Translate "increased with half" to Chinese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "increased with half" from English to Chinese

Translation of English to Chinese of increased with half

English
Chinese

EN As a Yidan Prize Laureate, Professor Goswami received a gold medal and HK$30 million (around US$3.9 million), half of which is a cash prize and the other half a project fund.

ZH 作为一丹奖的得奖者,戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元(约390万美元)的奖励,其中一半为奖金,另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

Transliteration zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě, gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán (yuē390wàn měi yuán) de jiǎng lì, qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn, lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

EN DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Key word(s): Half Year Results/Half Year Results29.08.2017 / 07:29 The issuer Read more

ZH DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Key word(s): Half Year Results/Half Year Results29.08.2017 / 07:29 The issuer 阅读更多

Transliteration DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Key word(s): Half Year Results/Half Year Results29.08.2017 / 07:29 The issuer yuè dú gèng duō

EN 2nd fastest time on 1st Half of Wineglass Half (40:36) 3 October 2021

ZH 1st Half of Wineglass Half 上第二快的时间 (40:36) 2021年10月3日

Transliteration 1st Half of Wineglass Half shàng dì èr kuài de shí jiān (40:36) 2021nián10yuè3rì

English Chinese
october

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士和遊船時享受半價優惠。

Transliteration chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

EN Comfortable using either their desk phone or computer to join meetings and almost half report daily video usage as well. They are the main speaker in meetings about half of the time.

ZH 喜欢使用桌面电话或电脑参加会议,并且近一半的办公室协作人员还会报告每日视频使用情况。他们担任会议主要发言人,约占有一半的时间。

Transliteration xǐ huān shǐ yòng zhuō miàn diàn huà huò diàn nǎo cān jiā huì yì, bìng qiě jìn yī bàn de bàn gōng shì xié zuò rén yuán hái huì bào gào měi rì shì pín shǐ yòng qíng kuàng。tā men dān rèn huì yì zhǔ yào fā yán rén, yuē zhàn yǒu yī bàn de shí jiān。

EN Half Chance, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Half Chance. [2334590]

ZH Half Chance, 阿拉巴马, 美国 - 当前天气,每小时预测的今天,明天,详细的10天天气预报和长期的月度展望。气候图表信息。 国家: 阿拉巴马, 美国, 城市: Half Chance. [2334590]

Transliteration Half Chance, ā lā bā mǎ, měi guó - dāng qián tiān qì, měi xiǎo shí yù cè de jīn tiān, míng tiān, xiáng xì de10tiān tiān qì yù bào hé zhǎng qī de yuè dù zhǎn wàng。qì hòu tú biǎo xìn xī。 guó jiā: ā lā bā mǎ, měi guó, chéng shì: Half Chance. [2334590]

EN Popular links:Transit within 30 days, or30 days to half a year, orMore than half a year

ZH 熱門連結:中轉30天以內、30天到半年、半年以上

Transliteration rè mén lián jié: zhōng zhuǎn30tiān yǐ nèi、30tiān dào bàn nián、 bàn nián yǐ shàng

EN Comfortable using either their desk phone or computer to join meetings and almost half report daily video usage as well. They are the main speaker in meetings about half of the time.

ZH 喜欢使用桌面电话或电脑参加会议,并且近一半的办公室协作人员还会报告每日视频使用情况。他们担任会议主要发言人,约占有一半的时间。

Transliteration xǐ huān shǐ yòng zhuō miàn diàn huà huò diàn nǎo cān jiā huì yì, bìng qiě jìn yī bàn de bàn gōng shì xié zuò rén yuán hái huì bào gào měi rì shì pín shǐ yòng qíng kuàng。tā men dān rèn huì yì zhǔ yào fā yán rén, yuē zhàn yǒu yī bàn de shí jiān。

EN As a Yidan Prize Laureate, Professor Goswami received a gold medal and HK$30 million (around US$3.9 million), half of which is a cash prize and the other half a project fund.

ZH 作为一丹奖的得奖者,戈Goswami教授可以获得一枚纯金奖牌和总计3000万港元(约390万美元)的奖励,其中一半为奖金,另一半为支持推动教育研究或项目的资金。

Transliteration zuò wèi yī dān jiǎng de dé jiǎng zhě, gēGoswami jiào shòu kě yǐ huò dé yī méi chún jīn jiǎng pái hé zǒng jì3000wàn gǎng yuán (yuē390wàn měi yuán) de jiǎng lì, qí zhōng yī bàn wèi jiǎng jīn, lìng yī bàn wèi zhī chí tuī dòng jiào yù yán jiū huò xiàng mù de zī jīn。

EN Robert Half® pioneered specialised staffing services in 1948 and today is the industry leader worldwide. Robert Half International is traded on the New York Stock Exchange (symbol: RHI) and is a member of Standard & Poor's S&P 500 index.

ZH 1948 年,Robert Half® 开创了专业化人事服务,如今已经成为全球行业领导者。Robert Half International 在纽约证券交易所上市交易(股票代码:RHI),位列标准普尔 (Standard & Poor) 的标普 500 指数。

Transliteration 1948 nián,Robert Half® kāi chuàng le zhuān yè huà rén shì fú wù, rú jīn yǐ jīng chéng wèi quán qiú xíng yè lǐng dǎo zhě。Robert Half International zài niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ shàng shì jiāo yì (gǔ piào dài mǎ:RHI), wèi liè biāo zhǔn pǔ ěr (Standard & Poor) de biāo pǔ 500 zhǐ shù。

English Chinese
robert robert

EN Almost half of the adolescents have been bullied online & half of them are engaged in cyberbullying

ZH 几乎一半的 青少年在网上被欺负 &其中一半从事网络欺凌

Transliteration jǐ hū yī bàn de qīng shǎo nián zài wǎng shàng bèi qī fù &qí zhōng yī bàn cóng shì wǎng luò qī líng

EN The Swiss Half Fare Card entitles visitors to travel by train, bus and boat and most mountain railways at half price.

ZH 持有瑞士半價卡的遊客可在乘坐火車、巴士和遊船時享受半價優惠。

Transliteration chí yǒu ruì shì bàn jià kǎ de yóu kè kě zài chéng zuò huǒ chē、 bā shì hé yóu chuán shí xiǎng shòu bàn jià yōu huì。

EN The Zoom slider in the toolbar is now divided in two halves. The first half of the zoom levels ranges between 6% and 100%, and the second half ranges between 100% and 1600%.

ZH 工具列中的縮放顯示滑桿現已分成兩半。一半的縮放顯示層級介於 6% 到 100% 之間,另一半的範圍則介於 100% 到 1600% 之間。

Transliteration gōng jù liè zhōng de suō fàng xiǎn shì huá gǎn xiàn yǐ fēn chéng liǎng bàn。yī bàn de suō fàng xiǎn shì céng jí jiè yú 6% dào 100% zhī jiān, lìng yī bàn de fàn wéi zé jiè yú 100% dào 1600% zhī jiān。

EN Do not have a main home in the United States for more than half the year and, if you are married, your spouse does not have a main home in the United States for more than half the year; or

ZH 沒有在美國擁有主要住所超過半年,以及如果您有婚姻關係,您的配偶在美國不擁有主要住所超過半年;或者

Transliteration méi yǒu zài měi guó yōng yǒu zhǔ yào zhù suǒ chāo guò bàn nián, yǐ jí rú guǒ nín yǒu hūn yīn guān xì, nín de pèi ǒu zài měi guó bù yōng yǒu zhǔ yào zhù suǒ chāo guò bàn nián; huò zhě

EN Since 2009, more than half of our certified projects have received Gold or Platinum-equivalent ratings. These initiatives are shown to deliver increased asset value and lower operating costs for our customers.

ZH 自2009年以来,我们有半数以上的认证项目获得了金级或白金级评级。经证明,这些措施可让我们的客户实现更高的资产价值和更低的运营成本。

Transliteration zì2009nián yǐ lái, wǒ men yǒu bàn shù yǐ shàng de rèn zhèng xiàng mù huò dé le jīn jí huò bái jīn jí píng jí。jīng zhèng míng, zhè xiē cuò shī kě ràng wǒ men de kè hù shí xiàn gèng gāo de zī chǎn jià zhí hé gèng dī de yùn yíng chéng běn。

EN 75% of marketers report increased site traffic, and a whopping 90% of businesses have experienced increased exposure after implementing a social media marketing strategy.

ZH 75%的營銷人員報告網站流量增加,並且在實施社交媒體營銷策略後,90%的企業獲得更多曝光機會。

Transliteration 75%de yíng xiāo rén yuán bào gào wǎng zhàn liú liàng zēng jiā, bìng qiě zài shí shī shè jiāo méi tǐ yíng xiāo cè lüè hòu,90%de qǐ yè huò dé gèng duō pù guāng jī huì。

EN Support increased velocity and increased volume as digital transactions gain adoption in the corporate world. Expand support for new document and record types.

ZH 随着数字交易在企业界的采用,支持速度加快和交易量增加。 扩展对新文档和记录类型的支持。

Transliteration suí zhe shù zì jiāo yì zài qǐ yè jiè de cǎi yòng, zhī chí sù dù jiā kuài hé jiāo yì liàng zēng jiā。 kuò zhǎn duì xīn wén dàng hé jì lù lèi xíng de zhī chí。

EN Magical energy flows through you while in combat, building up to 20% increased damage and then diminishing down to 4% increased damage, cycling every 10 sec.

ZH 魔法能量在戰鬥狀態下流過你全身,造成的傷害會逐漸提高至20%,然後逐漸降低至4%。此效果每10秒循環一次。

Transliteration mó fǎ néng liàng zài zhàn dòu zhuàng tài xià liú guò nǐ quán shēn, zào chéng de shāng hài huì zhú jiàn tí gāo zhì20%, rán hòu zhú jiàn jiàng dī zhì4%。cǐ xiào guǒ měi10miǎo xún huán yī cì。

EN Arcane damage dealt while above 70% mana is increased by 8%, Mana Regen while below 70% is increased by 20%.

ZH 在法力超過70%時造成的秘法傷害提高8%,低於70%時,法力恢復速度提高20%。

Transliteration zài fǎ lì chāo guò70%shí zào chéng de mì fǎ shāng hài tí gāo8%, dī yú70%shí, fǎ lì huī fù sù dù tí gāo20%。

EN Dragon's Breath always critically strikes for 50% increased critical strike damage and contributes to Hot Streak. Additionally, damage done by your next Pyroblast or Flamestrike is increased by 35%.

ZH 龍之吐息必定會觸發致命一擊,造成50%額外的致命一擊傷害,且可用於觸發焦炎之痕。 此外,你下一個炎爆術或烈焰風暴造成的傷害提高35%。

Transliteration lóng zhī tǔ xī bì dìng huì chù fā zhì mìng yī jī, zào chéng50%é wài de zhì mìng yī jī shāng hài, qiě kě yòng yú chù fā jiāo yán zhī hén。 cǐ wài, nǐ xià yī gè yán bào shù huò liè yàn fēng bào zào chéng de shāng hài tí gāo35%。

EN After healing a target below 35% health, you deal 20% increased damage and 20% increased healing for 10 sec.

ZH 對生命力低於35%的目標進行治療後,你造成的傷害提高20%,治療效果提高20%,持續10秒。

Transliteration duì shēng mìng lì dī yú35%de mù biāo jìn xíng zhì liáo hòu, nǐ zào chéng de shāng hài tí gāo20%, zhì liáo xiào guǒ tí gāo20%, chí xù10miǎo。

EN Increased patient safety: reduced risk of contamination, increased dose accuracy and minimized reconstitution errors

ZH 患者安全性提高:无污染风险,剂量准确、降低了重配误差

Transliteration huàn zhě ān quán xìng tí gāo: wú wū rǎn fēng xiǎn, jì liàng zhǔn què、 jiàng dī le zhòng pèi wù chà

EN 75% of marketers report increased site traffic, and a whopping 90% of businesses have experienced increased exposure after implementing a social media marketing strategy.

ZH 75%的營銷人員報告網站流量增加,並且在實施社交媒體營銷策略後,90%的企業獲得更多曝光機會。

Transliteration 75%de yíng xiāo rén yuán bào gào wǎng zhàn liú liàng zēng jiā, bìng qiě zài shí shī shè jiāo méi tǐ yíng xiāo cè lüè hòu,90%de qǐ yè huò dé gèng duō pù guāng jī huì。

EN Monjuara Begum, of Sirajganj, says she increased her vegetable harvests with techniques learned in the program. She?s invested her increased revenues in livestock.

ZH 锡拉杰甘杰(Sirajganj)的蒙吉乌拉·贝格姆(Monjuara Begum)说,从项目学到的技术提高了她的蔬菜收成。她将增加的收入投入养家禽。

Transliteration xī lā jié gān jié (Sirajganj) de méng jí wū lā·bèi gé mǔ (Monjuara Begum) shuō, cóng xiàng mù xué dào de jì shù tí gāo le tā de shū cài shōu chéng。tā jiāng zēng jiā de shōu rù tóu rù yǎng jiā qín。

EN Almost half of users will abandon a page taking more than two seconds to load

ZH 幾乎過半用戶會放棄載入時間超過兩秒的頁面

Transliteration jǐ hū guò bàn yòng hù huì fàng qì zài rù shí jiān chāo guò liǎng miǎo de yè miàn

EN Without Ahrefs, I wouldn't be half as effective in helping our SEO clients.

ZH 没有Ahrefs,在帮助我们的SEO客户方面,我的效率将没有现在的一半。

Transliteration méi yǒuAhrefs, zài bāng zhù wǒ men deSEO kè hù fāng miàn, wǒ de xiào lǜ jiāng méi yǒu xiàn zài de yī bàn。

English Chinese
ahrefs ahrefs

EN Cut your costs in half with Unmanaged VPS Hosting.

ZH 用非主机将您的成本降低 VPS 主机。

Transliteration yòng fēi zhǔ jī jiāng nín de chéng běn jiàng dī VPS zhǔ jī。

English Chinese
vps vps

EN Cut your costs in half with our Unmanaged Windows VPS.

ZH 使用未托管的窗口将您的成本降低 VPS.

Transliteration shǐ yòng wèi tuō guǎn de chuāng kǒu jiāng nín de chéng běn jiàng dī VPS.

English Chinese
vps vps

EN Space equal to half the height of the Majestic Logo should be Maintained at all times around the logo.

ZH 任何时候标志周围都必须保留相当于 Majestic 标志高度一半的空白。

Transliteration rèn hé shí hòu biāo zhì zhōu wéi dōu bì xū bǎo liú xiāng dāng yú Majestic biāo zhì gāo dù yī bàn de kōng bái。

EN Winning our award led to a whirlwind of activity over the second half of the year. The following happened:

ZH 赢得我们的奖项导致了下半年的旋风。发生了以下情况:

Transliteration yíng dé wǒ men de jiǎng xiàng dǎo zhì le xià bàn nián de xuán fēng。fā shēng le yǐ xià qíng kuàng:

EN UNICEF to stockpile over half a billion syringes by year end, as part of efforts to prepare for eventual COVID-19 vaccinations

ZH 联合国儿童基金会将在今年年底前储备逾五亿支注射器 为2019冠状病毒病疫苗接种工作做准备

Transliteration lián hé guó ér tóng jī jīn huì jiāng zài jīn nián nián dǐ qián chǔ bèi yú wǔ yì zhī zhù shè qì wèi2019guān zhuàng bìng dú bìng yì miáo jiē zhǒng gōng zuò zuò zhǔn bèi

EN Inshot passed the half a billion download threshold as user generated content reigns supreme on mobile.

ZH 随着用户生成的内容在移动领域占据主导地位,Inshot的下载量超过了5亿次的门槛。

Transliteration suí zhe yòng hù shēng chéng de nèi róng zài yí dòng lǐng yù zhàn jù zhǔ dǎo de wèi,Inshot de xià zài liàng chāo guò le5yì cì de mén kǎn。

EN “I found First Page in order to save costs. This company is very powerful and can successfully push the page to the first page within just half a year.”

ZH “我為了節省成本,就找了First Page。他們很厲害,在短短半年的時間,就成功把我的網頁推到Google第一頁。”

Transliteration “wǒ wèi le jié shěng chéng běn, jiù zhǎo leFirst Page。tā men hěn lì hài, zài duǎn duǎn bàn nián de shí jiān, jiù chéng gōng bǎ wǒ de wǎng yè tuī dàoGoogle dì yī yè。”

EN More than half of consumers only buy from websites that offer content in their native language

ZH 超过半数的消费者仅在提供母语内容的网站购物。

Transliteration chāo guò bàn shù de xiāo fèi zhě jǐn zài tí gōng mǔ yǔ nèi róng de wǎng zhàn gòu wù。

EN Of the over 30 metals in your cell phone, half of those metals have functional recycling rates under 50%?meaning the properties that made the metal desirable in the first place cannot be retained, and the metal cannot be reused.

ZH 在手机中的30多种金属中,有一半的金属回收率在 50% 以下??这意味着无法保留最初使该金属成为人们所期望的特性,并且该金属无法重复使用。

Transliteration zài shǒu jī zhōng de30duō zhǒng jīn shǔ zhōng, yǒu yī bàn de jīn shǔ huí shōu lǜ zài 50% yǐ xià?? zhè yì wèi zhe wú fǎ bǎo liú zuì chū shǐ gāi jīn shǔ chéng wèi rén men suǒ qī wàng de tè xìng, bìng qiě gāi jīn shǔ wú fǎ zhòng fù shǐ yòng。

EN China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | Reuters

ZH China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | 路透

Transliteration China CNOOC says to raise gas' share to half of output by 2035 | lù tòu

EN More than half (73 million) of the 135 million people covered by the report live in Africa; 43 million live in the Middle East and Asia; 18.5 million live in Latin America and the Caribbean.

ZH 在报告所提及的 1.35 亿遭遇了重度粮食不安全问题的人口中,超过半数(7300 万人)生活在非洲,4300 万人生活在中东和亚洲,1850 万人位于拉丁美洲和加勒比地区。

Transliteration zài bào gào suǒ tí jí de 1.35 yì zāo yù le zhòng dù liáng shí bù ān quán wèn tí de rén kǒu zhōng, chāo guò bàn shù (7300 wàn rén) shēng huó zài fēi zhōu,4300 wàn rén shēng huó zài zhōng dōng hé yà zhōu,1850 wàn rén wèi yú lā dīng měi zhōu hé jiā lēi bǐ de qū。

EN “This is, of course, just an initial tranche of COVAX vaccines. More will follow. We will continue to work on the supply agreements to meet the needs of the COVAX vaccine requirements for the first half of 2021.

ZH 当然,这只是COVAX计划首批交付的疫苗。更多的批次将会接踵而至。我们将继续协商并签订更多供应协议,以满足COVAX计划在2021年上半年所需的疫苗剂次数量。

Transliteration dāng rán, zhè zhǐ shìCOVAX jì huà shǒu pī jiāo fù de yì miáo。gèng duō de pī cì jiāng huì jiē zhǒng ér zhì。wǒ men jiāng jì xù xié shāng bìng qiān dìng gèng duō gōng yīng xié yì, yǐ mǎn zúCOVAX jì huà zài2021nián shàng bàn nián suǒ xū de yì miáo jì cì shù liàng。

EN The report highlights significant inequality across regions. Schoolchildren in sub-Saharan Africa are the most affected, with half of all students cannot be reached with remote learning.

ZH 该报告凸显,不同地区间存在严重的不平等现象。其中,撒哈拉以南非洲地区的学龄儿童所受影响程度最大,他们中有半数人无法进行远程学习。

Transliteration gāi bào gào tū xiǎn, bù tóng de qū jiān cún zài yán zhòng de bù píng děng xiàn xiàng。qí zhōng, sā hā lā yǐ nán fēi zhōu de qū de xué líng ér tóng suǒ shòu yǐng xiǎng chéng dù zuì dà, tā men zhōng yǒu bàn shù rén wú fǎ jìn xíng yuǎn chéng xué xí。

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

ZH 据美联社(Associated Press)报道,2020年上半年,数十个零售商店申请破产保护,远远超过了2019年全年零售业破产的企业数量。

Transliteration jù měi lián shè (Associated Press) bào dào,2020nián shàng bàn nián, shù shí gè líng shòu shāng diàn shēn qǐng pò chǎn bǎo hù, yuǎn yuǎn chāo guò le2019nián quán nián líng shòu yè pò chǎn de qǐ yè shù liàng。

EN Thomas Tuchel has provided an update on the injuries suffered by Romelu Lukaku and Timo Werner during our victory over Malmo, and insisted he has no regrets over including Lukaku in his line-up despite him needing to be replaced in the first half.

ZH 图赫尔承认他密切关注最近几周卢卡库在俱乐部和国家队的出场次数。

Transliteration tú hè ěr chéng rèn tā mì qiè guān zhù zuì jìn jǐ zhōu lú kǎ kù zài jù lè bù hé guó jiā duì de chū chǎng cì shù。

EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket. One of my team members was able to cut onboarding time in half.

ZH 只需一张 Jira Software 请求单,即可处理从设备到坐席再到新员工软件使用的所有事务。我的一名团队成员将入职时间缩短了一半。

Transliteration zhǐ xū yī zhāng Jira Software qǐng qiú dān, jí kě chù lǐ cóng shè bèi dào zuò xí zài dào xīn yuán gōng ruǎn jiàn shǐ yòng de suǒ yǒu shì wù。wǒ de yī míng tuán duì chéng yuán jiāng rù zhí shí jiān suō duǎn le yī bàn。

English Chinese
jira jira

EN This was one of the coolest things we have ever purchased while traveling and I would recommend it to anyone! We saw all of Seattle, with two little kids, and we did it for half the price.

ZH 这是我们旅行时购买过最酷的东西之一而我会推荐它给任何人! 我们带着两个小孩看了所有的Seattle,而且只付了半价的价格。

Transliteration zhè shì wǒ men lǚ xíng shí gòu mǎi guò zuì kù de dōng xī zhī yī ér wǒ huì tuī jiàn tā gěi rèn hé rén! wǒ men dài zhe liǎng gè xiǎo hái kàn le suǒ yǒu deSeattle, ér qiě zhǐ fù le bàn jià de jià gé。

EN The United States and the EU account for a quarter of global trade and almost half of global gross domestic product, making the TTC a critical forum for supporting economic growth and democratic values around the world.

ZH 美国和欧盟占世界贸易的四分之一及全球国内生产总值的将近二分之一,因此,TTC是在全球推动经济发展和民主价值的一个重要论坛。

Transliteration měi guó hé ōu méng zhàn shì jiè mào yì de sì fēn zhī yī jí quán qiú guó nèi shēng chǎn zǒng zhí de jiāng jìn èr fēn zhī yī, yīn cǐ,TTC shì zài quán qiú tuī dòng jīng jì fā zhǎn hé mín zhǔ jià zhí de yī gè zhòng yào lùn tán。

EN “I found First Page in order to save costs. This company is very powerful and can successfully push the page to the first page within just half a year.”

ZH “我為了節省成本,就找了First Page。他們很厲害,在短短半年的時間,就成功把我的網頁推到Google第一頁。”

Transliteration “wǒ wèi le jié shěng chéng běn, jiù zhǎo leFirst Page。tā men hěn lì hài, zài duǎn duǎn bàn nián de shí jiān, jiù chéng gōng bǎ wǒ de wǎng yè tuī dàoGoogle dì yī yè。”

EN Sibanye Stillwater buys half of ioneer's Nevada lithium project in $490 million deal | Reuters

ZH Sibanye Stillwater buys half of ioneer's Nevada lithium project in $490 million deal | 路透

Transliteration Sibanye Stillwater buys half of ioneer's Nevada lithium project in $490 million deal | lù tòu

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

ZH 如果你还没有同时持有这两种资产,只需将持有的一种资产的一半转换为另一种资产,然后将两种资产都存入流动性池

Transliteration rú guǒ nǐ hái méi yǒu tóng shí chí yǒu zhè liǎng zhǒng zī chǎn, zhǐ xū jiāng chí yǒu de yī zhǒng zī chǎn de yī bàn zhuǎn huàn wèi lìng yī zhǒng zī chǎn, rán hòu jiāng liǎng zhǒng zī chǎn dōu cún rù liú dòng xìng chí

EN Over half the cardiology journals on Ovid are ranked by Impact Factor; six are in the top ten and 13 are in the top 20*

ZH Ovid 超過半數的心臟科期刊有 Impact Factor (影響係數);六本是前十名,13 本是前 20 名*

Transliteration Ovid chāo guò bàn shù de xīn zàng kē qī kān yǒu Impact Factor (yǐng xiǎng xì shù); liù běn shì qián shí míng,13 běn shì qián 20 míng*

EN Roughly half of all Orthopaedics books on Ovid have received a Doody?s Star Review

ZH Ovid 上大約一半的骨科書籍都有接受 Doody?s Star Review (星級評等)

Transliteration Ovid shàng dà yuē yī bàn de gǔ kē shū jí dōu yǒu jiē shòu Doody?s Star Review (xīng jí píng děng)

EN The country has received more than half a million COVID-19 vaccine doses, which were transported across the world by UNICEF.

ZH 科特迪瓦现已收到由儿基会从全球各地运来的超过50万剂COVID-19疫苗。

Transliteration kē tè dí wǎ xiàn yǐ shōu dào yóu ér jī huì cóng quán qiú gè de yùn lái de chāo guò50wàn jìCOVID-19yì miáo。

Showing 50 of 50 translations