Translate "digital world changes" to Swedish

SV Tekniklandskapet runt digital handel är i ständig förändring och din digitala handel kommer alltid vara redo för kommande förändringar med en digital färdplan.

• Tekniklandskapet runt digital
• redo för kommande
• digital

SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice

• förändringar av Kundens
• företräda Kunden

SV Alla förändringar av Kundens kontaktinformation, inklusive adressändring och ändringar av Kundens kontaktperson med behörighet att företräda Kunden, ska meddelas skriftligen till SuperOffice

• förändringar av Kundens
• företräda Kunden

SV Samarbetet mellan Helsingfors stad och Aalto-universitetet bygger på en gemensam syn på behovet av att förbereda sig för större förändringar i världen och möjligheten att använda dem för att bygga en mer funktionell och säkrare samhälle.

• Samarbetet mellan Helsingfors
• möjligheten att använda
• säkrare

SV Optimizely kopplar samman e-handel och digital marknadsföring för att hjälpa företag att skapa unika kundupplevelser som genererar mätbara affärsresultat.

• Optimizely kopplar samman
• mätbara

SV Anslut ena änden av en digital koaxialkabel till den digitala utgången och den andra änden till en digital koaxialingång på din förstärkare eller receiver.

• Anslut ena änden

SV Digital signatur: en asymmetrisk krypto grafiskt digital kod, kopplad med ett digitalt fil, som används för att kontrollera innehållet av detta fil och identificera avsändaren.

• Digital signatur
• asymmetrisk krypto grafiskt
• kod
• fil
• innehållet av detta
• identificera

SV Namnet på Plugin Easy Digital Downloads - Simple eCommerce for Selling Digital Files visar redan vad det handlar om: fokus ligger helt klart på försäljning av digitala nedladdningar

• Namnet på Plugin
• Digital Downloads
• Simple eCommerce for
• Digital Files visar
• fokus ligger helt
• försäljning av digitala

SV Därför donerar vi 15% av all vår inkomst från våra Pro och Ultra betalplaner till organisationer som Electronic Frontier Foundation och European Digital Rights Foundation som slåss för att försvara våra rättigheter i den digitala världen

• all vår inkomst
• betalplaner till organisationer
• Electronic Frontier Foundation
• European Digital Rights

SV Som ledande inom digital affärsintegration, OpenText erbjuder en portfölj av digitala inbyggda lösningar för att utvidga användningen av OpenText Trading Grid, världens största B2B-integrationsnätverk

• ledande inom digital
• digitala inbyggda lösningar
• Trading Grid
• världens största

SV I en värld där digitala jobb och distansarbete blir allt viktigare kommer jobbannonser att spela en allt viktigare roll i rekryteringsprocessen och i den digitala ekonomin

• värld där digitala
• jobbannonser att spela
• digitala ekonomin

SV Rapporter tyder på att Windows 10 kommer att få några betydande designförändringar någon gång 2021. Inkluderar UI-ändringar i saker som

• några betydande designförändringar
• gång

SV Om du vill ändra en bildkarusellwidget kan du klicka på den i den färdiga mallen och sedan ändra inställningarna genom att justera storlek, tillhörande text och bilder. 

• ändra en bildkarusellwidget
• justera storlek

SV Spåra ändringar spårar alla ändringar som görs till dokument och låter dig acceptera/ignorera dem senare.

• Spåra ändringar spårar
• ändringar som görs
• dokument och låter
• acceptera
• ignorera dem

SV Fånga upp förändringar över tid för att bedöma och hantera finansieringsförändringar på både investerings- och portföljnivå

• Fånga upp förändringar
• bedöma och hantera

SV Forskningsprojekt för forskare tidigt i karriären är den bidragsform som riktar sig till forskare, som har avlagt doktorsexamen tidigast den 1 januari 2013 eller senast den 31 december 2019. Det går a...

• Forskningsprojekt för forskare
• avlagt doktorsexamen tidigast
• januari eller senast
• går

SV Genom att fortsätta använda Sonos Radio efter att ha blivit upplyst om ändringarna av Sonos godtar du ändringarna och samtycker till att bindas av dem utan begränsning, förbehåll eller förändring

• fortsätta använda Sonos
• ha blivit upplyst
• ändringarna av Sonos
• ändringarna och samtycker
• bindas av dem
• begränsning
• förbehåll eller förändring

SV Förändringar med endast ett försumbart inflytande på leverantörens tjänster utgör inte prestandaförändringar i den mening som avses i detta avsnitt

• Förändringar med endast
• mening som avses
• detta avsnitt

SV Du kan göra MTA-STS-principändringar direkt och enkelt, via PowerDMARC-instrumentpanelen, utan att behöva göra ändringar manuellt i DNS

• göra MTA-STS-principändringar direkt
• enkelt
• via PowerDMARC-instrumentpanelen
• utan att behöva

SV Live förhandsvisning av eventuella ändringar på dina scener och källor med hjälp av Studioläge innan du trycker dem till din ström där dina tittare kommer att se dessa ändringar

• ändringar på dina
• källor med hjälp
• dessa ändringar

SV Det första tillvägagångssättet är att ångra sina senaste ändringar. Tänk på vilka ändringar du har gjort. Har du en ny Plugin installeras eller en Theme Ändrat? Uppdateringar av Plugins Och Themes kan leda till detta fel.

• ångra sina senaste
• Tänk på vilka
• gjort
• ny Plugin installeras
• Theme Ändrat
• Uppdateringar av Plugins
• Themes kan leda
• detta

SV Naturligtvis är detta bara de viktigaste förändringarna, som WordPress -teamet också har lagt stor vikt vid under utvecklingen. Men som i varje uppdatering finns det också många små förändringar som inte är uppenbara vid första anblicken.

• Naturligtvis är detta
• viktigaste förändringarna
• WordPress
• stor vikt vid
• utvecklingen
• också många små
• uppenbara vid första

SV Du kan göra MTA-STS-principändringar direkt och enkelt, via PowerDMARC-instrumentpanelen, utan att behöva göra ändringar manuellt i DNS

• göra MTA-STS-principändringar direkt
• enkelt
• via PowerDMARC-instrumentpanelen
• utan att behöva

SV Du kan enkelt ändra MTA-STS-läget från PowerMTA-STS-instrumentpanelen genom att välja önskat principläge och spara ändringar utan att behöva göra några ändringar i din DNS.

• enkelt ändra MTA-STS-läget
• göra några ändringar

SV Fånga upp förändringar över tid för att bedöma och hantera finansieringsförändringar på både investerings- och portföljnivå

• Fånga upp förändringar
• bedöma och hantera

SV Du rekommenderas att regelbundet granska denna sekretesspolicy för att se om det finns några ändringar. Ändringar av denna sekretesspolicy träder i kraft när de publiceras på denna sida.

• rekommenderas att regelbundet
• några ändringar
• Ändringar av denna
• träder i kraft
• publiceras på denna

SV People Planning gör det möjligt för den enskilda medarbetaren att registrera semester- och frånvaroförfrågningar – samt att själv lägga in sista minuten-ändringar i schemalagda uppgifter.

• medarbetaren att registrera
• frånvaroförfrågningar
• samt att själv

SV Även om Google har nämnt att dessa förändringar kommer att rullas ut under de kommande månaderna har de redan satt några av dessa förändringar i verket

• Google har nämnt
• redan satt några

SV Lagar, förordningar och branschstandarder utvecklas, vilket kan göra dessa ändringar nödvändiga, eller så kan vi göra ändringar i våra tjänster eller verksamhet

• Lagar
• förordningar och branschstandarder
• vilket kan göra
• ändringar nödvändiga
• tjänster eller verksamhet

SV Vi reserverar oss för prisändringar orsakat av prisändring från leverantör, feltryck i prislistan samt felaktigheter i priser beroende på felaktig information och förbehåller oss rätten att justera priset.

• orsakat av prisändring
• leverantör
• feltryck i prislistan
• felaktigheter i priser
• rätten att justera

SV Vi förbehåller oss rätten att när som helst företa ändringar i villkoren. Ändringar av villkoren kommer att publiceras online på webbplatsen. De ändrade villkoren anses för accepterade i samband med order eller besök på webbplatsen.

• förbehåller oss rätten
• helst företa ändringar
• villkoren
• Ändringar av villkoren
• ändrade villkoren anses
• accepterade i samband
• order eller besök

SV Lagar, förordningar och branschstandarder utvecklas, vilket kan göra dessa ändringar nödvändiga, eller så kan vi göra ändringar i våra tjänster eller verksamhet

• Lagar
• förordningar och branschstandarder
• vilket kan göra
• ändringar nödvändiga
• tjänster eller verksamhet

SV Lagar, förordningar och branschstandarder utvecklas, vilket kan göra dessa ändringar nödvändiga, eller så kan vi göra ändringar i våra tjänster eller verksamhet

• Lagar
• förordningar och branschstandarder
• vilket kan göra
• ändringar nödvändiga
• tjänster eller verksamhet

SV Om du vill ändra en bildkarusellwidget kan du klicka på den i den färdiga mallen och sedan ändra inställningarna genom att justera storlek, tillhörande text och bilder. 

• ändra en bildkarusellwidget
• justera storlek

SV Vi kan när som helst komma att ändra dessa Villkor, genom att lägga upp en ny version på Vår webbsajt, ändringarna påverkar inte rättigheter och skyldigheter som uppkommit innan ändringarna

• dessa Villkor
• version på Vår
• skyldigheter som uppkommit
• ändringarna

SV Klicka på 'Ställ in ändringar' knappen för att ställa in ändringarna och sen 'Ladda ner' ditt ändrade PDF dokument.

• Klicka på 'Ställ
• ställa in ändringarna
• sen 'Ladda ner'
• ändrade PDF

SV Den första fästpunkten visas och ritstiftets pekare förvandlas till en pil. (I Photoshop ändras pekaren först när du har börjat dra.)

• första fästpunkten visas
• ritstiftets pekare förvandlas
• pil
• Photoshop ändras pekaren
• börjat

SV Det smarta objektet uppdateras för att återspegla ändringarna. (Om ändringarna inte visas kontrollerar du att det Photoshop-dokument som innehåller det smarta objektet är aktivt.)

• smarta objektet uppdateras
• återspegla ändringarna
• ändringarna inte visas
• Photoshop-dokument som innehåller

SV Byrån Bridgeman Images har en av de vackraste fotografiska samlingarna i världen i världen av konst, kultur och underhållningsvärlden

• Byrån Bridgeman Images
• vackraste fotografiska samlingarna
• konst
• kultur och underhållningsvärlden

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1982 FIFA World Cup, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup, International football games

• fotografiet
• FIFA World Cup
• World Cup
• Dino Zoff
• Italy
• International football games

SV Om du är missnöjd med dina framsteg kan du återställa din värld och börja om. Leta upp din nuvarande världsmapp i File Manager, ta bort den och starta sedan om Minecraft-servern för att generera en ny värld.

• missnöjd med dina
• återställa din värld
• världsmapp i File
• generera en ny

SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?

• marknaden och störningar
• digitala trender

SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?

• marknaden och störningar
• digitala trender

SV När du gör ändringar i dina designer eller får nya varumärkestillgångar, behöver du bara publicera nya digitala mallar i studion och voilà

• ändringar i dina
• nya varumärkestillgångar
• behöver du bara
• nya digitala mallar
• studion och voilà

SV Oavsett vilken ny information vi behöver eller vilka riktningsförändringar som uppstår, oroar jag mig verkligen aldrig för Business Worlds [Unit4 ERP:s] förmåga att stödja oss

• Oavsett vilken ny
• behöver eller vilka
• uppstår
• oroar jag mig
• aldrig för Business
• förmåga att stödja

SV Vi ser vår relation med Unit4 som ett betrott partnerskap och vart vår strategi än tar oss anser vi att Business World [Unit4 ERP] är en central del av alla förändringar vi gör.

• ser vår relation
• World
• ERP

SV Vi ville kunna göra nödvändiga ändringar själva, och det kan vi i Unit4 Business World [Unit4 ERP]-lösning, men det var något som vi inte kunde hitta någon annanstans på marknaden.

• ville kunna göra
• ändringar själva
• Business World
• ERP
• -lösning
• kunde hitta någon

SV Arbete sker inte enbart på kontoret längre. Underteckna förändringar, samarbeta med kollegor lång bort och få arbete gjort i dagens värld.

• kontoret längre
• Underteckna förändringar
• samarbeta med kollegor

SV Och ibland förändrar världen oss

SV Arbete sker inte enbart på kontoret längre. Underteckna förändringar, samarbeta med kollegor lång bort och få arbete gjort i dagens värld.

• kontoret längre
• Underteckna förändringar
• samarbeta med kollegor