Hire a translator I am translator

Translate "expands" to Swedish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "expands" from English to Swedish

Translations of expands

"expands" in English can be translated into the following Swedish words/phrases:

expands utökar

Translation of English to Swedish of expands

English
Swedish

EN Size your analytics for today's needs, then easily scale up or out as your usage expands

SV Anpassa analyserna för dagens behov, skala sedan enkelt upp eller ut när behoven ökar

English Swedish
easily enkelt
scale skala
needs behov
out ut
up upp
then sedan
or eller
your anpassa

EN Twitter expands disputed information warnings to 'likes' as well as Retweets

SV Twitter utökar omstridda informationsvarningar till "gillar" såväl som Retweets

English Swedish
twitter twitter
expands utökar
well väl
as well såväl
likes som
to till

EN Technics expands its true wireless EAH line with sub £200 AZ60 and AZ40 models

SV HyperX presenterar nya trådlösa headset för Xbox och PlayStation

English Swedish
wireless trådlösa
line för
and och

EN JBL expands gaming headset range with 350 Wireless model

SV Qualcomm aptX Lossless levererar 16-bitars 44,1 kHz ljud via Bluetooth, men du behöver rätt kit

English Swedish
wireless bluetooth
with via

EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24

SV Splashtop utökar ledningsgruppen med Michelle Burrows som marknadschef och Grant Murphy som vice försäljningschef, Amerika 2021/05/24

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
michelle michelle
grant grant
and och
as med

EN As the coronavirus COVID-19 outbreak expands, organizations should consider how to prepare in the event that their employees are unable to travel to work

SV När utbrottet av coronavirus COVID-19 expanderar, bör organisationer överväga hur man förbereder sig om deras anställda inte kan resa till jobbet

English Swedish
prepare förbereder
employees anställda
consider överväga
organizations organisationer
work av
coronavirus coronavirus
should bör
to resa
their deras
how hur
the när

EN The GDPR expands the privacy rights of EU individuals and places new obligations on all organizations that market, track, or handle EU personal data.

SV General Data Protection Union (GDPR) skyddar enskildas grundläggande friheter och rättigheter, med särskilt fokus på skydd av personuppgifter, och påverkar alla verksamheter som på olika sätt hanterar personlig information inom EU.

English Swedish
gdpr gdpr
privacy skydd
rights rättigheter
eu eu
handle hanterar
personal data personuppgifter
on på
data data
of av
and och
all alla
the med

EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across all channels

SV Mediatoolkit är en prisbelönt medieintelligenslösning som gör det möjligt för företag i alla storlekar att övervaka och analysera onlinekonversationer

English Swedish
reach att
all alla
hours en
across i

EN At the nucleus of your digital marketing strategy eclincher catapults your brand reach, boosts your social media ROI, saves hours daily, increases your productivity, & expands your business across... Read more

SV Mediatoolkit är en prisbelönt medieintelligenslösning som gör det möjligt för företag i alla storlekar att övervaka och analysera onlinekonversationer. Den meddelar användarna i det ögonblick då... Läs mer

English Swedish
hours en
across i

EN Splashtop Expands Remote Access and Control Capabilities to All Android 8.0+ Devices 2020/09/15

SV Splashtop utökar fjärråtkomst- och kontrollfunktioner till alla enheter med Android 8.0+ 2020/09/15

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
remote fjärr
access åtkomst
android android
devices enheter
and och
all alla

EN Splashtop Expands EU Presence to Support Remote-Work Strategies in the Region 2020/06/29

SV Splashtop utvidgar EU: s närvaro för att stödja fjärrarbetets strategier i regionen 2020/06/29

English Swedish
splashtop splashtop
eu eu
presence närvaro
strategies strategier
in i
region regionen
to support stödja

EN Splashtop Expands Linux Remote Access Support to Additional Linux Distributions 2020/03/27

SV Splashtop utökar support för fjärråtkomst för Linux till ytterligare Linux-distributioner 2020/03/27

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
linux linux
remote fjärr
access åtkomst
support support
remote access fjärråtkomst

EN Splashtop Expands Remote Access Offerings for Business Professionals and Teams with Launch of Splashtop Business Access Solo and Pro 2018/08/22

SV Splashtop utökar erbjudanden för fjärråtkomst för affärsproffs och lag med lansering av Splashtop affärstillgång solo och pro 2018/08/22

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
remote fjärr
access åtkomst
offerings erbjudanden
launch lansering
solo solo
remote access fjärråtkomst
of av
and och
pro pro
with med
teams lag
for för

EN Splashtop Expands Remote Support Features Targeting MSP, IT, and Family IT, with Best Pricing and Customer Support 2014/11/25

SV Splashtop utvidgar funktioner för fjärrsupport som är inriktade på MSP, IT och familjens IT, med bästa priser och kundsupport 2014/11/25

English Swedish
splashtop splashtop
msp msp
family familjens
best bästa
pricing priser
remote support fjärrsupport
customer support kundsupport
features funktioner
it it
and och
with med

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
classroom classroom
allowing tillåter
teachers lärare
content innehåll
applications applikationer
computers datorer
ipads ipad
chromebooks chromebooks
its sin
share dela
and och
with med

EN Splashtop Expands Global SSL-VPN Relay Infrastructure, from Amazon Web Services to China Alibaba’s AliCloud and Shanda’s Grand Cloud 2013/05/28

SV Splashtop expanderar global SSL-VPN relä infrastruktur, från Amazon Web Services till China Alibaba's AliCloud och Shandas Grand Cloud 2013/05/28

English Swedish
splashtop splashtop
global global
infrastructure infrastruktur
amazon amazon
web web
services services
grand grand
cloud cloud
and och
from från

EN Pocket-lint expands international editions to include Italian

SV Zoom-möteslösenord förklaras: Varför är de nu på som standard?

English Swedish
include som
to varför

EN WhatsApp expands 'disappearing messages' feature to include 24-hours and 90-days

SV Hur man ber Google Assistant att hjälpa dig göra anteckningar, hitta bilder, poddar och till och med din telefon

English Swedish
include och

EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

English Swedish
expands utökar
nordic nordiska
presence närvaro
ambition ambition
market marknaden
european europeiska
crm crm
of av
and och
the vidare

EN The world also needs museums that show how art portrays our history and expands and revises our outlook on what we take for granted

SV Världen behöver också museer som visar konstens bilder av vår historia och som både vidgar och reviderar vår syn på det vi tar för givet

English Swedish
museums museer
history historia
also också
we vi
show visar
the både
needs de
take tar
our vår

EN Expands user self service capabilities, mobility, peer file sharing and onboarding with any-to-any connectivity.

SV Utökar användarens självtjänstfunktioner, mobilitet, peer-fildelning och ombordstigning med valfri anslutning.

English Swedish
expands utökar
user användarens
onboarding ombordstigning
connectivity anslutning
with med

EN Reduce overhead with built-in data compliance that dynamically expands to meet needs and ensure data security and compliance to support patient, personal and financial data.

SV Minska omkostnaderna med inbyggd datakrav som dynamiskt expanderar för att möta behoven och säkerställa datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.

English Swedish
reduce minska
data data
compliance efterlevnad
dynamically dynamiskt
needs behoven
patient patient
financial ekonomiska
data security datasäkerhet
ensure säkerställa
and och
built inbyggd
to support stödja
in med

EN Amazon is introducing an Alexa Together premium subscription service that expands upon its existing Alexa Care Hub.

SV Du kan ha det snabbaste internet i världen, men du behöver fortfarande en anständig router. Hitta det bästa för alla budgetar i den här guiden.

English Swedish
is är
an en
together i
upon för
that här

EN Amazon expands sound detection for Routines - Alexa can now respond to running water and beeping appliances

SV Wow! Amazon Echo Show 8 har nu 40 % rabatt denna Cyber Monday

English Swedish
amazon amazon
now nu

EN Sonos Radio expands its catalogue of genres and artists with exclusive cont?

SV The Lighthouse är det senaste tillskottet i ett växande programutbud på Son?

English Swedish
of ett

EN Sobi expands its development portfolio by adding a potentially longer-acting haemophilia B treatment candidate, rFIXFc-XTEN (BIVV002), to its collaboration agreement with Sanofi.

SV Sobi utökar utvecklingsportföljen genom att lägga till en potentiellt längre verkande läkemedelskandidat, rFIXFc-XTEN (BIVV002) för hemofili-B-behandling, i samarbetsavtalet med Sanofi

English Swedish
sobi sobi
expands utökar
potentially potentiellt
haemophilia hemofili
b b
treatment behandling
longer längre
its en
adding lägga till
to lägga
by genom

EN Mehiläinen keeps on growing in Estonia: two dental clinics acquired, the use of the Digital Clinic expands and new services are offered to Finnish companies

SV Mehiläinen lämnar ett offentligt köpeanbud på alla aktier i Pihlajalinna

English Swedish
mehiläinen mehiläinen
in i
and alla

EN LCIF expands its partnership with Special Olympics International to include more than just vision screenings

SV LCIF utökar sitt partnerskap med Special Olympics International att inkludera mer än bara synundersökningar

English Swedish
lcif lcif
expands utökar
partnership partnerskap
international international
its sitt
just bara
vision att
special special
to include inkludera
more mer
with med

EN ASPIRE GLOBAL EXPANDS PARTNERSHIP WITH 888CASINO TO PORTUGAL

SV ASPIRE GLOBAL’S BTOBET TECKNAR PLATTFORMS- OCH SPORTBOKSAVTAL MED WILLIAM HILL I COLOMBIA

English Swedish
global globals
aspire aspire
with med
to och

EN Aspire Global’s Pariplay has signed a partnership for games with 888 Holdings, covering Portugal. The partnership expands 888casino and Pariplay’s

SV Aspire Global’s BtoBet har ytterligare förstärkt sin position i Latinamerika

English Swedish
aspire aspire
the sin

EN Aspire Global expands to Russia

SV Aspire Global expanderar till Ryssland

English Swedish
global global
to till
russia ryssland
aspire aspire

EN Aspire Global expands to Russia by signing platform deal with Russian National Lottery’s Operator Sports Lotteries LLC. Aspire Global has expanded

SV Aspire Global expanderar till Ryssland genom plattformsavtal med Russian National Lottery’s operatör Sports Lotteries LLC. Aspire Global expanderar

English Swedish
global global
russia ryssland
national national
sports sports
llc llc
aspire aspire

EN Aspire Global Expands its Game Offering to Switzerland

SV Aspire Global Utökar Sitt Spelerbjudande Till Schweiz

English Swedish
global global
expands utökar
switzerland schweiz
aspire aspire
its sitt
to till

EN One of the benefits of having a guest interview is that it can grow the podcast’s audience. A key goal is to get the guest to promote the show they are on to their own audience. This expands the podcaster’s reach.

SV En av fördelarna med att ha en gästintervju är att den kan få podcastens publik att växa. Ett viktigt mål är att få gästen att marknadsföra showen de är på till sin egen publik. Detta utökar podcasterns räckvidd.

English Swedish
audience publik
key viktigt
show showen
expands utökar
of av
the de
reach att
having ha
grow växa
promote marknadsföra
own egen
this detta
a ett
the benefits fördelarna

EN Pocket-lint expands international editions to include Italian

SV Pocket-lint utökar internationella utgåvor till att omfatta italienska

English Swedish
expands utökar
international internationella
include omfatta
italian italienska
to till

EN Redmi expands the Note 11 series further with Note 11 Pro+ 5G and Note 11S 5G

SV Redmi utökar Note 11-serien ytterligare med Note 11 Pro+ 5G och Note 11S 5G

English Swedish
redmi redmi
expands utökar
note note
series serien
pro pro
and och

EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24

SV Splashtop utökar ledningsgruppen med Michelle Burrows som marknadschef och Grant Murphy som vice försäljningschef, Amerika 2021/05/24

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
michelle michelle
grant grant
and och
as med

EN Splashtop Expands Remote Access and Control Capabilities to All Android 8.0+ Devices 2020/09/15

SV Splashtop utökar fjärråtkomst- och kontrollfunktioner till alla enheter med Android 8.0+ 2020/09/15

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
remote fjärr
access åtkomst
android android
devices enheter
and och
all alla

EN Splashtop Expands EU Presence to Support Remote-Work Strategies in the Region 2020/06/29

SV Splashtop utvidgar EU: s närvaro för att stödja fjärrarbetets strategier i regionen 2020/06/29

English Swedish
splashtop splashtop
eu eu
presence närvaro
strategies strategier
in i
region regionen
to support stödja

EN Splashtop Expands Linux Remote Access Support to Additional Linux Distributions 2020/03/27

SV Splashtop utökar support för fjärråtkomst för Linux till ytterligare Linux-distributioner 2020/03/27

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
linux linux
remote fjärr
access åtkomst
support support
remote access fjärråtkomst

EN Splashtop Expands Remote Access Offerings for Business Professionals and Teams with Launch of Splashtop Business Access Solo and Pro 2018/08/22

SV Splashtop utökar erbjudanden för fjärråtkomst för affärsproffs och lag med lansering av Splashtop affärstillgång solo och pro 2018/08/22

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
remote fjärr
access åtkomst
offerings erbjudanden
launch lansering
solo solo
remote access fjärråtkomst
of av
and och
pro pro
with med
teams lag
for för

EN Splashtop Expands Remote Support Features Targeting MSP, IT, and Family IT, with Best Pricing and Customer Support 2014/11/25

SV Splashtop utvidgar funktioner för fjärrsupport som är inriktade på MSP, IT och familjens IT, med bästa priser och kundsupport 2014/11/25

English Swedish
splashtop splashtop
msp msp
family familjens
best bästa
pricing priser
remote support fjärrsupport
customer support kundsupport
features funktioner
it it
and och
with med

EN Splashtop Expands its Education Suite with Splashtop Classroom – Allowing Teachers to Share Content and Applications across computers, iPads, and Chromebooks 2014/01/28

SV Splashtop utökar sin utbildningssvit med Splashtop Classroom - tillåter lärare att dela innehåll och applikationer över datorer, iPad och Chromebooks 2014/01/28

English Swedish
splashtop splashtop
expands utökar
classroom classroom
allowing tillåter
teachers lärare
content innehåll
applications applikationer
computers datorer
ipads ipad
chromebooks chromebooks
its sin
share dela
and och
with med

EN Splashtop Expands Global SSL-VPN Relay Infrastructure, from Amazon Web Services to China Alibaba’s AliCloud and Shanda’s Grand Cloud 2013/05/28

SV Splashtop expanderar global SSL-VPN relä infrastruktur, från Amazon Web Services till China Alibaba's AliCloud och Shandas Grand Cloud 2013/05/28

English Swedish
splashtop splashtop
global global
infrastructure infrastruktur
amazon amazon
web web
services services
grand grand
cloud cloud
and och
from från

EN Panasonic expands 2022 TV lineup, including new LZ1500 OLED and more

SV Så här ser du FA Cup-finalen 2022 på TV och online

English Swedish
tv tv
and och
more är

EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

English Swedish
expands utökar
nordic nordiska
presence närvaro
ambition ambition
market marknaden
european europeiska
crm crm
of av
and och
the vidare

EN With this, Efficy expands its Nordic presence and marches on towards its ambition to reach a 5% market share of the European CRM market by 2024.

SV Genom uppköpet utökar Efficy sin nordiska närvaro och marscherar vidare mot sin ambition att nå en marknadsandel på 5 % av den europeiska CRM-marknaden år 2024.

English Swedish
expands utökar
nordic nordiska
presence närvaro
ambition ambition
market marknaden
european europeiska
crm crm
of av
and och
the vidare

EN That’s why we’ve launched this collection of 75 images that expands the idea of what real people—and real bodies—are capable of when they set their sights high

SV Därför har vi lanserat den här samlingen med 75 bilder som utökar idén om vad riktiga människor och riktiga kroppar är kapabla att klara av när de sätter höga mål

English Swedish
launched lanserat
images bilder
expands utökar
the idea idén
real riktiga
people människor
high höga
collection samlingen
and vi
of av
the de
when när
what vad
this här

EN The world also needs museums that show how art portrays our history and expands and revises our outlook on what we take for granted

SV Världen behöver också museer som visar konstens bilder av vår historia och som både vidgar och reviderar vår syn på det vi tar för givet

English Swedish
museums museer
history historia
also också
we vi
show visar
the både
needs de
take tar
our vår

EN The pool expands constantly because it adds all submissions from participating institutions and publishers.

SV Denna pool utökas kontinuerligt, då alla bidrag från deltagande institutioner och utgivare ständigt läggs till i den.

English Swedish
pool pool
institutions institutioner
constantly ständigt
from från
all alla
and och
the denna
because till

Showing 50 of 50 translations