EN Conditioned and controlled: Purpose-built spaces that are climate-controlled and secure. The only difference is per-rack density. Edge data centers fit into this category.
"controlled" in English can be translated into the following Turkish words/phrases:
controlled | kontrollü |
EN Conditioned and controlled: Purpose-built spaces that are climate-controlled and secure. The only difference is per-rack density. Edge data centers fit into this category.
TR İklimlendirilmiş ve kontrollü: İklim kontrollü ve güvenli, amaca yönelik inşa edilmiş alanlardır. Tek fark, kabin başına yoğunluktur. Edge veri merkezleri bu kategoriye girer.
English | Turkish |
---|---|
difference | fark |
data | veri |
centers | merkezleri |
controlled | kontrollü |
purpose | amaca |
built | inşa |
per | başına |
edge | edge |
secure | güvenli |
this | bu |
and | ve |
the | tek |
EN If you are a Disney+ service EU subscriber residing outside the United Kingdom, your personal data is also jointly controlled by The Walt Disney Company (Benelux) B.V., the provider of the Disney+ service.
TR Birleşik Krallık dışında ikamet eden bir Disney+ hizmeti Avrupa Birliği abonesiyseniz, kişisel verileriniz aynı zamanda Disney+ hizmetinin sağlayıcısı olan The Walt Disney Company (Benelux) B.V., tarafından da kontrol edilir.
English | Turkish |
---|---|
disney | disney |
kingdom | krallık |
eu | avrupa |
service | hizmeti |
united | birleşik |
also | da |
outside | dışında |
by | tarafından |
provider | sağlayıcısı |
the | aynı |
personal | kişisel |
EN The ?-Mix® inline disperser is a revolutionary system for mixing and dispersing solids in liquids. Homogeneous, fine dispersions with exactly reproducible quality are achieved through a controlled, emission-free process.
TR Entegre Dispersiyon Makinesi ?-Mix®
English | Turkish |
---|---|
process | süreci |
controlled | kontrollü |
video | video |
more | daha |
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
led | led |
and | ve |
support | desteği |
controlled | kontrollü |
software | yazılımı |
EN 140mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 120mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
million | milyon |
led | led |
and | ve |
tt | tt |
controlled | kontrollü |
software | yazılım |
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
English | Turkish |
---|---|
copper | bakır |
brass | pirinç |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
design | tasarım |
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
EN 300ml reservoir and D5 pump combo unit with a software-controlled 16.8 million colors LED cap.
TR Yazılım kontrollü, 16,8 milyon renkli, LED kapaklı, 300ml rezervuar ve D5 pompa kombo ünitesi..
English | Turkish |
---|---|
and | ve |
pump | pompa |
million | milyon |
led | led |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
English | Turkish |
---|---|
cpu | cpu |
patented | patentli |
and | ve |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
a | kadar |
EN Applications are owned, controlled or licensed by us, and are protected by copyright and trademark laws, and various other intellectual property rights and unfair competition laws.
TR Başvurular bize aittir, kontrol veya lisanslıdır ve telif hakkı ve ticari marka yasaları ile çeşitli diğer fikri mülkiyet hakları ve haksız rekabet yasaları tarafından korunmaktadır.
English | Turkish |
---|---|
applications | başvurular |
copyright | telif |
trademark | marka |
competition | rekabet |
other | diğer |
various | çeşitli |
or | veya |
by | tarafından |
and | ve |
rights | hakları |
protected | ile |
property | mülkiyet |
us | bize |
laws | yasaları |
English | Turkish |
---|---|
allows | izin verir |
settings | ayarlar |
controlled | kontrollü |
and | ve |
or | veya |
user | kullanıcı |
by | tarafından |
use | kullanım |
single | tek |
English | Turkish |
---|---|
enables | izin verir |
zebra | zebra |
be | verir |
and | ve |
a | bir |
EN TENCEL™ Lyocell fibers are derived from sustainable wood sources – sustainably managed forests. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
TR TENCEL™ Lyocell elyaflar, sürdürülebilir gözetilen ormanlık alanlardan gelen yenilenebilir ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.TENCEL™ Modal fibers are mainly manufactured from the renewable raw material beech wood, sourced from sustainable forests in Austria and neighboring countries.
TR Bu, vücudun doğal ısı düzenleme mekanizmasını destekleyerek, cildinize gündüz ve gece boyunca hoş bir serinlik ve kuruluk hissi verir.
English | Turkish |
---|---|
and | ve |
the | bir |
EN TENCEL™ Lyocell eco filaments are derived from sustainable wood sources – natural forests and sustainably managed plantations. Wood and pulp used by the Lenzing Group is harvested from certified and controlled sources.
TR TENCEL™ Lyocell eko filament iplikler, sürdürülebilirlik gözetilen ağaç kaynaklarından elde edilir. Lenzing Grubu'nun kullandığı ağaç ve hamur, sertifikalı ve kontrollü kaynaklardan elde edilir.
EN Accounts are controlled by the organization with the e-mail address registered in the account.
TR Hesaplar, hesaba kayıtlı e-posta adresi ile kuruluş tarafından kontrol edilir.
English | Turkish |
---|---|
accounts | hesaplar |
account | hesaba |
registered | kayıtlı |
organization | kuruluş |
address | adresi |
posta | |
e-posta | |
by | tarafından |
with | ile |
EN Self-Controlled Vehicle Recognition, Monitoring and Management
TR Özdenetimli Araç Tanıma, İzleme ve Yönetme
English | Turkish |
---|---|
recognition | tanıma |
and | ve |
vehicle | araç |
EN Efficacy of vaginal douching before the application of Dinoprostone pessary in labour induction, a randomized controlled study
TR Doğum indüksiyonunda Dinoproston peser yerleştirilmesi öncesi vajinal duşun etkinliği, bir randomize kontrollü çalişma
English | Turkish |
---|---|
before | öncesi |
controlled | kontrollü |
a | bir |
EN AWS GovCloud holds a provisional authorization for Impact Levels 2, 4, and 5, and permits mission owners to deploy the full range of controlled, unclassified information categories covered by these levels
TR AWS GovCloud, Etki Düzeyleri 2, 4 ve 5 için geçici yetkiye sahiptir; bu yetki misyon sahiplerinin bu düzeylerin kapsamına giren tüm denetimli, sınıflandırılmamış bilgileri dağıtmasına izin verir
English | Turkish |
---|---|
aws | aws |
govcloud | govcloud |
provisional | geçici |
impact | etki |
levels | düzeyleri |
information | bilgileri |
and | ve |
these | bu |
owners | sahiplerinin |
of | in |
authorization | yetki |
EN NIST SP 800-171 provides agencies with recommended security requirements for protecting the confidentiality of Controlled Unclassified Information (CUI).
TR NIST SP 800-171, Denetimli Sınıflandırılmamış Bilgilerin (CUI) gizliliğini korumak için kurumlara, önerilen güvenlik gereksinimleri sunmaktadır.
English | Turkish |
---|---|
requirements | gereksinimleri |
information | bilgilerin |
recommended | önerilen |
security | güvenlik |
protecting | korumak |
of | in |
for | için |
EN Physical access is strictly controlled both at the perimeter and at building ingress points by professional security staff utilizing video surveillance, intrusion detection systems, and other electronic means
TR Fiziksel erişim; video gözetimi, izinsiz giriş tespit sistemleri ve diğer elektronik araçları kullanan profesyonel güvenlik personeli tarafından hem çevre hem de bina giriş noktalarında sıkı bir şekilde kontrol edilir
English | Turkish |
---|---|
physical | fiziksel |
building | bina |
points | noktaları |
professional | profesyonel |
staff | personeli |
video | video |
detection | tespit |
systems | sistemleri |
other | diğer |
electronic | elektronik |
access | erişim |
security | güvenlik |
by | tarafından |
and | ve |
the | şekilde |
both | de |
EN DETAILS Concealable Turret to Be Integrated withVIP Escort and Tactical Military Remote-Controlled Turret Armed Container Solutions NavalPlatforms Our solutions open new doors to end users
TR DETAYLI BİLGİ VIP Koruma ve Askeri Taktik AraçlaraEntegre Edilebilen Gİizlenebilir Taret Uzaktan Kontrollü Taret Silahlı Konteyner Çözümleri DenizPlatformları Ortaya koyduğumuz çözümler son kullanıcılara yeni kapılar açıyor
English | Turkish |
---|---|
military | askeri |
container | konteyner |
remote | uzaktan |
controlled | kontrollü |
solutions | çözümler |
new | yeni |
end | son |
and | ve |
doors | kapı |
users | kullanıcı |
EN The system can be controlled from a mobile control panel.
TR Sistem, bir mobil kontrol paneli üzerinden kontrol edilebilmektedir.
English | Turkish |
---|---|
mobile | mobil |
control | kontrol |
panel | paneli |
system | sistem |
a | bir |
EN For surface platforms, we meet special needs that conventional gun mounts at the lower level, and remote-controlled gun turrets at the higher level cannot meet, through innovative solutions
TR Suüstü platformları için, alt seviyede konvansiyonel silah mesnetlerinin; üst seviyede ise uzaktan komutalı silah kulelerinin karşılayamadığı özel ihtiyaçları, yenilikçi çözümlerle karşılıyoruz
English | Turkish |
---|---|
platforms | platformlar |
gun | silah |
level | seviyede |
innovative | yenilikçi |
remote | uzaktan |
solutions | çözümlerle |
needs | ihtiyaçları |
for | için |
and | özel |
the | ise |
EN "I do not want my free speech to be actively managed or controlled by a competitor," Fisker later explained the move on Instagram.
TR EV modellerin satışlarını 2030 yılına kadar yüzde 55 oranında artırmak istiyor.
English | Turkish |
---|---|
want | istiyor |
to | kadar |
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
English | Turkish |
---|---|
cpu | cpu |
patented | patentli |
and | ve |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
a | kadar |
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
led | led |
and | ve |
support | desteği |
controlled | kontrollü |
software | yazılımı |
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
English | Turkish |
---|---|
copper | bakır |
brass | pirinç |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
design | tasarım |
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
EN 300ml reservoir and D5 pump combo unit with a software-controlled 16.8 million colors LED cap.
TR Yazılım kontrollü, 16,8 milyon renkli, LED kapaklı, 300ml rezervuar ve D5 pompa kombo ünitesi..
English | Turkish |
---|---|
and | ve |
pump | pompa |
million | milyon |
led | led |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 1...
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutu...
English | Turkish |
---|---|
silent | sessiz |
cpu | cpu |
fan | fan |
copper | bakır |
controlled | kontrollü |
u | u |
and | ve |
to | kadar |
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes support up to 150W.
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleyen U şeklinde bakır ısı boruları.
English | Turkish |
---|---|
cpu | cpu |
patented | patentli |
and | ve |
copper | bakır |
support | destekleyen |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
u | u |
to | sahip |
EN 120mm PWM controlled fan with unique 11 blades design is engineered to generate higher airflow without compromising on silent operation.
TR Benzersiz 11 kanat tasarımlı 120mm PWM kontrollü fan, sessiz çalışmadan ödün vermeden daha yüksek hava akımı sağlamak için tasarlanmıştır.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
unique | benzersiz |
without | vermeden |
silent | sessiz |
controlled | kontrollü |
higher | daha yüksek |
is | hava |
to | sağlamak |
on | yüksek |
EN The included 92mm PWM controlled fan comes with high airflow fan blades and long life hydraulic bearing to ensure an airflow-optimized and reliable operation
TR 92 mm PWM kontrollü fan, hava akışına göre optimize edilmiş güvenilir çalışma sağlamak için yüksek hava akışı sağlayan fan kanatları ve uzun ömürlü hidrolik rulman ile donatılmıştır
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
high | yüksek |
hydraulic | hidrolik |
controlled | kontrollü |
optimized | optimize |
operation | çalışma |
and | ve |
long | uzun |
to | sağlamak |
ensure | sağlamak için |
comes | ile |
reliable | güvenilir |
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 150W
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutucusu
English | Turkish |
---|---|
silent | sessiz |
cpu | cpu |
fan | fan |
copper | bakır |
controlled | kontrollü |
u | u |
and | ve |
to | kadar |
EN 140mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 120mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
million | milyon |
led | led |
and | ve |
tt | tt |
controlled | kontrollü |
software | yazılım |
EN Software-controlled CPU cooler with a patented 120mm Riing RGB fan, and U-shape copper heatpipes ...
TR Patentli 120 mm Riing RGB fana sahip, yazılım kontrollü CPU soğutucusu ve 150W'a kadar destekleye...
English | Turkish |
---|---|
cpu | cpu |
patented | patentli |
and | ve |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
a | kadar |
EN 140mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 120mm PWM controlled fan with two individual 16.8 million colors LED rings that supports TT RGB P...
TR TT RGB PLUS yazılımını ve Amazon Alexa Ses Hizmetini destekleyen iki ayrı 16.8 milyon renkli LED ...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
led | led |
supports | destekleyen |
tt | tt |
individual | ayrı |
two | iki |
EN 140mm PWM controlled fan with a patented 16.8 million colors LED ring and TT RGB PLUS software.
TR Patentli 16.8 milyon renkli LED halkasına ve TT RGB PLUS yazılımına sahip 140mm PWM kontrollü fan.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
million | milyon |
led | led |
and | ve |
tt | tt |
controlled | kontrollü |
software | yazılım |
EN 120mm PWM controlled fan with a patented RGB LED ring and support for motherboard RGB software.
TR Patentli RGB LED halkalı 120mm PWM kontrollü fan ve anakart RGB yazılımı desteği.
English | Turkish |
---|---|
fan | fan |
patented | patentli |
led | led |
and | ve |
support | desteği |
controlled | kontrollü |
software | yazılımı |
EN High-performance 360mm radiator with copper flat tube design, brass tank and a software-controlled 1...
TR Bakır yassı boru tasarımı, pirinç tank ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek pe...
English | Turkish |
---|---|
copper | bakır |
brass | pirinç |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
design | tasarım |
EN High-performance 360mm radiator with flat tube design and a software-controlled 16.8 million colo...
TR Yassı boru tasarımlı ve yazılım kontrollü 16.8 milyon renk LED şerit ile yüksek performanslı 360m...
English | Turkish |
---|---|
million | milyon |
software | yazılım |
controlled | kontrollü |
high | yüksek |
and | ve |
with | ile |
EN A silent CPU cooler with a 120mm PWM controlled fan, and U-shape copper heatpipes support up to 1...
TR 120mm PWM kontrollü fanı ve 150W'a kadar U şeklinde bakır ısı boruları olan sessiz bir CPU soğutu...
English | Turkish |
---|---|
silent | sessiz |
cpu | cpu |
fan | fan |
copper | bakır |
controlled | kontrollü |
u | u |
and | ve |
to | kadar |
EN Our worldwide reporting is controlled from Berlin – namely, from the 4,000 square metres of Europe’s largest newsroom.
TR Dünya çapında gerçekleştirdiğimiz bu habercilik faaliyeti, Avrupa’nın en büyük haber merkezinde, 4.000 metrekarelik bir alanda Berlin’den kontrol ediliyor.
English | Turkish |
---|---|
largest | büyük |
worldwide | çapında |
Showing 50 of 50 translations