Hire a translator I am translator

Translate "flowers gone" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "flowers gone" from English to Swedish

Translations of flowers gone

"flowers gone" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:

flowers av bakgrund blommor växter
gone att av de det du en gått har i med och om på som till är

Translation of English to Swedish of flowers gone

English
Swedish

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

English Swedish
i i
a ett

EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn

SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet

English Swedish
i i
a ett

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, winner, flowers, bunch of flowers, champion, Campionissimo, cycling, cyclist, vintage,

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Fausto Coppi, Coppi, Giro d'Italia, Giro d'Italia 1953, vinnare, blommor, bukett blommor, mästare, Campionissimo, cykling, cyklist, årgång,

English Swedish
keywords nyckelord
fausto fausto
coppi coppi
winner vinnare
flowers blommor
champion mästare
cycling cykling
cyclist cyklist
vintage årgång

EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features

SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna

English Swedish
mac mac
vpn vpn
compatibility kompatibilitet
deliver levererar
speed hastighet
we vi
in i
of av
the de
simple en
zero noll
winning vinnande
combination kombination
and vår
gone gått

EN Do you need more information on what to look out for? We have gone into some detail for each factor below.

SV Behöver du mer information om vad du ska hålla utkik efter? Vi har gått in på några detaljer för varje faktor nedan.

English Swedish
factor faktor
we vi
information information
more mer
what vad
gone gått
into in
below nedan

EN Some news sites have entire collections of news articles about Tinder dates gone wrong in the worst way

SV Vissa nyhetssajter har stora mängder nyhetsartiklar om Tinder-dejter som har gått väldigt fel

English Swedish
tinder tinder
wrong fel
about om
some vissa
gone gått

EN A visitor will be gone in no time if your website doesn?t work well

SV En besökare kommer att vara borta på nolltid om din webbplats inte fungerar bra

English Swedish
visitor besökare
website webbplats
if om
well att
your din
will kommer

EN In a way, they are artificially keeping companies afloat that would have otherwise gone down.

SV På sätt och vis håller de på konstgjord väg företag flytande som annars skulle ha gått under.

English Swedish
companies företag
otherwise annars
they de
way sätt
gone gått
in under
are håller
have ha

EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.

SV Vi har redan kort diskuterat om du får titta på innehåll på en webbplats som 123Movies. Vi har dock inte gått in på möjliga säkerhetsrisker när vi använder en sådan webbplats förutom de böter du kan få.

English Swedish
briefly kort
we vi
site webbplats
content innehåll
using använder
haven har
get få
the de
can möjliga
already redan
you du
such en

EN Discover our movie Gone with the Wind prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.

SV Upptäck vårt urval av foton i temat film Borta med vinden. Alla våra foton säljs i begränsad upplaga tillsammans med ett äkthetsintyg. De finns med en ram eller tavla som laminerats på aluminium.

English Swedish
discover upptäck
movie film
limited begränsad
options urval
in i
photos foton
the de
edition eller
and vårt
with tillsammans

EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.

SV Någonting har gått fel. Försök igen.

English Swedish
wrong fel
try försök
again igen
something någonting
gone gått
has har

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

English Swedish
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can

SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...

English Swedish
tv tv
in i
of av
has varit
you och
for under
couple ett

EN Windows 11 missing features: Here's what's gone from the new Windows

SV Windows 11 saknade funktioner: Här är vad som har gått från det nya Windows

English Swedish
windows windows
features funktioner
new nya
the här
from från

EN Apple will officially reveal its next iPhone line-up later today. However, one case manufacturer has reportedly gone early with its designs.

SV Apples nästa iPhone, 13 -serien som kommer att lanseras tisdagen den 14 september , kommer att ha 128 GB lagringsutrymme som basutbud för alla modelle...

English Swedish
apple apples
iphone iphone
will kommer
next nästa
case den
however som

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv

English Swedish
studio studio
production produktion
be released släppas
we vi
airpods airpods
headphones hörlurar
into i
reportedly enligt uppgift
and och
already redan
know vet

EN Apple's new iPad Air has now gone on sale. It's been a month since it was revealed alongside the new 8th generation iPad and Apple Watch Series 6 and ...

SV Apples nya iPad Air har nu börjat säljas. Det har gått en månad sedan det avslöjades tillsammans med den nya 8: e generationens iPad och Apple Watch

English Swedish
month månad
generation generationens
watch watch
now nu
new nya
ipad ipad
air air
apple apple
and och

EN You’ll be redirected back to the dashboard. The message at the top of the screen prompting you to activate your license should be gone.  

SV Du kommer att omdirigeras tillbaka till kontrollpanelen. Meddelandet längst upp på skärmen där du uppmanas att aktivera din licens bör ha försvunnit. 

English Swedish
message meddelandet
screen skärmen
activate aktivera
license licens
be är
of upp
back att
you du
to tillbaka
the där

EN Ensure that the site is left squeaky clean when the event is over and everyone has gone home.

SV Se till att platsen är städad när evenemanget är över och alla har gått hem.

English Swedish
ensure se till
is är
event evenemanget
everyone att
and och
the hem
clean har
when när

EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.

SV Flaskorna och tallrikarna är tomma, och gästerna har gått hem. Nu är din tid att slå till medan järnet är varmt och följa upp med tacksamhet och incitament att komma tillbaka.

English Swedish
guests gästerna
hot varmt
now nu
follow följa
with upp
your din
back att
and och
gone gått
time tid
to komma
while medan
the hem

EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.

SV Vi har gått igenom var och en av dessa idéer i vår guide om hur du stärker dina kontakter efter evenemanget. Läs guiden genom att klicka på länken här nedanför.

English Swedish
ideas idéer
strengthen stärker
connections kontakter
clicking klicka
event evenemanget
in i
of av
read läs
guide guide
link länken
below att
these dessa
our vår
your dina
how hur

EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.

SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.

English Swedish
screws skruvar
mount montera
wave wave
the de
just en
move flytta
its är
to enkla
time nu
or eller
two två
as lika
when när
them du

EN Christmas Day has been and gone in the blink of an eye. You've unwrapped your presents, spent far too much time with the in-laws and (probably) drunk ...

SV Juldagen har varit och gått på ett ögonblick. Du har packat upp dina presenter, tillbringat alldeles för mycket tid med svärföräldrarna och (troligen)

English Swedish
much mycket
and och
your dina
has varit
time tid

EN Gone are the days when you have to ask around to see if someone is working on that one thing you need before you can move on to the next task

SV Det är slut med de dagar då du måste fråga runt för att se om någon arbetar med den sak du behöver innan du kan gå vidare till nästa uppgift

English Swedish
task uppgift
working arbetar
if om
see se
the de
next nästa
around med
before innan
can du kan

EN She came to Sweden for the first time in 2008 and has gone from an internship at Semcon to being employed as a Design Engineer at our office in Karlskrona

SV Hon kom till Sverige för första gången 2008 och har gått från en praktikplats på Semcon till anställning som designingenjör på vårt kontor i Karlskrona

English Swedish
sweden sverige
semcon semcon
office kontor
in i
came som
and vårt
from från
as kom
first första
gone gått
an en

EN I have just gone through my first year at Semcon and in Sweden

SV Jag har just tillbringat mitt första år på Semcon och i Sverige

English Swedish
semcon semcon
sweden sverige
just just
first första

EN Where has Find My Friends gone and how do I track my friends?

SV Vart har Find My Friends tagit vägen och hur spårar jag mina vänner?

English Swedish
track spårar
where vart
how hur
has tagit
my my
friends vänner
find och
i jag
gone har

EN Some other topics they discuss are; where does colours come from, and who does colours belong to? Another topic is words. Words are funny. They pop up for a moment and then they´re gone. Both kind and malicious words might affect you for a long time.

SV Några av de ämnen som avhandlas är till exempel var färg kommer ifrån och om färgerna tillhör någon? Och ord. Ord är konstiga. De finns i luften en liten stund men kan kännas jättelänge i kroppen efteråt. Både snälla och dumma ord.

English Swedish
they de
from ifrån
topics ämnen
some av
to någon
topic som
words ord
a både

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ The hints were very useful, it felt like Ada was really trying to help me solve the question. Suprised about the depth of thinking that must have gone into this.

SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Tipsarna var mycket användbara, det kändes som ADA verkligen försökte hjälpa mig att lösa frågan. Suprised om djupet av tänkande som måste ha gått in i detta.

EN Tablets have gone from strength to strength in recent years, Android devices in particular having something of a resurgence after previously dwindling

SV Samsung Galaxy-sortimentet av smartphones drar till sig mycket uppmärksamhet. Det är trots allt bland de främsta flaggskeppsserierna på Android-markna...

English Swedish
android android
of av
to sig

EN With at-home workouts being a bigger deal than ever before, Peloton has gone from strength to strength in recent years, expanding beyond its core spin

SV Med hemmaträning är en större affär än någonsin tidigare, har Peloton gått från klarhet till klarhet under de senaste åren, och expanderat bortom

English Swedish
deal affär
peloton peloton
recent senaste
bigger större
ever någonsin
years åren
core en
beyond bortom
from från
a tidigare

EN It can sometimes be tempting to feel that the whole world's gone mobile, but home phones are still essential for many.

SV Ibland kan det vara frestande att tro att hela världen har blivit mobil, men hemtelefoner är fortfarande viktiga för många.

English Swedish
sometimes ibland
mobile mobil
essential viktiga
still fortfarande
to hela
whole att
can kan
be vara
but men
many många

EN Apple's AirPods Studio over-ear headphones have reportedly gone into production and will be released imminently.We already know the headphones will fe...

SV Apples AirPods Studio-hörlurar har enligt uppgift gått i produktion och kommer att släppas omedelbart. Vi vet redan att hörlurarna kommer att ha aktiv

English Swedish
studio studio
production produktion
be released släppas
we vi
airpods airpods
headphones hörlurar
into i
reportedly enligt uppgift
and och
already redan
know vet

EN Windows 11 missing features: Here's what's gone from the new Windows

SV Windows 11 saknade funktioner: Här är vad som har gått från det nya Windows

English Swedish
windows windows
features funktioner
new nya
the här
from från

EN DJI has gone premium with its latest miniature drone. Is this one that can justify the price tag?

SV DJI har satsat på premium med sin senaste miniatyrdrönare. Är det en drönare som kan motivera prislappen?

English Swedish
dji dji
premium premium
latest senaste
drone drönare
one en
can kan

EN The days of new tech launches surprising us are long gone, a retailed has pushed the Nord 2T page live early

SV Dagarna då nya tekniska lanseringar överraskade oss är länge borta, en återförsäljare har pressat Nord 2T-sidan live tidigt.

English Swedish
new nya
tech tekniska
launches lanseringar
long länge
nord nord
page sidan
live live
early tidigt
us oss

EN Get an impression of Bremen's dark past on a walking tour in German with a night guard. Hear exciting stories about long-gone times. Discover the Market Square and the Böttcherstraße up to the Schnoor.

SV Travel. Bremens mörka förflutna i denna turné med nattvakt Bremer Lyssna på spännande berättelser om svunnen tid och se torget och Böttcherstrasse till Schnoor.

English Swedish
dark mörka
tour se
exciting spännande
stories berättelser
square torget
in i
about om
and och
to lyssna

EN Some 900 global companies have gone on to use the resource, but launching it was not without its challenges.

SV I runda tal har 900 globala företag utnyttjat resursen, men själva lanseringen gick inte helt smärtfritt.

English Swedish
global globala
companies företag
was gick
to helt
but men

EN Gone are the days when people would browse from one device

SV Tiden då människor bara använde en enhet är förbi

English Swedish
people människor
device enhet
one en

EN Sorry, something has gone wrong. Please try again.

SV Någonting har gått fel. Försök igen.

English Swedish
wrong fel
try försök
again igen
something någonting
gone gått
has har

EN Disney+ has gone from strength to strength since its launch in 2019.There are all the Marvel and Star Wars TV shows and movies, Pixar and, of course, ...

SV Disney+ har gått från klarhet till klarhet sedan lanseringen 2019.Det finns alla tv-serier och filmer från Marvel och Star Wars, Pixar och naturligtvi...

English Swedish
disney disney
launch lanseringen
star star
tv tv
movies filmer
marvel marvel
wars wars
there det finns
from från
gone gått
all alla
and och
the sedan

EN Gone are the days of navigating myriad windows to trigger an action, and relying solely on automated plugins to boost your production value

SV Nu behöver du inte längre navigera bland massor med fönster för att utföra en åtgärd, eller att vara beroende av automatiserade insticksprogram för att öka produktionsvärdet

English Swedish
windows fönster
automated automatiserade
of av
an en
your du
boost öka
on utföra
and eller

EN Gone are the days of gluing foam tiles to walls, then ripping them off when it's time to move. With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.

SV Nu behöver du inte längre limma skumbitar på väggarna och slita bort dem när det är dags att flytta. Wave Panels är enkla att montera och lika enkla att flytta med de medföljande klisterremsorna från tesa® och en eller två skruvar.

English Swedish
screws skruvar
mount montera
wave wave
the de
just en
move flytta
its är
to enkla
time nu
or eller
two två
as lika
when när
them du

EN Since emerging in 2004, Gmail’s user count has gone up drastically

SV Sedan uppkomsten 2004 har Gmails antal användare ökat drastiskt

English Swedish
user användare
drastically drastiskt

EN Amazon Prime Day has gone live, with deals appearing across a range of products. We're here to guide you to the best deals.

SV Amazon Prime Day har startat och det finns erbjudanden på en rad olika produkter. Vi guidar dig till de bästa erbjudandena.

English Swedish
amazon amazon
deals erbjudanden
guide guidar
range rad
prime prime
products produkter
here och
the de
best bästa
you dig

EN Filming of "Gone with the Wind" (1939)

SV Katharine Hepburn - Att fostra barnet

English Swedish
the att

EN Moment of relaxation for the young woman who has gone for a walk in the forest at the wheel of her sports car, a Jaguar XK120 roadster: here, Françoise seated and leaning against a tree, reading a copy of her novel

SV Ett ögonblick av avkoppling för den unga kvinnan som har gått en promenad i skogen vid ratten på sin sportbil, en Jaguar XK120 roadster: här satt Françoise och lutade sig mot ett träd och läste en kopia av sin roman

English Swedish
young unga
woman kvinnan
françoise françoise
copy kopia
in i
of av
forest skogen
tree träd
walk promenad
moment ögonblick
a ett

EN DKIM has gone through various updates and modifications through the years

SV DKIM har genomgått olika uppdateringar och ändringar genom åren

English Swedish
dkim dkim
various olika
updates uppdateringar
years åren
through genom
and och

EN Unless you've had your head buried in AV sand the past couple of years, you'll know that the world has gone crazy for 4K. Pretty much every TV you can

SV Sky Q har funnits i drygt ett år och har varit den obestridda kungen av betal-TV under hela den tiden. Nu är ett nytt barn på kvarteret och hoppas kun...

English Swedish
tv tv
in i
of av
has varit
you och
for under
couple ett

EN Amazon has admitted that the migration of Comixology to the retailer's website and app relaunch haven't gone as smoothly as it had hoped.

SV Efter åratal av diskussioner är handelsjätten redo att lyfta senare i år - men än så länge bara i Lockeford i Kalifornien.

English Swedish
of av
it bara
gone i
the men

Showing 50 of 50 translations