ES Pulsa Twittear cuando estés listo para publicar, o bien pulsa Agregar al hilo para conectarlo a tu Tweet más reciente y, luego, pulsa Agregar para compartirlo.
ES Pulsa Twittear cuando estés listo para publicar, o bien pulsa Agregar al hilo para conectarlo a tu Tweet más reciente y, luego, pulsa Agregar para compartirlo.
AR انقر فوق تغريد عندما تكون مستعدًا للنشر، أو انقر فوق إضافة إلى سلسلة التغريدات لربطها بآخر تغريدة لك، ثم اضغط على إضافة لمشاركتها.
Transliteration ạnqr fwq tgẖryd ʿndmạ tkwn mstʿdaⁿạ llnsẖr, ạ̉w ạnqr fwq ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slslẗ ạltgẖrydạt lrbṭhạ bậkẖr tgẖrydẗ lk, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̹ḍạfẗ lmsẖạrkthạ.
Spanish | Arab |
---|---|
listo | مستعد |
cuando | عندما |
agregar | إضافة |
a | إلى |
ES Pulsa Configuración y privacidad y, luego, pulsa Preferencias de contenido.
AR انقر فوق الإعدادات والخصوصية، ثم انقر فوق تفضيلات المحتوى.
Transliteration ạnqr fwq ạlạ̹ʿdạdạt wạlkẖṣwṣyẗ, tẖm ạnqr fwq tfḍylạt ạlmḥtwy̱.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
de | فوق |
configuración | الإعدادات |
privacidad | والخصوصية |
contenido | المحتوى |
ES Pulsa "Etiquetar personas", luego, escribe un nombre completo o un nombre de usuario y pulsa Listo. Nota: No se pueden aplicar etiquetas a los archivos GIF animados.
AR انقر فوق "إشارة إلى أشخاص،" ثم اكتب اسمًا كاملاً، أو اسم مستخدم، ثم انقر فوق تم. ملاحظة: لا يمكن تطبيق الإشارات على ملفات GIF المتحركة.
Transliteration ạnqr fwq "ạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ ạ̉sẖkẖạṣ," tẖm ạktb ạsmaⁿạ kạmlạaⁿ, ạ̉w ạsm mstkẖdm, tẖm ạnqr fwq tm. mlạḥẓẗ: lạ ymkn tṭbyq ạlạ̹sẖạrạt ʿly̱ mlfạt GIF ạlmtḥrkẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
pulsa | انقر |
personas | أشخاص |
escribe | اكتب |
pueden | يمكن |
aplicar | تطبيق |
archivos | ملفات |
animados | المتحركة |
usuario | مستخدم |
nota | ملاحظة |
nombre | اسم |
a | إلى |
ES Para borrar cualquiera de tus Tweets, pulsa el ícono borrar de color gris . Para borrar el hilo completo, pulsa el ícono borrar de color azul .
AR لحذف أي تغريدة من تغريداتك، اضغط على أيقونة حذف ذات اللون الرمادي ولحذف سلسلة التغريدات بالكامل، اضغط على أيقونة حذف ذات اللون الأزرق
Transliteration lḥdẖf ạ̉y tgẖrydẗ mn tgẖrydạtk, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ḥdẖf dẖạt ạllwn ạlrmạdy wlḥdẖf slslẗ ạltgẖrydạt bạlkạml, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ḥdẖf dẖạt ạllwn ạlạ̉zrq
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | اضغط |
borrar | حذف |
color | اللون |
completo | بالكامل |
azul | الأزرق |
de | على |
ES Pulsa el Tweet para ver la página de detalles del Tweet y luego pulsa Ver actividad del Tweet:
AR انقر فوق التغريدة لعرض صفحة تفاصيل التغريدة، ثم انقر فوق عرض نشاط التغريدة:
Transliteration ạnqr fwq ạltgẖrydẗ lʿrḍ ṣfḥẗ tfạṣyl ạltgẖrydẗ, tẖm ạnqr fwq ʿrḍ nsẖạṭ ạltgẖrydẗ:
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
tweet | التغريدة |
para ver | لعرض |
detalles | تفاصيل |
ver | عرض |
actividad | نشاط |
página | صفحة |
de | فوق |
ES Pulsa Notificaciones y, luego, pulsa Preferencias.
AR اضغط على التنبيهات، ثم اضغط على التفضيلات.
Transliteration ạḍgẖṭ ʿly̱ ạltnbyhạt, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạltfḍylạt.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | اضغط |
preferencias | التفضيلات |
ES En la aplicación TikTok, pulsa el botón Me gusta en el lateral del video o pulsa dos veces el video
AR في تطبيق TikTok، اضغط على الزر أعجبني على جانب الفيديو أو اضغط مرتين على الفيديو
Transliteration fy tṭbyq TikTok, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlzr ạ̉ʿjbny ʿly̱ jạnb ạlfydyw ạ̉w ạḍgẖṭ mrtyn ʿly̱ ạlfydyw
Spanish | Arab |
---|---|
video | الفيديو |
aplicación | تطبيق |
pulsa | اضغط |
en | على |
botón | الزر |
dos veces | مرتين |
ES Para encontrar los videos que te han gustado, haz lo siguiente: 1. En la aplicación TikTok, pulsa Perfil en la parte inferior. 2. Pulsa la pestaña Videos que te han gustado.
AR للعثور على الفيديوهات التي أعجبتك: 1. في تطبيق TikTok، اضغط على الملف الشخصي في الأسفل. 2. اضغط على صفحة فيديوهات أعجبتك.
Transliteration llʿtẖwr ʿly̱ ạlfydywhạt ạlty ạ̉ʿjbtk: 1. fy tṭbyq TikTok, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlmlf ạlsẖkẖṣy fy ạlạ̉sfl. 2. ạḍgẖṭ ʿly̱ ṣfḥẗ fydywhạt ạ̉ʿjbtk.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | اضغط |
perfil | الشخصي |
parte | صفحة |
aplicación | تطبيق |
encontrar | للعثور |
en | على |
videos | فيديوهات |
ES Cuando te guste un Tweet, pulsa el corazón: le hará saber a la persona que lo escribió que compartiste el amor.
AR عندما ترى تغريدة تعجبك، انقر زر القلب — ذلك يخبر من قام بكتابة ذلك انك شارك الإعجاب بها.
Transliteration ʿndmạ try̱ tgẖrydẗ tʿjbk, ạnqr zr ạlqlb — dẖlk ykẖbr mn qạm bktạbẗ dẖlk ạnk sẖạrk ạlạ̹ʿjạb bhạ.
ES La manera más rápida de compartir el Tweet de alguien con tus seguidores es con un Retweet. Pulsa el icono para enviarlo instantáneamente.
AR الطريقة الأسرع لمشاركة تغريدة شخص ما مع متابعيك هي إعادة التغريد. أنقر الأيقونه لإرسالها مباشرة.
Transliteration ạlṭryqẗ ạlạ̉srʿ lmsẖạrkẗ tgẖrydẗ sẖkẖṣ mạ mʿ mtạbʿyk hy ạ̹ʿạdẗ ạltgẖryd. ạ̉nqr ạlạ̉yqwnh lạ̹rsạlhạ mbạsẖrẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
manera | الطريقة |
compartir | لمشاركة |
alguien | شخص |
tus seguidores | متابعيك |
Spanish | Arab |
---|---|
limpieza | التنظيف |
ES En el menú superior, pulsa el ícono de tu perfil .
AR في القائمة العلوية، انقر فوق أيقونة الملف الشخصيّ .
Transliteration fy ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ .
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
perfil | الشخصي |
superior | العلوية |
en | فوق |
ES Para twittear una foto rápidamente, pulsa el ícono de cámara en el menú superior o desliza hacia la izquierda desde la cronología de inicio.
AR لتغريد صورة بسرعة، انقر فوق أيقونة الكاميرا من القائمة العلوية، أو اسحب إلى اليمين من الخطّ الزمنيّ للصفحة الرئيسية.
Transliteration ltgẖryd ṣwrẗ bsrʿẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlkạmyrạ mn ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, ạ̉w ạsḥb ạ̹ly̱ ạlymyn mn ạlkẖṭ̃ ạlzmnỹ llṣfḥẗ ạlrỷysyẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
foto | صورة |
rápidamente | بسرعة |
pulsa | انقر |
izquierda | اليمين |
inicio | الرئيسية |
superior | العلوية |
en | فوق |
a | إلى |
ES Pulsa el ícono de Twittear
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
de | فوق |
ES Pulsa el ícono de la foto para adjuntar una Live Photo de iOS existente desde tu iPhone.
AR انقر فوق أيقونة الصورة لإرفاق صورة حية على نظام iOS موجودة بجهاز iPhone الخاص بك.
Transliteration ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạ̹rfạq ṣwrẗ ḥyẗ ʿly̱ nẓạm iOS mwjwdẗ bjhạz iPhone ạlkẖạṣ bk.
Spanish | Arab |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
pulsa | انقر |
foto | الصورة |
de | الخاص |
ES Pulsa la insignia de GIF en la esquina inferior izquierda de Live Photo de iOS para compartirla como un GIF.
AR انقر فوق شارة ملف GIF بالزاوية العليا اليمنى من الصورة الحية على نظام iOS لمشاركتها كملف GIF.
Transliteration ạnqr fwq sẖạrẗ mlf GIF bạlzạwyẗ ạlʿlyạ ạlymny̱ mn ạlṣwrẗ ạlḥyẗ ʿly̱ nẓạm iOS lmsẖạrkthạ kmlf GIF.
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
ios | ios |
pulsa | انقر |
insignia | شارة |
en | فوق |
ES Para buscar y seleccionar un GIF de la biblioteca de GIF, pulsa el ícono de GIF en el Creador de Tweets
AR للبحث عن ملف GIF في مكتبة GIF وتحديده، انقر فوق أيقونة GIF في أداة كتابة التغريدات
Transliteration llbḥtẖ ʿn mlf GIF fy mktbẗ GIF wtḥdydh, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ GIF fy ạ̉dạẗ ktạbẗ ạltgẖrydạt
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
biblioteca | مكتبة |
pulsa | انقر |
en | فوق |
ES Pulsa Twittear para publicar. Consejo: También puedes enviar fotos y GIF en Mensajes Directos.
AR انقر فوق تغريد للنشر. تلميح: يمكنك أيضًا إرسال الصور وملفات GIF في الرسائل الخاصّة.
Transliteration ạnqr fwq tgẖryd llnsẖr. tlmyḥ: ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹rsạl ạlṣwr wmlfạt GIF fy ạlrsạỷl ạlkẖạṣ̃ẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
pulsa | انقر |
puedes | يمكنك |
enviar | إرسال |
fotos | الصور |
mensajes | الرسائل |
en | فوق |
ES Pulsa el ícono para Twittear ( en iOS o en Android).
AR انقر فوق أيقونة تغريد ( على نظام iOS أو Android).
Transliteration ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ tgẖryd ( ʿly̱ nẓạm iOS ạ̉w Android).
Spanish | Arab |
---|---|
ios | ios |
android | android |
pulsa | انقر |
en | فوق |
ES Pulsa el ícono de foto para tomar una foto o para seleccionar una del álbum de la cámara.
AR انقر فوق أيقونة الصورة لالتقاط صورة أو تحديد صورة من ألبوم الكاميرا الخاص بك.
Transliteration ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlṣwrẗ lạltqạṭ ṣwrẗ ạ̉w tḥdyd ṣwrẗ mn ạ̉lbwm ạlkạmyrạ ạlkẖạṣ bk.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
seleccionar | تحديد |
foto | الصورة |
de | الخاص |
ES Pulsa el ícono de sticker desde la foto seleccionada para abrir una biblioteca de stickers de la cual escoger
AR انقر فوق أيقونة الملصق من الصورة المحدّدة لبدء تشغيل مكتبة الملصقات للاختيار منها
Transliteration ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlmlṣq mn ạlṣwrẗ ạlmḥd̃dẗ lbdʾ tsẖgẖyl mktbẗ ạlmlṣqạt llạkẖtyạr mnhạ
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
biblioteca | مكتبة |
foto | الصورة |
ES Pulsa los stickers que deseas y luego arrástralos con el dedo hacia donde deseas colocarlos.
AR انقر فوق الملصق (الملصقات) الذي تريده، ثم اسحبه بإصبعك إلى المكان الذي تريد أن يظهر فيه.
Transliteration ạnqr fwq ạlmlṣq (ạlmlṣqạt) ạldẖy trydh, tẖm ạsḥbh bạ̹ṣbʿk ạ̹ly̱ ạlmkạn ạldẖy tryd ạ̉n yẓhr fyh.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
deseas | تريد |
con | فوق |
que | الذي |
ES Para eliminar una etiqueta, púlsala y luego pulsa la tecla Retroceso o la tecla Suprimir
AR لإزالة علامة، انقر فوق العلامة ثم زر المسافة إلى الخلف أو الحذف
Transliteration lạ̹zạlẗ ʿlạmẗ, ạnqr fwq ạlʿlạmẗ tẖm zr ạlmsạfẗ ạ̹ly̱ ạlkẖlf ạ̉w ạlḥdẖf
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
ES Después de pulsar el ícono para Twittear , pulsa el botón GIF para abrir la biblioteca de GIF
AR بعد النقر فوق الأيقونة تغريد ، انقر فوق أيقونة GIF لفتح مكتبة GIF
Transliteration bʿd ạlnqr fwq ạlạ̉yqwnẗ tgẖryd , ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ GIF lftḥ mktbẗ GIF
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
botón | النقر |
pulsa | انقر |
biblioteca | مكتبة |
de | فوق |
después | بعد |
ES Al escribir el Tweet o Mensaje Directo, pulsa el campo de texto para que aparezca el teclado iOS.
AR عند كتابة تغريدة أو رسالة خاصّة، انقر فوق حقل النصّ لاستدعاء لوحة مفاتيح iOS.
Transliteration ʿnd ktạbẗ tgẖrydẗ ạ̉w rsạlẗ kẖạṣ̃ẗ, ạnqr fwq ḥql ạlnṣ̃ lạstdʿạʾ lwḥẗ mfạtyḥ iOS.
Spanish | Arab |
---|---|
ios | ios |
escribir | كتابة |
mensaje | رسالة |
o | خاص |
pulsa | انقر |
campo | حقل |
texto | النص |
ES Pulsa y presiona la imagen, el emoji o el GIF que desees usar. Cuando veas el mensaje que confirma que se copió la imagen, mantén pulsado el campo de texto.
AR انقر مع الضغط على الصورة أو الرمز التعبيري أو ملف GIF الذي تريد استخدامه. فور إخبارك بأن الصورة قد تمّ نسخها، انقر مع الاستمرار على حقل النص.
Transliteration ạnqr mʿ ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạlṣwrẗ ạ̉w ạlrmz ạltʿbyry ạ̉w mlf GIF ạldẖy tryd ạstkẖdạmh. fwr ạ̹kẖbạrk bạ̉n ạlṣwrẗ qd tm̃ nskẖhạ, ạnqr mʿ ạlạstmrạr ʿly̱ ḥql ạlnṣ.
Spanish | Arab |
---|---|
gif | gif |
pulsa | انقر |
usar | استخدامه |
campo | حقل |
texto | النص |
imagen | الصورة |
ES Pulsa Pegar para agregar la imagen.
AR انقر فوق لصق لإضافة الصورة.
Transliteration ạnqr fwq lṣq lạ̹ḍạfẗ ạlṣwrẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
para | فوق |
agregar | لإضافة |
imagen | الصورة |
ES Pulsa el ícono ubicado en la parte superior del Tweet en el que estás etiquetado.
AR انقر فوق الأيقونة الموجودة أعلى التغريدة المُشار إليك فيها.
Transliteration ạnqr fwq ạlạ̉yqwnẗ ạlmwjwdẗ ạ̉ʿly̱ ạltgẖrydẗ ạlmusẖạr ạ̹lyk fyhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
tweet | التغريدة |
el | فيها |
en | فوق |
superior | أعلى |
ES Pulsa Eliminar etiqueta de la foto.
AR انقر فوق إزالة الإشارة من الصورة.
Transliteration ạnqr fwq ạ̹zạlẗ ạlạ̹sẖạrẗ mn ạlṣwrẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
de | فوق |
eliminar | إزالة |
foto | الصورة |
ES Pulsa el ícono ubicado en la parte superior del Tweet en el que estás etiquetado.
AR انقر فوق الأيقونة الموجودة أعلى التغريدة المُشار إليك فيها.
Transliteration ạnqr fwq ạlạ̉yqwnẗ ạlmwjwdẗ ạ̉ʿly̱ ạltgẖrydẗ ạlmusẖạr ạ̹lyk fyhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
tweet | التغريدة |
el | فيها |
en | فوق |
superior | أعلى |
ES En el menú superior, pulsa el ícono de tu perfil y, luego, Configuración y privacidad.
AR في القائمة العلوية، انقر فوق أيقونة الملف الشخصيّ ، ثم انقر فوق الإعدادات والخصوصية.
Transliteration fy ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, ạnqr fwq ạ̉yqwnẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ , tẖm ạnqr fwq ạlạ̹ʿdạdạt wạlkẖṣwṣyẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
perfil | الشخصي |
configuración | الإعدادات |
privacidad | والخصوصية |
superior | العلوية |
en | فوق |
ES En la sección Tweets, pulsa Etiquetado de fotos y arrastra el control deslizante para activar o desactivar el etiquetado de fotos.
AR ضمن التغريدات، انقر فوق الإشارة في الصور واسحب زر التمرير لتمكين الإشارة إليك في الصور أو تعطيلها.
Transliteration ḍmn ạltgẖrydạt, ạnqr fwq ạlạ̹sẖạrẗ fy ạlṣwr wạsḥb zr ạltmryr ltmkyn ạlạ̹sẖạrẗ ạ̹lyk fy ạlṣwr ạ̉w tʿṭylhạ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
fotos | الصور |
en | فوق |
ES En Tweets, pulsa Etiquetar fotos
AR ضمن التغريدات، انقر فوق الإشارة في الصور
Transliteration ḍmn ạltgẖrydạt, ạnqr fwq ạlạ̹sẖạrẗ fy ạlṣwr
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | انقر |
fotos | الصور |
en | فوق |
ES Pulsa el ícono redactar para hacer un borrador de un Tweet nuevo.
AR اضغط على أيقونة الكتابة لحفظ تغريدة جديدة كمسوّدة.
Transliteration ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlktạbẗ lḥfẓ tgẖrydẗ jdydẗ kmsw̃dẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | اضغط |
nuevo | جديدة |
de | على |
ES Para agregar otro(s) Tweet(s), pulsa el ícono más que aparece resaltado (el ícono aparecerá resaltado una vez que hayas introducido texto)
AR لإضافة تغريدة (تغريدات) أخرى، اضغط على أيقونة علامة الجمع (سيتم تمييز الأيقونة بمجرد قيامك بإدخال نص)
Transliteration lạ̹ḍạfẗ tgẖrydẗ (tgẖrydạt) ạ̉kẖry̱, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ʿlạmẗ ạljmʿ (sytm tmyyz ạlạ̉yqwnẗ bmjrd qyạmk bạ̹dkẖạl nṣ)
Spanish | Arab |
---|---|
agregar | لإضافة |
pulsa | اضغط |
otro | أخرى |
ES Desplázate hacia abajo en la ventana de publicación y pulsa Continuar hilo para agregar contenido a tu último Tweet.
AR اسحب لأسفل من نافذة الكتابة واضغط على متابعة السلسلة للإضافة إلى آخر تغريدة لك.
Transliteration ạsḥb lạ̉sfl mn nạfdẖẗ ạlktạbẗ wạḍgẖṭ ʿly̱ mtạbʿẗ ạlslslẗ llạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ậkẖr tgẖrydẗ lk.
Spanish | Arab |
---|---|
ventana | نافذة |
y | الكتابة |
continuar | متابعة |
abajo | لأسفل |
a | إلى |
en | على |
ES Agrega contenido y pulsa Twittear para agregarlo a tu hilo.
AR أضف المحتوى واضغط على تغريد للإضافة إلى سلسلتك.
Transliteration ạ̉ḍf ạlmḥtwy̱ wạḍgẖṭ ʿly̱ tgẖryd llạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ slsltk.
Spanish | Arab |
---|---|
agrega | أضف |
contenido | المحتوى |
a | إلى |
ES Pulsa o haz clic en esta opción para abrir el hilo completo.
AR انقر أو اضغط على هذه الرسالة لتوسيع سلسلة التغريدات الكاملة.
Transliteration ạnqr ạ̉w ạḍgẖṭ ʿly̱ hdẖh ạlrsạlẗ ltwsyʿ slslẗ ạltgẖrydạt ạlkạmlẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
completo | الكاملة |
clic | انقر |
en | على |
el | هذه |
ES Ve al perfil de la persona con una cuenta de Super Follows y pulsa o haz clic en Super Follow para obtener más información sobre qué cosas ofrece y comprar una suscripción a su cuenta
AR تفضّل بزيارة الملف الشخصيّ لصاحب حساب المتابعة الفائقة، واضغط أو انقر على متابعة فائقة لمعرفة المزيد عمّا يعرضه، واشترِ اشتراكه المحدد
Transliteration tfḍ̃l bzyạrẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ lṣạḥb ḥsạb ạlmtạbʿẗ ạlfạỷqẗ, wạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ mtạbʿẗ fạỷqẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ʿm̃ạ yʿrḍh, wạsẖtri ạsẖtrạkh ạlmḥdd
Spanish | Arab |
---|---|
perfil | الشخصي |
cuenta | حساب |
clic | انقر |
más | المزيد |
en | على |
ES 3. Pulsa o haz clic en Super Follow para aceptar los términos y completar la compra de tu suscripción.
AR 3. اضغط أو انقر على متابعة فائقة لقبول الشروط وإتمام عملية شراء الاشتراك الخاصة بك.
Transliteration 3. ạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ mtạbʿẗ fạỷqẗ lqbwl ạlsẖrwṭ wạ̹tmạm ʿmlyẗ sẖrạʾ ạlạsẖtrạk ạlkẖạṣẗ bk.
Spanish | Arab |
---|---|
términos | الشروط |
compra | شراء |
suscripción | الاشتراك |
clic | انقر |
en | على |
de | الخاصة |
ES En el menú superior, pulsa el ícono de tu perfil.
AR في القائمة العلوية، اضغط على أيقونة الملف الشخصيّ .
Transliteration fy ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ .
Spanish | Arab |
---|---|
superior | العلوية |
pulsa | اضغط |
perfil | الشخصي |
en | على |
ES Pulsa Configuración y privacidad y, luego, Privacidad y seguridad.
AR اضغط على الإعدادات والخصوصية، ثم اضغط على الخصوصية والأمان.
Transliteration ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlạ̹ʿdạdạt wạlkẖṣwṣyẗ, tẖm ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlkẖṣwṣyẗ wạlạ̉mạn.
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
AR في القائمة العلوية، ستظهر لك إما أيقونة قائمة التنقل أو أيقونة ملفك الشخصيّ. اضغط على أي أيقونة تظهر لك، وحدد الإعدادات والخصوصية.
Transliteration fy ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, stẓhr lk ạ̹mạ ạ̉yqwnẗ qạỷmẗ ạltnql ạ̉w ạ̉yqwnẗ mlfk ạlsẖkẖṣỹ. ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉y ạ̉yqwnẗ tẓhr lk, wḥdd ạlạ̹ʿdạdạt wạlkẖṣwṣyẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
superior | العلوية |
navegación | التنقل |
perfil | الشخصي |
pulsa | اضغط |
configuración | الإعدادات |
privacidad | والخصوصية |
o | إما |
en | على |
ES Guardar un elemento es fácil: simplemente pulsa el ícono de Compartir que se encuentra debajo de un Tweet para guardarlo en tus Elementos guardados.
AR حفظ علامة مرجعية أمر سهل للغاية، كل ما عليك هو الضغط على أيقونة مشاركة الموجودة أسفل التغريدة لحفظها في علاماتك المرجعية.
Transliteration ḥfẓ ʿlạmẗ mrjʿyẗ ạ̉mr shl llgẖạyẗ, kl mạ ʿlyk hw ạlḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ msẖạrkẗ ạlmwjwdẗ ạ̉sfl ạltgẖrydẗ lḥfẓhạ fy ʿlạmạtk ạlmrjʿyẗ.
Spanish | Arab |
---|---|
guardar | حفظ |
fácil | سهل |
compartir | مشاركة |
tweet | التغريدة |
en | على |
ES Si aceptas las reglas de la Comunidad, haz clic o pulsa en Aceptar y unirse
AR في حال موافقتك على قواعد المجتمع، اضغط أو انقر على موافقة وانضمام
Transliteration fy ḥạl mwạfqtk ʿly̱ qwạʿd ạlmjtmʿ, ạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ mwạfqẗ wạnḍmạm
Spanish | Arab |
---|---|
reglas | قواعد |
comunidad | المجتمع |
clic | انقر |
en | على |
ES Para denunciar un problema potencial, pulsa o haz clic en el icono más que se encuentra junto a cualquier Tweet de la comunidad.
AR للإبلاغ عن مشكلة محتملة، اضغط أو انقر على أيقونة المزيد بجوار أي تغريدة في المجتمع.
Transliteration llạ̹blạgẖ ʿn msẖklẗ mḥtmlẗ, ạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmzyd bjwạr ạ̉y tgẖrydẗ fy ạlmjtmʿ.
Spanish | Arab |
---|---|
problema | مشكلة |
icono | أيقونة |
comunidad | المجتمع |
clic | انقر |
más | المزيد |
junto | بجوار |
en | على |
ES Navega hasta el perfil de la cuenta y pulsa o haz clic en el icono más .
AR انتقل إلى الملف الشخصيّ واضغط أو انقر على أيقونة المزيد .
Transliteration ạntql ạ̹ly̱ ạlmlf ạlsẖkẖṣỹ wạḍgẖṭ ạ̉w ạnqr ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlmzyd .
Spanish | Arab |
---|---|
perfil | الشخصي |
icono | أيقونة |
clic | انقر |
más | المزيد |
en | على |
ES En la parte superior de la página, pulsa en el ícono de la lupa .
AR أعلى الصفحة، اضغط على أيقونة العدسة المكبرة .
Transliteration ạ̉ʿly̱ ạlṣfḥẗ, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạ̉yqwnẗ ạlʿdsẗ ạlmkbrẗ .
Spanish | Arab |
---|---|
pulsa | اضغط |
página | الصفحة |
superior | أعلى |
en | على |
Showing 50 of 50 translations