EN Ice cream ranges from offerings with a healthier profile that are low in fat and/or carb content, to indulgent products higher in fat and often including ingredients such as chocolate, nuts and syrups.
EN Ice cream ranges from offerings with a healthier profile that are low in fat and/or carb content, to indulgent products higher in fat and often including ingredients such as chocolate, nuts and syrups.
TR Dondurma düşük yağ ve/veya düşük karbonhidrat içeriğine sahip sağlıklı seçeneklerden, çikolata, yemişler ve şuruplar gibi yüksek yağ oranlı ağızlara layık ürünlere kadar değişiklik gösterir.
English | Turkish |
---|---|
low | düşük |
higher | yüksek |
healthier | sağlıklı |
products | ürünlere |
and | ve |
or | veya |
to | sahip |
as | gibi |
EN The soybean is low in saturated fat and contains no cholesterol. Soy products are lactose free making them suitable for lactose intolerant.
TR Soya fasulyesinin doymuş yağ oranı azdır ve soya fasulyesi kolesterol içermez. Soya ürünleri laktozsuzdur ve bu sebepten dolayı laktoza duyarlı insanlar için uygundur.
English | Turkish |
---|---|
suitable | uygundur |
and | ve |
products | ürünleri |
EN Polyamide fabric is used. It has a plain appearance. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Pudra renktedir. Triko. Sade. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgileri:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık
English | Turkish |
---|---|
plain | düz |
long | uzun |
zero | sıfır |
collar | yaka |
standard | standart |
unlined | astarsız |
clothing | pantolon |
has | sahiptir |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. The Zero collar is preferred for all types of clothing. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Bej renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Sıfır yaka detayı ile rahat kullanıma sahiptir. Kışlık. Standart. Pantolon Özellik Bilgisi:100 cm,Lastikli,Düz,Astarsız,Kışlık
English | Turkish |
---|---|
long | uzun |
zero | sıfır |
collar | yaka |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
clothing | pantolon |
is | sahiptir |
with | ile |
EN Polyamide fabric is used. Designed with patterned fabric. The product is used unlined. Long sleeve product. Designed from thick fabric. Standard body size can be used in many sizes of body sizes.
TR Lacivert renktedir. Triko. Desenli kumaş. Astarsız. Uzun kolludur. Kışlık. Standart.
English | Turkish |
---|---|
long | uzun |
standard | standart |
patterned | desenli |
fabric | kumaş |
unlined | astarsız |
EN With its heat sensitive structure, takes the shape of head and neck regions and adapts to the body. Helps to get up vigorously in the morning by relaxing the body during the night.
TR Gece boyunca vücudu rahatlatarak sabah dinç kalkmaya yardımcı olur.
English | Turkish |
---|---|
helps | yardımcı olur |
morning | sabah |
night | gece |
get | olur |
EN Balances the body temperature all night long with its natural structure, enables the body to breathe thanks to its hygroscopic nature
TR Doğal yapısıyla gece boyunca vücut ısısını dengeler, higroskopik özelliği sayesinde vücudun nefes almasını sağlar
English | Turkish |
---|---|
body | vücut |
night | gece |
natural | doğal |
enables | sağlar |
EN Soothe body and mind inside the hotel's luxury spa. Located on the first floor, the spa has a full range of treatments, including facials, massages, manicures, pedicures and body treatments. Sothys beauty products set the standard.
TR Otelin lüks spa merkezinde vücudunuzu ve zihninizi dinlendirin. Cilt ve vücut bakımı, masaj, manikür ve pedikür gibi pek çok hizmet verilen ve birinci katta yer alan spa merkezinde Sothys güzellik ürünleri kullanılmaktadır.
English | Turkish |
---|---|
body | vücut |
luxury | lüks |
spa | spa |
beauty | güzellik |
products | ürünleri |
and | ve |
a | birinci |
the | gibi |
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
TR SIRALAMA EDİTÖRÜN SEÇİMİ YENİDEN ESKİYE ESKİDEN YENİYE FİYATA GÖRE AZALAN FİYATA GÖRE ARTAN ÖNCE İNDİRİMDEKİLER YENİLENENLER
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
English | Turkish |
---|---|
channels | kanallar |
purpose | amaca |
low | düşük |
distributed | dağıtılmış |
faster | hızlı |
run | çalıştırın |
and | ve |
applications | uygulamalar |
with | ile |
a | özel |
EN Earn additional income with a low-risk, low-cost business model
TR Düşük riskli ve düşük maliyetli bir iş modeliyle ek gelir
English | Turkish |
---|---|
additional | ek |
income | gelir |
low | düşük |
cost | maliyetli |
a | bir |
EN Starting a business with Amway is a low-cost and low-risk way to earn extra money for that extra thing you want, part-time or full-time - you decide
TR Amway ile iş kurmak ekstra para kazanmak için düşük maliyetli ve düşük yatırımlı bir yöntemdir ve istediğiniz bu ekstra şey için yarı zamanlı mı, yoksa tam zamanlı mı çalışacağınıza siz karar verirsiniz
English | Turkish |
---|---|
amway | amway |
extra | ekstra |
low | düşük |
cost | maliyetli |
you want | istediğiniz |
time | zamanlı |
or | yoksa |
and | ve |
decide | karar |
full | tam |
a | bir |
EN Amway offers a low-cost, low-risk opportunity for you to earn extra income based on your achievements.
TR Amway size, kendi başarılarınıza dayalı olarak ekstra gelir elde edebileceğiniz, düşük maliyetli, düşük riskli bir fırsat sunuyor.
English | Turkish |
---|---|
amway | amway |
offers | sunuyor |
opportunity | fırsat |
extra | ekstra |
income | gelir |
low | düşük |
cost | maliyetli |
a | bir |
based | dayalı |
English | Turkish |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
technology | teknolojisi |
location | konum |
industrial | endüstriyel |
environments | ortamlarda |
low | düşük |
energy | enerji |
with | kullanır |
use | kullan |
and | ve |
English | Turkish |
---|---|
typical | tipik |
bluetooth | bluetooth |
ultra | ultra |
energy | enerji |
power | gücü |
these | bu |
low | düşük |
EN Determination of the Frequency of Low Back Pain, Affecting Factors and the Relationship between Low Back Pain and Physical Activity Level in Women aged 15-49
TR 15-49 Yaş Aralığındaki Kadınlarda Bel Ağrısı Sıklığı, Etkileyen Faktörler ve Bel Ağrısının Fiziksel Aktivite Düzeyi ile İlişkisinin Belirlenmesi
English | Turkish |
---|---|
determination | belirlenmesi |
affecting | etkileyen |
factors | faktörler |
physical | fiziksel |
level | düzeyi |
aged | yaş |
and | ve |
the | ile |
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
TR SIRALAMA EDİTÖRÜN SEÇİMİ YENİDEN ESKİYE ESKİDEN YENİYE FİYATA GÖRE AZALAN FİYATA GÖRE ARTAN ÖNCE İNDİRİMDEKİLER YENİLENENLER
EN Run distributed ML applications faster with a purpose-built, low-latency, and low-jitter channels for inter-instance communications
TR Bulut sunucuları arası iletişimlere yönelik amaca özel geliştirilmiş, düşük gecikmeli ve düşük sapmalı kanallar ile dağıtılmış makine öğrenimi uygulamalarını daha hızlı çalıştırın
English | Turkish |
---|---|
channels | kanallar |
purpose | amaca |
low | düşük |
distributed | dağıtılmış |
faster | hızlı |
run | çalıştırın |
and | ve |
applications | uygulamalar |
with | ile |
a | özel |
English | Turkish |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
technology | teknolojisi |
location | konum |
industrial | endüstriyel |
environments | ortamlarda |
low | düşük |
energy | enerji |
with | kullanır |
use | kullan |
and | ve |
English | Turkish |
---|---|
typical | tipik |
bluetooth | bluetooth |
ultra | ultra |
energy | enerji |
power | gücü |
these | bu |
low | düşük |
EN There were stone tools, owl statues of idols and images, fat women, and different weight measuring instrument
TR Bulunanlar arasında taştan aletler, heykelleri baykuş resimleri ve şişko kadın putlar ve değişik ağırlık ölçen aletlerde vardı
English | Turkish |
---|---|
stone | taş |
tools | aletler |
images | resimleri |
women | kadın |
different | en |
weight | ağırlık |
and | ve |
of | arasında |
English | Turkish |
---|---|
the | toplam |
EN The country's animal protein and fat needs are met
TR Ülkenin hayvani protein ve yağ ihtiyacı karşılanır
English | Turkish |
---|---|
needs | ihtiyacı |
and | ve |
EN That babe may be a little fat, but moves more good than any thin hotty youve seen
TR Letsdoeit - hawt bjs ve gazoo twerk pmv / baharatlı beceriyor anları
English | Turkish |
---|---|
than | ve |
EN Build Muscle And Lose Fat Website Template
TR Projelerimiz Ve Ödüllerimiz Web Sitesi Şablonu
English | Turkish |
---|---|
and | ve |
EN Dip coatings, icings and fillings differ from chocolate in that they have a higher fat content. The vegetable fats used are the primary determinants of their characteristics.
TR Kaplama maddeleri, yağ glasajları ve dolgu maddelerini çikolatadan ayıran ortak özellikleri, daha yüksek olan yağ oranlarıdır. Bunların özellikleri önemli oranda üretimlerinde kullanılan bitkisel yağların özelliklerine bağlıdır.
English | Turkish |
---|---|
characteristics | özellikleri |
higher | daha yüksek |
a | olan |
and | ve |
used | kullanılan |
EN Determination of The Suitability to European Union and Turkish Standards of Fat Ratios in Cow Milk Obtained from Kirklareli Province
TR Kırklareli İlinden Elde Edilen İnek Sütünün Yağ Oranlarinin Avrupa Birliği ve Türkiye Standartlarına Uygunluğunun Belirlenmesi
English | Turkish |
---|---|
determination | belirlenmesi |
union | birliği |
milk | süt |
obtained | elde |
and | ve |
european | avrupa |
standards | standartları |
EN There were stone tools, owl statues of idols and images, fat women, and different weight measuring instrument
TR Bulunanlar arasında taştan aletler, heykelleri baykuş resimleri ve şişko kadın putlar ve değişik ağırlık ölçen aletlerde vardı
English | Turkish |
---|---|
stone | taş |
tools | aletler |
images | resimleri |
women | kadın |
different | en |
weight | ağırlık |
and | ve |
of | arasında |
EN Fat Loss Workout groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Yağ Yakma Egzersizi grupları | Meetup
English | Turkish |
---|---|
meetup | meetup |
in | ülkesinde |
groups | grupları |
EN Find out what's happening in Fat Loss Workout Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Yağ Yakma Egzersizi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
English | Turkish |
---|---|
world | dünya |
start | başlayın |
near | yakın |
in | genelindeki |
find out | öğrenin |
meetup | meetup |
and | ve |
English | Turkish |
---|---|
the | toplam |
EN The soybean is considered a complete food because it contains protein, carbohydrates and fat, as well as an impressive array of vitamins and minerals
TR Protein, karbonhidratlar ve yağın yanı sıra etkileyici bir vitamin ve mineral içeriğine sahip olması nedeniyle soya fasulyesi eksiksiz bir gıda olarak kabul edilir
English | Turkish |
---|---|
complete | eksiksiz |
food | gıda |
impressive | etkileyici |
and | ve |
the | kabul |
a | bir |
EN Inline continuous blending has already shown it can revolutionize the standardization of fat, protein and sugar (Brix) in dairy, cheese and beverage production
TR Inline kontinü karıştırma, süt, peynir ve içecek üretiminde yağ, protein ve şekerin standartlaştırılması konusunda devrim niteliğinde olabileceğini zaten göstermiştir
English | Turkish |
---|---|
inline | inline |
cheese | peynir |
beverage | içecek |
blending | karıştırma |
and | ve |
of | konusunda |
the | zaten |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN 50 places including Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy
TR 50 mekan Santoni, Piante Pizzeria, Planta, Fat Choy dahil
English | Turkish |
---|---|
places | mekan |
including | dahil |
EN The newly created Aphrodisias Museum Sevgi Gönül / Sebasteion exhibition hall within the body of Aphrodisias Museum was exhibited in 2008.
TR İlçe Merkezi, Ataeymir ve Yenice Beldelerinde Halk Kütüphaneleri mevcut olup, belediyelere ait binalarda hizmet vermektedir. Ataeymir Halk Kütüphanesi, personel yokluğu nedeniyle kapalıdır.
English | Turkish |
---|---|
within | e |
was | mevcut |
the | olup |
of | nedeniyle |
EN Glass covering the rear housing is fragile and impractical to replace—a single drop could necessitate replacing the entire body of the iPhone.
TR Arka yuvayı kaplayan cam hassas ve değişim için elverişsiz—üzerine gelecek tek bir damla bile iPhone gövdesinin tamamen değişmesini gerektirebilir.
Showing 50 of 50 translations