EN If your website can’t serve customers, you can be sure that most will look elsewhere and not wait patiently for your website to come back online. Downtime gives a bad impression to customers, especially first-time visitors.
Translate "sure your customers" to Chinese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sure your customers" from English to Chinese
Translation of English to Chinese of sure your customers
English
Chinese
ZH 如果您的网站无法为客户提供服务，则可以确保大多数网站都可以在其他地方找到，而不必耐心等待您的网站重新上线。 停机给客户，尤其是初次访问的访客留下了不好的印象。
Transliteration rú guǒ nín de wǎng zhàn wú fǎ wèi kè hù tí gōng fú wù， zé kě yǐ què bǎo dà duō shù wǎng zhàn dōu kě yǐ zài qí tā de fāng zhǎo dào， ér bù bì nài xīn děng dài nín de wǎng zhàn zhòng xīn shàng xiàn。 tíng jī gěi kè hù， yóu qí shì chū cì fǎng wèn de fǎng kè liú xià le bù hǎo de yìn xiàng。
EN If you’re an artist or blogger sharing your work to Pinterest, make sure your original pins are collected nicely into themed boards, so they are easy to find and make sure these boards are easy to find when someone lands on your profile.
ZH 如果你是一个艺术家或博主，在Pinterest上分享你的作品，请确保你的原创图钉被很好地收集到主题板中，这样它们就很容易被找到，并确保这些板在别人登陆你的资料时很容易找到。
Transliteration rú guǒ nǐ shì yī gè yì shù jiā huò bó zhǔ， zàiPinterest shàng fēn xiǎng nǐ de zuò pǐn， qǐng què bǎo nǐ de yuán chuàng tú dīng bèi hěn hǎo de shōu jí dào zhǔ tí bǎn zhōng， zhè yàng tā men jiù hěn róng yì bèi zhǎo dào， bìng què bǎo zhè xiē bǎn zài bié rén dēng lù nǐ de zī liào shí hěn róng yì zhǎo dào。
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
ZH 确保您的数据是安全的。我们的共享备份服务包括崩溃和其他持有的计划。我们在这里确保您的努力不会丢失。
Transliteration què bǎo nín de shù jù shì ān quán de。wǒ men de gòng xiǎng bèi fèn fú wù bāo kuò bēng kuì hé qí tā chí yǒu de jì huà。wǒ men zài zhè lǐ què bǎo nín de nǔ lì bù huì diū shī。
EN Please make sure to include your domain name, any findings from the steps above, step-by-step details, and any screenshots you have taken so we can recreate the issue on our end and make sure your website is back up and running as quickly as possible.
ZH 请确保包含您的域名，从上面的步骤，逐步详细信息以及您所拍摄的任何屏幕截图，以便我们可以在我们最后重新创建问题，并确保您的网站恢复并迅速运行尽可能。
Transliteration qǐng què bǎo bāo hán nín de yù míng， cóng shàng miàn de bù zhòu， zhú bù xiáng xì xìn xī yǐ jí nín suǒ pāi shè de rèn hé píng mù jié tú， yǐ biàn wǒ men kě yǐ zài wǒ men zuì hòu zhòng xīn chuàng jiàn wèn tí， bìng què bǎo nín de wǎng zhàn huī fù bìng xùn sù yùn xíng jǐn kě néng。
EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.
ZH 開始打工前，有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料，並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。
Transliteration kāi shǐ dǎ gōng qián， yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào， bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。
EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template
ZH 確保準時完成您的訂單，隨時追蹤您的庫存。管理 IT 申請、價格、訂單狀態，確保不會遺漏任何事項。 透過我們的庫存管理範本立即開始
Transliteration què bǎo zhǔn shí wán chéng nín de dìng dān， suí shí zhuī zōng nín de kù cún。guǎn lǐ IT shēn qǐng、 jià gé、 dìng dān zhuàng tài， què bǎo bù huì yí lòu rèn hé shì xiàng。 tòu guò wǒ men de kù cún guǎn lǐ fàn běn lì jí kāi shǐ
EN Make sure your orders are filled on time while keeping track of your inventory at all times. Manage IT requests, prices, order status, and make sure nothing falls between the cracks. Get started with the inventory management template
ZH 確保準時完成您的訂單，隨時追蹤您的庫存。管理 IT 申請、價格、訂單狀態，確保不會遺漏任何事項。 透過我們的庫存管理範本立即開始
Transliteration què bǎo zhǔn shí wán chéng nín de dìng dān， suí shí zhuī zōng nín de kù cún。guǎn lǐ IT shēn qǐng、 jià gé、 dìng dān zhuàng tài， què bǎo bù huì yí lòu rèn hé shì xiàng。 tòu guò wǒ men de kù cún guǎn lǐ fàn běn lì jí kāi shǐ
EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.
ZH 确保您的数据是安全的。我们的共享备份服务包括崩溃和其他持有的计划。我们在这里确保您的努力不会丢失。
Transliteration què bǎo nín de shù jù shì ān quán de。wǒ men de gòng xiǎng bèi fèn fú wù bāo kuò bēng kuì hé qí tā chí yǒu de jì huà。wǒ men zài zhè lǐ què bǎo nín de nǔ lì bù huì diū shī。
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Keeping retail customers happy means every interaction matters. With Zendesk, you can make sure customers get the support they need, wherever they interact with you. Because satisfied shoppers return again and again.
ZH 確保零售業客戶滿意的秘訣，在於重視每一次的互動。 有了 Zendesk，您可以確保客戶取得所需的支援，讓他們每次與您互動都能獲得良好的體驗。 因為滿意的購物者會一再地上門光顧。
Transliteration què bǎo líng shòu yè kè hù mǎn yì de mì jué， zài yú zhòng shì měi yī cì de hù dòng。 yǒu le Zendesk， nín kě yǐ què bǎo kè hù qǔ dé suǒ xū de zhī yuán， ràng tā men měi cì yǔ nín hù dòng dōu néng huò dé liáng hǎo de tǐ yàn。 yīn wèi mǎn yì de gòu wù zhě huì yī zài de shàng mén guāng gù。
| English | Chinese |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序（最终在其上创建一个条目，并确保您附加照片，只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构）。
Transliteration què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù （zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù， bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn， zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu）。
| English | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Start enjoying your new device faster than ever. NETGEAR wants to make sure installation and management is simple & easy, so you can connect quickly & make sure you stay that way!
ZH 赶紧体验速度超快的新设备吧！NETGEAR 的目标是能够让用户轻松安装和管理路由器，因此您只需快速连接即可使用！
Transliteration gǎn jǐn tǐ yàn sù dù chāo kuài de xīn shè bèi ba！NETGEAR de mù biāo shì néng gòu ràng yòng hù qīng sōng ān zhuāng hé guǎn lǐ lù yóu qì， yīn cǐ nín zhǐ xū kuài sù lián jiē jí kě shǐ yòng！
EN Engine coolant - Check the coolant in your engine often (at least monthly) by checking the reserve tank. Be sure to check the reserve tank and make sure not to remove the radiator cap—the fluid inside is extremely hot.
ZH 引擎冷卻液──檢查備用箱，經常檢查引擎內的冷卻液 (至少每個月一次)。務必檢查備用箱，而且切勿取下水箱蓋，因為裡面的液體非常燙。
Transliteration yǐn qíng lěng què yè──jiǎn chá bèi yòng xiāng， jīng cháng jiǎn chá yǐn qíng nèi de lěng què yè (zhì shǎo měi gè yuè yī cì)。wù bì jiǎn chá bèi yòng xiāng， ér qiě qiè wù qǔ xià shuǐ xiāng gài， yīn wèi lǐ miàn de yè tǐ fēi cháng tàng。
EN Please be sure to sign a car rental agreement issued under the same company name as advertised on the OneClickDrive website or mobile app. Be sure to save a soft copy of the agreement so you have documented proof of your rental.
ZH Please be sure to sign a car rental agreement issued under the same company name as advertised on the OneClickDrive website or 移动应用. Be sure to save a soft copy of the agreement so you have documented proof of your rental.
Transliteration Please be sure to sign a car rental agreement issued under the same company name as advertised on the OneClickDrive website or yí dòng yīng yòng. Be sure to save a soft copy of the agreement so you have documented proof of your rental.
EN Again, this is dependent on the company you use. Always make sure you do your research, getting a range of quotes to make sure you are being charged a fair price.
ZH 同样，这取决于您使用的公司。始终确保您进行研究，获得一系列报价，以确保您被收取合理的价格。
Transliteration tóng yàng， zhè qǔ jué yú nín shǐ yòng de gōng sī。shǐ zhōng què bǎo nín jìn xíng yán jiū， huò dé yī xì liè bào jià， yǐ què bǎo nín bèi shōu qǔ hé lǐ de jià gé。
EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).
ZH 确保您的iPhone上安装了Momento应用程序（最终在其上创建一个条目，并确保您附加照片，只是为了允许该应用程序创建其必要的文件夹结构）。
Transliteration què bǎo nín deiPhone shàng ān zhuāng leMomento yīng yòng chéng xù （zuì zhōng zài qí shàng chuàng jiàn yī gè tiáo mù， bìng què bǎo nín fù jiā zhào piàn， zhǐ shì wèi le yǔn xǔ gāi yīng yòng chéng xù chuàng jiàn qí bì yào de wén jiàn jiā jié gòu）。
| English | Chinese |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN First, make sure the plugin is not active (disabled) network-wide. Then make sure it?s deactivated network-wide. Now you should be able to successful upgrade without breaking your site.
ZH 首先，确保插件在整个网络范围内都未激活（禁用）。然后确保在全网范围内停用。现在您应该可以成功升级而不会破坏您的网站了。
Transliteration shǒu xiān， què bǎo chā jiàn zài zhěng gè wǎng luò fàn wéi nèi dōu wèi jī huó （jìn yòng）。rán hòu què bǎo zài quán wǎng fàn wéi nèi tíng yòng。xiàn zài nín yīng gāi kě yǐ chéng gōng shēng jí ér bù huì pò huài nín de wǎng zhàn le。
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
ZH 请注意，在购买SSL证书时，您将收到一封将启动此处概述的进程的电子邮件。一定要检查并确保在开始之前首先收到它。
Transliteration qǐng zhù yì， zài gòu mǎiSSL zhèng shū shí， nín jiāng shōu dào yī fēng jiāng qǐ dòng cǐ chù gài shù de jìn chéng de diàn zi yóu jiàn。yī dìng yào jiǎn chá bìng què bǎo zài kāi shǐ zhī qián shǒu xiān shōu dào tā。
| English | Chinese |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Yes, Sure! We like to give them away to blogs and websites that like our software. We generally link to these giveaways from our Facebook page and our Twitter feed. Make sure to check back on us regularly!
ZH 是的没问题。我们会通过关注我们软件的博客和网站发放。我们通常会将从我们的 Facebook 页面 和 Twitter feed 关联到这些福利。记得经常查看!
Transliteration shì de méi wèn tí。wǒ men huì tōng guò guān zhù wǒ men ruǎn jiàn de bó kè hé wǎng zhàn fā fàng。wǒ men tōng cháng huì jiāng cóng wǒ men de Facebook yè miàn hé Twitter feed guān lián dào zhè xiē fú lì。jì dé jīng cháng chá kàn!
| English | Chinese |
|---|---|
EN Video job interviews are becoming more common each year. How can you be sure to impress the hiring manager via webcam? Make sure you’re prepared to get in front of the camera by following these video interview tips.
ZH 近年来，视频求职面试变得越来越普遍。您如何才能通过网络摄像头给面试官留下好印象呢？运用下面这些视频面试技巧，以确保您做好面对镜头的准备。
Transliteration jìn nián lái， shì pín qiú zhí miàn shì biàn dé yuè lái yuè pǔ biàn。nín rú hé cái néng tōng guò wǎng luò shè xiàng tóu gěi miàn shì guān liú xià hǎo yìn xiàng ne？ yùn yòng xià miàn zhè xiē shì pín miàn shì jì qiǎo， yǐ què bǎo nín zuò hǎo miàn duì jìng tóu de zhǔn bèi。
ZH 在白晝漸短、黑夜漸長的時節裡，確認自己具備良好的可視性(能見度)非常重要。從我們的商品系列裡挑選具有反光設計的服飾裝備，以確保您的騎車裝扮顯眼而突出。
Transliteration zài bái zhòu jiàn duǎn、 hēi yè jiàn zhǎng de shí jié lǐ， què rèn zì jǐ jù bèi liáng hǎo de kě shì xìng (néng jiàn dù) fēi cháng zhòng yào。cóng wǒ men de shāng pǐn xì liè lǐ tiāo xuǎn jù yǒu fǎn guāng shè jì de fú shì zhuāng bèi， yǐ què bǎo nín de qí chē zhuāng bàn xiǎn yǎn ér tū chū。
EN Sure! The project is hosted on GitHub, you can fork it, submit pull requests and open bugs or feature requests, just make sure to read the contributing guidelines
ZH 当然！该项目托管于 GitHub，您可以将其分叉，提交引入请求并打开错误或功能请求，只需确保阅读 贡献准则
Transliteration dāng rán！ gāi xiàng mù tuō guǎn yú GitHub， nín kě yǐ jiāng qí fēn chā， tí jiāo yǐn rù qǐng qiú bìng dǎ kāi cuò wù huò gōng néng qǐng qiú， zhǐ xū què bǎo yuè dú gòng xiàn zhǔn zé
| English | Chinese |
|---|---|
| github | github |
EN and clubs in Kobe City, so be sure to try participating. Taking part in a hobby or hanging out with friends is sure to be a great way to relax.
ZH 和同好會，歡迎積極參加。透過發展興趣和與朋友交流，絕對是個很好的放鬆身心的方法。
Transliteration hé tóng hǎo huì， huān yíng jī jí cān jiā。tòu guò fā zhǎn xìng qù hé yǔ péng yǒu jiāo liú， jué duì shì gè hěn hǎo de fàng sōng shēn xīn de fāng fǎ。
EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.
ZH 请注意，在购买SSL证书时，您将收到一封将启动此处概述的进程的电子邮件。一定要检查并确保在开始之前首先收到它。
Transliteration qǐng zhù yì， zài gòu mǎiSSL zhèng shū shí， nín jiāng shōu dào yī fēng jiāng qǐ dòng cǐ chù gài shù de jìn chéng de diàn zi yóu jiàn。yī dìng yào jiǎn chá bìng què bǎo zài kāi shǐ zhī qián shǒu xiān shōu dào tā。
| English | Chinese |
|---|---|
| ssl | ssl |
EN Yes, Sure! We like to give them away to blogs and websites that like our software. We generally link to these giveaways from our Facebook page and our Twitter feed. Make sure to check back on us regularly!
ZH 是的没问题。我们会通过关注我们软件的博客和网站发放。我们通常会将从我们的 Facebook 页面 和 Twitter feed 关联到这些福利。记得经常查看!
Transliteration shì de méi wèn tí。wǒ men huì tōng guò guān zhù wǒ men ruǎn jiàn de bó kè hé wǎng zhàn fā fàng。wǒ men tōng cháng huì jiāng cóng wǒ men de Facebook yè miàn hé Twitter feed guān lián dào zhè xiē fú lì。jì dé jīng cháng chá kàn!
| English | Chinese |
|---|---|
EN Sure, most of this information is also available on your website, but not everyone wants to go to your website. Some users prefer to stay on Google, and getting your business registered on GMb is a great way to increase engagement with those customers.
ZH 當然，您的網站已經詳細列明這些資料，但並非所有人都會瀏覽您的網站。有些用戶更喜歡留在Google上，因此在GMB上註冊您的公司是促進與這類客戶互動的好方法。
Transliteration dāng rán， nín de wǎng zhàn yǐ jīng xiáng xì liè míng zhè xiē zī liào， dàn bìng fēi suǒ yǒu rén dōu huì liú lǎn nín de wǎng zhàn。yǒu xiē yòng hù gèng xǐ huān liú zàiGoogle shàng， yīn cǐ zàiGMB shàng zhù cè nín de gōng sī shì cù jìn yǔ zhè lèi kè hù hù dòng de hǎo fāng fǎ。
| English | Chinese |
|---|---|
EN Be sure to add your physical address in its entirety so that your customers can easily find your business.
ZH 確保完整添加您的實際地址，以便您的客戶輕易找到您的公司。
Transliteration què bǎo wán zhěng tiān jiā nín de shí jì de zhǐ， yǐ biàn nín de kè hù qīng yì zhǎo dào nín de gōng sī。
EN Customers. Employees. End users. All of these groups (and more!) want to be notified when your service is down. Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.
ZH 客户、员工、最终用户。所有这些团体（以及更多团体！）都希望在服务停机时收到通知。Statuspage 利用可靠的冗余系统来确保受众每次都能在适当的时间获得适当的信息。
Transliteration kè hù、 yuán gōng、 zuì zhōng yòng hù。suǒ yǒu zhè xiē tuán tǐ （yǐ jí gèng duō tuán tǐ！） dōu xī wàng zài fú wù tíng jī shí shōu dào tōng zhī。Statuspage lì yòng kě kào de rǒng yú xì tǒng lái què bǎo shòu zhòng měi cì dōu néng zài shì dāng de shí jiān huò dé shì dāng de xìn xī。
EN Make sure your customers can find your products anywhere they’re on sale
ZH 确保你的客户在销售渠道的可见性
Transliteration què bǎo nǐ de kè hù zài xiāo shòu qú dào de kě jiàn xìng
EN Make sure you understand the differences so that your CMS doesn?t hold you back from providing the best possible experience to your customers. Check out The definitive guide to choosing a CMS to learn more.
ZH 请务必了解这些差异，确保内容管理系统不会阻碍您为客户提供最佳的体验。 请参阅内容管理系统选购权威指南，详细了解相关信息。
Transliteration qǐng wù bì le jiě zhè xiē chà yì， què bǎo nèi róng guǎn lǐ xì tǒng bù huì zǔ ài nín wèi kè hù tí gōng zuì jiā de tǐ yàn。 qǐng cān yuè nèi róng guǎn lǐ xì tǒng xuǎn gòu quán wēi zhǐ nán， xiáng xì le jiě xiāng guān xìn xī。
EN Customers. Employees. End users. All of these groups (and more!) want to be notified when your service is down. Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.
ZH 客户、员工、最终用户。所有这些团体（以及更多团体！）都希望在服务停机时收到通知。Statuspage 利用可靠的冗余系统来确保受众每次都能在适当的时间获得适当的信息。
Transliteration kè hù、 yuán gōng、 zuì zhōng yòng hù。suǒ yǒu zhè xiē tuán tǐ （yǐ jí gèng duō tuán tǐ！） dōu xī wàng zài fú wù tíng jī shí shōu dào tōng zhī。Statuspage lì yòng kě kào de rǒng yú xì tǒng lái què bǎo shòu zhòng měi cì dōu néng zài shì dāng de shí jiān huò dé shì dāng de xìn xī。
EN Join our Customer Care team to support our customers around the world. Create new learning content to support our customers throughout their journey with Foundry and provide effective solutions for our customers using every product in our portfolio.
ZH 加入我们的客户服务团队，为全球客户提供支持。一同创建新学习材料，在客户运用Foundry产品时提供全过程支持，并为产品组合里任意产品的客户提供最有效的解决方案。
Transliteration jiā rù wǒ men de kè hù fú wù tuán duì， wèi quán qiú kè hù tí gōng zhī chí。yī tóng chuàng jiàn xīn xué xí cái liào， zài kè hù yùn yòngFoundry chǎn pǐn shí tí gōng quán guò chéng zhī chí， bìng wèi chǎn pǐn zǔ hé lǐ rèn yì chǎn pǐn de kè hù tí gōng zuì yǒu xiào de jiě jué fāng àn。
EN We love to make our customers look like heroes. From the individuals to the larger teams, we solve our customers’ problems before they even ask. We observe and learn from our customers, building the tools and expertise they really need.
ZH 我们乐于成就每一名客户。从个人客户到大型团队，我们都甚至会在客户提出要求之前，就先行解决问题。而且我们一直观察客户，并不断学习，以便构建他们真正需要的工具和专业知识。
Transliteration wǒ men lè yú chéng jiù měi yī míng kè hù。cóng gè rén kè hù dào dà xíng tuán duì， wǒ men dōu shén zhì huì zài kè hù tí chū yào qiú zhī qián， jiù xiān xíng jiě jué wèn tí。ér qiě wǒ men yī zhí guān chá kè hù， bìng bù duàn xué xí， yǐ biàn gòu jiàn tā men zhēn zhèng xū yào de gōng jù hé zhuān yè zhī shì。
ZH 为客户生成材料报告以帮助材料处置。为会议电话做准备以便向客户说明债务情况。在必要时收集额外数据，并与客户合作解决付款问题
Transliteration wèi kè hù shēng chéng cái liào bào gào yǐ bāng zhù cái liào chù zhì。wèi huì yì diàn huà zuò zhǔn bèi yǐ biàn xiàng kè hù shuō míng zhài wù qíng kuàng。zài bì yào shí shōu jí é wài shù jù， bìng yǔ kè hù hé zuò jiě jué fù kuǎn wèn tí
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
ZH 安全性：客戶選擇保護其客戶內容安全的方式。針對傳輸中和靜態的客戶內容，我們為客戶提供強式加密，並提供讓他們管理自己加密金鑰的選項。
Transliteration ān quán xìng： kè hù xuǎn zé bǎo hù qí kè hù nèi róng ān quán de fāng shì。zhēn duì chuán shū zhōng hé jìng tài de kè hù nèi róng， wǒ men wèi kè hù tí gōng qiáng shì jiā mì， bìng tí gōng ràng tā men guǎn lǐ zì jǐ jiā mì jīn yào de xuǎn xiàng。
EN Customer engagement is crucial to ensure your customers are happy. WebRTC lets you interact real time to make sure they keep coming back.
ZH 客戶參與對確保客戶滿意至關重要。WebRTC 可讓您即時互動，確保客戶會再次光顧。
Transliteration kè hù cān yǔ duì què bǎo kè hù mǎn yì zhì guān zhòng yào。WebRTC kě ràng nín jí shí hù dòng， què bǎo kè hù huì zài cì guāng gù。
EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:
ZH 您將需要關閉「關閉」 按鍵「 或切換關閉」當存取者點擊離開您的彈出視窗，以便客戶填寫電子郵件地址肯定：
Transliteration nín jiāng xū yào guān bì 「guān bì」 àn jiàn 「 huò qiè huàn guān bì」 dāng cún qǔ zhě diǎn jī lí kāi nín de dàn chū shì chuāng， yǐ biàn kè hù tián xiě diàn zi yóu jiàn de zhǐ kěn dìng：
EN You will need to disable the “Close button” or toggle off the “Close when a visitor clicks away from your popup” in order to customers to fill in the email address for sure:
ZH 您將需要關閉「關閉」 按鍵「 或切換關閉」當存取者點擊離開您的彈出視窗，以便客戶填寫電子郵件地址肯定：
Transliteration nín jiāng xū yào guān bì 「guān bì」 àn jiàn 「 huò qiè huàn guān bì」 dāng cún qǔ zhě diǎn jī lí kāi nín de dàn chū shì chuāng， yǐ biàn kè hù tián xiě diàn zi yóu jiàn de zhǐ kěn dìng：
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
ZH 通过从你的客户那里获得真实的反馈来改善你的用户体验。Crisp向您的客户发送成绩单。它允许他们给出反馈。然后你会看到你和你的用户之间是否是一个爱情故事。
Transliteration tōng guò cóng nǐ de kè hù nà lǐ huò dé zhēn shí de fǎn kuì lái gǎi shàn nǐ de yòng hù tǐ yàn。Crisp xiàng nín de kè hù fā sòng chéng jī dān。tā yǔn xǔ tā men gěi chū fǎn kuì。rán hòu nǐ huì kàn dào nǐ hé nǐ de yòng hù zhī jiān shì fǒu shì yī gè ài qíng gù shì。
EN Improve your user experience by getting true feedback from your customers. Crisp sends transcripts to your customers. It allows them to give a feedback. You'll see then if it's a love story between you and your users.
ZH 通过从你的客户那里获得真实的反馈来改善你的用户体验。Crisp向您的客户发送成绩单。它允许他们给出反馈。然后你会看到你和你的用户之间是否是一个爱情故事。
Transliteration tōng guò cóng nǐ de kè hù nà lǐ huò dé zhēn shí de fǎn kuì lái gǎi shàn nǐ de yòng hù tǐ yàn。Crisp xiàng nín de kè hù fā sòng chéng jī dān。tā yǔn xǔ tā men gěi chū fǎn kuì。rán hòu nǐ huì kàn dào nǐ hé nǐ de yòng hù zhī jiān shì fǒu shì yī gè ài qíng gù shì。
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
customers your customers sure customers sure customers sign customers customers customers attract customers sure your projects sure your orders sure your applications sure your business sure your data sure your website sure your server sure your personal sure your site sure your authorized sure your logo sure your ads sure your voice sure your towel sure your theme sure your audiences sure your computer sure your device sure your online sure your settings sure your contribution sure your team sure your sites sure your hands sure your surface sure your it sure your seo sure your ad sure your app sure your hard sure your tam sure your cms sure your original sure your designs sure your departure sure your conversion sure your efforts sure your skin sure your ebay sure your blog sure your macos sure your transaction sure your rig sure your network sure your application
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese