Translate "podrías" to Arab

Showing 24 of 24 translations of the phrase "podrías" from Spanish to Arab

Translations of podrías

"podrías" in Spanish can be translated into the following Arab words/phrases:

podrías في

Translation of Spanish to Arab of podrías

Spanish
Arab

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

Transliteration ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

Spanish Arab
ser تكون
puedes يمكنك
ahorrar توفير
dinero المال
comprar شراء
región منطقة
más أفضل
juego اللعبة
solo فحسب
de بعض
una أول

ES A medida que la Temporada uno da la bienvenida a febrero, la historia del Éter oscuro continúa con un nuevo mapa de Zombis en Black Ops Cold War, antes de lo que podrías esperar.

AR مع انتقال الموسم الأول إلى فبراير، تستمر قصة الأثير المظلم مع خريطة طور الزومبي الجديدة كليًا في Black Ops Cold War في وقت أقرب مما كنت تتوقع.

Transliteration mʿ ạntqạl ạlmwsm ạlạ̉wl ạ̹ly̱ fbrạyr, tstmr qṣẗ ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm mʿ kẖryṭẗ ṭwr ạlzwmby ạljdydẗ klyaⁿạ fy Black Ops Cold War fy wqt ạ̉qrb mmạ knt ttwqʿ.

Spanish Arab
temporada الموسم
febrero فبراير
oscuro المظلم
mapa خريطة
zombis الزومبي
nuevo الجديدة
black black
historia قصة
a إلى

ES Incluso podrías descubrir nueva información sobre el Éter oscuro...

AR قد تكتشف حتى بعض المعلومات الجديدة حول الأثير المظلم خلال مسيرتك...

Transliteration qd tktsẖf ḥty̱ bʿḍ ạlmʿlwmạt ạljdydẗ ḥwl ạlạ̉tẖyr ạlmẓlm kẖlạl msyrtk...

Spanish Arab
información المعلومات
nueva الجديدة
oscuro المظلم
sobre حول
el خلال
incluso حتى

ES También te da una idea de las áreas en las que podrías investigar más para construir un negocio muy sostenible.

AR كما أنه يعطيك فكرة عن المجالات التي يمكنك إجراء المزيد من البحوث بشأنها من أجل بناء أعمال مستدامة للغاية.

Transliteration kmạ ạ̉nh yʿṭyk fkrẗ ʿn ạlmjạlạt ạlty ymknk ạ̹jrạʾ ạlmzyd mn ạlbḥwtẖ bsẖạ̉nhạ mn ạ̉jl bnạʾ ạ̉ʿmạl mstdạmẗ llgẖạyẗ.

Spanish Arab
idea فكرة
construir بناء
negocio أعمال
sostenible مستدامة
más المزيد
muy للغاية
para أجل

ES Para obtener más información sobre cambios que podrías tener que hacer, visita nuestro centro de recursos de iOS 14

AR لمعرفة المزيد حول أي تغييرات تحتاج إلى إجرائها، تفضل بزيارة مركز موارد نظام iOS 14

Transliteration lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl ạ̉y tgẖyyrạt tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̹jrạỷhạ, tfḍl bzyạrẗ mrkz mwạrd nẓạm iOS 14

Spanish Arab
ios ios
cambios تغييرات
visita بزيارة
recursos موارد
más المزيد
centro مركز
sobre حول

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

AR لن تكون أول من يتمكن من لعبها فحسب، بل يمكنك أيضًا توفير بعض المال عن طريق شراء اللعبة في منطقة ذات سعر صرف أفضل.

Transliteration ln tkwn ạ̉wl mn ytmkn mn lʿbhạ fḥsb, bl ymknk ạ̉yḍaⁿạ twfyr bʿḍ ạlmạl ʿn ṭryq sẖrạʾ ạllʿbẗ fy mnṭqẗ dẖạt sʿr ṣrf ạ̉fḍl.

Spanish Arab
ser تكون
puedes يمكنك
ahorrar توفير
dinero المال
comprar شراء
región منطقة
más أفضل
juego اللعبة
solo فحسب
de بعض
una أول

ES Así que podrías considerar usar un programa llamado Vertus Fluid Mask

AR لذلك قد تفكر في استخدام برنامج يسمى Vertus Fluid Mask

Transliteration ldẖlk qd tfkr fy ạstkẖdạm brnạmj ysmy̱ Vertus Fluid Mask

Spanish Arab
usar استخدام
programa برنامج
que لذلك

ES Parece que no se ha encontrado nada en esta ubicación. ¿Quizá podrías intentar una búsqueda o usar uno de los enlaces que se muestran a continuación?

AR يبدو أنه لم يتم العثور على شيء في هذا الموقع. ربما جرب أحد الروابط أدناه أو ابحث؟

Transliteration ybdw ạ̉nh lm ytm ạlʿtẖwr ʿly̱ sẖyʾ fy hdẖạ ạlmwqʿ. rbmạ jrb ạ̉ḥd ạlrwạbṭ ạ̉dnạh ạ̉w ạbḥtẖ?

Spanish Arab
parece يبدو
intentar جرب
enlaces الروابط
se أنه
ubicación الموقع
búsqueda ابحث
de أحد
en على

ES Debes asegurarte de no hacerlo de forma incorrecta porque, si lo haces, podrías acabar destruyendo tu [...]

AR تحتاج إلى التأكد من أنك لا تفعل ذلك بشكل غير صحيح لأنه إذا قمت بذلك ، فقد ينتهي بك الأمر إلى تدمير [...]

Transliteration tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạ̉nk lạ tfʿl dẖlk bsẖkl gẖyr ṣḥyḥ lạ̉nh ạ̹dẖạ qmt bdẖlk , fqd ynthy bk ạlạ̉mr ạ̹ly̱ tdmyr [...]

Spanish Arab
de forma بشكل
porque لأنه
si إذا
no غير
lo أنك
de ذلك

ES Técnicamente, podrías encontrar una manera de construir un Magento almacenar sin pagar dinero

AR يمكنك من الناحية الفنية معرفة طريقة لبناء ملف Magento تخزين دون دفع أي أموال

Transliteration ymknk mn ạlnạḥyẗ ạlfnyẗ mʿrfẗ ṭryqẗ lbnạʾ mlf Magento tkẖzyn dwn dfʿ ạ̉y ạ̉mwạl

Spanish Arab
manera طريقة
construir لبناء
magento magento
almacenar تخزين
sin دون
pagar دفع

ES Gracias Teachable te da más libertad con la creación de cursos, también podrías argumentar que es un poco más complicado de usar

AR لأن Teachable يمنحك مزيدًا من الحرية في إنشاء الدورة التدريبية ، يمكنك أيضًا القول إن استخدامه أكثر تعقيدًا

Transliteration lạ̉n Teachable ymnḥk mzydaⁿạ mn ạlḥryẗ fy ạ̹nsẖạʾ ạldwrẗ ạltdrybyẗ , ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlqwl ạ̹n ạstkẖdạmh ạ̉ktẖr tʿqydaⁿạ

Spanish Arab
te da يمنحك
libertad الحرية
creación إنشاء
usar استخدامه
más مزيد
cursos التدريبية

ES Ese número es repugnante, podrías estar de acuerdo conmigo.

AR هذا الرقم يبعث على الغثيان ، قد تتفق معي.

Transliteration hdẖạ ạlrqm ybʿtẖ ʿly̱ ạlgẖtẖyạn , qd ttfq mʿy.

ES Podrías probar primero una de estas especialidades, o ambas, y obtener créditos para tu certificación de Advanced Open Water durante el proceso

AR يمكنك تجربة أحد هذين التخصصين أو كليهما أولاً، والحصول على رصيد للحصول على شهادتك لغواص المياه المفتوحة المتقدم وأنت تسير في طريقك

Transliteration ymknk tjrbẗ ạ̉ḥd hdẖyn ạltkẖṣṣyn ạ̉w klyhmạ ạ̉wlạaⁿ, wạlḥṣwl ʿly̱ rṣyd llḥṣwl ʿly̱ sẖhạdtk lgẖwạṣ ạlmyạh ạlmftwḥẗ ạlmtqdm wạ̉nt tsyr fy ṭryqk

Spanish Arab
open المفتوحة
primero أولا
de أحد
para على

ES 5 Signos de que Podrías Ser un Gran Instructor de Buceo

AR 5 علامات أنك قد تصبح مدرب غوص عظيم

Transliteration 5 ʿlạmạt ạ̉nk qd tṣbḥ mdrb gẖwṣ ʿẓym

Spanish Arab
que تصبح

ES Podrías vivir y trabajar en un barco de vida a bordo (donde las comidas están incluidas y además tienes un lugar para vivir). 

AR قد تعيش وتعمل على متن يخت سفاري (حيث يشمل وجبات الطعام ولديك أيضًا مكان للعيش فيه). 

Transliteration qd tʿysẖ wtʿml ʿly̱ mtn ykẖt sfạry (ḥytẖ ysẖml wjbạt ạlṭʿạm wldyk ạ̉yḍaⁿạ mkạn llʿysẖ fyh). 

Spanish Arab
bordo متن
donde حيث
lugar مكان
en على

ES O podrías trabajar en un periódico y tener que diseñar una página con un plazo de tiempo límite

AR أو يمكنك العمل في صحيفة ويجب أن تخطط صفحة في الموعد النهائي

Transliteration ạ̉w ymknk ạlʿml fy ṣḥyfẗ wyjb ạ̉n tkẖṭṭ ṣfḥẗ fy ạlmwʿd ạlnhạỷy

Spanish Arab
trabajar العمل
página صفحة

ES Podrías interesarte en un campo relacionado, y después moldear tu educación de diseño gráfico para aplicarla a ese campo

AR قد تصبح مهتمًا بمجال ذي صلة، ومن ثم تقوم بصياغة تعليم تصميم الرسومات الخاص بك لتطبيقها على هذا الحقل

Transliteration qd tṣbḥ mhtmaⁿạ bmjạl dẖy ṣlẗ, wmn tẖm tqwm bṣyạgẖẗ tʿlym tṣmym ạlrswmạt ạlkẖạṣ bk ltṭbyqhạ ʿly̱ hdẖạ ạlḥql

Spanish Arab
educación تعليم
diseño تصميم
en على

ES Ciertamente podrías ir más hondo en otras áreas también.

AR يمكنك بالتأكيد الذهاب أعمق في مناطق أخرى كذلك.

Transliteration ymknk bạltạ̉kyd ạldẖhạb ạ̉ʿmq fy mnạṭq ạ̉kẖry̱ kdẖlk.

Spanish Arab
ciertamente بالتأكيد
ir الذهاب
también كذلك
otras أخرى

ES Más abajo hay algunos foros de diseño gráfico en los que podrías participar.

AR فيما يلي بعض منتديات التصميم الجرافيكي التي قد ترغب في المشاركة فيها.

Transliteration fymạ yly bʿḍ mntdyạt ạltṣmym ạljrạfyky ạlty qd trgẖb fy ạlmsẖạrkẗ fyhạ.

Spanish Arab
diseño التصميم
participar المشاركة

ES También, podrías estar en una posición en la que estés estudiando algo más, pero sientes pasión por tu diseño gráfico

AR أيضا، قد تكون في موقع تدرس فيه شيئًا آخر، ولكنك متحمس للتصميم الجرافيكي

Transliteration ạ̉yḍạ, qd tkwn fy mwqʿ tdrs fyh sẖyyaⁿ̉ạ ậkẖr, wlknk mtḥms lltṣmym ạljrạfyky

Spanish Arab
pero ولكنك
también أيضا
más آخر
que تكون

ES Podrías querer considerar programas en línea profesionales también

AR قد ترغب في النظر في البرامج المهنية عبر الإنترنت كذلك

Transliteration qd trgẖb fy ạlnẓr fy ạlbrạmj ạlmhnyẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt kdẖlk

Spanish Arab
programas البرامج
profesionales المهنية
en عبر
en línea الإنترنت
también كذلك

ES Si tu tema es "postres", por ejemplo, podrías poner "torta o masas", "helado o cheesecake" y así sucesivamente.

AR فعلى سبيل المثال، إذا كان موضوع اللّعبة هو الحلويات يمكنك إدراج "الكيك أم الفطيرة" أو "الآيس كريم أم كعكة الجبن" وهكذا.

Transliteration fʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ạ̹dẖạ kạn mwḍwʿ ạll̃ʿbẗ hw ạlḥlwyạt ymknk ạ̹drạj "ạlkyk ạ̉m ạlfṭyrẗ" ạ̉w "ạlậys krym ạ̉m kʿkẗ ạljbn" whkdẖạ.

ES Recuerda: los elementos de esta categoría no son imprescindibles, pero podrías tratar de incorporarlos en tu cronograma de todos modos

AR تذكر أن البنود الموجودة في هذه الفئة ليست حيوية، لكن على أية حال، يجب أن تحاول وتدمجها ضمن جدولك الزمني

Transliteration tdẖkr ạ̉n ạlbnwd ạlmwjwdẗ fy hdẖh ạlfỷẗ lyst ḥywyẗ, lkn ʿly̱ ạ̉yẗ ḥạl, yjb ạ̉n tḥạwl wtdmjhạ ḍmn jdwlk ạlzmny

ES El diseño variará según tu hipótesis, el tamaño de tu equipo, el número de clientes sobre el que podrías tener impacto y otros factores

AR سيختلف تصميمك بحسب فرضيّتك وحجم فريقك وعدد العملاء الذين قد تؤثّر فيهم، وغير ذلك من العوامل الأخرى

Transliteration sykẖtlf tṣmymk bḥsb frḍỹtk wḥjm fryqk wʿdd ạlʿmlạʾ ạldẖyn qd tw̉tẖ̃r fyhm, wgẖyr dẖlk mn ạlʿwạml ạlạ̉kẖry̱

Showing 24 of 24 translations