EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.
EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.
ZH 組織目標及區特定目標的完整清單,請見區目標的常見問題。
Transliteration zǔ zhī mù biāo jí qū tè dìng mù biāo de wán zhěng qīng dān, qǐng jiàn qū mù biāo de cháng jiàn wèn tí。
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
Transliteration měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
Transliteration měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
Transliteration měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每一步都可获得回报:每笔新销售获得 200 美元,每次新试用获得 10 美元,每个新注册获得 0.01 美元
Transliteration měi yī bù dōu kě huò dé huí bào: měi bǐ xīn xiāo shòu huò dé 200 měi yuán, měi cì xīn shì yòng huò dé 10 měi yuán, měi gè xīn zhù cè huò dé 0.01 měi yuán
EN Score goals during this event for rewards! Rewards will be awarded by the total number of goals you score in theSeason Match.
ZH 在此活动得分已获得奖励! 奖励将根据你在赛季比赛中进球的总数而定。
Transliteration zài cǐ huó dòng dé fēn yǐ huò dé jiǎng lì! jiǎng lì jiāng gēn jù nǐ zài sài jì bǐ sài zhōng jìn qiú de zǒng shù ér dìng。
EN You need to outline your business goals and know exactly what you want. Just wanting to rank high in search engines isn’t enough. Get more specific with your goals, for instance:
ZH 您需要列出您的業務目標,並明確地知道自己想要什麼。僅僅想在搜尋器上推前排名是不夠的,更要具體地說明您的目標,例如:
Transliteration nín xū yào liè chū nín de yè wù mù biāo, bìng míng què de zhī dào zì jǐ xiǎng yào shén me。jǐn jǐn xiǎng zài sōu xún qì shàng tuī qián pái míng shì bù gòu de, gèng yào jù tǐ de shuō míng nín de mù biāo, lì rú:
EN Your business goals become our goals.
ZH 你的業務目標就是我們的目標
Transliteration nǐ de yè wù mù biāo jiù shì wǒ men de mù biāo
EN You can set your daily step goal, and then also assign activity-related weekly goals to keep yourself on track. Want to dance at least once a week and play tennis twice per week? It’s easy to set it, and then get rewarded when you make your goals.
ZH 您可设置每日步数目标,然后分配各种与活动相关的每周目标,令您保持运动规律。想要一周跳一次舞,一周打两次网球?设置目标很容易,在达成目标后还可获得奖励。
Transliteration nín kě shè zhì měi rì bù shù mù biāo, rán hòu fēn pèi gè zhǒng yǔ huó dòng xiāng guān de měi zhōu mù biāo, lìng nín bǎo chí yùn dòng guī lǜ。xiǎng yào yī zhōu tiào yī cì wǔ, yī zhōu dǎ liǎng cì wǎng qiú? shè zhì mù biāo hěn róng yì, zài dá chéng mù biāo hòu hái kě huò dé jiǎng lì。
EN We’ll align goals, governance, and organizational support to achieve our ambitious goals.
ZH 我們將目標、治理和組織的支持與我們雄壯的目標保持一致。
Transliteration wǒ men jiāng mù biāo、 zhì lǐ hé zǔ zhī de zhī chí yǔ wǒ men xióng zhuàng de mù biāo bǎo chí yī zhì。
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
ZH 在Insights (洞察資料) 的 區目標進度儀表板 中,追蹤並監督對制定的目標所達成的進度。
Transliteration zàiInsights (dòng chá zī liào) de qū mù biāo jìn dù yí biǎo bǎn zhōng, zhuī zōng bìng jiān dū duì zhì dìng de mù biāo suǒ dá chéng de jìn dù。
EN Vital to the success of the initiative, the organisation sought out an innovative partner to develop their care management legacy system training to align with their goals and strategic vision. GP Strategies® was chosen to reach those goals.
ZH 对这项计划成功至关重要的是,这家公司希望找到一家创新合作伙伴开发他们的关怀管理传统系统培训,以便与他们的目标和战略愿景保持一致。他们选择了 GP Strategies® 来实现这些目标。
Transliteration duì zhè xiàng jì huà chéng gōng zhì guān zhòng yào de shì, zhè jiā gōng sī xī wàng zhǎo dào yī jiā chuàng xīn hé zuò huǒ bàn kāi fā tā men de guān huái guǎn lǐ chuán tǒng xì tǒng péi xùn, yǐ biàn yǔ tā men de mù biāo hé zhàn lüè yuàn jǐng bǎo chí yī zhì。tā men xuǎn zé le GP Strategies® lái shí xiàn zhè xiē mù biāo。
EN Your business goals become our goals.
ZH 你的業務目標就是我們的目標
Transliteration nǐ de yè wù mù biāo jiù shì wǒ men de mù biāo
EN You can set your daily step goal, and then also assign activity-related weekly goals to keep yourself on track. Want to dance at least once a week and play tennis twice per week? It’s easy to set it, and then get rewarded when you make your goals.
ZH 您可设置每日步数目标,然后分配各种与活动相关的每周目标,令您保持运动规律。想要一周跳一次舞,一周打两次网球?设置目标很容易,在达成目标后还可获得奖励。
Transliteration nín kě shè zhì měi rì bù shù mù biāo, rán hòu fēn pèi gè zhǒng yǔ huó dòng xiāng guān de měi zhōu mù biāo, lìng nín bǎo chí yùn dòng guī lǜ。xiǎng yào yī zhōu tiào yī cì wǔ, yī zhōu dǎ liǎng cì wǎng qiú? shè zhì mù biāo hěn róng yì, zài dá chéng mù biāo hòu hái kě huò dé jiǎng lì。
EN As a company profile, Tesla is using this LinkedIn account for various goals. For example, some of the goals might be to engage its millions of followers, make the profile attractive for new clients, prospective employees, etc.
ZH 作为公司简介,特斯拉使用这个LinkedIn账户是为了实现各种目标。例如,其中一些目标可能是吸引其数百万的追随者,使该简介对新客户、未来的员工有吸引力,等等。
Transliteration zuò wèi gōng sī jiǎn jiè, tè sī lā shǐ yòng zhè gèLinkedIn zhàng hù shì wèi le shí xiàn gè zhǒng mù biāo。lì rú, qí zhōng yī xiē mù biāo kě néng shì xī yǐn qí shù bǎi wàn de zhuī suí zhě, shǐ gāi jiǎn jiè duì xīn kè hù、 wèi lái de yuán gōng yǒu xī yǐn lì, děng děng。
English | Chinese |
---|---|
EN As you can see, company profiles can have several goals and do not need to stick to one. However, the visuals that they select need to match all the different goals at once.
ZH 正如你所看到的,公司简介可以有几个目标,不需要坚持一个。然而,他们选择的视觉效果需要同时匹配所有不同的目标。
Transliteration zhèng rú nǐ suǒ kàn dào de, gōng sī jiǎn jiè kě yǐ yǒu jǐ gè mù biāo, bù xū yào jiān chí yī gè。rán ér, tā men xuǎn zé de shì jué xiào guǒ xū yào tóng shí pǐ pèi suǒ yǒu bù tóng de mù biāo。
ZH 目标:与用户体验相关的关键性能指标。例如,点击即可在 100 毫秒内绘制。由于人类的感知相对一致,因此,这些目标不太可能很快发生改变。
Transliteration mù biāo: yǔ yòng hù tǐ yàn xiāng guān de guān jiàn xìng néng zhǐ biāo。lì rú, diǎn jī jí kě zài 100 háo miǎo nèi huì zhì。yóu yú rén lèi de gǎn zhī xiāng duì yī zhì, yīn cǐ, zhè xiē mù biāo bù tài kě néng hěn kuài fā shēng gǎi biàn。
EN Vital to the success of the initiative, the organisation sought out an innovative partner to develop their care management legacy system training to align with their goals and strategic vision. GP Strategies® was chosen to reach those goals.
ZH 对这项计划成功至关重要的是,这家公司希望找到一家创新合作伙伴开发他们的关怀管理传统系统培训,以便与他们的目标和战略愿景保持一致。他们选择了 GP Strategies® 来实现这些目标。
Transliteration duì zhè xiàng jì huà chéng gōng zhì guān zhòng yào de shì, zhè jiā gōng sī xī wàng zhǎo dào yī jiā chuàng xīn hé zuò huǒ bàn kāi fā tā men de guān huái guǎn lǐ chuán tǒng xì tǒng péi xùn, yǐ biàn yǔ tā men de mù biāo hé zhàn lüè yuàn jǐng bǎo chí yī zhì。tā men xuǎn zé le GP Strategies® lái shí xiàn zhè xiē mù biāo。
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
EN How would employees rate their job performance and satisfaction? Have they met the goals set at the beginning of the quarter or year? Were the goals set for them reasonable and attainable?
ZH 員工對自己的工作表現及工作滿意度自評如何?他們是否已達到本季或本年度開始之前設定的目標?公司在他們身上設定的目標是否合理且可實現?
Transliteration yuán gōng duì zì jǐ de gōng zuò biǎo xiàn jí gōng zuò mǎn yì dù zì píng rú hé? tā men shì fǒu yǐ dá dào běn jì huò běn nián dù kāi shǐ zhī qián shè dìng de mù biāo? gōng sī zài tā men shēn shàng shè dìng de mù biāo shì fǒu hé lǐ qiě kě shí xiàn?
ZH 緩和療護的目的是向病人和家屬提供資訊,以便他們能確定目標和預期結果,也就是說「療護目標的討論」。
Transliteration huǎn hé liáo hù de mù de shì xiàng bìng rén hé jiā shǔ tí gōng zī xùn, yǐ biàn tā men néng què dìng mù biāo hé yù qī jié guǒ, yě jiù shì shuō 「liáo hù mù biāo de tǎo lùn」。
ZH 緩和療護的目的是向病人和家屬提供資訊,以便他們能確定目標和預期結果,也就是說「療護目標的討論」。
Transliteration huǎn hé liáo hù de mù de shì xiàng bìng rén hé jiā shǔ tí gōng zī xùn, yǐ biàn tā men néng què dìng mù biāo hé yù qī jié guǒ, yě jiù shì shuō 「liáo hù mù biāo de tǎo lùn」。
ZH 緩和療護的目的是向病人和家屬提供資訊,以便他們能確定目標和預期結果,也就是說「療護目標的討論」。
Transliteration huǎn hé liáo hù de mù de shì xiàng bìng rén hé jiā shǔ tí gōng zī xùn, yǐ biàn tā men néng què dìng mù biāo hé yù qī jié guǒ, yě jiù shì shuō 「liáo hù mù biāo de tǎo lùn」。
ZH 緩和療護的目的是向病人和家屬提供資訊,以便他們能確定目標和預期結果,也就是說「療護目標的討論」。
Transliteration huǎn hé liáo hù de mù de shì xiàng bìng rén hé jiā shǔ tí gōng zī xùn, yǐ biàn tā men néng què dìng mù biāo hé yù qī jié guǒ, yě jiù shì shuō 「liáo hù mù biāo de tǎo lùn」。
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
ZH 将所有渠道、座席和位置的联络中心指标集中到一处。
Transliteration jiāng suǒ yǒu qú dào、 zuò xí hé wèi zhì de lián luò zhōng xīn zhǐ biāo jí zhōng dào yī chù。
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
ZH 不同企业有着不同的通信需求,因此需要定制化的协作方案。
Transliteration bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú, yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元,每达成一次新试用赚 10 美元,每达成一次新注册赚 0.01 美元
Transliteration měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán
EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.
ZH 从奥运主火炬点燃到闭幕式的烟火,重温2020年东京奥运会每一枚奖牌、每一个拥抱、每一场惊心动魄的决赛
Transliteration cóng ào yùn zhǔ huǒ jù diǎn rán dào bì mù shì de yān huǒ, zhòng wēn2020nián dōng jīng ào yùn huì měi yī méi jiǎng pái、 měi yī gè yōng bào、 měi yī chǎng jīng xīn dòng pò de jué sài
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
ZH 随心所欲地调整靠垫的柔软或坚硬。精心挑选灯具和装饰。根据每个时间段和场合,对每个空间的光线和温度进行完美调整。
Transliteration suí xīn suǒ yù de diào zhěng kào diàn de róu ruǎn huò jiān yìng。jīng xīn tiāo xuǎn dēng jù hé zhuāng shì。gēn jù měi gè shí jiān duàn hé chǎng hé, duì měi gè kōng jiān de guāng xiàn hé wēn dù jìn xíng wán měi diào zhěng。
EN The selected PDF file can be split after every page, generating a new document for every page in the original file, or after every even or odd page
ZH 可以在所选PDF文件的每个页面之后进行拆分,为原始文件中的每个页面生成一个新的文档,或者在每个偶数页或奇数页之后
Transliteration kě yǐ zài suǒ xuǎnPDF wén jiàn de měi gè yè miàn zhī hòu jìn xíng chāi fēn, wèi yuán shǐ wén jiàn zhōng de měi gè yè miàn shēng chéng yī gè xīn de wén dàng, huò zhě zài měi gè ǒu shù yè huò qí shù yè zhī hòu
English | Chinese |
---|---|
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
ZH 每达成一笔新交易赚 200 美元,每达成一次新试用赚 10 美元,每达成一次新注册赚 0.01 美元
Transliteration měi dá chéng yī bǐ xīn jiāo yì zhuàn 200 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn shì yòng zhuàn 10 měi yuán, měi dá chéng yī cì xīn zhù cè zhuàn 0.01 měi yuán
EN Not every five years. Every year. Every moment.
ZH 我们不要抱有幻想:如果在本届缔约方会议结束时,各国不能许下有足够影响力的承诺,就不只是每五年审视一次本国的气候计划和政策了,而是每年都应审视。
Transliteration wǒ men bù yào bào yǒu huàn xiǎng: rú guǒ zài běn jiè dì yuē fāng huì yì jié shù shí, gè guó bù néng xǔ xià yǒu zú gòu yǐng xiǎng lì de chéng nuò, jiù bù zhǐ shì měi wǔ nián shěn shì yī cì běn guó de qì hòu jì huà hé zhèng cè le, ér shì měi nián dōu yīng shěn shì。
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
ZH 将所有渠道、座席和位置的联络中心指标集中到一处。
Transliteration jiāng suǒ yǒu qú dào、 zuò xí hé wèi zhì de lián luò zhōng xīn zhǐ biāo jí zhōng dào yī chù。
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
ZH 不同企业有着不同的通信需求,因此需要定制化的协作方案。
Transliteration bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú, yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。
ZH 无论您只有不多的几台 iPad,还是有数以万计的 Mac、iPhone、iPad 和 Apple TV 设备,Jamf 都能为各种规模的组织提供直观的解决方案,满足每一种层次的技术需求。
Transliteration wú lùn nín zhǐ yǒu bù duō de jǐ tái iPad, hái shì yǒu shù yǐ wàn jì de Mac、iPhone、iPad hé Apple TV shè bèi,Jamf dōu néng wèi gè zhǒng guī mó de zǔ zhī tí gōng zhí guān de jiě jué fāng àn, mǎn zú měi yī zhǒng céng cì de jì shù xū qiú。
English | Chinese |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN The cushions are just as soft or firm as you like. The fixtures and finishes are carefully selected. The light and temperature in every space are always perfectly adjusted for every hour and every occasion.
ZH 随心所欲地调整靠垫的柔软或坚硬。精心挑选灯具和装饰。根据每个时间段和场合,对每个空间的光线和温度进行完美调整。
Transliteration suí xīn suǒ yù de diào zhěng kào diàn de róu ruǎn huò jiān yìng。jīng xīn tiāo xuǎn dēng jù hé zhuāng shì。gēn jù měi gè shí jiān duàn hé chǎng hé, duì měi gè kōng jiān de guāng xiàn hé wēn dù jìn xíng wán měi diào zhěng。
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communications needs which means every organisation needs a customised collaboration solution.
ZH 不同企业有着不同的通信需求,因此需要定制化的协作方案。
Transliteration bù tóng qǐ yè yǒu zhe bù tóng de tōng xìn xū qiú, yīn cǐ xū yào dìng zhì huà de xié zuò fāng àn。
Showing 50 of 50 translations