Translate "visually appealing storefronts" to Chinese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "visually appealing storefronts" from English to Chinese

Translation of English to Chinese of visually appealing storefronts

English
Chinese

EN An attractive design is not enough! FOREX and crypto businesses should portray a specialised look and logic to their audience so that your business gets the right message across and highlights your products in the most visually appealing way.

ZH 一個吸引的設計是不夠的! 外匯和加密業務應該以專業的外觀和邏輯向其受眾描繪, 這樣您的業務才能傳達正確的信息, 並以最具視覺吸引力的方式突顯您的產品.

Transliteration yī gè xī yǐn de shè jì shì bù gòu de! wài huì hé jiā mì yè wù yīng gāi yǐ zhuān yè de wài guān hé luó jí xiàng qí shòu zhòng miáo huì, zhè yàng nín de yè wù cái néng chuán dá zhèng què de xìn xī, bìng yǐ zuì jù shì jué xī yǐn lì de fāng shì tū xiǎn nín de chǎn pǐn.

EN CakeResume helped me fit all of my experience, publications, and awards concisely onto my resume in a clean and visually appealing way.

ZH CakeResume让我用一个简约但引人注目的方式将我所有的经验,出版作品和奖项精准的呈现在我的简历上面。

Transliteration CakeResume ràng wǒ yòng yī gè jiǎn yuē dàn yǐn rén zhù mù de fāng shì jiāng wǒ suǒ yǒu de jīng yàn, chū bǎn zuò pǐn hé jiǎng xiàng jīng zhǔn de chéng xiàn zài wǒ de jiǎn lì shàng miàn。

EN CakeResume helped me fit all of my experience, publications, and awards concisely onto my resume in a clean and visually appealing way.

ZH CakeResume让我用一个简约但引人注目的方式将我所有的经验,出版作品和奖项精准的呈现在我的简历上面。

Transliteration CakeResume ràng wǒ yòng yī gè jiǎn yuē dàn yǐn rén zhù mù de fāng shì jiāng wǒ suǒ yǒu de jīng yàn, chū bǎn zuò pǐn hé jiǎng xiàng jīng zhǔn de chéng xiàn zài wǒ de jiǎn lì shàng miàn。

EN Layout design concerns the arrangement of graphical elements in order to attract the reader’s attention and convey a particular message in a visually appealing way.

ZH 版面设计涉及图形元素的安排,以吸引读者的注意力,并以视觉上吸引人的方式传达一个特定的信息。

Transliteration bǎn miàn shè jì shè jí tú xíng yuán sù de ān pái, yǐ xī yǐn dú zhě de zhù yì lì, bìng yǐ shì jué shàng xī yǐn rén de fāng shì chuán dá yī gè tè dìng de xìn xī。

EN An attractive design is not enough! FOREX and crypto businesses should portray a specialised look and logic to their audience so that your business gets the right message across and highlights your products in the most visually appealing way.

ZH 一個吸引的設計是不夠的! 外匯和加密業務應該以專業的外觀和邏輯向其受眾描繪, 這樣您的業務才能傳達正確的信息, 並以最具視覺吸引力的方式突顯您的產品.

Transliteration yī gè xī yǐn de shè jì shì bù gòu de! wài huì hé jiā mì yè wù yīng gāi yǐ zhuān yè de wài guān hé luó jí xiàng qí shòu zhòng miáo huì, zhè yàng nín de yè wù cái néng chuán dá zhèng què de xìn xī, bìng yǐ zuì jù shì jué xī yǐn lì de fāng shì tū xiǎn nín de chǎn pǐn.

EN Create digital storefronts customized to your needs and deliver personalized shopping experiences

ZH 根据自己的需求创建定制的数字店面,并打造个性化的购物体验

Transliteration gēn jù zì jǐ de xū qiú chuàng jiàn dìng zhì de shù zì diàn miàn, bìng dǎ zào gè xìng huà de gòu wù tǐ yàn

EN Easily modify storefronts with drag-and-drop features

ZH 使用拖放功能轻松修改店面

Transliteration shǐ yòng tuō fàng gōng néng qīng sōng xiū gǎi diàn miàn

EN Lingering in and blocking storefronts, sidewalks, entrances, exits or elevators

ZH 在商店门口、人行道、出入口或电梯附近长时间停留,妨碍他人

Transliteration zài shāng diàn mén kǒu、 rén xíng dào、 chū rù kǒu huò diàn tī fù jìn zhǎng shí jiān tíng liú, fáng ài tā rén

EN Creation of storefronts, product pages, carts, checkouts, accounts, and more

ZH 创建店面、产品页面、购物车、结账、账户等

Transliteration chuàng jiàn diàn miàn、 chǎn pǐn yè miàn、 gòu wù chē、 jié zhàng、 zhàng hù děng

EN Safeguard your daily data exchanges with storefronts, no matter how many locations you have

ZH 无论您有多少个位置,都能保护您与店面的日常数据交换

Transliteration wú lùn nín yǒu duō shǎo gè wèi zhì, dōu néng bǎo hù nín yǔ diàn miàn de rì cháng shù jù jiāo huàn

EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.

ZH 使用从“鞋跟高度”到“靴腿长”的扩展属性集,以提供零售商支持B2C电子商务店面所需的所有信息。

Transliteration shǐ yòng cóng “xié gēn gāo dù” dào “xuē tuǐ zhǎng” de kuò zhǎn shǔ xìng jí, yǐ tí gōng líng shòu shāng zhī chíB2C diàn zi shāng wù diàn miàn suǒ xū de suǒ yǒu xìn xī。

EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.

ZH 添加和更新标识、照片和视频,使您的业务对客户更具吸引力。上传后,该信息将在您呈现的每条商家信息中自动显示。

Transliteration tiān jiā hé gèng xīn biāo shì、 zhào piàn hé shì pín, shǐ nín de yè wù duì kè hù gèng jù xī yǐn lì。shàng chuán hòu, gāi xìn xī jiāng zài nín chéng xiàn de měi tiáo shāng jiā xìn xī zhōng zì dòng xiǎn shì。

EN Are your competitors’ ads still higher in paid search results than yours? Get an idea what you should include in your ad text to make it more appealing and win potential users’ clicks.

ZH 竞争对手的广告付费搜索结果是否仍高于您的?了解向广告文本里加入什么内容才能让它更有吸引力,并赢得潜在用户的点击。

Transliteration jìng zhēng duì shǒu de guǎng gào fù fèi sōu suǒ jié guǒ shì fǒu réng gāo yú nín de? le jiě xiàng guǎng gào wén běn lǐ jiā rù shén me nèi róng cái néng ràng tā gèng yǒu xī yǐn lì, bìng yíng dé qián zài yòng hù de diǎn jī。

EN Vertically align text baselines for more appealing layouts

ZH 垂直对齐文本基线以获得更具吸引力的布局

Transliteration chuí zhí duì qí wén běn jī xiàn yǐ huò dé gèng jù xī yǐn lì de bù jú

EN Abusers will be turned off by Hola VPN as a result of this. Because some VPN networks do not see both sides of the connection, they are significantly more appealing for these applications.?

ZH 因此,Hola VPN 将关闭滥用者。 由于某些 VPN 网络看不到连接的两端,因此它们对这些应用程序更具吸引力。”

Transliteration yīn cǐ,Hola VPN jiāng guān bì làn yòng zhě。 yóu yú mǒu xiē VPN wǎng luò kàn bù dào lián jiē de liǎng duān, yīn cǐ tā men duì zhè xiē yīng yòng chéng xù gèng jù xī yǐn lì。”

English Chinese
vpn vpn

EN Inviting to the touch, appealing to the eyeRead More

ZH 触感舒适、外观美丽阅读更多

Transliteration chù gǎn shū shì、 wài guān měi lì yuè dú gèng duō

EN To the east of York city centre, The Brickworks gives you appealing spaces to relax and recharge, with a large lounge and courtyard, cinema room and gym.

ZH 在约克市中心偏东, The Brickworks学生公寓为您提供丰富的社交空间,配有宽敞的休息室和庭院、电影室和健身房。

Transliteration zài yuē kè shì zhōng xīn piān dōng, The Brickworks xué shēng gōng yù wèi nín tí gōng fēng fù de shè jiāo kōng jiān, pèi yǒu kuān chǎng de xiū xī shì hé tíng yuàn、 diàn yǐng shì hé jiàn shēn fáng。

EN Quality traffic incoming proves your product or service is appealing, yet to worry that your idea is boring. The idea will be boosted optimizely

ZH 高質素的流量可證明你的產品或服務具有吸引力,那這時你需要專注驗證你的產品構思,從而不停改良你提供的Offer

Transliteration gāo zhì sù de liú liàng kě zhèng míng nǐ de chǎn pǐn huò fú wù jù yǒu xī yǐn lì, nà zhè shí nǐ xū yào zhuān zhù yàn zhèng nǐ de chǎn pǐn gòu sī, cóng ér bù tíng gǎi liáng nǐ tí gōng deOffer

EN of consumers around the world generally find the term “plant-based” appealing

ZH 全球的消费者普遍认为“植物基”是有吸引力的

Transliteration quán qiú de xiāo fèi zhě pǔ biàn rèn wèi “zhí wù jī” shì yǒu xī yǐn lì de

EN 71% find the definition of 'sustainable investing' appealing

ZH 71%的香港受訪者認為投資可持續發展具吸引力。

Transliteration 71%de xiāng gǎng shòu fǎng zhě rèn wèi tóu zī kě chí xù fā zhǎn jù xī yǐn lì。

EN But when made familiar, 71% find ESG investing appealing.

ZH 但經過了解「環境、社會及管治」(ESG)的概念後,有71%表示ESG投資具吸引力。

Transliteration dàn jīng guò le jiě 「huán jìng、 shè huì jí guǎn zhì」(ESG) de gài niàn hòu, yǒu71%biǎo shìESG tóu zī jù xī yǐn lì。

English Chinese
esg esg

EN We found that 88% of respondents are interested in investing in key megatrends. Technological advancement is most appealing (32%), followed by climate change (22%) or emerging wealth (16%).

ZH 我們發現88%香港受訪者有興趣投資主要的大趨勢。其中最感興趣的是科技(32%)、其次為氣候變化(22%)或財富轉移(16%)。

Transliteration wǒ men fā xiàn88%xiāng gǎng shòu fǎng zhě yǒu xìng qù tóu zī zhǔ yào de dà qū shì。qí zhōng zuì gǎn xìng qù de shì kē jì (32%)、 qí cì wèi qì hòu biàn huà (22%) huò cái fù zhuǎn yí (16%)。

EN More broadly in China, the onshore markets across rates and credit are appealing in the Asian fixed income and credit space.

ZH 中國債務市場的開放和整合仍是這十年來發生的最大轉變之一。

Transliteration zhōng guó zhài wù shì chǎng de kāi fàng hé zhěng hé réng shì zhè shí nián lái fā shēng de zuì dà zhuǎn biàn zhī yī。

EN China bond market offers appealing income potential

ZH 息多一點點 內地債市有錢景

Transliteration xī duō yī diǎn diǎn nèi de zhài shì yǒu qián jǐng

EN They create appealing written and visual content on your website, drawing in potential customers and helping convert your business goals.

ZH 他們為您的網站制作吸引人的文字及圖像內容,吸引潛在客戶並幫助您轉換業務目標。

Transliteration tā men wèi nín de wǎng zhàn zhì zuò xī yǐn rén de wén zì jí tú xiàng nèi róng, xī yǐn qián zài kè hù bìng bāng zhù nín zhuǎn huàn yè wù mù biāo。

EN While Black Hat SEO techniques might seem appealing, they are rarely effective, and most of the time they are a complete waste of money.

ZH 儘管黑帽SEO技術似乎很有吸引力,但它們幾乎沒有效果,並且在大多數情況下,完全是在浪費金錢。

Transliteration jǐn guǎn hēi màoSEO jì shù shì hū hěn yǒu xī yǐn lì, dàn tā men jǐ hū méi yǒu xiào guǒ, bìng qiě zài dà duō shù qíng kuàng xià, wán quán shì zài làng fèi jīn qián。

EN Photogrammetry is becoming more and more popular in the CG industry. Being able to use a regular camera as a powerful 3D scanner opens an appealing way of creating realistic 3D assets. However, raw...

ZH 照片建模在 CG 行业越来越受欢迎。可将常规的摄像头用作强大的 3D 扫描器,开辟了制作现实 3D 资产的具有吸引力的方式。但是...

Transliteration zhào piàn jiàn mó zài CG xíng yè yuè lái yuè shòu huān yíng。kě jiāng cháng guī de shè xiàng tóu yòng zuò qiáng dà de 3D sǎo miáo qì, kāi pì le zhì zuò xiàn shí 3D zī chǎn de jù yǒu xī yǐn lì de fāng shì。dàn shì...

EN Resume template for freshers. Utilize appealing elements such as Skills, Projects, and Portfolios to highlight freshers’ strengths and value.

ZH 精美的新鲜人简历格式。运用技能、作品集、专案表现等内容,特别彰显新鲜人的软实力、正向特质及学习能力。

Transliteration jīng měi de xīn xiān rén jiǎn lì gé shì。yùn yòng jì néng、 zuò pǐn jí、 zhuān àn biǎo xiàn děng nèi róng, tè bié zhāng xiǎn xīn xiān rén de ruǎn shí lì、 zhèng xiàng tè zhì jí xué xí néng lì。

EN Inviting to the touch, appealing to the eye

ZH 美妙的触感, 美观的造型

Transliteration měi miào de chù gǎn, měi guān de zào xíng

EN Appealing narrative attached to ‘first-in-family’ students may obscure the actual extent of their social disadvantage, says researcher

ZH 对10个不同国家和地区教职工的调查显示出他们对移居海外总体满意,并指出本校区教职工对他们缺乏了解

Transliteration duì10gè bù tóng guó jiā hé de qū jiào zhí gōng de diào chá xiǎn shì chū tā men duì yí jū hǎi wài zǒng tǐ mǎn yì, bìng zhǐ chū běn xiào qū jiào zhí gōng duì tā men quē fá le jiě

EN ?The low-code approach was very appealing. I started exploring the tool and quickly got up to speed. Now I’m a software developer full time. That’s really cool.?

ZH ?低代码方法极具吸引力。我一开始探索这个工具,就很快熟悉了。现在,我是一名全职软件开发人员。这太酷了。?

Transliteration ? dī dài mǎ fāng fǎ jí jù xī yǐn lì。wǒ yī kāi shǐ tàn suǒ zhè gè gōng jù, jiù hěn kuài shú xī le。xiàn zài, wǒ shì yī míng quán zhí ruǎn jiàn kāi fā rén yuán。zhè tài kù le。?

EN But what exactly is it about running? What makes this activity so appealing to so many people?

ZH 但是跑步到底是什么? 是什么让这项活动如此吸引这么多人?

Transliteration dàn shì pǎo bù dào dǐ shì shén me? shì shén me ràng zhè xiàng huó dòng rú cǐ xī yǐn zhè me duō rén?

EN The leading countries offering the most appealing average software engineer salary tend to stay the same over the years.The average annual salary of an SQL developer is $79,000 in the US.

ZH 多年来,提供​​最具吸引力的平均软件工程师薪资的领先国家倾向于保持同样的状态。SQL开发人员的平均年薪是美国79,000美元。

Transliteration duō nián lái, tí gōng​​zuì jù xī yǐn lì de píng jūn ruǎn jiàn gōng chéng shī xīn zī de lǐng xiān guó jiā qīng xiàng yú bǎo chí tóng yàng de zhuàng tài。SQL kāi fā rén yuán de píng jūn nián xīn shì měi guó79,000měi yuán。

English Chinese
sql sql

EN To the east of York city centre, The Brickworks gives you appealing spaces to relax and recharge, with a large lounge and courtyard, cinema room and gym.

ZH 在约克市中心偏东, The Brickworks学生公寓为您提供丰富的社交空间,配有宽敞的休息室和庭院、电影室和健身房。

Transliteration zài yuē kè shì zhōng xīn piān dōng, The Brickworks xué shēng gōng yù wèi nín tí gōng fēng fù de shè jiāo kōng jiān, pèi yǒu kuān chǎng de xiū xī shì hé tíng yuàn、 diàn yǐng shì hé jiàn shēn fáng。

EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights. Here are some of the reasons why you should go for Bentley:

ZH 宾利多年来一直保持其赛车运动的传统,而新制造的车型无疑是最具吸引力、吸引力、豪华和充满科技乐趣的车型。以下是您应该选择宾利的一些原因:

Transliteration bīn lì duō nián lái yī zhí bǎo chí qí sài chē yùn dòng de chuán tǒng, ér xīn zhì zào de chē xíng wú yí shì zuì jù xī yǐn lì、 xī yǐn lì、 háo huá hé chōng mǎn kē jì lè qù de chē xíng。yǐ xià shì nín yīng gāi xuǎn zé bīn lì de yī xiē yuán yīn:

EN In many industries, German businesses are in need of well-qualified staff. The world of science and the groves of academia likewise offer appealing opportunities. For many people, dual vocational training is the way to their dream job.

ZH 在许多领域,德国企业正在寻找训练有素的员工。在学术领域也有富有吸引力的机会。对许多人来说,双元制职业教育也能为他们带来梦想中的工作。

Transliteration zài xǔ duō lǐng yù, dé guó qǐ yè zhèng zài xún zhǎo xùn liàn yǒu sù de yuán gōng。zài xué shù lǐng yù yě yǒu fù yǒu xī yǐn lì de jī huì。duì xǔ duō rén lái shuō, shuāng yuán zhì zhí yè jiào yù yě néng wèi tā men dài lái mèng xiǎng zhōng de gōng zuò。

EN There are several betting options in PokerBet, making the game more appealing and lucrative for players.

ZH PokerBet中有几个下注选项,这使游戏对玩家更具有吸引力和利润。

Transliteration PokerBet zhōng yǒu jǐ gè xià zhù xuǎn xiàng, zhè shǐ yóu xì duì wán jiā gèng jù yǒu xī yǐn lì hé lì rùn。

EN There are several betting options in 7Bet, making the game much more appealing and lucrative for the players

ZH 7Bet中有几个投注选项,这使游戏对玩家更具有吸引力和利润

Transliteration 7Bet zhōng yǒu jǐ gè tóu zhù xuǎn xiàng, zhè shǐ yóu xì duì wán jiā gèng jù yǒu xī yǐn lì hé lì rùn

EN There are several betting options in 1Bet, making the game more appealing and lucrative for the players.

ZH 1Bet中有几种投注选项,这使游戏对玩家而言更具有吸引力和利润

Transliteration 1Bet zhōng yǒu jǐ zhǒng tóu zhù xuǎn xiàng, zhè shǐ yóu xì duì wán jiā ér yán gèng jù yǒu xī yǐn lì hé lì rùn

EN Resume template for freshers. Utilize appealing elements such as Skills, Projects, and Portfolios to highlight freshers’ strengths and value.

ZH 精美的新鲜人简历格式。运用技能、作品集、专案表现等内容,特别彰显新鲜人的软实力、正向特质及学习能力。

Transliteration jīng měi de xīn xiān rén jiǎn lì gé shì。yùn yòng jì néng、 zuò pǐn jí、 zhuān àn biǎo xiàn děng nèi róng, tè bié zhāng xiǎn xīn xiān rén de ruǎn shí lì、 zhèng xiàng tè zhì jí xué xí néng lì。

EN Johanna Ivaska, biochemistry professor at the University of Turku, in southwestern Finland, tells us about her international team and the appealing working environment for researchers at Finnish institutions.

ZH 图尔库大学(图尔库位于芬兰西南部)生物化学教授约翰娜·伊瓦斯卡(Johanna Ivaska)为我们介绍了她领导下的国际团队以及芬兰研究机构为科研人员创造的良好工作环境。

Transliteration tú ěr kù dà xué (tú ěr kù wèi yú fēn lán xī nán bù) shēng wù huà xué jiào shòu yuē hàn nà·yī wǎ sī kǎ (Johanna Ivaska) wèi wǒ men jiè shào le tā lǐng dǎo xià de guó jì tuán duì yǐ jí fēn lán yán jiū jī gòu wèi kē yán rén yuán chuàng zào de liáng hǎo gōng zuò huán jìng。

EN Inviting to the touch, appealing to the eyeRead More

ZH 触感舒适、外观美丽阅读更多

Transliteration chù gǎn shū shì、 wài guān měi lì yuè dú gèng duō

EN Inviting to the touch, appealing to the eye

ZH 美妙的触感, 美观的造型

Transliteration měi miào de chù gǎn, měi guān de zào xíng

EN Does the field of graphic design seem appealing to you, but intimidating at the same time?

ZH 平面设计领域是否对你有吸引力,但同时又让人望而生畏?

Transliteration píng miàn shè jì lǐng yù shì fǒu duì nǐ yǒu xī yǐn lì, dàn tóng shí yòu ràng rén wàng ér shēng wèi?

EN Utilizing this ratio can also help in designing a naturally appealing and soothing UI experience, by drawing attention to the important things correctly.

ZH 利用这个比例也可以帮助设计一个自然吸引人和舒缓的用户界面体验,通过正确地吸引人们对重要事物的注意。

Transliteration lì yòng zhè gè bǐ lì yě kě yǐ bāng zhù shè jì yī gè zì rán xī yǐn rén hé shū huǎn de yòng hù jiè miàn tǐ yàn, tōng guò zhèng què de xī yǐn rén men duì zhòng yào shì wù de zhù yì。

EN Don’t be so easy to overlook the “regular” Skyscraper ad whose size is 120 x 600 pixels. While that sounds less appealing, this type of ad is great for websites that cannot accommodate the Wider Skyscraper.

ZH 不要轻易忽视尺寸为120×600像素的 "普通 "摩天大楼广告。虽然这听起来不太吸引人,但这种类型的广告对于无法容纳宽幅摩天大楼的网站来说是很好的。

Transliteration bù yào qīng yì hū shì chǐ cùn wèi120×600xiàng sù de "pǔ tōng "mó tiān dà lóu guǎng gào。suī rán zhè tīng qǐ lái bù tài xī yǐn rén, dàn zhè zhǒng lèi xíng de guǎng gào duì yú wú fǎ róng nà kuān fú mó tiān dà lóu de wǎng zhàn lái shuō shì hěn hǎo de。

EN Vertically align text baselines for more appealing layouts

ZH 垂直对齐文本基线以获得更具吸引力的布局

Transliteration chuí zhí duì qí wén běn jī xiàn yǐ huò dé gèng jù xī yǐn lì de bù jú

EN Quality traffic incoming proves your product or service is appealing, yet to worry that your idea is boring. The idea will be boosted optimizely

ZH 高質素的流量可證明你的產品或服務具有吸引力,那這時你需要專注驗證你的產品構思,從而不停改良你提供的Offer

Transliteration gāo zhì sù de liú liàng kě zhèng míng nǐ de chǎn pǐn huò fú wù jù yǒu xī yǐn lì, nà zhè shí nǐ xū yào zhuān zhù yàn zhèng nǐ de chǎn pǐn gòu sī, cóng ér bù tíng gǎi liáng nǐ tí gōng deOffer

EN Top Services to Build an Appealing Website in a Short Time

ZH 在短时间内建立一个吸引人的网站的顶级服务

Transliteration zài duǎn shí jiān nèi jiàn lì yī gè xī yǐn rén de wǎng zhàn de dǐng jí fú wù

EN Now, let's switch over to Teachable to see what features look most appealing:

ZH 现在,让我们切换到 Teachable 看看哪些功能最吸引人:

Transliteration xiàn zài, ràng wǒ men qiè huàn dào Teachable kàn kàn nǎ xiē gōng néng zuì xī yǐn rén:

Showing 50 of 50 translations