ES La Verdad Sobre Donald Trump Revelada
Translate "donald trump" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "donald trump" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of donald trump
Spanish
German
DE Social Media und Online Marketing für Anfänger: Durch Facebook Marketing, Instagram Marketing, LinkedIn Marketing, YouTube Marketing, Influencer Marketing und Content Marketing mehr Kunden gewinnen und langfristig binden.
| Spanish | German |
|---|---|
| la | durch |
| sobre | mehr |
ES Recomendar la SlideShare «Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric ».
DE SlideShare-Titel Hillary Clinton Calls Out Donald Trump's Divisive Rhetoric mit „Gefällt mir“ markieren.
| Spanish | German |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| out | out |
| donald | donald |
ES La gente suele recordar los eslogans. Recuerda el de Donald Trump: ?¡Estás despedido!?
DE Besucher erinnern sich besonders gut an Schlagwörter. Denk mal an den Satz von Donald Trump: “Du bist gefeuert!”
| Spanish | German |
|---|---|
| donald | donald |
| de | von |
| estás | du |
| recordar | erinnern |
ES En un movimiento notable, Twitter ha prohibido permanentemente al presidente de Estados Unidos, Donald Trump.
DE In einem bemerkenswerten Schritt hat Twitter US-Präsident Donald Trump dauerhaft verboten.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| prohibido | verboten |
| permanentemente | dauerhaft |
| presidente | präsident |
| donald | donald |
| movimiento | schritt |
ES El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una nueva orden ejecutiva que obliga al propietario de TikTok, Bytedance, a vender sus
DE US-Präsident Donald Trump hat eine neue Verordnung unterzeichnet, die TikTok-Eigentümer Bytedance zum Verkauf seiner US-Aktivitäten zwingt.
| Spanish | German |
|---|---|
| presidente | präsident |
| donald | donald |
| nueva | neue |
| obliga | zwingt |
| propietario | eigentümer |
| tiktok | tiktok |
| vender | verkauf |
| unidos | eine |
| de | zum |
ES Donald Trump lanzará su propia red social en 2022.
DE Es ist eine Funktion, die schon lange auf sich warten lässt.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | auf |
| su | sich |
| propia | ist |
ES Incluso si no está de acuerdo con el sentimiento, debe admirar este. Una calabaza dentro de una calabaza, tallada para parecerse a Donald Trump tras las rejas.
DE Auch wenn Sie mit dem Gefühl nicht einverstanden sind, müssen Sie dieses bewundern. Ein Kürbis in einem Kürbis, geschnitzt, um wie Donald Trump hinter Gittern auszusehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| sentimiento | gefühl |
| admirar | bewundern |
| calabaza | kürbis |
| donald | donald |
| si | wenn |
| no | nicht |
| dentro | in |
| para | um |
| de | hinter |
ES (Pocket-lint) - Donald Trump lanzará su propia red social en 2022. Se llamará Truth Social. ¿Quién dijo que no entendía la ironía?
DE (Pocket-lint) - Donald Trump will 2022 sein eigenes soziales Netzwerk gründen. Es wird Truth Social heißen – wer sagt, dass er keine Ahnung von Ironie hat?
| Spanish | German |
|---|---|
| donald | donald |
| dijo | sagt |
| no | keine |
| social | social |
| quién | wer |
| red | netzwerk |
| en | es |
| que | dass |
| propia | eigenes |
ES Los precios del petróleo crudo han seguido subiendo modestamente en los últimos días después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmara un nuevo proyecto de ley de estímulo
DE Die Rohölpreise sind in den letzten Tagen nach der Unterzeichnung eines neuen Konjunkturpakets durch den US-Präsidenten Donald Trump weiter leicht gestiegen
| Spanish | German |
|---|---|
| crudo | roh |
| donald | donald |
| nuevo | neuen |
| en | in |
ES Incluso si no está de acuerdo con el sentimiento, debe admirar este. Una calabaza dentro de una calabaza, tallada para parecerse a Donald Trump tras las rejas.
DE Auch wenn Sie mit dem Gefühl nicht einverstanden sind, müssen Sie dieses bewundern. Ein Kürbis in einem Kürbis, geschnitzt, um wie Donald Trump hinter Gittern auszusehen.
| Spanish | German |
|---|---|
| sentimiento | gefühl |
| admirar | bewundern |
| calabaza | kürbis |
| donald | donald |
| si | wenn |
| no | nicht |
| dentro | in |
| para | um |
| de | hinter |
ES Pero, ¿qué les pareció más lucrativo? Las historias sobre Donald Trump
DE Investigativjournalisten aus mehreren Ländern verfolgten – teilweise bereits sechs Monate vor den US-Wahlen – die Spur tausender „Fake News?-Geschichten zurück in eine mazedonischen Kleinstadt namens Veles
| Spanish | German |
|---|---|
| historias | geschichten |
| las | die |
| sobre | in |
ES Donald Trump y su presidencia pusieron duramente a prueba las relaciones germano-estadounidenses
DE Donald Trump und seine Präsidentschaft waren eine große Belastungsprobe für die deutsch-amerikanischen Beziehungen
| Spanish | German |
|---|---|
| donald | donald |
| relaciones | beziehungen |
| y | und |
ES Angela Merkel en la Cumbre del G7 en 2018, en Canadá, con Donald Trump
DE Angela Merkel beim G7-Gipfel 2018 in Kanada mit Donald Trump
| Spanish | German |
|---|---|
| angela | angela |
| merkel | merkel |
| cumbre | gipfel |
| canadá | kanada |
| donald | donald |
| en | in |
| con | mit |
ES Y tras la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos, a Angela Merkel se le atribuyó un papel de líder de Occidente al que ella misma nunca había aspirado, y que Alemania por sí sola no podía cumplir en absoluto.
DE Und nach der Wahl Donald Trumps zum US-Präsidenten wurde Angela Merkel eine Rolle als Anführerin des freien Westens zugeschrieben, die sie selbst nie angestrebt hatte – und die Deutschland allein gar nicht ausfüllen konnte.
| Spanish | German |
|---|---|
| elección | wahl |
| donald | donald |
| angela | angela |
| merkel | merkel |
| papel | rolle |
| le | sie |
| y | und |
| tras | nach |
| alemania | deutschland |
| podía | konnte |
| al | zum |
| la | die |
| había | hatte |
| no | nicht |
| un | eine |
ES Cancelan el histórico despegue de la nave de SpaceX por el mal tiempo. Quince minutos antes de empezar la cuenta atrás, con los dos astronautas a bordo y el presidente Donald Trump presente en Cabo Cañaveral, se suspendió el lanzamiento
DE Die Schwerlastrakete "Falcon Heavy" des US-Raumfahrtunternehmens SpaceX von Tesla-Chef Elon Musk hat ihren ersten kommerziellen Flug erfolgreich absolviert.
| Spanish | German |
|---|---|
| spacex | spacex |
| de | von |
| a | ersten |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES Jersón Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Francia Inundación Rusia-Ucrania invasión Donald Trump EURONEWS HOY Nueva York
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Polen Ukraine
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES ESTADOS UNIDOS JERSÓN RUSIA UCRANIA FRANCIA INUNDACIÓN VIAJE DONALD TRUMP
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER UKRAINE-KRIEG KHERSON ASYL AKTIVISMUS AUSSTELLUNG
| Spanish | German |
|---|---|
| ucrania | ukraine |
ES Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Francia Inundación viaje Donald Trump Comisión Europea Unión Europea Religión
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Jersón Rusia Ucrania Unión Europea Inundación Evacuación viaje asilo Donald Trump
DE Überschwemmung und Hochwasser Ukraine-Krieg Kherson Asyl Aktivismus Ausstellung Ukraine Kanada
| Spanish | German |
|---|---|
| estados | kanada |
| ucrania | ukraine |
ES FRANCIA ESTADOS UNIDOS RUSIA UCRANIA UNIÓN EUROPEA EVACUACIÓN ASILO DONALD TRUMP
DE ÜBERSCHWEMMUNG UND HOCHWASSER KHERSON UKRAINE-KRIEG ASYL AKTIVISMUS RUSSLAND UKRAINE BELARUS
| Spanish | German |
|---|---|
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
ES Francia Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Evacuación asilo Donald Trump Jersón Nueva York Bielorrusia
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Asyl Aktivismus Russland Ukraine Belarus Kanada Europäische Union Frankreich
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
| estados | kanada |
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
| unión | union |
| europea | europäische |
| bielorrusia | belarus |
ES Francia Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Evacuación asilo Donald Trump Jersón Nueva York Bielorrusia
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Asyl Aktivismus Russland Ukraine Belarus Kanada Europäische Union Frankreich
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
| estados | kanada |
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
| unión | union |
| europea | europäische |
| bielorrusia | belarus |
ES Francia Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Evacuación asilo Donald Trump Jersón Nueva York Bielorrusia
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Asyl Aktivismus Russland Ukraine Belarus Kanada Europäische Union Frankreich
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
| estados | kanada |
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
| unión | union |
| europea | europäische |
| bielorrusia | belarus |
ES Francia Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Evacuación asilo Donald Trump Jersón Nueva York Bielorrusia
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Asyl Aktivismus Russland Ukraine Belarus Kanada Europäische Union Frankreich
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
| estados | kanada |
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
| unión | union |
| europea | europäische |
| bielorrusia | belarus |
ES Francia Estados Unidos Rusia Ucrania Unión Europea Evacuación asilo Donald Trump Jersón Nueva York Bielorrusia
DE Überschwemmung und Hochwasser Kherson Ukraine-Krieg Asyl Aktivismus Russland Ukraine Belarus Kanada Europäische Union Frankreich
| Spanish | German |
|---|---|
| francia | frankreich |
| estados | kanada |
| rusia | russland |
| ucrania | ukraine |
| unión | union |
| europea | europäische |
| bielorrusia | belarus |
ES Euronews Hoy con @yago.martinmartinez | La guerra en Ucrania se cobra la vida de otro periodista, el undécimo desde que comenzó la invasión. Un atentado en una sinagoga de Túnez deja al menos 5 muertos. Donald Trump es condenado por abusos sexuales.
DE Der US-Reporter Evan Gershkovich bleibt in Russland in Untersuchungshaft. Ein Gericht in Moskau wies seinen Einspruch gegen die Inhaftierung ab.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
| desde | ab |
| es | bleibt |
| de | gegen |
| un | ein |
ES Han sido sentenciaos por "conspiración sediciosa" por orquestar un complot para atacar el Capitolio de los Estados Unidos el 6 de enero de 2021 con el objetivo de mantener a Donald Trump en el poder.
DE Informieren Sie sich über das aktuelle Geschehen in Europa und der Welt - Politik, Wirtschaft, Unterhaltung, Kultur und Reisen.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | in |
ES El presidente estadounidense, Joe Biden, se disculpó ante la asamblea de la COP 24 por la retirada del país del Acuerdo Climático de París, que se produjo durante la presidencia de Donald Trump.
DE Proteste zum Besuch von US-Präsident Biden auf der COP27
| Spanish | German |
|---|---|
| presidente | präsident |
ES Ambas partes allanan al camino para recuperar el pacto roto por Donald Trump en 2018.
DE Habib Chaab hat neben der iranischen auch die schwedische Staatsbürgerschaft.
| Spanish | German |
|---|---|
| en | neben |
| el | der |
ES Histórico encuentro entre Donald Trump y Kim Jong-un
DE Nordkorea sprengt Verbindungsbüro mit Südkorea
| Spanish | German |
|---|---|
| y | mit |
ES Histórico encuentro entre Donald Trump y Kim Jong-un en la zona desmilitarizada que separa a las dos Coreas. El inquilino de la Casa Blanca se ha convertido en el primer mandatario estadounidense que pisa el territorio norcoreano.
DE Nordkorea hat das erste gemeinsame Verbindungsbüro mit Südkorea gesprengt. Südkorea warnte vor weiteren Schritten.
| Spanish | German |
|---|---|
| que | weiteren |
| de | mit |
| ha | hat |
ES El cese se produce en cumplimiento de lo acordado entre el presidente de EE.UU., Donald Trump, y el líder norcoreano, Kim Jong-un, la semana pasada.
DE Letzte Woche hatten sich Kim und Moon darauf verständigt, die geteilte Halbinsel schrittweise von Atomwaffen zu befreien. Zudem wollen sie einen formellen Friedensschluss für das geteilte Land,
| Spanish | German |
|---|---|
| kim | kim |
| y | und |
| semana | woche |
| en | darauf |
ES Donald Trump exige recusar a la jueza Tanya Chutkan de su juicio
DE Trump fordert Richter:innenwechsel
| Spanish | German |
|---|---|
| exige | fordert |
ES El expresidente Donald Trump considera que la jueza asignada a su caso no es imparcial, y dice que con ella "no podrá tener un juicio justo".
DE Trump hat angekündigt, dass seine Anwälte im laufenden Verfahren gegen den Ex-Präsidenten einen Richter:innenwechsel beantragen werden. Unter Richterin Tanya Chutkan könne er "auf keinen Fall ein faires Verfahren bekommen".
| Spanish | German |
|---|---|
| podrá | werden |
| un | einen |
| el | fall |
| la | den |
| y | hat |
ES El gran jurado a quien compete la imputación al expresidente Donald Trump se reunió este jueves en Washington a puerta cerrada durante seis horas.
DE Im Zusammenhang mit Ermittlungen zu Trumps Rolle im Sturm auf das Kapitol will das Geschworenengremium einen Zeugen nochmals befragen.
| Spanish | German |
|---|---|
| a | zu |
| en | auf |
| el | das |
ES Nueva York se prepara ante la posible acusación de Donald Trump
DE Jahrestag der Kapitol-Attacke: Biden zeichnet Bürger:innen aus
ES Nueva York refuerza la seguridad ante las protestas por la posible acusación de Donald Trump
DE Zum zweiten Jahrestag des Angriffs auf das US-Kapitol hat US-Präsident Joe Biden mehrere Menschen mit der sogenannten Bürgermedaille ausgezeichnet.
| Spanish | German |
|---|---|
| de | zweiten |
| la | der |
ES Donald Trump canta una canción con los presos del asalto al Capitolio
DE Ist Trump für den Sturm aufs Kapitol mit 5 Toten verantwortlich?
| Spanish | German |
|---|---|
| con | mit |
ES Donald Trump ha participado en un nuevo single lanzado por un coro de hombres que están en prisión por su implicación en el ataque al Capitolio de EE.UU. el 6 de enero de 2021.
DE Der Untersuchungsausschuss sollte in den kommenden Tagen seinen Abschlussbericht zum Sturm aufs Kapitol vorlegen.
| Spanish | German |
|---|---|
| están | sollte |
| en | in |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese