EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector
Translate "label" to Swedish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "label" from English to Swedish
Translation of English to Swedish of label
English
Swedish
SV skogsarbetare vintage etikett med två yxor och träd. handritad texturerad grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design, hipster t-shirt print design. handritad vektorillustration Pro vektor
| English | Swedish |
|---|---|
| trees | träd |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| vector | vektor |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| two | två |
| pro | pro |
| retro | retro |
| or | eller |
| with | med |
EN Of course, we would label this as blatant censorship.
SV Naturligtvis skulle vi beteckna detta som en uppenbar censur.
| English | Swedish |
|---|---|
| we | vi |
| would | skulle |
| censorship | censur |
| of course | naturligtvis |
| this | detta |
EN Customise your embedded analytics integration with the JavaScript API – even add two-way communication to your white-label analytics
SV Anpassa din integrerade analys med JavaScript API – du kan även lägga till tvåvägskommunikation i egna analyser
EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.
SV För att betala våra räkningar så säljer teamet speciella versioner av sin mjukvara till universitet, tjänsteleverantörer och företag runt om i världen.
| English | Swedish |
|---|---|
| sells | säljer |
| versions | versioner |
| software | mjukvara |
| universities | universitet |
| of | av |
| providers | företag |
| service providers | tjänsteleverantörer |
| pay | betala |
| team | teamet |
| our | våra |
EN White-label Tableau to match your brand
SV Forma Tableau så att det stämmer med ditt varumärke
| English | Swedish |
|---|---|
| brand | varumärke |
| tableau | tableau |
| your | ditt |
| to | att |
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!
| English | Swedish |
|---|---|
| design | designa |
| ideal | perfekta |
| classroom | klassrum |
| 3rd | tredje |
| in | i |
| get | ta |
| your | ditt |
| or | eller |
EN We provide discrete packaging for all orders. No one can look at the outside of the package and determine what’s inside. In fact, the only thing on the shipping label is the delivery information.
SV Vi tillhandahåller diskreta förpackningar för alla beställningar. Ingen kan titta på utsidan av paketet och bestämma vad som finns inuti. Faktum är att det enda på fraktetiketten är leveransinformationen.
| English | Swedish |
|---|---|
| packaging | förpackningar |
| orders | beställningar |
| determine | bestämma |
| fact | faktum |
| we | vi |
| of | av |
| can | kan |
| package | paketet |
| the | enda |
| no | ingen |
| all | alla |
| look at | titta |
EN Our trains are operated 100% on electricity that carries the “Good Environmental Choice” label or green electricity as it is also known
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt ”Bra Miljöval” eller grön el som det också kan kallas
EN Mountain expedition vintage label retro badge. Hand drawn textured emblem outdoor hiking adventure and mountains exploring, Extreme sports, grunge hipster design, typography print vector illustration Pro Vector
SV mountain expedition vintage etikett retro badge. handritad texturerat emblem utomhus vandringsäventyr och bergsutforskning, extrem sporter, grunge hipster design, typografi tryck vektorillustration Pro vektor
| English | Swedish |
|---|---|
| emblem | emblem |
| outdoor | utomhus |
| adventure | äventyr |
| and | och |
| extreme | extrem |
| sports | sporter |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| tryck | |
| vector | vektor |
| pro | pro |
| mountain | mountain |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| retro | retro |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481356 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481356 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| English | Swedish |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. Pro Vector
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. Pro vektor
| English | Swedish |
|---|---|
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| hand drawn | handritade |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| vector | vektor |
| and | och |
| pro | pro |
| retro | retro |
| for | för |
EN Mountain expedition vintage set. Hand drawn sketch elements for retro badge emblem, outdoor hiking adventure and mountains exploring label design, Extreme sports, vector illustration. 2481351 Vector Art at Vecteezy
SV mountain expedition vintage set. handritade skisselement för retro emblem, utomhusvandringsäventyr och berg som utforskar etikettdesign, extremsport, vektorillustration. 2481351 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| English | Swedish |
|---|---|
| set | set |
| emblem | emblem |
| adventure | äventyr |
| exploring | utforskar |
| illustration | bilder |
| hand drawn | handritade |
| vintage | vintage |
| and | och |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Lumberjack vintage label with two axes and trees
SV skogsarbetare vintage etikett med två yxor och träd
| English | Swedish |
|---|---|
| vintage | vintage |
| trees | träd |
| two | två |
| and | och |
| with | med |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard 2481337 Vector Art at Vecteezy
SV handritad texturerat grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design med krabba och text vektorillustration på svarta tavlan 2481337 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| English | Swedish |
|---|---|
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| text | text |
| hand drawn | handritad |
| vintage | vintage |
| design | design |
| illustration | bilder |
| at | ner |
| retro | retro |
| or | eller |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design with crab and text vector illustration on chalkboard Pro Vector
SV handritad texturerat grunge vintage etikett, retro badge eller t-shirt typografi design med krabba och text vektorillustration på svarta tavlan Pro vektor
| English | Swedish |
|---|---|
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| text | text |
| vector | vektor |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| pro | pro |
| retro | retro |
| or | eller |
| with | med |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481318 Vector Art at Vecteezy
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund 2481318 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| English | Swedish |
|---|---|
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| vintage | vintage |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background Pro Vector
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund Pro vektor
| English | Swedish |
|---|---|
| and | och |
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| tryck | |
| vector | vektor |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| vector illustration | vektorillustration |
| vintage | vintage |
| design | design |
| pro | pro |
| retro | retro |
EN Kayak and canoe vintage label, Hand drawn sketch, grunge textured retro badge, typography design t-shirt print, vector illustration on chalkboard background 2481310 Vector Art at Vecteezy
SV kajak och kanot vintage etikett, handritad skiss, grunge texturerat retro badge, typografi design t-shirt tryck, vektorillustration på svarta tavlan bakgrund 2481310 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
| English | Swedish |
|---|---|
| sketch | skiss |
| grunge | grunge |
| typography | typografi |
| background | bakgrund |
| hand drawn | handritad |
| and | och |
| vintage | vintage |
| design | design |
| bilder | |
| at | ner |
| retro | retro |
| vector illustration | vektorillustration |
| English | Swedish |
|---|---|
| in | under |
| his | hans |
EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.
SV Den enda DMARC-plattformen som erbjuder ett komplett white label-program. Omprofilera alla våra produkter så att de passar dina affärs- och marknadsföringsstrategier.
| English | Swedish |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| offering | erbjuder |
| marketing strategies | marknadsföringsstrategier |
| program | program |
| the | de |
| white | white |
| products | produkter |
| our | våra |
| a | ett |
| your | dina |
EN Additional features such as envelope and label printing, macros, mail merge, cross-references and figure captions
SV Ytterligare funktioner som kuvert- och etikettutskrift, makron, sammanslagning, korsreferenser och bildtexter
| English | Swedish |
|---|---|
| additional | ytterligare |
| features | funktioner |
| and | och |
| as | som |
EN To get to this dialog box, switch to the Layout tab of the ribbon and click on the small triangle to the right of the section label "Page setup".
SV Du visar den här dialogrutan genom att växla till fliken Layout i menyfliken och sedan klicka på den lilla triangeln till höger om avsnittsetiketten ”Sidinställning”.
| English | Swedish |
|---|---|
| layout | layout |
| tab | fliken |
| click | klicka |
| small | lilla |
| right | höger |
| and | och |
| on | att |
EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought
SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in
| English | Swedish |
|---|---|
| benefit | fördel |
| challenges | utmaningar |
| transparency | transparens |
| confidence | förtroende |
| important | viktig |
| biggest | största |
| in | i |
| what | vad |
| of | av |
EN Using the MyPostcard white label solution to send postcards to the Ibn Rushd-Goethe mosque in Berlin, that fights for equal praying rights. After facing multiple death threats, the team felt very supported by more than thousand delivered postcards.
SV Kundaktivering efter nylansering avArlas webbplats
| English | Swedish |
|---|---|
| by | webbplats |
| English | Swedish |
|---|---|
| in | in |
| your | ditt |
| yes | ja |
| account | konto |
| English | Swedish |
|---|---|
| sonos | sonos |
| in | i |
| package | paketet |
| a | ett |
| the product | produkten |
| an | en |
| or | eller |
| off | av |
| the | hos |
EN Interior decoration by Barbara Feinstein, B Fein Interiors. Custom Masland rug. Custom chair, B Fein Interiors Private Label in Kravet ultrasuede and Kravet ultrasuede border on blinds.
| English | Swedish |
|---|---|
| by | av |
| custom | med |
| and | och |
EN It sorts waste consumer batteries into different chemistries with a single glance at their label
SV Den sorterar kasserade konsumentbatterier utifrån kemiskt innehåll bara genom att titta på etiketten
| English | Swedish |
|---|---|
| sorts | sorterar |
| single | att |
| a | bara |
| with | genom |
EN metapic – The white label solution
SV Black week 2021- här är resultatet!
| English | Swedish |
|---|---|
| the | här |
| English | Swedish |
|---|---|
| amway | amway |
| be used | användas |
| pay | en |
| via | och |
| no | nej |
| the | får |
| for | för |
| a | betalar |
| English | Swedish |
|---|---|
| central | centrala |
| working days | arbetsdagar |
| received | har |
| and | och |
| English | Swedish |
|---|---|
| central | centrala |
| working days | arbetsdagar |
| received | har |
| and | och |
EN With flexible integration options, such as SDKs, co-branded and private label solutions, optional full service custom development, and integration consulting, you can incorporate Splashtop’s powerful technology into your solutions with ease
SV Med flexibla integrationsalternativ, som SDK: er, samvarumärkta och privata etikettlösningar, valfri specialanpassad utveckling och integreringskonsulting, kan du enkelt integrera Splashtops kraftfulla teknik i dina lösningar
| English | Swedish |
|---|---|
| flexible | flexibla |
| solutions | lösningar |
| optional | valfri |
| development | utveckling |
| powerful | kraftfulla |
| technology | teknik |
| into | i |
| custom | med |
| you | du |
| and | och |
| private | privata |
| your | dina |
| integration | integrera |
| ease | enkelt |
EN Discogs is a website and crowdsourced database of information about audio recordings, including commercial releases, promotional releases, and bootleg or off-label releases.
SV Discogs är en webbplats och en crowdsourcing-baserad databas med information om ljudinspelningar, inklusive kommersiella släpp, kampanjsläpp, piratsläpp eller off label-släpp.
| English | Swedish |
|---|---|
| website | webbplats |
| commercial | kommersiella |
| releases | släpp |
| off | off |
| including | inklusive |
| information | information |
| database | databas |
| about | om |
| or | eller |
| audio | och |
EN This approach will raise a flag to mail servers who will label you as inconsistent in time and recurrence, affecting your sender reputation and possibly landing your emails in the all-dreaded spam folder.
SV Ett sådant tillvägagångssättet gör att e-postservrarna flaggar dig som inkonsekvent i tid och regelbundenhet, något som påverkar avsändarens anseende negativt och i värsta fall gör att din e-post hamnar i den överfulla skräppostmappen.
| English | Swedish |
|---|---|
| affecting | påverkar |
| in | i |
| your | din |
| a | ett |
| you | dig |
| time | tid |
| emails | post |
| the | fall |
| approach | som |
| and | och |
EN An example of this is the label ?nerd?
SV Ett bra exempel är ordet "nörd"
| English | Swedish |
|---|---|
| example | exempel |
EN developers can purchase an additional white label plugin to customize the editor branding and provide customers with a professional, uniform look.
SV utvecklare:inuti kan skapa ytterligare en vit etikett Plugin för att anpassa redigeringsvarumärket och ge kunderna ett professionellt, konsekvent utseende.
| English | Swedish |
|---|---|
| developers | utvecklare |
| plugin | plugin |
| provide | ge |
| customers | kunderna |
| look | utseende |
| an | en |
| professional | att |
| and | och |
| a | ett |
EN Best WordPress page builder for: those who want straightforward content editing features and developers who want to white label the client-side experience.
SV Bästa WordPress Page Builder för: De som vill ha okomplicerade funktioner för innehållsredigering och utvecklare som vill vitmärka klientupplevelsen.
| English | Swedish |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| developers | utvecklare |
| features | funktioner |
| and | och |
| the | de |
| best | bästa |
| want | vill |
EN Check out all of the features here. They clearly label what?s available in the free vs pro version.
SV Kolla in alla funktioner här. De märker tydligt vad som finns tillgängligt i gratis vs pro-versionen.
| English | Swedish |
|---|---|
| features | funktioner |
| clearly | tydligt |
| version | versionen |
| free | gratis |
| vs | vs |
| pro | pro |
| check | kolla |
| the | de |
| what | vad |
| in | i |
| all | alla |
| available | är |
EN Our trains are operated 100% on electricity that carries the “Good Environmental Choice” label or green electricity as it is also known
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt ”Bra Miljöval” eller grön el som det också kan kallas
EN The only DMARC platform offering a complete white label program. Rebrand all of our products to suit your business and marketing strategies.
SV Den enda DMARC-plattformen som erbjuder ett komplett white label-program. Omprofilera alla våra produkter så att de passar dina affärs- och marknadsföringsstrategier.
| English | Swedish |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| platform | plattformen |
| offering | erbjuder |
| marketing strategies | marknadsföringsstrategier |
| program | program |
| the | de |
| white | white |
| products | produkter |
| our | våra |
| a | ett |
| your | dina |
EN Made with outer fabric of 100% Oeko-tex certified cotton, which is the world-leading health label for textiles, and which gives the child a safe place to play.
SV Tillverkad med yttre tyg av 100% Öko-tex certifierad bomull som är den världsledande hälsomärkningen för textil, och som ger barnet en trygg plats att leka på.
| English | Swedish |
|---|---|
| outer | yttre |
| certified | certifierad |
| cotton | bomull |
| gives | ger |
| play | leka |
| of | av |
| made | att |
| and | och |
| safe | för |
| child | barnet |
| the | plats |
EN Custom Wine Bottle & Custom Wine Label Design Services
SV Anpassade vinflaskor och anpassade tjänster för vinetikettdesign
| English | Swedish |
|---|---|
| custom | anpassade |
| services | tjänster |
EN Thanks to tech advancements in inks, not only will the colors match perfectly, but the specific ink type can further enhance the overall look of the wine label.
SV Tack vare tekniska framsteg inom bläck, kommer inte bara färgerna att matcha perfekt, men den specifika bläcktypen kan ytterligare förbättra vinetikettens övergripande utseende.
| English | Swedish |
|---|---|
| tech | tekniska |
| match | matcha |
| perfectly | perfekt |
| specific | specifika |
| enhance | förbättra |
| look | utseende |
| to | ytterligare |
| in | inom |
| can | kan |
| only | bara |
| overall | övergripande |
| thanks | tack vare |
| but | men |
EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.
SV Upplev tjeckisk ölhistoria och bryggningstraditioner på det tjeckiska ölmuseet. Lär dig om historien och hemligheterna bakom bryggningsprocessen. Njut av fyra olika tjeckiska ölsorter och tappa din egen öl med din egen etikett i slutet av besöket.
| English | Swedish |
|---|---|
| experience | upplev |
| history | historien |
| of | av |
| about | om |
| learn | och |
| your | din |
| own | egen |
| the end | slutet |
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
SV Lägg till en knapp på sidan som öppnar enkäten med ett klick. Du kan enkelt justera knappens utseende och beskrivning efter behov.
| English | Swedish |
|---|---|
| button | knapp |
| click | klick |
| page | sidan |
| get | du kan |
| your | du |
| one | en |
| and | och |
| add | lägg |
| a | ett |
| color | som |
EN Design your ideal classroom in 3D, then get creative and label it in your 1st, 2nd, or 3rd language!
SV Designa ditt perfekta klassrum i 3D. Sedan kan du låta kreativiteten flöda och märka modellen på ditt första, andra eller tredje språk!
| English | Swedish |
|---|---|
| design | designa |
| ideal | perfekta |
| classroom | klassrum |
| 3rd | tredje |
| in | i |
| get | ta |
| your | ditt |
| or | eller |
EN The peer-review label aids transparency and consistency | Responsible Research
SV Transparens och enhetlighet med märket för kollegial granskning | Ansvarsfull forskning
| English | Swedish |
|---|---|
| transparency | transparens |
| responsible | ansvarsfull |
| research | forskning |
| review | granskning |
| and | och |
| the | med |
EN Improved user interface label alignment when Windows is in >100% scaling mode.
SV Förbättrad justering av etikettjustering för användargränssnitt när Windows är i skalningsläge för 100 %.
| English | Swedish |
|---|---|
| improved | förbättrad |
| alignment | justering |
| windows | windows |
| mode | av |
| is | är |
| in | i |
| when | när |
EN Fix to label sizing and alignment on Win 7 with 150% scaling
SV Åtgärda att märka storlek och justering på Win 7 med 150% skalning
| English | Swedish |
|---|---|
| alignment | justering |
| scaling | skalning |
| and | och |
| with | med |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
prepaid shipping label label shipping label energy label record label design custom label label design product label wine label creative label his label private label clean label white label white label solution professional label clearly label easily label return label would label bottle label white label analytics vintage label rephlex record label retro label design chainsaw vintage label label does different label card label powerful label lumberjack vintage label gramophone vintage label label your products complete white label mountains exploring label private label solutions canoe vintage label white label provides wine label design custom wine label label in kravet off label mypostcard white label label printing conducting white label white label comes keep the label ultimate white label after the label white label option
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese