EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.
"points based assessment" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:
EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.
SV 2014 utökades whiplashbedömningen till att inkludera baksätespositioner, där de 4 poängen omfördelades till 3 poäng för framsätena och 1 poäng för baksätena.
English | Swedish |
---|---|
points | poäng |
the | de |
where | där |
to include | inkludera |
include | och |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömningen |
criteria | kriterier |
the | de |
based | som |
of | upp |
and | och |
be | ska |
out | om |
their | deras |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömningen |
criteria | kriterier |
the | de |
based | som |
of | upp |
and | och |
be | ska |
out | om |
their | deras |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
English | Swedish |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
SV Är 2021 års uppdatering av Google-ägda Nests trådbundna inomhussäkerhetskamera ett bra köp? Här är höjdpunkterna och lågpunkterna.
English | Swedish |
---|---|
update | uppdatering |
wired | trådbundna |
buy | köp |
is | är |
good | bra |
a | ett |
the | här |
EN There are also collection points at other libraries in Finland. For the details of all collection points and knitting instructions (in Finnish), please visit the A-Clinic Foundation’s website.
SV Insamlingsstationer finns även på bibliotek annanstans i Finland. Information om insamlingsstationer och stickningsmönster finns på A-klinikstiftelsens webbplats (på finska).
English | Swedish |
---|---|
libraries | bibliotek |
details | information |
website | webbplats |
in | i |
finland | finland |
finnish | finska |
and | även |
EN Is the 2021 update to Google-owned Nest's wired indoor security camera a good buy? Here are the high points and low points.
SV Är 2021 års uppdatering av Google-ägda Nests trådbundna inomhussäkerhetskamera ett bra köp? Här är höjdpunkterna och lågpunkterna.
English | Swedish |
---|---|
update | uppdatering |
wired | trådbundna |
buy | köp |
is | är |
good | bra |
a | ett |
the | här |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
SV Den sista fästpunkten som du lägger till visas alltid som en fylld fyrkant, vilket indikerar att den är markerad. När du lägger till fler fästpunkter blir de fästpunkter som du redan skapat ofyllda, och därmed omarkerade.
English | Swedish |
---|---|
last | sista |
appears | visas |
always | alltid |
is | är |
the | de |
you | du |
as | därmed |
previously | en |
and | och |
a | redan |
more | fler |
add | lägger |
English | Swedish |
---|---|
members | ledamöter |
normally | normalt |
scale | skala |
highest | högsta |
lowest | lägsta |
is | är |
score | poäng |
and | och |
each | en |
English | Swedish |
---|---|
members | ledamöter |
normally | normalt |
scale | skala |
highest | högsta |
lowest | lägsta |
is | är |
score | poäng |
and | och |
each | en |
EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
SV Euro NCAP har utvecklat särskilda test- och bedömningsprotokoll för 2020 års bedömning av säkerheten hos skåpbilar, där man bedömer prestandan hos deras förarstödsystem.
English | Swedish |
---|---|
safety | säkerheten |
euro | euro |
ncap | ncap |
developed | utvecklat |
performance | prestandan |
assessment | bedömning |
test | test |
of | av |
EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.
SV Den vanliga Adaface Big Five-psykometrisk bedömning är i 30 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt lämpliga färdigheter) är varaktigheten ~ 60 minuter.
English | Swedish |
---|---|
adaface | adaface |
minutes | minuter |
we | vi |
customize | anpassar |
commonly | vanliga |
if | om |
assessment | bedömning |
test | testa |
skills | färdigheter |
more | mer |
EN The standard Adaface campus hiring assessment is for 60 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly coding and/or psychometry analysis), the duration is ~90 minutes.
SV Den vanliga Adaface Campus som anställer bedömningen är i 60 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt kodande och / eller psykometrianalys) är varaktigheten ~ 90 minuter.
English | Swedish |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
assessment | bedömningen |
minutes | minuter |
customize | anpassar |
skills | kompetens |
commonly | vanliga |
we | vi |
if | om |
or | eller |
test | testa |
and | och |
more | mer |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)
English | Swedish |
---|---|
adaface | adaface |
assessment | bedömning |
customized | anpassad |
candidate | kandidat |
experts | experter |
right | rätt |
library | bibliotek |
job description | arbetsbeskrivning |
questions | frågor |
your | din |
pick | att välja |
from | från |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
SV När du bjuder en kandidat för att ta en bedömning används 1 kredit. Om en kandidat inte försöker bedöma kan du avbryta den oanvända inbjudan och krediten återbetalas till ditt konto omedelbart.
English | Swedish |
---|---|
candidate | kandidat |
assessment | bedömning |
cancel | avbryta |
credit | kredit |
is | är |
used | används |
if | om |
you | du |
take | ta |
account | konto |
an | en |
and | och |
immediately | omedelbart |
your | ditt |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
SV Online-proctoring kallas också som fjärrproctorering är en digital form av bedömning där kandidaten vanligtvis övervakas via en webbkamera, ljudmikal eller tillgång till kandidatens skärm under bedömningen.
English | Swedish |
---|---|
form | form |
candidate | kandidatens |
usually | vanligtvis |
webcam | webbkamera |
access | tillgång |
screen | skärm |
referred to | kallas |
the candidate | kandidaten |
monitored | övervakas |
online | online |
is | är |
digital | digital |
of | av |
assessment | bedömning |
or | eller |
referred | till |
the | där |
also | också |
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
English | Swedish |
---|---|
adaface | adaface |
today | idag |
modern | moderna |
up-to-date | aktuella |
is | är |
used | använt |
have | du |
tools | verktyg |
i | jag |
other | andra |
before | innan |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
SV Du måste ha tillräckligt med extrapoäng för att begära en anpassad bedömning (10 poäng/ anpassad bedömning)
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
you | du |
enough | tillräckligt |
custom | med |
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
SV Du kommer också att kunna lägga till ytterligare färdigheter till samma bedömning, så att du kan välja bedömningsmallen för någon av de nödvändiga färdigheterna i din roll.
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
pick | välja |
role | roll |
skills | färdigheter |
of | av |
the | de |
you | du |
also | också |
add | lägga till |
can | du kan |
will | kommer |
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
SV Klicka på den valda bedömningen för att få mer information om vad som kommer att bedömas i just den bedömningen
English | Swedish |
---|---|
click | klicka |
assessment | bedömningen |
in | i |
more | mer |
about | om |
what | vad |
EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.
SV 4. Klicka på knappen " Använd den här bedömningen " till höger om bedömningen när du har gjort ditt val.
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömningen |
choice | val |
use | använd |
click | klicka |
button | knappen |
right | höger |
made | är |
you | du |
English | Swedish |
---|---|
purpose | syfte |
objectives | mål |
the call | utlysningens |
in | i |
the | de |
of | av |
to | till |
and | och |
for | efter |
English | Swedish |
---|---|
describe | beskriva |
also | också |
out | till |
how | hur |
and | och |
the information | informationen |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
project manager | projektledare |
of | av |
you | du |
application | ansökan |
the | får |
English | Swedish |
---|---|
purpose | syfte |
objectives | mål |
the call | utlysningens |
in | i |
the | de |
of | av |
to | till |
and | och |
for | efter |
English | Swedish |
---|---|
describe | beskriva |
also | också |
out | till |
how | hur |
and | och |
the information | informationen |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
English | Swedish |
---|---|
assessment | bedömning |
project manager | projektledare |
of | av |
you | du |
application | ansökan |
the | får |
EN Expired assessment report. A valid assessment report confirming a benchmark score of 2, 3 or 4 must be received before the sunset date for this substance to remain accepted.
SV Förfallen utvärderingsrapport. En giltig bedömningsrapport som bekräftar ett referensvärde på 2, 3 eller 4 måste inkomna före solnedgången för att detta ämne ska kunna fortsätta att godtas.
English | Swedish |
---|---|
valid | giltig |
sunset | solnedgången |
or | eller |
this | detta |
a | ett |
before | en |
EN Use the power of AI to explain data points with a single click. Based on advanced statistical models, Explain Data helps you uncover insights you may not have found otherwise.
SV Utnyttja styrkan hos AI för att beskriva datapunkter med ett enda klick. Explain Data använder avancerade datamodeller som hjälp för att ta fram insikter som du kanske inte hade upptäckt annars.
English | Swedish |
---|---|
ai | ai |
click | klick |
advanced | avancerade |
otherwise | annars |
data | data |
data points | datapunkter |
use | använder |
insights | insikter |
you | du |
based | som |
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
English | Swedish |
---|---|
customers | kunder |
points | poäng |
decide | bestämmer |
or | eller |
based on | baserat |
number of | antal |
EN LanguageWire is an advanced, cloud-based platform which will help you create personalised and high-quality content across all touch-points.
SV LanguageWire är en avancerad, molnbaserad plattform som hjälper dig att skapa skräddarsytt innehåll av hög kvalitet till alla kontaktytor.
English | Swedish |
---|---|
advanced | avancerad |
cloud-based | molnbaserad |
platform | plattform |
content | innehåll |
languagewire | languagewire |
high | hög |
create | skapa |
quality | kvalitet |
help | hjälper |
high-quality | hög kvalitet |
an | en |
you | dig |
all | alla |
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
English | Swedish |
---|---|
customers | kunder |
points | poäng |
decide | bestämmer |
or | eller |
based on | baserat |
number of | antal |
EN We prepare concrete recommendations for focal points and efforts based on our analysis and our common objectives.
SV Vi utarbetar konkreta rekommendationer för fokuspunkter och insatser utifrån vår analys och våra gemensamma mål.
English | Swedish |
---|---|
recommendations | rekommendationer |
efforts | insatser |
analysis | analys |
common | gemensamma |
objectives | mål |
we | vi |
our | vår |
English | Swedish |
---|---|
authentication | autentisering |
transaction | transaktion |
criteria | kriterier |
business | företag |
simple | enkla |
or | eller |
based on | baserat |
your | ert |
English | Swedish |
---|---|
cloud | molnet |
provide | ge |
fixed | fast |
price | pris |
we | vi |
your | din |
journey | resa |
and | och |
based on | baserat |
a | ett |
whole | till |
for | för |
EN Euro NCAP introduced the overall safety rating in 2009, based on assessment in four important areas:
SV Euro NCAP införde den övergripande säkerhetsklassningen 2009, baserat på bedömning inom fyra viktiga områden:
English | Swedish |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
assessment | bedömning |
important | viktiga |
areas | områden |
overall | övergripande |
in | inom |
based on | baserat |
EN For each role in a company, our subject matter experts design a custom assessment based on the requirements of the role.
SV För varje roll i ett företag utformar våra ämnesexperter en skräddarsydd bedömning utifrån rollens krav.
English | Swedish |
---|---|
role | roll |
custom | skräddarsydd |
assessment | bedömning |
requirements | krav |
subject matter experts | ämnesexperter |
in | i |
company | företag |
our | våra |
based | en |
a | ett |
for | för |
English | Swedish |
---|---|
formas | formas |
call | utlysning |
fundamental | grundläggande |
principles | principer |
and | och |
a | ett |
based on | baserat |
English | Swedish |
---|---|
formas | formas |
call | utlysning |
fundamental | grundläggande |
principles | principer |
and | och |
a | ett |
based on | baserat |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
EN Evaluate employees based on feedback from supervisors, peers, and subordinates. This type of feedback is focused on employee assessment from multiple perspectives.
SV Utvärdera personalen baserat på feedback från chefer, kollegor och underordnade. Den här typen av feedback är inriktad på personalutvärdering ur flera perspektiv.
English | Swedish |
---|---|
evaluate | utvärdera |
feedback | feedback |
type | typen |
perspectives | perspektiv |
of | av |
is | är |
this | här |
and | och |
multiple | flera |
based on | baserat |
from | ur |
on | den |
Showing 50 of 50 translations