EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.
"sales journey" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:
English | Swedish |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migration |
assessment | assessment |
we | vi |
start | att |
expect | förvänta |
by | av |
what | vad |
look | se |
to | resa |
out | ut |
how | hur |
the process | processen |
EN Single journey - switch to Return journey
SV Enkel resa - ändra till Tur och retur
English | Swedish |
---|---|
return | retur |
switch | till |
to | resa |
EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward
SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt
English | Swedish |
---|---|
planview | planview |
assess | utvärdera |
agile | agile |
transformation | transformation |
forward | fram |
journey | resa |
use | använd |
where | vart |
learn | och |
drive | att |
more | läs |
take | ta |
you | du |
focus | fokusera |
the | framåt |
about | om |
can | reda |
EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.
SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.
English | Swedish |
---|---|
journey | resa |
benefits | fördelarna |
real | verkliga |
stakeholders | intressenter |
organization | organisationen |
can | kan |
you | dig |
and | och |
on | att |
your | dina |
EN Learn more about where Planview can take you on your Lean-Agile journey Use the Planview Lean-Agile Pathfinder to assess the stage of your organization’s Agile journey and learn where to focus to drive your Agile transformation forward
SV Läs mer om vart Planview kan ta dig på din Lean-Agile-resa Använd Planview Lean-Agile Pathfinder för att utvärdera fasen i din organisations Agile-resa och få reda på var du ska fokusera för att driva din Agile-transformation framåt
English | Swedish |
---|---|
planview | planview |
assess | utvärdera |
agile | agile |
transformation | transformation |
forward | fram |
journey | resa |
use | använd |
where | vart |
learn | och |
drive | att |
more | läs |
take | ta |
you | du |
focus | fokusera |
the | framåt |
about | om |
can | reda |
EN It’s a journey ? the benefits of embarking on the journey are real and can be attained by you and your stakeholders across the organization.
SV Det är en resa – fördelarna med att ansluta sig till den är verkliga och kan uppnås av dig och dina intressenter över hela organisationen.
English | Swedish |
---|---|
journey | resa |
benefits | fördelarna |
real | verkliga |
stakeholders | intressenter |
organization | organisationen |
can | kan |
you | dig |
and | och |
on | att |
your | dina |
EN In her role, Kinsey oversees the sales, account management, corporate sales, sales operations and enablement teams, in addition to leading the Women at ClassPass group
SV I sin roll övervakar Kinsey försäljning, kontohantering, företagsförsäljning, försäljningsverksamhet och aktiveringsteam, samt leder Women at ClassPass-gruppen
English | Swedish |
---|---|
role | roll |
sales | försäljning |
group | gruppen |
women | women |
in | i |
and | och |
the | sin |
EN Drive growth with Sales Cloud 360, the best-in-class sales solution that has helped power the world's best sales teams on the world's #1 CRM platform. Firms of all sizes, industries, and geographies,... Read more
SV Zoho CRM ger små och stora organisationer en komplett lösning för hantering av kundrelationslivscykeln. En företagsomfattande lösning för försäljning, marknadsföring, kundtjänst och service samt... Läs mer
English | Swedish |
---|---|
solution | lösning |
of | av |
with | samt |
crm | crm |
sales | försäljning |
sizes | stora |
EN Field sales dashboards allow sales teams to see a full overview of customer portfolios or track sales quotas.
SV Säljdashboards erbjuder säljteamen en fullständig överblick över kundportföljer och övervakning av säljkvoter.
English | Swedish |
---|---|
full | fullständig |
sales | erbjuder |
overview | överblick |
of | av |
EN With Salesforce Starters, you’ll be able to fine-tune your sales funnel, better support your sales team and unlock the power of your own sales data faster than ever before.
SV Med Salesforce Starters kan du finjustera försäljningstratten, ge bättre stöd till säljteamet och frigöra kraften i din egen försäljningsdata snabbare än någonsin.
English | Swedish |
---|---|
support | stöd |
faster | snabbare |
ever | någonsin |
salesforce | salesforce |
better | bättre |
and | och |
the power | kraften |
the | med |
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
SV Innan dess hanterade han företagsförsäljning på Barracuda Networks, drev försäljningen av Barracudas avancerade produkter till större företagsorganisationer, och han hade försäljningspositioner som VD hos McAfee och Secure Computing.
English | Swedish |
---|---|
managed | hanterade |
sales | försäljningen |
larger | större |
secure | secure |
of | av |
he | han |
products | produkter |
before | innan |
and | och |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
SV Vivantio är en ledande plattform för hantering av företagstjänster som kombinerar servicefokuserade CRM-funktioner, ESM-principer och mätbara resultat som ger organisationer möjlighet att förbättra
English | Swedish |
---|---|
tool | funktioner |
information | resultat |
time | möjlighet |
a | ledande |
gives | ger |
and | och |
based | som |
English | Swedish |
---|---|
sales | försäljningen |
occupational health care | företagshälsovård |
of | av |
and | och |
EN Learn the answer to 'what are commissionable sales?' by exploring the definition, discovering different types of commissionable sales and helpful sales tips.
SV Kalkylator, lön och vad som påverkar lönenivån. Läs vår genomgång och några tips därtill.
English | Swedish |
---|---|
tips | tips |
of | på |
learn | och |
and | läs |
the | vår |
what | vad |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion
English | Swedish |
---|---|
call | ring |
sales | försäljning |
and | och |
based | en |
the | med |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion
English | Swedish |
---|---|
call | ring |
sales | försäljning |
and | och |
based | en |
the | med |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion
English | Swedish |
---|---|
call | ring |
sales | försäljning |
and | och |
based | en |
the | med |
EN Wingman is a real-time sales coaching tool that gives sales reps the right information at the right time, while they are on a call. Wingman automatically joins sales calls and based on the
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion
English | Swedish |
---|---|
call | ring |
sales | försäljning |
and | och |
based | en |
the | med |
EN Before that, he managed enterprise sales at Barracuda Networks, driving sales of Barracuda’s higher-end products to larger enterprise organizations, and he held VP sales positions at McAfee and Secure Computing.
SV Innan dess hanterade han företagsförsäljning på Barracuda Networks, drev försäljningen av Barracudas avancerade produkter till större företagsorganisationer, och han hade försäljningspositioner som VD hos McAfee och Secure Computing.
English | Swedish |
---|---|
managed | hanterade |
sales | försäljningen |
larger | större |
secure | secure |
of | av |
he | han |
products | produkter |
before | innan |
and | och |
English | Swedish |
---|---|
and | och |
its | en |
whole | att |
the | antalet |
EN Prior to Camunda, Bob was the SVP, Global Sales for Alfresco Software where he led a team of 70 sales, pre-sales and subject matter expert resources across six regions
SV Innan han började på Camunda var Bob ansvarig för Global Sales på Alfresco Software, där han ledde ett team på 70 medarbetare inom försäljning, pre-sales och ämnesexpertis i sex regioner
English | Swedish |
---|---|
bob | bob |
global | global |
led | ledde |
regions | regioner |
software | software |
team | team |
sales | försäljning |
expert | för |
across | i |
and | och |
a | ett |
to | innan |
the | där |
he | han |
EN Win business by delivering the customer journey on your website to sales directly in the CRM.
SV Driv mer affärer genom att leverera information om kundresan från din webbsida till säljteamet direkt i CRM.
English | Swedish |
---|---|
business | affärer |
website | webbsida |
in | i |
crm | crm |
your | din |
directly | direkt |
delivering | att leverera |
EN Streamline your sales, marketing and service processes to manage a complete customer journey on a single Creatio platform. Learn more about Creatio CRM
SV En av de ledande plattformerna med lite kod för processhantering och CRM.
English | Swedish |
---|---|
single | en |
service | av |
learn | och |
crm | crm |
a | ledande |
EN Win business by delivering the customer journey on your website to sales directly in the CRM.
SV Driv mer affärer genom att leverera information om kundresan från din webbsida till säljteamet direkt i CRM.
English | Swedish |
---|---|
business | affärer |
website | webbsida |
in | i |
crm | crm |
your | din |
directly | direkt |
delivering | att leverera |
English | Swedish |
---|---|
deliver | leverera |
service | service |
sales | försäljningen |
and | och |
English | Swedish |
---|---|
integrating | integrera |
apsis | apsis |
of | av |
marketing | marknadsföring |
you | du |
more | mer |
get | hämta |
learn | och |
can | du kan |
out | ut |
how | hur |
and | lära |
EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)
SV På Splashtop är vårt uppdrag att ge dig kundtjänst i världsklass, både före och efter köp (inklusive support)
English | Swedish |
---|---|
splashtop | splashtop |
mission | uppdrag |
support | support |
including | inklusive |
provide | ge |
both | både |
and | vårt |
customer | kundtjänst |
you | dig |
EN When SuperOffice has not been provided with an option to email or e-invoice the sales document, SuperOffice is according to local legislation required to send the sales document per post
SV När SuperOffice inte har fått en möjlighet att skicka försäljningsdokument med e-post eller e-faktura, är SuperOffice skyldig att enligt nationell lagstiftning skicka försäljningsdokumenten per post
English | Swedish |
---|---|
option | möjlighet |
superoffice | superoffice |
is | är |
an | en |
or | eller |
to | skicka |
per | per |
EN After your event make sure to plan for nurturing the participants and no-shows with relevant information to generate sales and automatically keep sales and account managers in the loop by creating tasks and new leads in the CRM.
SV Genom att erbjuda relevant information relevant information till dina gäster och de som uteblev, kan du driva mer försäljning och hålla säljarna uppdaterade genom att skapa uppgifter och nya leads i CRM.
English | Swedish |
---|---|
leads | leads |
new | nya |
information | information |
in | i |
the | de |
tasks | uppgifter |
crm | crm |
relevant | relevant |
generate | kan |
sales | försäljning |
and | och |
your | dina |
EN HelpCrunch is a top-rated customer communication platform for your Support, Marketing & Sales. Increase conversions and sales, improve support, and grow faster with HelpCrunch. Features: - Live... Read more
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion... Läs mer
English | Swedish |
---|---|
conversions | konverteringar |
faster | snabbare |
support | support |
improve | förbättra |
marketing | marknadsföring |
sales | försäljning |
with | med |
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut
English | Swedish |
---|---|
transparent | transparent |
functionality | funktionalitet |
guide | guidar |
start | början |
finish | slut |
crm | crm |
system | system |
sales | försäljning |
a | ett |
you | dig |
entire | till |
from | från |
and | och |
EN The Teamgate softwares integrated Sales stack includes access to Zendesk, Mailchimp, Zapier and other powerful features to kill your sales targets every day!
SV Teamgates integrerade försäljningsstack inkluderar tillgång till Zendesk, Mailchimp, Zapier och andra kraftfulla funktioner som krossar dina säljmål varje dag.
English | Swedish |
---|---|
integrated | integrerade |
includes | inkluderar |
access | tillgång |
zendesk | zendesk |
mailchimp | mailchimp |
zapier | zapier |
powerful | kraftfulla |
features | funktioner |
and | och |
other | andra |
your | dina |
day | dag |
EN A simple and transparent web-based full process Sales CRM system, Teamgate offers the functionality to guide you through the entire sales process from start to finish. Connect, organize, research,... Read more
SV Teamgate är ett enkelt och transparent, webbaserat, heltäckande CRM-system för försäljning, med funktionalitet som guidar dig genom hela försäljningsprocessen från början till slut. Anslut, organisera... Läs mer
English | Swedish |
---|---|
transparent | transparent |
functionality | funktionalitet |
guide | guidar |
start | början |
finish | slut |
connect | anslut |
organize | organisera |
crm | crm |
system | system |
sales | försäljning |
a | ett |
you | dig |
entire | till |
from | från |
EN Previously it took up to a whole work day for a sales representative to find metrics around sales performance
SV Tidigare tog det nästan en hel arbetsdag för en säljare att hitta mätvärden för försäljningsresultat
English | Swedish |
---|---|
took | tog |
to | hel |
whole | att |
work | en |
a | tidigare |
it | det |
find | hitta |
around | nästan |
for | för |
EN Rockwool does not conduct any direct sales on their webpage, but their webpage is still a big part of the sales process, as it gives the customers a chance to get to know the company and give the customers a credible guidance online
SV Rockwool själjer inte direkt online, men deras websida är ändå en viktig del av deras säljprocess, då den ger kunderna trovärdig vägledning online
English | Swedish |
---|---|
guidance | vägledning |
online | online |
customers | kunderna |
but | en |
on | direkt |
of | av |
their | deras |
gives | ger |
EN Get world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support). Splashtop has the highest Net Promoter Score (NPS) in the industry.
SV Få kundtjänst i världsklass, både före och efter köp (inklusive support). Splashtop har den högsta Net Promoter Score (NPS) i branschen.
English | Swedish |
---|---|
including | inklusive |
splashtop | splashtop |
highest | högsta |
nps | nps |
net | net |
score | score |
get | köp |
support | support |
in | i |
pre | före |
and | och |
the | både |
customer | kundtjänst |
industry | branschen |
EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.
SV Som vice VD för försäljning för Splashtop i Amerika är Grant Murphy ansvarig för att fastställa den strategiska inriktningen och driva genomförandet av Splashtops försäljning i Amerika.
English | Swedish |
---|---|
vice | vice |
president | vd |
sales | försäljning |
responsible | ansvarig |
strategic | strategiska |
grant | grant |
of | av |
in | i |
driving | att |
splashtop | splashtop |
and | och |
for | för |
EN This experience, combined with his sales leadership background, gives him the perfect tools for leading the sales operations at Splashtop.
SV Denna erfarenhet i kombination med hans bakgrund som säljledare ger honom de perfekta verktygen för att leda säljverksamheten på Splashtop.
English | Swedish |
---|---|
experience | erfarenhet |
background | bakgrund |
perfect | perfekta |
tools | verktygen |
leading | leda |
splashtop | splashtop |
gives | ger |
the | de |
this | denna |
his | hans |
him | honom |
combined | med |
for | för |
EN Your Sales Director in Germany wants an early look at the size of the new sales brochure for their markets. Drag and drop it into LanguageWire Translate to fix character length issues before they arise.
SV Försäljningschefen i Tyskland vill titta på den nya försäljningsbroschyren innan den släpps på deras marknad. Dra och släpp den i LanguageWire Translate för att lösa eventuella problem med textlängdsbegränsningar.
English | Swedish |
---|---|
sales | marknad |
germany | tyskland |
wants | vill |
drag | dra |
languagewire | languagewire |
in | i |
new | nya |
translate | translate |
and | och |
drop | släpp |
issues | problem |
their | deras |
before | innan |
the | med |
EN GetAccept provides sales enablement data from the initial sales meeting to the final eSigned contract.
SV GetAccept förser dig som säljare med rätt underlag genom hela processen, från första mötet till den digitala signaturen.
English | Swedish |
---|---|
getaccept | getaccept |
initial | första |
to | hela |
from | från |
EN Are you still manually creating sales documents? GetAccept helps you get sales collaterals out the door fast to keep your deals moving
SV Sitter du fortfarande och sätter ihop säljmaterialet för hand? GetAccept ser till att du kan få iväg materialet fortare än kvickt
English | Swedish |
---|---|
getaccept | getaccept |
still | fortfarande |
get | du kan |
to | ser |
moving | att |
creating | kan |
you | du |
the | och |
EN Leverage your sales cycle with data-driven analytics, sales automation, digital signature, and personalized engagement features that allow you to maintain the momentum and close deals faster.
SV Använd tidigare insikter som säljstöd, automatiserade processer, e-signering och lägg till en personlig hälsning och du kommer kunna korta säljcykeln och stänga fler affärer på kortare tid.
English | Swedish |
---|---|
leverage | använd |
personalized | personlig |
you | du |
and | och |
EN GetAccept's Sales Enablement platform will help you to personalize your B2B sales process from the first shared asset to a signed contract
SV GetAccepts sales enablement plattform gör det enkelt att behålla den personliga aspekten av säljprocessen, från första utskicket tills kontraktet är påskrivet och klart
English | Swedish |
---|---|
sales | sales |
platform | plattform |
to | gör |
you | och |
from | från |
first | första |
EN With AI-based data, GetAccept’s DealScore coach will provide an unprecedented estimation of the probability of sales, and how to move your deal further along your sales cycle
SV Med GetAccepts DealScore kan du beräkna sannolikheten att du stänger de affärer du har på gång, och få konkreta tips hur du kan förbättra den siffran
English | Swedish |
---|---|
the | de |
your | du |
and | och |
along | med |
how | hur |
EN Improve your selling skills by understanding what affects your performance. GetAccept’s DealScore will help you understand what actions affect your sales based on historical data that is collected throughout the whole sales process.
SV Med GetAccepts DealScore kommer du märka en markant ökning av träffsäkerheten i prognoserna. Och få hjälp på traven att driva dina säljprocesser framåt. Säg hejdå till glädjekalkyler och hej DealScore!
English | Swedish |
---|---|
help | hjälp |
by | av |
you | du |
understand | och |
based | en |
throughout | i |
your | dina |
the | framåt |
will | kommer |
whole | att |
English | Swedish |
---|---|
if | om |
tool | verktyg |
the | de |
help | hjälpa |
was | fanns |
a | ett |
English | Swedish |
---|---|
vainu | vainu |
sales | sales |
intelligence | intelligence |
platform | plattform |
helps | hjälper |
in | i |
and | och |
English | Swedish |
---|---|
globally | globalt |
data | data |
use | använder |
and | och |
EN Number of Sales Engineers (Pre & Post Sales)
SV Antal försäljningsingenjörer (pre & postförsäljning)
English | Swedish |
---|---|
pre | pre |
amp | amp |
number of | antal |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions. Here's our pick of the bunch in the sales.
SV Black Friday-försäljning kan ofta tjäna bra erbjudanden på tv-apparater. Här är vårt urval av gänget i försäljningen.
English | Swedish |
---|---|
black | black |
friday | friday |
can | kan |
serve | tjäna |
pick | urval |
in | i |
great | bra |
of | av |
often | ofta |
sales | försäljning |
deals | erbjudanden |
Showing 50 of 50 translations