ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.
"archivo de grabación" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufzeichnung |
escritorio | desktop |
agente | agenten |
incluidas | einschließlich |
incluso | sogar |
todas | alle |
e | und |
ES Todas las necesidades de grabación están cubiertas, incluidas las siguientes: grabación de voz e IVR, grabación de voz y pantalla, e incluso grabación del escritorio y la pantalla del agente.
DE Alle Ihre Aufzeichnungsanforderungen werden abgedeckt, einschließlich Sprach- und IVR-Aufzeichnung, Sprach- und Bildschirmaufzeichnung und sogar Agenten-Desktop- und Bildschirmaufzeichnung.
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufzeichnung |
escritorio | desktop |
agente | agenten |
incluidas | einschließlich |
incluso | sogar |
todas | alle |
e | und |
ES Tipo de Cámara: Cuatro cámaras traseras y una cámara frontal Enfoque táctil: Sí Luz de Flash: Sí Grabación de Video: Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
DE Kameratyp: Vier Rückfahrkameras und eine Frontkamera touch-Fokus: Ja Taschenlampe: Ja Videoaufzeichnung: Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
Spanish | German |
---|---|
enfoque | fokus |
cámara frontal | frontkamera |
y | und |
soporte | unterstützung |
de | vier |
una | eine |
video | video |
ES Si desea una grabación más larga, pruebe la grabación de detección de movimiento, que activará la grabación solo cuando se detecte movimiento.
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
detección de movimiento | bewegungserkennung |
movimiento | bewegung |
solo | nur |
larga | länger |
grabación | aufnahmen |
que | noch |
si | wenn |
una | erst |
de | bei |
la | sie |
ES Grabación Activada por Movimiento; Grabación Programada; Grabación 24/ 7
DE Bewegungsaktivierte, 24/7 kontiniuerliche und zeitlich geplante Aufzeichnung
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufzeichnung |
programada | geplante |
ES Para reanudar la grabación, vuelva a hacer clic en Grabación de vídeo. La función de grabación se activará para los pasos y acciones posteriores. La captura de pantalla siguiente muestra cómo debe verse esto dentro del script EveryStep.
DE Um die Aufnahme fortzusetzen, klicken Sie erneut auf Videoaufzeichnung. Die Aufnahmefunktion wird für die nachfolgenden Schritte und Aktionen aktiviert. Der Screenshot unten zeigt, wie dies innerhalb des EveryStep-Skripts aussehen sollte.
Spanish | German |
---|---|
posteriores | nachfolgenden |
script | skripts |
captura de pantalla | screenshot |
y | und |
acciones | aktionen |
muestra | zeigt |
verse | aussehen |
clic | klicken |
activar | aktiviert |
pasos | schritte |
en | innerhalb |
grabación | videoaufzeichnung |
a | unten |
debe | sollte |
ES aigo R6911 Pluma de grabación de 16GB Grabadora de voz Soporte Grabación de una tecla Grabación segmentada Reproducción de música con micrófono capacitivo dual
DE aigo R6911 16 GB Aufnahmestift Diktiergerät Unterstützung Ein-Tasten-Aufnahme Segmentierte Aufnahme Musikwiedergabe mit zwei kapazitiven Mikrofonen
Spanish | German |
---|---|
aigo | aigo |
grabación | aufnahme |
gb | gb |
soporte | unterstützung |
tecla | tasten |
micrófono | mikrofonen |
una | ein |
de | mit |
ES aigo R6511 16GB Bolígrafo de grabación digital Grabadora de voz Diseño de pulsera Soporte Grabación con una tecla Grabación sin pérdidas PCM Negro
DE aigo R6511 16 GB Digitaler Aufnahmestift Diktiergerät Armband Design Unterstützung Ein-Tasten-Aufzeichnung PCM Lossless Recording Schwarz
Spanish | German |
---|---|
aigo | aigo |
gb | gb |
digital | digitaler |
diseño | design |
pulsera | armband |
soporte | unterstützung |
una | ein |
tecla | tasten |
negro | schwarz |
pcm | pcm |
grabación | recording |
ES Grabadora de voz digital de 4GB Grabadora activada por voz Dictáfono Reproductor de MP3 Grabación en HD 13 Grabación continua Función de entrada de línea para conferencias de reuniones Clase de entrevistas Grabación de MP3
DE 4 GB Digitaler Diktiergerät Sprachaktivierter Diktiergerät Diktiergerät MP3-Player HD-Aufzeichnung 13 Kontinuierliche Aufnahme Line-In-Funktion für Besprechungsvortrag Interviewklasse MP3-Aufzeichnung
Spanish | German |
---|---|
digital | digitaler |
gb | gb |
reproductor | player |
hd | hd |
continua | kontinuierliche |
función | funktion |
línea | line |
en | in |
de | für |
grabación | aufnahme |
ES Tipo de Cámara: Cuatro cámaras traseras y una cámara frontal Enfoque táctil: Sí Luz de Flash: Sí Grabación de Video: Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
DE Kameratyp: Vier Rückfahrkameras und eine Frontkamera touch-Fokus: Ja Taschenlampe: Ja Videoaufzeichnung: Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
Spanish | German |
---|---|
enfoque | fokus |
cámara frontal | frontkamera |
y | und |
soporte | unterstützung |
de | vier |
una | eine |
video | video |
ES Tipo de Cámara: Cámaras traseras triples y una cámara frontal Grabación de Video: 4K Video,Soporte de grabación de video 1080P,Soporte de grabación de vídeo 720p
DE Kameratyp: Dreifache Rückfahrkameras und eine Frontkamera Videoaufzeichnung: 4K Video,Unterstützung 1080P Video-Aufnahme,Unterstützung 720p-Videoaufnahme
Spanish | German |
---|---|
cámara frontal | frontkamera |
y | und |
soporte | unterstützung |
video | video |
ES Reolink Lumus admite grabación activada por movimiento, grabación continua 24/7 o grabación en un horario específico. Puede identificar fácilmente los videos guardados de interés y reproducirlos en Reolink App/Client.
DE Reolink Lumus zeichnet Bewegungsereignisse auf und speichert diese auf einer microSD-Karte (bis zu 128GB) ab.
Spanish | German |
---|---|
reolink | reolink |
y | und |
de | einer |
en | auf |
ES Si desea una grabación más larga, pruebe la grabación de detección de movimiento, que activará la grabación solo cuando se detecte movimiento.
DE Falls Sie noch länger aufzeichnen möchten, machen Sie nur Aufnahmen bei Bewegungserkennung. Es wird erst dann aufgezeichnet, wenn eine Bewegung erkannt wird.
Spanish | German |
---|---|
desea | möchten |
detección de movimiento | bewegungserkennung |
movimiento | bewegung |
solo | nur |
larga | länger |
grabación | aufnahmen |
que | noch |
si | wenn |
una | erst |
de | bei |
la | sie |
ES Los dispositivos móviles emplean a menudo este tipo de archivo para la grabación de voz (recordatorios, grabación de llamadas de voz, etc.), aunque su reproducción en el dispositivo no siempre está disponible.
DE Mobile Geräte verwenden diesen Dateityp oft für Sprachaufzeichnungen (wie Memos, aufgenommene Telefongespräche, usw.), wobei die Wiedergabe direkt auf dem Gerät nicht immer gegeben ist.
Spanish | German |
---|---|
móviles | mobile |
etc | usw |
tipo de archivo | dateityp |
reproducción | wiedergabe |
dispositivos | geräte |
emplean | verwenden |
dispositivo | gerät |
no | nicht |
siempre | immer |
está | ist |
ES El contenido del archivo de video CAMREC está compuesto por la grabación en bruto de lo que ocurra en la pantalla del equipo en el momento de la grabación
DE Der Inhalt der CAMREC Videodatei besteht aus der Rohaufnahme dessen, was zum Zeitpunkt der Aufnahme auf dem Computerbildschirm geschieht
Spanish | German |
---|---|
contenido | inhalt |
momento | zeitpunkt |
grabación | aufnahme |
video | videodatei |
ES importa tu archivo haciendo clic en Agregar archivo en el panel inferior. (Alternativamente, puedes navegar a Archivo > Agregar archivo... Selecciona tu archivo de video y haz clic en Agregar).
DE importiere die Datei, indem du im unteren Fensterbereich auf Datei hinzufügen klickst. (Alternativ kannst du auch zu Datei > Datei hinzufügen ... navigieren. Wähle die Videodatei aus und klicke dann auf Hinzufügen.)
Spanish | German |
---|---|
agregar | hinzufügen |
alternativamente | alternativ |
navegar | navigieren |
gt | gt |
importa | importiere |
archivo | datei |
selecciona | wähle |
y | und |
en el | im |
video | videodatei |
haciendo clic | klickst |
inferior | unteren |
clic | klicke |
puedes | kannst |
de | indem |
en | auf |
el | aus |
ES A diferencia de otras soluciones, la grabación se hace en vivo, no hay necesidad de "sincronizar" una grabación más tarde
DE Im Gegensatz zu einigen der anderen Lösungen wird Ihre Aufnahme live gemacht, es besteht keine Notwendigkeit, eine Aufnahme zu einem späteren Zeitpunkt zu "synchronisieren"
Spanish | German |
---|---|
soluciones | lösungen |
grabación | aufnahme |
necesidad | notwendigkeit |
sincronizar | synchronisieren |
más tarde | späteren |
no | keine |
diferencia | gegensatz |
hay | es |
a | zu |
vivo | live |
otras | anderen |
ES Zencastr te da invitados ilimitados y tiempo de grabación en el plan Hobby gratuito para su software de grabación remota.
DE Zencastr bietet Ihnen unbegrenzte Gäste und Aufnahmezeit mit dem kostenlosen Hobby-Plan für ihre Fernaufnahmesoftware.
Spanish | German |
---|---|
da | bietet |
invitados | gäste |
ilimitados | unbegrenzte |
plan | plan |
hobby | hobby |
gratuito | kostenlosen |
y | und |
de | mit |
su | ihre |
ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
Spanish | German |
---|---|
partes | teile |
interfaz | interface |
grabación | aufnahme |
incluyen | enthalten |
studio | studio |
mejores | besten |
gratuita | kostenlos |
es | ist |
conseguir | zu |
one | one |
ES La grabación está disponible para todos los usuarios con cualquiera de los planes de BlueJeans. El plan Enterprise ofrece grabación de reuniones ilimitada a los usuarios por solo $ 16.66 / anfitrión / mes.
DE Der Enterprise-Plan bietet Benutzern eine unbegrenzte Aufzeichnung von Besprechungen für nur 16,66 USD / Host / Monat.
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufzeichnung |
usuarios | benutzern |
enterprise | enterprise |
reuniones | besprechungen |
ilimitada | unbegrenzte |
anfitrión | host |
mes | monat |
plan | plan |
ofrece | bietet |
solo | nur |
ES Grabación fluida del escritorio de Windows en HD, grabación de la pantalla y fácil para la creación tutoriales!
DE Flüssige Windows Aero-Desktopaufnahmen in HD, einfache Erstellung von Tutorials!
Spanish | German |
---|---|
windows | windows |
hd | hd |
fácil | einfache |
creación | erstellung |
tutoriales | tutorials |
en | in |
de | von |
ES Con Action! Y el teclado LCD de Logitech usted puede monitorear los juegos o la grabación de pantalla FPS, FPS promedio, tiempo de grabación de pantalla, espacio libre en disco y mucho más
DE Mit Action! und dem LCP-Panel der Logitech-Tastaturen kannst du Frameraten deiner Spiele oder Aufnahmen, durchschnittliche FPS, Aufnahmedauer, restlichen freien Speicherplatz und mehr überwachen
Spanish | German |
---|---|
action | action |
teclado | tastaturen |
logitech | logitech |
puede | kannst |
grabación | aufnahmen |
fps | fps |
promedio | durchschnittliche |
libre | freien |
monitorear | überwachen |
y | und |
juegos | spiele |
más | mehr |
o | oder |
ES Grabación de pantalla fluida para la grabación de videos en tiempo real.
DE ufnahme von Internet-Videos in Echtzeit. Nimm auf, was du siehst.
Spanish | German |
---|---|
videos | videos |
en | in |
tiempo real | echtzeit |
de | von |
ES Sistemas de Cámara de Seguridad: sistemas de videovigilancia WiFi o PoE para ofrecer monitoreo 24/7 y grabación ininterrumpida. Incluso admiten grabación y vigilancia durante todo el día y la noche sin acceder a la red de su enrutador.
DE PoE/WLAN Kameras/NVR: Die PoE & WLAN Kameras mit 4MP/5MP Hochauflösung halten alles stets im Blick. Und die Netzwerkvideorekorder arbeiten mit all diesen Reolink Kameras für lokale Videospeicherung und flexible Wiedergabe.
Spanish | German |
---|---|
wifi | wlan |
poe | poe |
grabación | wiedergabe |
y | und |
cámara | kameras |
todo | alles |
de | mit |
la | die |
ES Tanto el Pixel 6 como el Pixel 6 Pro admiten la grabación de video 4K desde sus cámaras traseras, aunque solo el Pixel 6 Pro admite la grabación de video 4K desde la cámara frontal
DE Sowohl das Pixel 6 als auch das Pixel 6 Pro unterstützen 4K-Videoaufnahmen von ihren Rückkameras, obwohl nur das Pixel 6 Pro 4K-Videoaufnahmen von der Frontkamera unterstützt
Spanish | German |
---|---|
pixel | pixel |
cámara frontal | frontkamera |
solo | nur |
aunque | obwohl |
tanto | sowohl |
ES Otros rumores relacionados con las cámaras han dicho que la cámara frontal sugerida de 8 megapíxeles podría admitir la grabación de video 4K y la grabación de video en general se mejorará en comparación con el Pixel 5
DE Andere Gerüchte in Bezug auf Kameras besagen, dass die vorgeschlagene 8-Megapixel-Frontkamera 4K-Videoaufnahmen unterstützen könnte und die Videoaufnahme insgesamt im Vergleich zum Pixel 5 verbessert wird
Spanish | German |
---|---|
otros | andere |
rumores | gerüchte |
pixel | pixel |
mejorar | verbessert |
cámaras | kameras |
podría | könnte |
y | und |
comparación | vergleich |
video | videoaufnahme |
en general | insgesamt |
de | zum |
a | in |
ES Grabar sesiones de acceso remoto. Utilice el botón de grabación de pantalla de la ventana de acceso remoto para iniciar y detener la grabación. Todas las grabaciones se guardan en su ordenador local.
DE Fernzugriffssitzungen aufzeichnen. Verwenden Sie die Schaltfläche Bildschirmaufzeichnung in Ihrem Fernzugriffsfenster, um die Aufzeichnung zu starten und zu stoppen. Alle Aufzeichnungen werden auf Ihrem lokalen Computer gespeichert.
Spanish | German |
---|---|
ordenador | computer |
local | lokalen |
y | und |
grabaciones | aufzeichnungen |
grabar | aufzeichnen |
utilice | verwenden |
grabación | aufzeichnung |
en | in |
para | stoppen |
todas | alle |
botón | schaltfläche |
iniciar | starten |
su | ihrem |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
descargue | laden |
sonix | sonix |
transcribir | transkribieren |
reunión | meeting |
texto | text |
a | herunter |
sube | auf |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
sonix | sonix |
descarga | laden |
transcribir | transkribieren |
lo | es |
texto | text |
a | herunter |
sube | auf |
grabación | videoaufzeichnung |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
sonix | sonix |
descarga | laden |
transcribir | transkribieren |
grabación | aufnahme |
vídeo | videoaufnahme |
texto | text |
primero | zuerst |
a | herunter |
sube | auf |
Spanish | German |
---|---|
webex | webex |
escritorio | desktop |
reunión | meeting |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
descargue | laden |
grabación | aufnahme |
sonix | sonix |
transcribir | transkribieren |
texto | text |
a | herunter |
sube | auf |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
descargue | laden |
grabación | aufnahme |
sonix | sonix |
transcribir | transkribieren |
texto | text |
primero | zuerst |
a | herunter |
sube | auf |
Spanish | German |
---|---|
reunión | besprechung |
microsoft | microsoft |
iniciar | starten |
gt | gt |
seleccione | wählen |
opciones | optionen |
en | in |
y | und |
la | die |
grabación | aufnahme |
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufnahme |
clic | klicken |
botón | schaltfläche |
gris | graue |
esquina | ecke |
haga | zu |
la | die |
en | in |
iniciar | starten |
reunión | treffen |
izquierda | linken |
Spanish | German |
---|---|
enlace | link |
y | und |
guardar | speichern |
grabación | aufnahme |
descargue | laden |
reunión | meeting |
un | einen |
para | beenden |
a | herunter |
la | den |
Spanish | German |
---|---|
enlace | link |
localmente | lokal |
y | und |
guardar | speichern |
grabación | aufnahme |
descargue | laden |
reunión | meeting |
un | einen |
para | beenden |
a | herunter |
la | den |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
reunión | meeting |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
descargue | laden |
grabación | aufnahme |
sonix | sonix |
transcribir | transkribieren |
texto | text |
primero | zuerst |
a | herunter |
sube | auf |
Spanish | German |
---|---|
escritorio | desktop |
algoritmos | algorithmen |
automáticamente | automatisch |
descargue | laden |
grabación | aufnahme |
sonix | sonix |
transcribir | transkribieren |
texto | text |
a | herunter |
sube | auf |
ES La transferencia rápida de notas, grabación de llamadas recientes y grabación automática,
DE Funktionen für die schnelle Übertragung von Notizen, die Anzeige der letzten Anrufe und für die automatischen Anrufaufzeichnungen
Spanish | German |
---|---|
rápida | schnelle |
notas | notizen |
llamadas | anrufe |
recientes | letzten |
automática | automatischen |
y | und |
ES BM-800 Micrófono con Grabación de Sonido Condensador y Soporte Choque de Plástico para Estudio de Radiodifusión de Grabación de Voz
DE BM-800 Kondensator Tonaufnahme Mikrofon und Kunststoff Schock Halterung für Radio Broadcasting Studio Tonaufnahme
Spanish | German |
---|---|
micrófono | mikrofon |
condensador | kondensator |
soporte | halterung |
plástico | kunststoff |
estudio | studio |
grabación | tonaufnahme |
y | und |
de | für |
ES Captura vídeos fácilmente desde la pantalla de tu ordenador y/o webcam. Croma, dibuja, escribe, resalta o agrega voz en off durante la grabación. Ajusta la calidad y el formato de grabación.
DE Videos vom Bildschirm Ihres Computers oder mit der Webcam oder beide gleichzeitig einfach aufnehmen. Chroma Keying, Zeichnen, Eingeben, Markieren oder VoiceOver während der Aufnahme hinzufügen. Aufnahmequalität, -format, usw. anpassen.
Spanish | German |
---|---|
fácilmente | einfach |
pantalla | bildschirm |
ordenador | computers |
webcam | webcam |
dibuja | zeichnen |
formato | format |
vídeos | videos |
grabación | aufnahme |
o | oder |
agrega | hinzufügen |
ES Sus opciones serán Continuar grabación inmediatamente o Continuar grabación después de reproducir, dependiendo de dónde se encuentra al guardar el script.
DE Ihre Optionen lauten Continue Recording Immediately oder Continue Recording after Playing, je nachdem, wo Sie sich mit dem Speichern Ihres Skripts befinden.
Spanish | German |
---|---|
opciones | optionen |
continuar | continue |
script | skripts |
grabación | recording |
dónde | wo |
guardar | speichern |
serán | sie |
o | oder |
de | mit |
sus | ihre |
se | sich |
ES Si es necesario, proceda con la grabación; y detener el proceso de grabación cuando esté listo.
DE Fahren Sie ggf. mit der Aufzeichnung fort; und beenden Sie den Aufnahmevorgang, wenn Sie bereit sind.
Spanish | German |
---|---|
grabación | aufzeichnung |
detener | beenden |
listo | bereit |
y | und |
si | wenn |
Spanish | German |
---|---|
permiten | ermöglichen |
grabación | aufnahme |
micrófonos | mikrofone |
de | über |
la | die |
ES TOSING 04 Micrófono de Karaoke Inalámbrico Altavoz Bluetooth 2 en 1 Reproductor KTV portátil de grabación y grabación de mano para iOS / Android
DE TOSING 04 Drahtloser Karaoke-Mikrofon-Bluetooth-Lautsprecher 2-in-1-tragbarer tragbarer KTV-Player zum Singen und Aufnehmen für iOS / Android
Spanish | German |
---|---|
micrófono | mikrofon |
altavoz | lautsprecher |
reproductor | player |
portátil | tragbarer |
grabación | aufnehmen |
ios | ios |
android | android |
bluetooth | bluetooth |
y | und |
en | in |
ES Micrófono de teléfono móvil de 3,5 mm Mini micrófono omnidireccional de grabación de micrófono Plug and Play para la grabación de video de teléfono inteligente Transmisión en vivo
DE 3,5-mm-Handymikrofon Mini-Mikrofon mit omnidirektionaler Mikrofonaufnahme Plug and Play für Smartphone-Videoaufnahmen Live-Streaming
Spanish | German |
---|---|
micrófono | mikrofon |
mm | mm |
mini | mini |
plug | plug |
play | play |
vivo | live |
transmisión | streaming |
transmisión en vivo | live-streaming |
and | and |
teléfono | smartphone |
de | mit |
ES Hicieron una grabación de audio de ese evento y ahora la BBC ha utilizado esa grabación para recrear la experiencia en realidad virtual
DE Sie haben eine Audioaufnahme dieses Ereignisses gemacht und jetzt hat die BBC diese Aufnahme verwendet, um das Erlebnis in der virtuellen Realität neu zu erschaffen
Spanish | German |
---|---|
hicieron | gemacht |
bbc | bbc |
utilizado | verwendet |
realidad | realität |
virtual | virtuellen |
evento | ereignisses |
grabación | aufnahme |
y | und |
ahora | jetzt |
en | in |
la experiencia | erlebnis |
para | zu |
ES En cuanto a las llamadas salientes (es decir, las llamadas iniciadas por los Agentes), el Agente que llama solicitará la aprobación del cliente para la grabación de la llamada. Si el cliente no da su consentimiento para la grabación de audio:
DE Bei ausgehenden Anrufen (d. h. Anrufen, die von den Agenten initiiert werden) holt der anrufende Agent die Zustimmung des Kunden zur Aufzeichnung des Anrufs ein. Wenn der Kunde der Tonaufnahme nicht zustimmt:
Spanish | German |
---|---|
salientes | ausgehenden |
consentimiento | zustimmung |
llamadas | anrufen |
no | nicht |
agentes | agenten |
si | wenn |
ES Corrección: problema causado por pulsar la tecla de acceso directo para iniciar la grabación cuando ya está en la región o la ventana de grabación de la interfaz de usuario.
DE Fix: Problem, das durch das Drücken des Hotkeys zum Starten der Aufnahme verursacht wurde, wenn man sich bereits in der Benutzeroberfläche der Regions- oder Fensteraufnahme befand.
Spanish | German |
---|---|
corrección | fix |
causado | verursacht |
pulsar | drücken |
iniciar | starten |
grabación | aufnahme |
problema | problem |
en | in |
cuando | wenn |
o | oder |
ya | bereits |
interfaz | benutzeroberfläche |
ES Nos especializamos en la grabación de pantallas y video, como lo muestra la FlashBack familia de productos de grabación de pantallas
DE Wir sind auf Bildschirmaufnahmen und Video spezialisiert, wie die Produktfamilie der FlashBack Bildschirmschreiber zeigt
Spanish | German |
---|---|
muestra | zeigt |
flashback | flashback |
y | und |
video | video |
Showing 50 of 50 translations