher auf dem Motherboard sehen können

Spanish German
orificios löcher
debería sollte

ES Asegura la luminaria al soporte de montaje. Continúa sosteniendo la luminaria con la mano y posiciónala de modo que los orificios de los tornillos se alineen con los del soporte y atorníllala usando las piezas que vinieron con la luminaria.

DE Befestige die Lampe an der Halterung. Halte die Lampe in der Hand, um die Schraubenlöcher an denen in der Halterung auszurichten. Dann schraubst du sie mit dem mitgelieferten Material an die Halterung.

Spanish German
mano hand
montaje halterung
con mitgelieferten

ES Volante con embellecedor de madera Grant de 13,5'' con radios con orificios

DE Mountney-Lenkrad, schwarz, Leder, 15 Zoll, halb gewölbt

Spanish German
volante lenkrad

ES ¿Un grifo para bidé de estilo clásico? Si eres fanático de este tipo de estilo, puedes optar por un grifo de tres orificios con un aire retro o un solo orificio con un pico corto, con una curva acentuada

DE Eine Bidetarmatur im klassischen Stil? Wenn Sie ein Liebhaber dieser Stilart sind, können Sie sich für einen 3-Loch-Wasserhahn mit Retro-Geschmack oder einem 1-Loch-Wasserhahn mit einem kurzen Rohr und akzentuierter Kurve entscheiden

Spanish German
corto kurzen
curva kurve
estilo stil
retro retro
clásico klassischen
orificio loch
si wenn
optar entscheiden
o oder
eres sie
puedes können sie
este und

ES Peloton Bike y Bike + usan tacos compatibles con Delta, que se enganchan con los zapatos Peloton, o cualquier zapato que tenga una configuración de tres orificios para tornillos

DE Das Peloton Bike und Bike+ verwenden Delta-kompatible Stollen, die Sie mit den Peloton-Schuhen oder jedem Schuh mit einem Drei-Schrauben-Loch-Setup einclipsen

Spanish German
bike bike
compatibles kompatible
delta delta
zapatos schuhen
zapato schuh
configuración setup
orificios loch
tornillos schrauben
y und
tres drei
o oder
tenga sie

ES Modo | Mezclador hidroprogresivo con 2 orificios con cano. En acero inoxidable.

DE Modo | Hydroprogressive Zweilocharmatur mit mischer und drehebaremauslauf. Edelstahl.

Spanish German
mezclador mischer
con mit
inoxidable edelstahl

ES Stereo | Mezclador hidroprogresivo con 2 orificios con cano. En acero inoxidable.

DE Stereo | Hydroprogressive Zweilocharmatur mit mischer und drehebaremauslauf. Edelstahl.

Spanish German
mezclador mischer
con mit
inoxidable edelstahl

ES VELIS - Mezclador de ducha monomando con 3 orificios con ducha de mano

DE VELIS - 3-Loch Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf

Spanish German
ducha dusche
orificios loch
de mit

ES 22MM - Mezclador de ducha de acero inoxidable con 3 orificios con cabeza de ducha

DE 22MM - 3-Loch Dusche-Mischbatterie aus Edelstahl mit Kopfbrause

Spanish German
ducha dusche
orificios loch
inoxidable edelstahl
de mit

ES MOD+ - Grifo para lavabo de sobre encimera con 3 orificios con rosetas separadas

DE MOD+ - 3-Loch Waschtischarmatur zur Standmontage mit Einzelrosetten

Spanish German
orificios loch
mod mod
de mit

ES Diseñadas para cumplir los requisitos de la norma ANSI/EIA-310-C para el patrón de orificios de montaje con bastidor (10/32 para EE. UU., M6 para el resto de países)

DE Erfüllt ANSI/EIA-310-C für universelle Rack Montage-Lochmuster (10/32 für die USA, M6 für international)

Spanish German
montaje montage
ee. uu usa
de für
la die

ES Bastidor de acero con patrón de orificios cuadrados estándar del sector

DE Stahl-Rack mit Vierkantbohrung nach Industriestandard

Spanish German
acero stahl
de mit

ES Deportivas negras y blancas con orificios y tachuelas chica

DE  Mädchen-Sneakers in Schwarz und Weiß mit Broguing und Nieten

Spanish German
deportivas sneakers
negras schwarz
tachuelas nieten
chica mädchen
y und
con mit

ES Junta de cable con clasificación IP67 para orificios M20 y un diámetro de cable de 3-5 mm.

DE Gemäß IP67 zertifizierte Kabeldichtung für M20-Löcher und Kabeldurchmesser von 3 bis 5 mm

Spanish German
orificios löcher
mm mm
y und
de von

ES Sin embargo, solo hay un lazo que sostiene la correa en su lugar, que a menudo encontramos que se desliza hacia el cierre, incluso con los elementos que sobresalen encajando en los orificios de la correa

DE Es gibt jedoch nur eine Schlaufe, die den Riemen an Ort und Stelle hält, die oft in Richtung der Schließe rutscht, selbst wenn die hervorstehenden Elemente in die Riemenlöcher passen

Spanish German
sostiene hält
lugar ort
en in
sin embargo jedoch
solo nur
hay es
los elemente

ES Utilizamos un nuevo método de producción llamado «nanospinning», un proceso que crea fibras con unos orificios nanométricos que permiten una transpirabilidad total, al mismo tiempo que mantienen la impermeabilidad.

DE Wir haben uns für eine Produktionsmethode entschieden, die Nanospinning genannt wird, bei der Fasern in Nanogröße entstehen, die eine hervorragende Luftdurchlässigkeit und gleichzeitig maximale Atmungsaktivität ermöglichen.

Spanish German
llamado genannt
fibras fasern
permiten ermöglichen
de bei
tiempo in
una eine
la der

ES Llanta de acero con orificios cuadrados 5X112 5.5x14 ET51

DE Stahlfelge mit Vierkant-Bohrungen 5X112 5,5x14 ET51

Spanish German
de mit

ES Cartel de EMPI de vinilo naranja con orificios, 26x24 pulgadas

DE EMPI-Vinyl-Banner, Orange, mit Ösen, 36x24 Zoll

Spanish German
vinilo vinyl
naranja orange
pulgadas zoll
de mit

ES Vidrio, Metal Con orificios de drenaje

DE für Dusche geeignet Material: Glas, Metall Bohrabstand 108 mm Wandmontage bei Installation auf einer Reling ist das Adapterset #42870000 erforderlich mit Ablauflöcher

Spanish German
vidrio glas
metal metall

ES Hb | Grifo con 3 orificios y mezclador hidroprogresivo y teleducha. En acero inoxidable.

DE Hb | Dreilocharmatur mit 2 ventilen und hydroprogressive mischer und Handbrause. Edelstahl.

Spanish German
mezclador mischer
y und
con mit
inoxidable edelstahl

ES Con una correa ligera de perfil bajo y 20 orificios de ventilación para un flujo de aire constante, el casco es una cosa menos de la que preocuparte, haciendo que el aire fluya para la máxima comodidad.

DE Mit einem leichten, flach gehaltenen Gewebematerial und 20 fixen Lüftungsschlitzen sorgt der Helm für konstante Belüftung und maximalen Komfort, damit du den Kopf stets frei hast.

Spanish German
ligera leichten
ventilación belüftung
casco helm
comodidad komfort
y und
constante konstante
máxima maximalen

ES MILO360 142 - Mezclador de lavabo de pared de acero inoxidable con 3 orificios

DE MILO360 142 - 3-Loch Waschtisch-Mischbatterie aus Edelstahl zur Wandmontage

Spanish German
orificios loch
inoxidable edelstahl
de zur

ES FINORIS - Mezclador de lavabo de pared monomando con 2 orificios

DE FINORIS - 2-Loch Waschtisch-Mischbatterie zur Wandmontage

Spanish German
orificios loch
de zur

ES FORTY - 1210051/2 - Mezclador de lavabo de pared de acero inoxidable con 2 orificios

DE FORTY - 1210051/2 - 2-Loch Waschtisch-Mischbatterie aus Edelstahl zur Wandmontage

Spanish German
orificios loch
inoxidable edelstahl
de zur

ES SYNTH BAKED INOX 4817BK - Grifo para lavabo de sobre encimera de acero inoxidable con 3 orificios

DE SYNTH BAKED INOX 4817BK - 3-Loch Waschtischarmatur aus Edelstahl zur Standmontage

Spanish German
orificios loch
inoxidable edelstahl
de zur

ES KING - Mezclador de ducha de acero inoxidable con 2 orificios

DE KING - 2-Loch Dusche-Mischbatterie aus Edelstahl

Spanish German
ducha dusche
orificios loch
king king
de aus
inoxidable edelstahl

ES CORA 35 - 3512365_2 - Mezclador de lavabo de sobre encimera con 3 orificios

DE CORA 35 - 3512365_2 - 3-Loch Waschtisch-Mischbatterie zur Standmontage

Spanish German
orificios loch
de zur

ES Los orificios redondos te ayudan a quitar la ceniza del extremo, y con el orificio central cónico podrás apagar el porro y guardarlo para más tarde

DE Die runden Einkerbungen helfen Dir, die Asche vom Ende zu entfernen, und das konische Loch in der Mitte löscht Deinen Joint sanft und hilft Dir, den Rest für später aufzubewahren

Spanish German
redondos runden
extremo ende
central mitte
y und
ayudan helfen
orificio loch
quitar zu entfernen

ES Llena el recipiente con agua hasta justo por encima de los orificios de ventilación de la parte inferior, y fíjalo a la base del Peak Pro

DE Fülle das Glas mit Wasser, bis es über die Luftlöcher am unteren Teil reicht, und befestige es anschließend an der Basis der Peak Pro Smart Rig

Spanish German
agua wasser
base basis
peak peak
y und
inferior unteren
de teil
a anschließend
pro pro
hasta reicht

ES Tradicionalmente, los fabricantes cortaban el exterior de una pieza con plasma y luego llevaban dicha pieza a una segunda estación para hacer los orificios

DE Bisher wurde meist zunächst das Äußere eines Teils mithilfe von Plasmaschneidverfahren geschnitten und die Löcher anschließend an einer zweiten Station erzeugt

Spanish German
orificios löcher
y und
con mithilfe
estación station
de zweiten
a anschließend
para zunächst

ES Se hacía de esta manera debido a la típica calidad no tan perfecta de los orificios hechos con plasma

DE Die war wegen der eher mittelmäßigen Qualität von mit Plasma gefertigten Löchern erforderlich

Spanish German
calidad qualität
plasma plasma
no war
debido a wegen

ES También se pueden cortar orificios con una antorcha de plasma manual y la ayuda de herramientas como la guía de corte circular.

DE Mithilfe von Werkzeugen wie einer Kreisschneideinrichtung können Löcher auch von Hand mit einem manuellen Plasmabrenner erzeugt werden.

Spanish German
orificios löcher
manual manuellen
herramientas werkzeugen
también auch
pueden können
con mithilfe

ES Cuchara de lanzamiento de aleación de titanio Cucharas de cebo de pesca Accesorios de aparejos de cebo con orificios de drenaje de media luna doble

DE Titanlegierung Wurflöffel Angelköder Löffel Bait Tackle Zubehör mit Doppelhalbmond-Abflusslöchern

Spanish German
cuchara löffel
accesorios zubehör
de mit

ES 114 * 2.0 * 20 mm en seco de corte de diamante Hoja de sierra con 8 orificios de refrigeración de 20 mm de corte de piedra Diámetro interior y molienda Para Angle Grinder Arquitecto Arquitectura Ingeniería

DE 114 * 2,0 * 20mm Trockenschnitt Diamantsägeblatt mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Stein Schneiden und Schleifen für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

Spanish German
corte schneiden
piedra stein
y und
arquitecto architekt
ingeniería engineering
de mit

ES 114 * 1.8 * 20 mm de corte en seco segmentada de diamante Hoja de sierra con orificios de refrigeración 20 mm Diámetro interior de piedra de corte para amoladora angular Arquitecto Arquitectura Ingeniería

DE 114 * 1,8 * 20mm Trockenbearbeitung segmentierte Diamantsägeblatt mit Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Stein für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt Schneiden

Spanish German
corte schneiden
piedra stein
arquitecto architekt
ingeniería engineering
de mit

ES 114 * 2.0 * 20 mm de corte en seco segmentada de diamante Hoja de sierra con orificios de refrigeración 20 mm Diámetro del azulejo interior Mármol Granito La incisión Para Angle Grinder Arquitecto Arquitectura Ingeniería

DE 114 * 2,0 * 20mm Trockenbearbeitung segmentierte Diamantsägeblatt mit Kühlbohrungen 20 mm Innendurchmesser Marmor Granit-Fliese Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

Spanish German
mm mm
mármol marmor
granito granit
arquitecto architekt
ingeniería engineering
de mit

ES 105 * 1.0 * 20 mm de diamante de corte del disco de hoja de sierra continua de la lámina del diamante Turbo con 8 orificios de refrigeración 20 mm Diámetro interior de cerámica Las incisiones Para Angle Grinder Arquitecto Arquitectura Ingeniería

DE 105 * 1,0 * 20mm Diamant-Trennscheibe Sägeblatt Continuous Turbo Diamanttrennscheibe mit 8 Kühlbohrungen 20mm Innendurchmesser Keramik Einschneiden Für Winkelschleifer Architectural Engineering Architekt

Spanish German
diamante diamant
continua continuous
turbo turbo
cerámica keramik
arquitecto architekt
ingeniería engineering
de mit

ES Asegúrese de que esté colocado y empujado por la parte trasera de modo que quede orientado verticalmente con los cuatro pequeños orificios en la parte superior e inferior.

DE Stellen Sie sicher, dass diese so positioniert und durch die Rückseite geschoben wird, dass sie vertikal mit den vier kleinen Löchern oben und unten zeigt.

Spanish German
colocado positioniert
trasera rückseite
verticalmente vertikal
pequeños kleinen
asegúrese sicher
e und
en oben

ES Descubrimos que la mejor manera de hacer esto es colocar la placa base en la carcasa en un ligero ángulo con los puertos apuntando hacia los orificios en los que entrarán primero.

DE Wir finden, dass dies der beste Weg ist, das Motherboard in einem leichten Winkel in das Gehäuse abzusenken, wobei die Anschlüsse nach unten zu den Löchern zeigen, in die sie zuerst gehen.

Spanish German
carcasa gehäuse
ligero leichten
ángulo winkel
en in
primero zuerst
la mejor beste
que wobei
es ist
de weg
la der
un einem
esto dies

ES Las máquinas de corte de tapas de recipientes disponen de la tecnología FitPerfect™, una tecnología que permite realizar orificios con gran precisión para el óptimo acoplamiento y soldadura

DE Die Behälterkopf-Schneidemaschinen von HGG sind mit einer FitPerfect™-Technologie ausgestattet, was hochpräzise Löcher für optimiertes Einpassen und Schweißen ergibt

ES El diseño de patrones de orificios junto con el tiempo de corte, de acoplamiento y de soldadura relacionado requiere mucho tiempo

DE Die Gestaltung der Lochmuster und die entsprechende Schneide-, Einpass- und Schweißzeit ist sehr zeitaufwendig

Spanish German
tiempo zeit
y und
diseño gestaltung
mucho sehr

ES Diseñadas para cumplir los requisitos de la norma ANSI/EIA-310-C para el patrón de orificios de montaje con bastidor (10/32 para EE. UU., M6 para el resto de países)

DE Erfüllt ANSI/EIA-310-C für universelle Rack Montage-Lochmuster (10/32 für die USA, M6 für international)

Spanish German
montaje montage
ee. uu usa
de für
la die

ES Bastidor de acero con patrón de orificios cuadrados estándar del sector

DE Stahl-Rack mit Vierkantbohrung nach Industriestandard

Spanish German
acero stahl
de mit

ES Junto con Beekenkamp Verpakkingen, Beekenkamp Plants presenta la bandeja BKX sostenible de 60 orificios.

DE Zusammen mit Beekenkamp Verpakkingen stellt Beekenkamp Plants das nachhaltige 60-Loch-BKX-Tablett vor.

Spanish German
beekenkamp beekenkamp
bandeja tablett
sostenible nachhaltige
orificios loch
de zusammen
la das

ES Utilizamos un nuevo método de producción llamado «nanospinning», un proceso que crea fibras con unos orificios nanométricos que permiten una transpirabilidad total, al mismo tiempo que mantienen la impermeabilidad.

DE Wir haben uns für eine Produktionsmethode entschieden, die Nanospinning genannt wird, bei der Fasern in Nanogröße entstehen, die eine hervorragende Luftdurchlässigkeit und gleichzeitig maximale Atmungsaktivität ermöglichen.

Spanish German
llamado genannt
fibras fasern
permiten ermöglichen
de bei
tiempo in
una eine
la der

ES Los sensores con desplazamiento de láser 3D garantizan que el sello de seguridad cubra la abertura completa, no tenga burbujas o arrugas alrededor del borde y no presente orificios o perforaciones

DE Die 3D-Laser-Profilsensoren stellen sicher, dass die Sicherheitsversiegelung die gesamte Öffnung abdeckt, keine Blasen oder Falten rund um den Rand und keine Löcher oder Beschädigungen aufweist

Spanish German
burbujas blasen
arrugas falten
borde rand
orificios löcher
y und
no keine
o oder
láser laser
garantizan sicher
alrededor um

ES También puedes montarlo en pared con sus orificios de anclaje de su parte posterior.

DE Sie können die Anlage auch anhand der Löcher auf der Rückseite an der Wand befestigen.

Spanish German
pared wand
orificios löcher
también auch
puedes sie können
parte posterior rückseite

ES Llanta de acero con orificios cuadrados 5X112 5.5x14 ET51

DE Stahlfelge mit Vierkant-Bohrungen 5X112 5,5x14 ET51

Spanish German
de mit

Showing 50 of 50 translations